r;
1
LU
CD
p
te
z
5 I
^3
m
Allerbeste Lijnkoeken
NAAR AMERIKA.
Bericht aan de landbouwers
Cecilion Vandamme,
GEVONDENMatMloekBpeld.
X
o
co
1
v>
w
F
F
n
w
MENAGIE-GOEDEREN,
lit rbertit.iig,
B ARE GMIHinOSNI,LF.lt
geZeid Stnn<ln«*r(H-piIlrn.
s
ALFONS HEHDERÏCK en zijne zuster EUGENIA,
J-
- Jl
m MAG AZ!.n
1
co
o
LiBJw
N A S M
öo
ÜJ
xxoP-BxrrTXSXt
hop-bittbr
B II F U K E N.
9
Huis Karei, Spiixiaert,
h’oopnian-kleiTinaker Ie l eurnc,
grind? hislxtruat41,
Petrus Lamoole
TE BEKOMEN
■noemden Notaris CORNILLE.
Ruchtbaarheid.
P-a
ca
0.
o
Lil
te
LU
UI
z
UJ
Q
LU
I
F
I
O
LU
Z
5
JM
b
Er—
Op Dinsdag 23 Ocober 1883,
om I i,'i me na i
togen de dorpplaats van Wulvcringhein,
i
i
05
ZOOL- EN WAGENHARNAS,
TE VINC1IEM.
- !1 1,1’
NEW-YORK EN PHILADELPHIA
WINTERSAIZOEN.
e
i
s s
ÏJs
Uit der hand te koopen
Il’h.rt Ch. nnnU H If S.hn<>:r-
Spcriti:-lic. herfl «je irr l’l’d. I/- brri<'h,rn
dal zijne zonen, al* voorgaande jairn. rciiip"
der s<-ho<>n*l<* i'ii zuiver-1< parliji-n
TAHWI-, in Engrluiitl slum n o S”
kocht hi'libcn. rn dut zij d- X'-he mei veile
belrniiwr-n (-n waarborg dm ki ml i. ‘lo<,,n'
boni zullen aflcvrrrti.
Uit der hand te koopon i
I
5 tt
c
■oo gij uw
itor.ni
I
i
-7
w
Q
P
O
0
LU
CD
CD
er
UJ
S
O
t -j kil'1-
dat hij zich gelast met het maken van
schoone gewaarborgde ijzeren ploegs en
lepeleagden, ijzeren barrieren, galcntcn,
schoone stoven, ménagèren. huizen voor
wateringen, pompen, alles afgczct volgens
•de stukken.
M«fc.
Va II
Zoo gij een man van zaken of werkman zijl, door uwe dagelijksclie bezigheden
hfgenvat, vermijdt opwekkende dranken gebruikt
HOP-BITTHR
Zoo gij letterkundige zijt, werkende tot midden in de nacht, en
geheugen en geheel uw zenuwstelsel wilt verfrissehen gebruikt
Zoo gij lijdt aan verstopping ef te veel gedronken nebl of wel u aan overdaad
hebt schuldig geinnakt, gebruikt
Zoo gij getrouwd zijt of niet; jong of oud, rijk of arm en op hat ziekbed xljt
Uitgestrekt, gebruikt HOP-BXTTER
Wie gij ook zijn moogt, waar gij u tnoogt bevinden, wanneer gij een zuiverend,
versterkend en opwekkend middel noodig hebt, noemt eenc flcsch
HOP-BITTER
die u moer goed zal doen als 100 francs voor andere medicijnen uitgegeven.
Zoo gij lijdt aan verstopping, lendenpijn of ziek-len der waterloozingsorganen,
pijn in de maag, in do ingewanden, iu het bloed, inldc lever of de zenuwen, gij
suit genezen door het HOP-BITTER
Zoo gij lijdt aan opgeblazenheid, rhumatiek of jicht of indien gij u slechts on
gesteld zwak of ontmoedigd gevoelt, beproef het. Vraagt aan uwen apotheker
HOP-BITTER
Dit Bitter kan u hel leven redden, zooals hel dit reeds aan velen gedaan heeft.
Aan da Hor-srm* ^-^t, .Voncie», M Jnnl tsM.
