Cecilien Vandamme
3
I
s m a a
Ch. Maertens,
i
9
i
FRISTER ROSSMAN,
hebbrni’c in de tonfo nstelling vin Atnsl*nLini' de
good 'ij inrduhe I ekuinrn, in vnorkrii» hij andere
sft kvk, voor h nr uihniititri.d h- <- hu i Jieden
Allerbeste Lijnkoeken
te bekomen in de stoomolieslagcri] van Al..
BoonitY en Alp. Dclanof-ye. te Reninglie,
aan den prijs van 21 fr. per 100 kilos komp-
tnnt. Hut l.ijnmacl lirlaall cen frank
meer per 160 kilos.
TE KOOPÉN
NAAR AMERIKA.
Bericht aan de landbouwers
CIIAHLES LEI’EII
Bericht aan de landbouwers
Veurnc op Uper, I
BF RICHT”"
I
I
gHB
I
z
X
Q
CO
i Befcw 1111 r PRIXZii iit Uli.
O
I
0
X
LU
LU
B It E I K I. N.
Petrus Lamoote
fiFAVAARBORGDF. llfifiEPOEDER
bij Hictor RL’YSSEN, apotheker, Zuid-
stiaal, le Veurne.
^LF3NS HESM en zin? zuster [üGiUIi,
M..nti nde bj •-■hm e ouder tu Gouden Kbtk,
*Vi ov(Lh.«,«l. It* Vmi i c. 'i« l» io «Is*
V E lV D l T S E
z
Is
t
S
WARK GMOMIIFIDSPILIEN
gereid Kinndu«*rta-pill»«a.
m
9
i?
Dornlioefer. 20, Bieytlelsiratil, Am-
bakkris. tv rekenen van morgen,
halfwit. 61 cenliin.
die lijden ten ge
volge van overdaad
BITTER xal
LU
LU
Een Rosmolen
met cijlinder ci>
Ci
LU
I
I—
I
O
LU
Z
K A N T O O II
van den
Notaris hbt3»-: a
TE EERNEGHEM.
Ifl
M
(J
P
M
O
CD
0
J
X
s
V
(D
LU
GD
S.HOCNE KOOPDAG
van
.uien *an 2 lot 3 meters dik.
i I
f”.
a:
LU
CO
51 knopen
zware en suivero
EIKEN, HOLLANDERS
EK KLKMMEKM,
verschelde van 2 tot 3 meters dikte.
Ambt Notaris SIMPELAERE, te
Alveringhem.
ST. NICOLAASFEEST.
D. VI ANE-GHYSELS,
Oostxtraat, 32, te Veurne.
Grcot assortiment van Kinderspelgoederen
uit de beste fabrieken van Frankrijk en Duiisch-
land, dat zich onderscheidt door lri»chheid, sier
lijkheid en schoonheid, alsook een achoone keus
van Poppen.
Pieces it niuKiquc
jounnt de 4 a zoo airs; avec ou sans expression;
mandoline, tambour, timbres, castugncttas, voix-
celestes, jeu de harpe, etc.
Eloitcs a niuslque
jouant z ii 16 airs; nécessaires, porte-cigares, cha
lets suisses, albums, enerters. boites a gants,
prcssc-lcttrcs, vases ii flcui s, étuis a cigares, taba-
ticrcs, tables iiouvragc, boutcillcs, verres a bicie,
portc-monnaie, cha ses, etc
FABRIEK
d'ihbclü engruinage.
Tc bevragen bij den drukker dezes.
Sucriocn
k :ilb*i hande 1 HiiVef
tien pu s
per 100 kilos.
21 Novemlxr.
Tarwe. 21
ld. nieuwe
Rogge
zuUi ii verkoofieti Bruin p°r 1 kilo
i lialf wil. 61 cenlim.
