S
l±l
NAAR AMERIKA.
fe
z
z
UJ
FRISTER ROSSMAN,
I
"hebbende in de tentoonstelling van Am-
sterdam de gouden medalie bekomen, in allerhele
voork'-ur bij andere stelsels voor hare i
uitmuntende hor danigheden.
11 s
O?
s
I
Bericht aan do landbouwers
ïSms Karel Spilliaert
Cecilien Vandammc,
NpnnitHCli lOvm-tier.
^^dS:n^SSrprtJze"- Di''ck,e bilicucn !l,lc 1,l“scnILFMS HEIIBM n iijii mltr HHk
Allerbeste Lijnkoeken
s
q
LU
I
I
I
O
I
f
z
LU
o
3v7RK HER HEIIG
B R E II R EN.
MAGAZIJN
von
lAI.VKaiEJV eu
Onbm i j ^^iiinöveühad
i misbruiken der jonkht il, aan ver-
slapping der zenuwen, aan vroegtijdige
verkwijning, aan machteloosheid, enz.
Ik wil hun Kosteloos een middel tol ge-
nezing zenden. Dil gencosmiildel is uit
gevonden door ecneii missionnaris in
IACII <1 r nuu hicncu Te beginnen vnn 115 lol 1 Zll id - A lliei'ikaZeilt! CCIIC CltVCloppC t'lCt
uw adres aan den eerwaarden Jozef T.
GEWAABBORGIIE LL'GGEI’OEDEH
ij Hector RUYSSEN, apotheker, Zuid-
sliaat, te Veurne.
JLUIFAETI MXG CüJlI’lAï
WARE GEMSIIIItIDSI’IHEJi
gezeid StdiKlaertw-pillrn.
L?.J
<r
p
rj
N
O
CD
cn
p
W
t-*
(D
0
_J
CL
Q
LU
d
Lil
U
-i 1
LU
Z
NEW-YORK PHILADELPHIA
met de prachtige, eerste klasse stoomschepen der Nedeilandsch-
GUSTAAF RIETVELT
TK B&OOPKN
WINTERSAIZOEN.
WEIu OHP,
.'SL'isii'fim t personen
fe Z
ié 5
k -j
ELK S1NGER-MACH1EN
cok jjM Itóien dat hd Be.irtsr-nQmmer d-.r
Ccmpania Dia! draajt
groot
dut bttlrog onbekende lieden I cn misbruiken lier joilkllfil,
r» lirt iTi'Kli'i'.iiiiiiiinrr ui w- J
publiek te genieten.
Ml
kioedkW’
o?
kiiu.
i
i ‘niij eerdi; loom in de tentoonstelling
van Amsterdam.
LU
O
CC
UJ
m
illd
;,0 e-
LQ
N
lJ
s
O
C5
19
17
18
L
ê-=
fË
LU
na S Jffl
Tc koopen of te pachten
Ec. gerieflijk en onlangs nieuw gebouwd Huis
met crl, in de Zwarte Nonnenstraat, n» .|S, alhier.
e bevragen i i| den drukker dezes.
c
t Ti.-S
M -iC -O
Wekelijksche direkte Maildienst naar
.x.
b. vi ...ei: in d gtintl vim hel publiek als
es s'ïi khicii h-.ds.
Tc bevr. g< n in de A’oWe Hose.
Tarwe
ld. nieuwe
Kogge
Sucrioen
llavir
i Boonen
Te be via o n hij' August
7-1 'T1
^VocnHdMg t November
n ure na middag, te Pcrvyse, bij
neust Decat,
OPENBARE VERKOOPING
van
i 63 aren 40 centiaren LAND, te
ke, kadaster sectie B, nninmers
en 207<J.
bruiki door Pieter Wulleman, lol I
ló -i-, aan 200 Ir. ’sjaars, boven tie
kisten.
One r illicit
tlnlHiloi k»|»eld.
Te bevragen bij drukker dezes.
Zoo gij oen man van zaken of werkman zijt, door uwe dagclijkscho bezigheden
afgemat, vermijdt opwekkende dranken en gebruikt
HOP-BITTER
Zoo gij letterkundige zijt, werkende tot midden in do nacht, en zoo gij uw
geheugen cn geheel uw zenuwstelsel wilt verfrisschen gebruikt
HOB-BITTEB
Zoo gij lijdt aan verstopping of U> veel gedronken nebt of wel u aan overdaad
hebt schuldig gemaakt, gebruikt
MOB-BITTER,
Zoo gij getrouwd zijt of niet; jong of oud, rijk of arm on op hot ziekbed zijt
uitgestrekt, gebruikt HOP'BITTJÜit
"Wie gij ook zijn moogt, waar gij u moogt bevinden, wanneer gij een zuiverend,
versterkend en opwekkend middel noodig hebt, neemt ccnc flescb
MOB-BITTER.
die u meer goed zal doen als 100 francs voor andere medicijnen uitgegeven.