JViJhc llrrrun. v-drrt Jarrn ,hA A ria< <A vvl At (Ml Aal mtj tick ma.ii.tr rn «y wArikkrhJk deelt
Hfdrn Ann hoordinjn Annr lange urm achtereen te nrbetdm wat IA uitgeput: <A rzrHzr mijn
krachten, energie en eetlkst Ara nrirrnf <!rr reel Ar.7 Ai; het MOP-BITTMl gev oden had raadae
nuj hm te gebruiken r>t eentje fleuchen garen mij erne gecondhetd sooals ÏA tot nutne nog niet i'km'
bad Ik heb het anderen mor den aangeraden rn ik kan met gencuge» rerklarm dat het resultaat het
selflie geisecst u.Ik. benorertiagd het een hg uitstek krachtgevend .nxfdef isenik beveel het irderecnaen
A heb de eer te :ijn t/eheel de Vsve, 8. W. Htt.
lor-irrrn. liet geen wonder dat-dit kostbaar middel tettert :ijne tnroenng in
tngeland too populate is geworden H-t wordt overal en door een teder gebruikt alt een kracht
gevend en huismiddel. MO»->rm* geeft een goeden eetlust; en ujne {meerheid en genres
krachtige eigenschapiien tijn gewaarborgd. Nrws or tub W oaxn.
Bij alt» Drojlrtan an Apotb«k«n wrlrrijgbaar
ken. Concurreerende passagie-prtjzen. Direkte biljetten naar alle plaatsen
van 'in Veienn;!}(le Simon oir Gnntida.
Iniiclilineen en pkiatiliiljotien worden verstrekt door tic Direklie te Rotterdam,
de Genei:ml-:<t!''nltm van Raffelghem en Dornheefcr. 21). Ilreydelslraat, Ant
werpen, en de Agenten
L. UII.LENfS. 't'i. Boulevard de la Ih'iiverie, Ibugge.
Pir.miE MES'TliAGII. 3, St. Fieterspla;rs. (loslende.
Ivvttii. GALIJ WAl.HT. Eli-rcken, bij Bixmude.
I’.umi m> M I ll'.AS. Hooglede.
Vicrwi HE VISSGIIER, Suklen.
i
kt
ct
BjüTT' HEGTdH blCLoS. Gr’el”
Markt, te V •urne, heeft de e-'r h i
publiek kenbaar tem; k-.n nat -'J11
magazijn thans voorzien is van eene gio"1”
hoeveelheid klakken <n hóeden voor hel
winlersaizoen.
boor zijne genadige prijzen hoopt hij hd
vertrouwen van een ieder te verdienen.
Te bevragen bij drukker dezes.
X rnrkrrdr rn volknmcnr grrning; op <lrir nitmi*
j d it lijd, bc^rti-n door 12.003 <i<-rlifi< nl«-i:im ri-
lijk«lo brrnkrii werden tem»g?hoiidrii m«*t hrt
grootste gcniwk /.icktr drr vrouwen, dooi ruLkiii^ der
b«Mrniortl«*r. rut geueten {nnJrr i inp (pratuiire)
Onmiddtdijk weilirbing
Fnie grdiphiinerrdc d«mo it aan >»«-t ^«licht gr-
lieeht.
J. WAEUSEGER^, breukbandmaker drr hnapi-
Iwlrn ru v.in het leger, commaudrur rn riddrr mui
werscbridenrnrd* ii, «oor vrrdicnwUn aan het nirmrh-
d« m h* w -im. («aoKMu.AATs. 55, Amwiihv
Dei»* pillen, (dom gekend, lijn de lacbtste rn te
krrsle purgrermiddcl nndrr a! de inrdrcijnen; lij
verocrxnken nirl bel ininstr ongemak rn mogen op
nlle lijden ru nirl eene goedr ninnllijd gennmeii
worden. Zij voorkomen al de liektrn. omdut tij
uit bet lirliMiim diijven al de slechte %«>chlrti, oor-
tank van alle kwalen.
Em gematig. docb regelmatig gebruik drior
is waarborg erner
Dr jaarlijksebr vei koop
drier pillen in d J
irrkant, waar <l«* mrnsch loovecl vnorsorgrr moet
I gebruiken nm
norgi4.ini de populariteit
remedie w
Vo<n- verdere uitleggingen,
brief bij elke «loon grvnvgd.
1’njk Ir 1 50 dr duoi. Bij den eigenaar
6TANDAEHT. Slrcnslrant. 51. te Brugge.
I DEPOTS Te Veurne, hij G. DUCI.OS. drogiat. te
Dixmude. bij MM. GIIYSSAF.RT en VERWAl RliE
Ook te bekomen bij llr.CToa RUYSSEN, apotheker
Zuidstraat. te Veurne.
r
Uit der hand te koopen t
1" E.’ii go< d cu gerit (lijk huis, ten dien- 1
stc van hcihcig. genaamd de ('oncurde, niet
liinim rmanswi rkwinkel. peerdcnstal en cir-
ca 7 aren Erf. onder bebouwden grónd en
hovcuicrhol, gestaan in de Ztiidstriil. te
Veurne.
