AVIS.
2“ Een Hofstedeken
MAMJFACTÜHE DE PIAXOS
PARTIJ ZAAILAND
noord de plaats, groot 1 hectare 14 aren
20 centiaren.
Overslagen
ZAAILAND
aldaar gelegen langs de Blokstraat, groot
1 hectare 65 aren.
HOFSTEDE
BERICHT.
2000 SPER8ES, 1500 ZOfiERPEKSEN
3C AREN BEETRAPEN
GEZONDHEID A AiN ALLEN
zonder inedecij» cn zonder kosten door de sin ike
lijke gezond hcidsblocni van l)c Barry, van Londen
genaamd
JAN VAN NOORDE
i’ a v o s r xr f s
depuis 52a fr. a 2000 fr.
De rechtbank heeft verders bevolen dat
Concordat préventif de la faillite.
BRGGE.V EI WEGEM.
uit te i
Vangheluwe Rosalie. Hospi-
Pianos d’occasion. Harmonium, Echange, "h',' ’Voor'bwe’
I
Ministerie van Landbouw,
Nijverheid en Openbare Werken.
Ingesteld 4,500 fr.
Inlichtingen en voorwaarden bij ge
noemden Notaris CAPELLE.
De Griffier,
A. VAN MASSENHOVE.
De Greffier,
A. VANMASSENHOVE.
Première médaille d’argent
a /'exposition universelld’Anvers.
Erevet d’invention.
te Watou-plaats.
Ingesteld 5,200 fr.
te Watou (Ratlekol), van 4 hectaren 75
aren 90 centiaren.
de
55 EU Bï> ETN, FRÈRES,
PLAGE DE LA STATION, ROLLERS.
Ingesteld 14,000 fr.
En 3* Eene schoone
DEFINITIEVE
Ifionderdag fl October ISS.”»
om 3 ure na middag, te Watou-plaats,
ter estaminet van sieur Van Eecke-Vet-
bouwe, van
1° schoon en gerievig,
Ingesteld 5,100 fr.
En mie-
Vrijdag 3 October 1SS5,
om 4 ure na middag, te Proven, in de
herberg den Engel, van
KANTOOR
van
den Notaris CAVEELE,
te Watou.
Den Hoofd-Ingenieur Bestuurder van
i Bruggen en Wegen in West-Vlaanderen,
KANTOOR
van den
Notaris ICUBBISECIIT,
TE PROVEN.
Vrijdag 3 October fiSSS,
om 2 ure na middag, TE PROVEN, ter
hofstede Ganne,
Openbare Verkooping
van
Met verhoog van 10“ penning en met
gereed geld.
24. Maelstat Margaretha, d. van Hip
poliet en
LtFojer iiMionnl illtifttré.
Overeenkomst tuss hen Frankrijk en Belgio
voor de beteugeling dor Jachtdelikten.
Par jugement en date du 26 Septem-
bre 1885, ie Tribunal de Furnes, ju-
geant consulairement, a homologue le
concordat préventif avenu enlre Louis
PAUWELS, brasscur a Furnes, et
ses créanciers, sous la date du 12 Sep-
lembrc dernier.
‘2 J gemeld vonnis zal aangeplakt worden
1 1 --L. nlivnni'
het gedurende drie maanden ten toon zal
blijven hangen; dat het zelfde vonnis
bij exlrakt zal ingelijld worden in de
nieuwsbladeren van Veurnehel
Advertentie-blad, de Veurnaar,
en in de Aankondigingen; en
dat de kosten dezer aanplakking en in
lijvingen door de verwezene zullen af
gedragen worden.
Voor eensluidend extrakt afgeleverd
aan den heer Procureur des Konings,
om te dienen lot inlijving in de nieuws
bladeren.
i gBnitiiddelijk te Fachtcu
ten deele of ten geheele
eene schoone en goede
inhoudendc 15. 3®14—17 C., gelegen
te ZANDE, langs den steenweg van Moeke
naar Leke.
Gebruikt door sieur Carolus Pepuydt.
Voor alle inlichtingen men begevé zich
t n kanloore van den Notaris VAII CAILLIE
te Oostende.
Hevalenta Arabicv
vijf en dertig jaren onverandcrlijken goeden uitslag,
genezende de bedorveiic stcetlu, de slechte spijsver-
kennis van nemen en insgelijks er alle
de noodige inlichtingen bekomen welke
zij zouden begeeren, alsook het model
van inschrijving alle de dagen te reke
nen van 9 ure 's moigens lol ’s mid
dags, en van 2 tot 5 ure ’s avonds, de
zondagen uitgezonderd.