Zoo gij lijdt aan verstopping, lendenpijn of ziekten der waterloozingsorganen,
pijn in de maag, in do ingewanden, in het bloed, in de lover of de zenuwen, gij
zult genezen door het HOP-BITTER,
Zoo gij lijdt aan opgeblazenheid, rhumatiek of jicht of indien gij u slechts on
gesteld zwak of ontmoedigd gevoelt, beproef het. Vraagt aan uwen apotheker
HOPBITTBR
Dit Bitter kan u hot loven redden, zooals hel dit reeds aan velen gedaan hoeft.
Am do hop-ijittek C’. ^er-Street» Norwich, 10 Juni 1M2.
Mijne fJeertn, sedert ja ren sukkelde (k met de cal dat mij tlek maakte en mij schrikkelijk derft
lijden dan hoofitpijn door lance uren achtereen tc arbeiden tras ik uitgeput; lA verloor mijne
brachten, energie en eetlust. Ken vriend die veel heil bij het uor-nrrTER gevonden ha l raadde
mij het te gebruiken en eenige ftesschen gaven mij eene gesondheid xoosts ik tot nutoe nog met g-hen-i
had. Ik hek het anderen vrienden aangeraden en ik kan met genoegen verklaren dat het resultaat het
tel file geneest is. Ik ben overtuigd het een by uitstek krachtgevend middel i» en i* beveel het iedereen aan
Ik heb de eer te tijn Geheel de Give, 8. w. Fitt.
HOP-nriTEli. - Het is geen wonder dat dit kostbaar middel sedert zijne invoering tn
gngeland too fopu’asr is gen-ordenllet wordt overal en door een ieder gebruikt als een kracht
gevend en huismiddel. uor-nzTTZK geeft een goeden eetlust; en zijne euiverheid en genees
krachtigs eigenschappen zijn gewaarborgd. Nkws of thk Wokuu.
Bij allo Drogisten on Apotheken verkrijgbaar
i Verzekerde en vulkomene
d"ii tijd, bewezen door 19,00^
Uit dor hand te koopen
Een gerieflijk Woonhuis, nu ten dienste
van herberg, cn geschikt voer alle stielen,
gestaan in de Nieuweslraal. N" 8.
Over te tivrtieii i Al ilel matei ieel van
phoiographie Men zal zich gelasten met
den kooper de photographic aan Ie leeren.
Te bevragen bij G. Delanoeyo, plioto-
graphe. N’.euwsiraal, n“ 8, te Veurne.
.’i
fr.. mils wekclijkscho belaltii';eii van fr 2-50.
ö/o vcijumdei in;» nnd eomplant i;cld.
5- jnmi wmirborff.
■ni};t! ngüiii v »oi VEI’IINE en liet onilij’ijciidc
iL V’XDEBSTIUETI.-llkllKEY, Grool’c O ml
t .1, '25
Brj litnn zijn ook Ie bekomen nlle filnch van
REIMACHIENEN, viu. 400 tul 7<*0 f. Hij
•ommtindiM rt lich ook voor zijne goeslc shiflen
or intins cn vrouwklecderen xooals laken,elastiek,
h goed, fransche merinosat'ii in alle kleuren, m
■:n bijionder tihsorlintenl van wintelkIi'IIcii, ALLES
.AN GENADIGE PRIJZEN
De wed'en kinderen l’irtrr
woonendr m de heiberg het ilh tiliitis.
Veinn<-!»<<>< lei; oil, i.ileii welen dal ('i
bij heli, gelijk vroeg r. M.1.MPOKI3
bekomen zijn, even als bij .t. D< burn*1'
SIcvror. herbergier in de Heel; van
(Iron, hoek der Oude Beestenmarkt cn W»
lens!raat, te Veurne.