2" E' ii ander groot ch
UJ
ViarktprijN van Vror»»'’-
per 100 kilos.
10 October.
22 - a 25 75
a-
1H ;l jo
18 3(1 a 20
7 a 20
18 a 21 -
20 - a 21 -
a 7 Qrioben
23 ib
n
'o
IS - a -
j 2-J -a
l,ri><id
:,0
G tS
i le bekomen in de stonnmheslagi'i ij van Al..
I Botniiv cit Ai r bi i.vmimi:, le Reninghc, j
aan den prijs ,'an 2i ir. Imc .100 kilos komp-
taut. llei l.ijinnecl bclaalt ecn frank
nicer per 100 kilos. i
Wokelijksche direkte Maildienst naar
mri <U> prachtige, eerste klasse stoomschepen der Nedcrlaridsch-
Ameiikaansche Stoomvaart-Maatschappij, vertrekkende iederen
Zaterdag, zonder tnsschenhavens aan te doen.
I iislckemln mriehiingen voor kajuitspassagiers en landverhuizers. Een ervaren
gencesni’er aan boord van elk schip. Vlanmscli wordt overal verstaan en gespiw-
VVlWffll I
NmtrtkhIe Vcnine. bevelen xieh in tie gun.it van
hel publiek, de eerste als KLEERMAKER, en «Ie
l«e deals X S AISTER Genadige piijicn, keurig
we k en spoedige bediening.
TE MOOPFW
Het amhacht van :iihri<l-r.
zakkendragers. -
Lehouck, m de Fortuin, te Veurne.
K.Mir.i. Sl’ILLIAERT heelt de eer aan
zijne talrijke kalanten te laten weten dat
zijn Magazijn van heden voorzien is van de
all. rleste nieuwigheden in de Laken en
ModcstolTen voor het saisoen.
Hij durft verhopen dooi de goede keus
der stoffen, de genadigheid der prijzen, als
mede de. volmaaktheid van zijn werk, de
genegenheid van T publiek meer en meer
aan le winnen.
Klccrmaking op maat met bepamden prijs
op voorhand en levering.in 2i uren.
KI,-ft II. letIn ni«»|',rtt ilh'Ii lelt «Hen tij l« l.ll-
iudrii vour weik bij *1 hIuL.
z-s
w* - -
cc -=
x'T'> E
Pi 7-^.
2 s
r- J u
:=-.Z
«A y
Et-n gerieflijk Woonhuis, nu ten dienste
van ht'ilx-rg. en geschikt voer alle stielen,
gestaan in de Nieuwcslraat. N" 8.
Over te nemen Al hel materieel van
photographic Men zal zich gelasten niet
den kooper de pholographie aan te leen n.
Te bevragen bij C. Ih-lanocyc, pholo-
grnphe. Nieuwstraat, n" 8. le Vcurne.
middag, te Vinchein,
Is van WnlvorincrhAin I
I.mgs de kalsijde naar het Zwanmje, ten
huizo en hei berg van Henri liriiynoghe.
Zal de Notaris CORNILLÈ. resi-
deerende te Wtilveringhem, koopdag
houden van alle zijne mobilaire goede
ren en voorwerpen, als
Kleeikas, beddebakken met besla-
pingen, lateis, stoelen, kaders, spiegels,
pi-inlen, slaghorlogie, sloof met loebe-
iioorten, schuiflalel met schuiven en
stokken, l.crbeigtoog met bierpomp cu
lokei, lij rkille, linn-n dubbel liter en
ondordeelen, al de kabaieilen met de
piuleglaz.en, choppm, kapper- en klei
ner glazen, al Int ijzer-, koper-, gleis
en aardewerk, zoldergettiig, zeefden, I
bascule tnei gewichten, wagen, ploeg,
cegden, kordewagen en verderakker-
allaam, spaden, greepen, houwen ta
kels, vorken on meer andere voorwer
pen len voormelden huize, gebouwen en
stallingen le bevinden.
Op lijd van betaling, voor de koopen
boven de 20 franks, mils stellende sol
vabele borgen, ten kantoore van ge-
■noemden Notaris CORNILLE. i
heeft de eer het publiek kenbaar te maken j
A hïtfk:.r\in
bij EIIIILE HENDRYCKX-DESAEVER, Omnkcrk-
.sraat, 20. le Veurne. Agent voi.r het arron-
rissement Vcurne van de Laiulbouutujeii-
tuur ter bevordering der zuivelbereiding
Bolerkleursi'l, Ihermomelrickc Boterkarn-
alkoelris. vergelijkende Room meters Ther
mometers voor melkerijen en Magariname-
ters om de vervulsching der naluurboler le
kennen.