Maandag 3 December 1883,
om 1 ure,
TE VINCHEM ALVERINGHEM,
voor M. Verhaeghe-Lammcns, te Gent, en
M. Boedts-Demolder, te Alveringhem, op
landen gebruikt door M. Louis Boedts,
nabij de kalsijde van v
van
UJ
I 3
-Is
V z z
-L -r
Wekelijksche direkte Maildienst naar
NEW-YORK EN PHILADELPHIA
met de prachtige, eersie klasse stoomschepen der Nedeilandsch-
Amerikaansche Stoomvaart Maatschappij, vertiukkende iederen
Zaterdag, zonder tusschenhavens aan le doen.
Uitstekende inrichtingen voor kajuitspassagiers en landverhuizers. Een ervaren
geneesheer aan boord van elk schip. Vlaamsch wordt overal verstaan en gespro
ken. Concurreerende passagio prijzen. Direkte biljetten naar alle plaatsen
van de Vereenigde Stalen en Canada.
Inlichtingen en plaatsbiljellen worden verstrekt door de Direktie te Rotterdam,
de Generaal-agenten van Raffelghem en -
we; pen. en de Agenten’
L WH i.EMS, 44, Boulevard de la Bouverie, Brugge,
l’iEiniE MESTIfAGIl. 3. St. Pieterspiaais. Oostende.
Kahf.i. CAl.LEWAERT, Clercken bij Dixmude.
Eton si. NVT LENS. Hooglede.
Vicruii DE VISSCIIER, Siaden.
"•ie
JÉ
nezing zenden. Dit geneesmiddel is uil-
LOOD-, zink-a gevonden door eenen missionnaris in
crnATiunvir.
Zuia-Amerika. Zend eene enveloppe met
uw adres aan den eerwaarden Jozef T. f
IN MAN, station D, New-York, city U.S. A.
Valentin COSS KV,
WINTERSAIZOEN.
8!ns Kakel Svilliaert
1
I
J
I
j op voorhand eii levering in 24 urun.
Hij <|rn H,
N A S M
L.
Zoo gij t
i« i
»e k
Ml
•le
,:C
M
Q
P
O
5
N
.W i «opril CBImen, I'.ikm ess
Wilgen
5
I
SCHALIEDEK
KER. te Veurne.
en zijne kalanten
kenbaar te maken dat hij thans woont op Stads-
JBurktpri ju
-.-s- zoon van Frans
Leper, woonach-
lHI 1S l IJ iJkJ IJIJi IJ H 9 tig tc Stccnkcrke,
maakt bekend Jat hij, als GEZWOREN LAND-
én lenen allei {jmiiatigchtc prijzen.
Heeft de eer het publiek
wandeling, in het huis lest bewoond door Louis
i
L r
M
consvi.aat nr.r. vf.iieesigüe statex
nor-niTTi K lUO'-hCSler, November UW.
Bijne Heeren. sedert ik t'. nu ernige weken ge'eden. bericht heb hoeveel ao-d 1,1 ,l
fnij gedaan had-, gaf ik er een /tach run aan *v i rnen'lrn lijd' T - dl’ t
BtAtf tfljttertèrint en ten nitslav iris vericv.iderlijkhij teted een m tte iij
maar te rrrgeefschcrootr menigte zongen 'tiindr gen■csmida. n
genezing die R rfoor Kir Middel >4ft be,red m II. zou rr meer dan emi-b,‘.i l ,m„o i-
Ih heb de eer te zijn, xrlhur C. IIA1.I.. Secretaris van t Consulaat.
"Onder de menigte speciale middelen het publiek aangeboden tol genezing rr,
slechte spiisrerteriiip, ongesteldheden run eiken aard en uls huismiddel ui het
*„1 I
slechts betrehhekjh horten tijd in dit land niwoerd om te roortien de nlpemu iir orhoefte ..au
een culver, getond en volmaakt huismiddelis iljne deugdzaamheid sporhg telend g. „idee en
nu is het ongehvijreld het meest impulaire en meest bekende ran all'll Xijne algemeene luid
heid heeft het niet te danken aan publuit it die men er roor gedaan heeft, ma n am ine
onbetmstbare eigenschappen Het humt al j.- beloften na. Het irerhl genersmuebtig en l eeft „iel
die slechte uihcerhselen ra» andere bitlcrs -orte i of genresuuitdelen daar het volkom, n m,.n i. idciijh
<f fWT 44 Itngcrstc vrouw, het kleinste kind en den :n„.ksten zieke. Daily NMWS.