RCi rzinj» op drie nwui-
'A5 Ctrl i firn tri:. |)c, m<>ri-
lijkstr beuken worden trm^^cboudi'n nn-l bot
grootstd gemak Ziekte der v rnnvvon. d>«ot z ikkingdcr
baarmoeder, rui genezen xonder ring (penvaire)
i Onmiddelijk vcrlii hing
Eenc gediplomeerde dame is nan In t ip-Jtcht g«.
hecht.
J. WAERSEGEKS, breukb.indiiiaker der hospi
talen en vnn het leger, commandeur en ridder van
verscheideneordi n, voor verdiensten aan het mentrh-
<f«»lll brWMOII. GhokmPLAATS, 35, Antwkkpkn.
Erwten
Pr4«* aan ift'lhen het niefrderrii
bnhkf. s. I
zrei knopen Bruin pei I
hal: wit. 62 ccnlim.
HECTOR Dl'CLOS. Grooto
Markt. Vcurne, heeft de eer l,e‘’
nnblick kenbaar temaken dal^'j”
magazijn ln..ns voorzien is van eene grooie
lioevcelhi i<l klakken tn hoeden voor he‘
wintersaizoen.
Dom zijne g' n idige prijzen hoopt hij hd
vertrouwen van r<li ieder te v< idienrli.
woonende bij hunne ouders, in de Gouden Klok,
Noordslraut, Ie Venrne. bevelen lich in dn gunst .au
liet publiek, de eerste nis KI.EEI<M.\KCRj en de
tweede «Is NI AISTF.R Geuudige prijien, keurig
we. k eu spoedige bediening.
Hel ambacht van arbeid' r. genaamd
zakkendragers. n'~ 11 y
Lehouck, in de Fortuin, te Veurne.
D’hecr Ch. mtOlTKl', te Schoon-
Sperinalie. heeft de eer VEd. te brrichlfI*
dal zijne zniHTi, als voorgaande janm. eeiiin®
der schof>iisie en zins» i.-lc p.irlijen KI
TIHIVI', in Engeland'op Mam aange
kocht hebben, en dal zij dezelve met vuil’’
betrouwen eu w.iai borg dirckl uit de sloot*1'
boot zullen i.flevcreit.
Koopiniin-klecriniiher te. Veurne,
grodt'i Ooslstraat, 41,
Kahili. SPILLIAERT heeft de eer aan
zijne talrijke kalanten te laten welen dal
zijn Magazijn van heden voorzien is van de
ni< uwigheden in de Laken cn
Modesloflen voor het saisoen.
Hij durft verhopen dooi de goede keus
der stoti' n, de genadigheid der prijzen, als
mede de volmaaktheid van zijn werk, de
genegenheid van T publiek meer en meer
aan te winnen.
Kleermaking op maat met bepaalden prijs
op voorhand en levering in 21 uren.
Kluei lu.ikcrsgostcn mogen lich ten allen lij.Ie niiii-
ieilen voor w«ik bij't stuk
INMAN,station D,Nf.w-Yoiik, city li. S. A.
Ni” 1, V> iiriir.
maakt het publiek kenbaar dal hij voortaan
zijnen sliel voor eigene rekening zal uil- i
oefenen. Hij hoopt door zijn goed werk en
spoedige bediening de gunst van hel
Zaterdag, zonder tusschenhavens aan te doen. I n VBFiITIPTtl
Uitstekende inrichtingen voor kajuitspassagiers en landverhuizers. Een ervaren UlcUDxJ
geneesheer min boord van elk schip. Vlaamsch wordt overal verslaan en gespro- j
Inlichtii gen en plaatsbiljetlen worden verstrekt door de Direktie te Rotterdam,
de Generaal-agenlen van Raffelghem en Dornliocfer, 20, Breydelstraat, Ant
werpen, en de Agenten
L. WILLEMS, 44, Boulevard de la Bouverie, Brugge.
Pierre MESTDAGH, 3, St. Pielersplaals, Oostende.
Mux CALLEWAERT, Clercken, bij Dixmude.
rtoiiNi) NUTTENS, Hooglede.
Victor DE VISSCHUB, Staden.
,ti e {»oedc bniidelsf.ïRm l'» ziltendC. v tn omen
:i i gebimk m tken. om mige-
tz.‘ t liidchienuii van {'Clin^u constructie af te
te bekomen in de stooniobeslagcrij van Ai..
Boi miY en Ai.r. Dei.amhae, ie. Reninghe,
aan dm prijs van 24 Ir. per 100 kilos komp-
lant. Hel Lijnmecl betaalt een frank
meer per 100 kilos.
i -
u - -c
.2? 57 K
- a
ca _js
5
Xienw MjelMcl van N’aaimncliicncn
Prijs: fr. e :si# op komptant of wel
aan tOfr. per maand, fr. 145.