Vele landbouwers, om httfinc boter eene
goeie kleur te geven, gebruiken wortulsap.
sommige lijnolie, andere een aftreksel van
vuil analo. dit alles geeft aan de holer oenen
slechten smaak en doet ze bederven; alleen
lijk met een vingerhoed van mijn Boler-
kleursel bij 100 liters melk le. voegen voor
dat im n ze karnt, verkrijgt de boter niet
alleenlijk hire schoone zunerkleur, maar
behoudt zij haren lijnen geur en smaak.
Bij denzelfden ook Ie verkrijgen Eerste j
soorl van kruidenierswaren, wijnen, ster- I
ke dranken, enz., alsook vloribnre
leegehi-xtriv t C'iltil» gebroeders, van
Buenos-Ayiis. waarvan de bovengenoem
de IIlmikickx de eiiuge agent is le Vcurne.
Dit ixlrakt is een nu uvv produkt bij
zonder aanbeviling-weerdig voor zijnen
goedeii smaak en voedzame eigenschappen.
Hij beveelt zich in d.i gunst van een
ieder.
Te koopen of te pachten
Evn gci ictli|k en onlangs nieuw gebouwd Huis
met erf, in de Zwarte Nonncnstraat, n„ 48, alhier.
Tc bevragen bij den drukker dezes.
I.
2" Een ander groot eu geró-flijk. Huis,
lll•llh'•)ld|‘ vi-rschridene.beniMlcn-Vrn hoven-
plaalscii en vetdere ’fferietTfijkheden, met
9 aren 70 centiaren erf. onditr h •bouwden
grond en beplanten hof. gestaan in de
N'nordstiaal. le Vetirmt.
Tc bevragen bij LyulH llllll,, in de
(,'oneorde. le Vcurne.
2 paar ‘ch'»on? diani'-hl 'n oortdiiigers, 1
broche, 2dimlichten krtlissen en ib-in ruig;
2 gouden kelens en 4 ringen Alles aan
den voordeeligslen prijs. T# bevragen
ten burcele vin dit blad.
Uit der hand to koopen t
Een Huis, wezeiido eenc herberg ge
naamd de Stad (lent, gelegen te Wul-
pen, Wulpendijk hij de brug.
Zich te bevragen bij J. Helsmooktii.,
invoerder van engelsch.e kolen, Oostende.
Il ’ll Bk 1 /I f 3 Hl a:'n de persoonen
H |l M 'F lijden ten ge-
1P J B 2 II i I volge van overdmul
cn misbruiken der jonkhvil. aan ver
slapping der zenuwen, aan vroegiij'lige
ibei.l, enz.
Ik wil hun kosteloos oen middel tot ge
nezing zenden. Hit geneesmiddel is uit
gevonden door eenen inissionmiris in
Znid Amerika. Zend eenc enveloppe met
uw adres aan den eerwaardefi Jozef T.
INMAN, sT.vnos B, New-YoitK, city l S. A.
tpiMHlerSpiotiiMrlt li««heller,
Ni* 1. Viurnr.i
maakt h“l publiek kuiibiar dat hij voorla in
Z.ij H'tl shri voor rlgolli! rrkrnnig zal uil-
oef iicn Ilij hoopt door zijn ghéd werk cn 1
sp.iedigo l> ili'-nmg Ou gttnsl van hel
publiek te genieten.
- - Tarwe.
1 hl. nieuwe
nde bij hunne ouders, in d« Gouden Klok, j Rogge
1 f.i :i I Im* V« rt 1 L.« vmIabvs «Im H --1
llav r
Bo.uu-n
Et vvti-n
l*rijn aan ivelketi hel mei rdrren
bal.l.cis. tr rekenen run morgen,
Io bevrag n hij August 1 zid'en rerkonpen Bruin per 1
- -1 hult wil. G2 cenliui.
genaamd
Do wed’en kinderen Pirler Bcvror»
woonende in do hei hei g het Willenhvis- l”
Viurne-Bi'oosterpooi I, laten weten dal er
bij hen. gelijk vroeger. KAASPOH*--'
even als bij t.
pillen
kl<»ek« (»rx«ndhrid.
j v<in tien dnitend dooien
d« VUanderen, bovenal langs den
dr- jyeiondhrid tr bewaren, looi.! Re
en de goede uilvnl van date
raadpleeg den nvniénd-
H. I h< komen zijn, even 4 -. -
I Itwrnr. herbergier in de Berk roti
droii, hoek der Oude Beesten ma rkl cn
tcustraal. le Vcurne.