Bij allo Apotheker» en Drogisten te bekomen.
BÖ
CQ
a
ffi
Veizckerde rn volkoihrue r,cf riiiijj np drie mn«n-
d ui lijd, bewezen dooi 1ü,00A crrlificatci*.. De m><ei-
lijkste hrrtikrn werden trriif’gf'hftlidrti met het
’motste ipMnak. Ziekte der vrouwen, deoi lulkingdcr
taurninedrr. rni urnrirn {OiKÏrr ring (petiuire)
Onmiddulijk verliching
Ernr gediplomeerde damn t* aan hel geslicht go-
hecht
JWAF.XSEGERS, braukbundmaker der hospi
talen rn vuil het leger, cnaimundeur en ridder van
wvrxchcidenr m d» n, voor verdiemten aan het menivh-
d<>n> h< w «zen. Gmokxflazts, 35, AsiwrarsN.
B’lenzv vnn WnnlHindairatm
l’i i^s fr. 1 30 op k *>iiipvHi t. of 10 Ir Ie in in rd e,
fr 14') Te tirki nn*n l ij R. RABAÜ, Zw i Ie
\ihii rnsliit1. te ••urn»*. n nr
s elseL te I» konim «iju -lui vrntiiinlrrden
GROOT EM HI.I IX DEBIET
BIJ
Bij hem zal men tevens ook vinden een buiten- I
gewonen keus van allerhande Suikergebakken en
tljnc Bonbons, alles vim de beste en eerste soort.
Een enkel overzicht op de koopwaren is vol
doende, oin de koopers te overtuigen van de we
zenlijke voordoden die zij kunnen doen, er den
waren goedkoop vindende.
J,.l Nevember-
20 - a 23
18 a 20
18 50 a 20
17 - a 10
|8 - a 21
-> a 21
bred'1
19
TP UaiHIVII Scl"°' lib HIM Elis of ill! R.
i L Hvvi ull GEKSIIUIS v.m twee st^gien,
met stallingen en scIkhhk- i bnplanlen h »f. <»k dien
stig voor boerderij, ge>tn ti nevei s de v<»i»rslud,
te Veurne, en tmlangs bewuoi <1 door u. den kapitein
Hans Te bevragen bij M Cu Dr< lkmck Veuine.
Le tout A inusltnie.
Toujours la plus haute ouveautè. upé-
cialcment propre pour cad- aux de Notl
et de Nouvel an.
J. II. Heller, BERNE (Suisse).
fir?-’ On n’obtient de mes pieces qu'en s'adres-
sant dlrectement A la maison fabriquo a
Berne. Prix-courants iliustrés franco sur demande.
•kgS1 l!JAV ut| t;‘3 ajquiOAOfj sindap sznapipB
soj Ozma sotuijd ounuio soiuudnj tuozas ooo'oc
•XJ ap ana|VA aun.p saaqid aa||aq »n[d sap 001
vn geperste
Gimenttichels, te Veurne.
Ch. LEPER-TAUON, «annemer. laat weten
dat zijne magazijnen voorzien zijn vsn eene grootc
hoeveelheid en allerhande soorten van droog0
Ciment-ticheln, bij zijne talrijke kalanten *c‘Jcrt
lang bekend door hunne schoonheid en kloek1'1
alsook door de isge prijzen, buiten alle concurren
tie.
Om zich een gedacht te kunnen maken van de"
grooten keua, moet men zich ter plaats begeven.
Ingang vrij.
De noodige inlichtingen voor het wel placcere
van vloeren worden aan de koopers gegeven.
Bij hem is er ook ten allen tijde tc bekomen
▼crsch gemaakte Ciment, bij groote en kleine maat-
Hij beveelt zich in de gunst van het publiek.
tn ;»rbrr»etccr<le boeLmid te 11^^
1IE.U (Veunir t gelast hem met liet innkrn vnu S'J"’"
lir grw.mrboig<le ijzeirii Plorgs'rn L« |»••b•»•g<l♦,’,
ijzeren Barriercn G.ilrnt»-n, zrhouiie Sloven.
gèren. Buizen boor wateringen. Pompen, nllo G1‘
zet tolgrns de stukken.