Te bekomen bij IC Raban, Zwarte Non-
i ustiaal. N” 1. ie Veurne, alwaar ook
.i'.lcrhwndv ftlelscls te koopen zijn aan Ver
minderd' n prijs.
Uit der hand tc koopen
1° Een gord cn geriiflijk huis, ten dien-
sle van lm: bug genaamd de 'unconle. met
timmrrin.nisw rkwinkel, potr.lciiflal on cir- I
ea 7 aren Erf. ouder bebouwden grond en
hov'-nierhot, gestaan in de Zuidstmt, te
1 euriie.
2' Een ander groot en gerieflijk Huis,
h.'iibende verscheidene beneden- en boven-
pla.itsen en veidere gerielllijkliudcu. met
9 aren 70 centiaren erf. onder bebouwden
grond en beplanten hof, gestaan in de
N'iuirdstiaal. te Veurne.
Te bevragen bij S.oiiïm 5SK1I., in de
('oncorde. te Vcuine.
Uit der hand te koopen
2 paar schiHHte diameiiten oorslingers, 1
broche. 2diameiiteii krnissen en idem ruig;
2 gouden kelens en 4 ringen Alles aan
den voordi'chgsien prijs. Te bevragen
ten burecle vin dit blad.
TuivrktjrrijH vri» 1 <*«»r
per 100 kilos.
21 Oelokör.
22 25
a
- a
- 20 B0
i 19 50
- a 20 -
20 - a 23
CO
IIs
ms Ct v
wi
Dimi'i <Lt compugiiie op den ann gedrukt
«ii de koprirn Trude M. .k-plaat
I BEDROG TE VOORKOMEN
koopt allrriilljk op hrl knntoor vnn ut;
(vioeger I M SINGER en C°).
f/een Machten dal de kopcien plaat
'iEMAHK itCt up den arm dramjt.
plaat naast de strckr« gulatcurvijft. Ih rslelde
arden .uims, a.m met
drnn;»<*nnndal men
U It eit opil.it hol bedrog niet
h kt worden
K A N T O O R
van den
'Voiiai'is VztJVnïK’tfBKESGEIli:
TE PERVYSE.
17 October.
23 a iö
a
ll:
- deel1,1
nu n h ci/ii n ik i nibI m’
te rekenen van nionirn, het
i kilo- u
Zuidslraut, te Veurne.
Dexe pillen, ntom gekend, nju dc zachtste cn ze
kerste purgeermiddel onder ul do luedecijnen; zij
vcrooi z.ikcn niet het minste ongemak en mogen op
idlu lijden en met eene goede innnllijd genomen
worden. Zij voorkomen al de ziekten, omdat zij
uit hel lichaam drijven al de slechte vochten, oor
zaak van alle kwalen.
Een gemntig, doch icgolmatig gclu uik dezar pillen
is de waarborg eener kloeke gezondh« id.
De jnarlijkschc verknop van tien duizend dnozen
drier pillen in dn Vlaanderen, bovemil langt den
zeekant, waarde nienseh tooveil vooixorgee moet
gebruiken om de gezondheid to beo.it eu, toont ge-
noegziain de populariteit en de goede uitvul van deze
remedie
Voor veidere uitleggingen, raadplee;* den omzend
brief bij elke doos gevoegd.
Prijs fr. 1 50 de doos. Bij den eigenaar H.
STANDAERT, Slceuslraal, 51. te Brugge.
DEPOTS T« Veurne, bn G DüCLOS. dropist. to
Dixmude. bij MM. GHYSSXEKT en VEB\V\ElïllE
(tokte bekomen bij Ih.cTun RUYSSEN, apothckei
Amerikaansche StoomvaartMaatschappij, vertickkende iederen
r tnsschenhavnris nnn fp dnnn O
landverhuizers. Een ervaren
Uit der hand te koopen
Een Huis, wezeude eene herberg ge
naamd de Stud Gent, gelegen te Wul
pen, Wulpendijk bij de brug.
Zich te bevragen bij J. Hi’.i.smooiitei.,
invuerder van enyelsche kolen, Oostende.
K/I 7M nnn de persoonen
lx?. stiHifa die ,'j,,en ten>'e:
uit de tweede band afkomstige mitchieiien i
het regisler-numm1 r weg
meer kunne