Boonen
Erwten
Vrijs» milt welken het nit'i rilei en
i ‘•''bri1-
I». I publi k de versie u z klJ E’lH KLIL
e .d*. N 'AIST l.K G< «d-pc prio»T
ei. s; edigc bediening
TAPISSIER,
Sp ••IIIM’ll
5 Kw rlirr. 1
te Veurne, mankt bekend d.il hij th nis zij- on stiel
voor eigene tekening uitoefent. - Hij hoopt door
zijn goed wrik en spoedige h dienii g. de gunst «nu
het pub’iek meer en meer te v«*i diei.ru
-
I
fc c - eo
l -a
-* z:
3
a -
- -zt
L ~Z
M -U XJ
Van Koutte, mccsier-meubclmakcr.
Hij gelast zich voornamentliik met alle nieuwe
en reparatiewerken zoo als Blerpompen Water-
p 'tyipen, Perspompen, Fonleinewerkcn alsook
de heistelling van Olicquinquets (modérateurs).
Hij verhoopt door de goede hoeanigheid van
het werk en de geringe prijzen de gunst van het
publiek meer en meer tc verdienen.
D’hccr Cl». DKCIK KT. te Schonre-
S.pi'i malie, heeft de (‘er UEd. le berichten
dal zijne zonen, als voorg-iatidu jaren. eimige
M boonste rn zuiverst»; partijen ZA tt-
Tt.'JZV»1, in Engeland op stam aange
kocht hebben, en dat zij dezelve met v..llo
I)'•ir.mwrn en waarborg direkt uit de stoom
boot zullen afleveren.
Versveu, nntvleklicn, in *t dr«og
wiMMChen.
Bakker, Noordstraat. 41 (/tock der Snusscstraat),
te Veurne,
gelnsl tich met den onlfsiijvl der commisien voor
het verwen van idle ulnch v-in wollou, lijden of ka
toenen stoffen, souwei mam- als iron o kl.v,-deren,
lint, «ni doorliet huis Otto Koanvars. St Jaeoh-
itinat, 13. le lhn;;i;e. Er lullen Redui q; stalen bij
hem lx 1 ustiinde lijn. Al de Roverfi'e stoffen worden
binnen de 15 dagen tarugReiondeu.
Hij deie verwerij is een bijmnder werkhuis voor de
Wftsschorij in t droog gevoegd. Allevrouw-
1
nianskleederen .uilen gewassêhen worden .onder het j J I()nuWen a;ul vroegtijdige
minste los t<i noen, hol teoaersle kleur tc veranderen r» .r> P, 4
of de sloffen tc doen krimpen. 1
maakt bekend Jat hij, als GFz.wt.mrA l.AND-
i METER zich gelast met al wat dezen stiel betreft.
I Door nauwkeurige bediening, dunt hij verhoopen
de gunst en het vertrouwen van het geëerd publiek
tc verdienen.
I baar dat de voordcclige oogst dr-r Rigaza-
i den hun toelaat hunne B.Uir.nn<itoi>i:rn
I extra puik »-n vnu liullrnsr-
vvnonr itortle IsoedssvviRlu'i:!, icchl-
1 slreeks in Riga aangekt chl. aan den g-tin- i
gen prijs van 31 frnnk 1c flclhn.
Drie pillen, alnm gekend, lijn de luchlnle en ze-
krrsle puigrcrm'hldrl onder mI dc inrdrcijneri; lij
vt*ro< rtuken liirl lirl minst» «ingrinak rn mogen op
alle lijden rn mrl rer.r gordr mnullijd genomen
Worden. Zij vnnrkmirii al de lirktrn. otndxt lij
uit het lichaam drijven al de tlrchtr *nclil»-n. n»»r gediplomeerde
taak van alle kwaltiii.
Een gematig. doch irgrlnmligt-bruik dtx r pillen
is de waarborg eencr kloeke grmndhrid.
De jaarlijkst'lie vri ki»"p nm tien duiiend dooien
«I* xrr pillen in de VUandereu, boA<'u«*l lungs den
i'*ckuul, waar de nitJiBch io»»vrt-l von> lorgri* mort
gi hriiikwn otn dr geiondhei»! te bewaren, loo-.t ge-
iin«’fl!iA:tm dr popuhirilcit en dr gnrdr uitv.nl van drir
remedie
V»».»r nerdere uil li ggingen, raadpleeg den omxrnd-
brief hij elke doo* gevoegd.
Prij* fr 1 50 dc doos
STANDAERT, SleentliMut. M. Ir Brugge.
DEPOTS Tr Vrurnr. bi| G DlhsI.OS. drn-isl. tr
Diimude. bij M4 GIHSSAERT m VF.BWXERhE
<><»kt-- lo k» men bij Hictob hüVSSEN. apotheker
Zuidstraut. Ir Vrume.
Koopman-ldrermukcr te Vriirnr,
groote Ooslstraat, 41,
Kauel SPILLIAERT heeft de eer aan
zijne talrijke kalanten te laten weten dat
zijn Magazijn van heden voorzien is van de
I allerleste nieuwigheden in de Laken en
Modestoiïen voor, het saisoen.
Hij duriï verhopen door de gosde keus
der sloffen, de genadigheid <l< r prijzen, als
mede de volmaaktheid van rijn werk, de
genegenheid van T publiek meer en meur i
aan le winnen.
Kleermaking maat met bepaalden prijs
AA..I......I la...A....>n ia. LI
a 24 50
a
|8 - a 20
18 a 20
17 - a 19
IS a 22 -
22 - a 24 -
De heeren Vnn HnreUe Roe
less*. kooplieden te Veurne, maken ken-
klenderen in lijdu, wolle, pans, pels, alsook allo gn misbruiken (ier jonktioid, 3311 VPI’-
mauskleedrren lullen Cewasseh.n wor.Un .onder het j J Z()nQWCn, 3110 Vroegtijdige
minste los to doen, hot tcoaersle kleur tc verandoron M r». i r
of d« stoffen te dmtn krimpen. 1 vei KWIjnmg, a3D nUlChtClOOShClJ, COZ.
Al de artikelen mllen met ixiR behandeld worden wj| [Hin koSleloOS 001) middel lOl gC- 1
J. I.n II «..irawviri I» <vrl« I»» i
gij sukkelt of op hel ziekbed uitgestrekt zijl, verheugt u, want IIOP-
1:r mal u genezen.
Zoo gij n niet wel gevoelt, of wel zoo gij u zwak en ontmoedigd gevoelt, zonder
er de juiste oorzaak van tc kennen, zal IIOP-BITTER u wc»ler goed inidten.
Zoo gij geestelijke zijl rn uwe herderlijke plichten u vermoeid held[en. of w°J
zoo gij eene huismoeder zijl naar lichaam en ziel afgemat, HOI -BI I I 1,1*
u li(*x*Ntellen.
Zoo gij man van zaken of werkman zijt. afgetoht door hI wpi.-II znl u
of wel dierkundige, door nachlelijkcn arbeid afgemat, HOI -Hl I 1 LH zal u
uwe krnelit«*ii wedergeven.
Zoo gij lijdende zijt, doordat gij n de maag overladen hebt
of drinken, of le losbandig geleefd hebt zoo gij jong zijt en te snel groeit, zooals
dikwijls voorknnil, ml lIÓP-KlA'l LK v< rliehtrn.
Zoo gij u op de werkplaats op hel land of op hel kanloor bet indl. en n afjt»•mal
gevoelt of cen zuiver en vcrsL i’ ni;thlvl denkt noudig tc 1h bb< n,
jcij IIOP-B1TTER Kchriiikfii.
Zoo gij bejaard zijt vu uw bloed arm is, uwe zenuwen onstandva tig z. 11
krachten u begeven, z.:il 1IOP-B1TTKB u c«‘i> nisnsw h ven en mee
krachten geven.
CE
LU
Q