Brugge, 24 September 1885.
E. PIENS.
Arl 1. Béide overeengekomene partijen
verplichten zich hunne inboorlingen die op
anders grondgebied inzake van jacht zou
den misdaan hebben, te vervolgen op de
zelfde wijze en bij toepassing derzelfde wet
ten, alsof zij zich in hun eigen land aan
jachtdelikt zouden hebben plichtig gemaakt.
De vervolging zal maar geschieden voor
zooveel de betichte bevonden wordt op het
land dat ertoe recht heeft, ingevolge voor
gaande schikking. Zij kan geene plaats heb
ben, indien de betichte bewijst dat hij
definitievelijk is veroordeeld geweest in het
land waar de overtreding is begaan geweest.
Art. 2. De vervolging zal ingespannen
worden ingevolge proces-verbaal opgemaakt
door de officieren van policie of een agent
der overheid, aan welken het land, waar
de jachtovcrtreding is gepleegd, macht geeft
om proces-verbaal te maken. Voor de over
tredingen in Belgie door Franschen, wor
den de processen-verbaal overgezonden aan
de prokureurs der republiek door de pro-
kureurs des Konings, en voor overtredingen
in Frankrijk door Belgen, door de proku
reurs der republiek aan de prokureurs des
konings.
De processen-verbaal regelmatig door de
agenten van elk land gemaakt zullen kracht
hebben tot dat het tegendeel bewezen wor
de voor de rechtbank van het ander land.
Art. 3. De Staat waar de veroordeling
uitgesproken is, heeft alleen recht aan het
bedrag der boeten en kosten.
Art. 4. De tegenwoordige overeenkomst
zal bekrachtigd en de bekrachtingsakle
ui (gewisseld worden te Parijs zonder ver
toef.
Ter oorkonde van welke, enz.
Bij vonnis conlradictoirlijk in date 16
Juli 1885, heeft de korrektionnele recht
bank zittende te Veurne, provincie West-
Vlaanderen,
PIETER JOZEF MEERT, oud 41 jaar,
koopman, zoon van Jan-Baplisle, ge
boren te Ghyseghem, laatst gewoond
hebbende te Adinkerke en thans zonder
woonplaats;
Als overtuigd van te Adinkerke, of
elders in Belgie, in den loop van de jaren
1884 en 1885, gezamentlijk met eene
andere Maria-Josepba Vanderbiest), I
gefaalde kooplieden zijnde: 1° bedriege-
lijke bankbreuk begaan te hebben, om
hunnen boedel ten geheele of ten deele
ontvreemd of weggestoken te hebben;
2° bloote bankbreuk te hebben begaan,
om a) met het inzicht van de faling
uit te stellen, koopwaren te hebben ge
kocht, om ze onder de waarde te ver-
koopen; b) binnen hel termijn door
artikel 440 bepaald, de belijdenis van de
opscliorsing der betaling niet gedaan
te hebben; c) geene boeken gehouden
te hebben;
Krachtens artikels 5772’, 5733°, 5741’,
ex 6’, 583, 472 der wet van 18 April
1851, 479, 79, 80 5, 40, 50 van liet
strafwetboek, 3 der wet van 4" October
1867, de wet van 26 December 1881,
en artikel 194 van het wetboek van
rechtspleging in strafzaken;
Vei wezenWegens bedriegelijkc bank
breuk lot eene gevangzitting van zes
maanden; wegens enkele bankbreuk,
tol eene gevangzitting van eene maand;
en elkheel met genoemde Maria Van
derbiest tol de proceskosten, gelaxeerd
ter som van honderd zeventig franks
vijftig ccntimcn.
Schallicr Leonia. Gtoole Markt.
Sterfgevallen.
24. Danckacri Oscar, 21 d. Vesten-
straal. 26. Biaeyc Bertha, 2 m. 6 d.
Bewestéipoort. 27. Vanzeebrouck
Antonius, 50 j geb. le Rousselacre,
echtg. van 1 c
taal. 29. Deburcligraeve Alfons, 5j.
10 m. 22 d. Appelmarkt.
UITGAVE van A.-N. LEBÈGUE en 0’,
46. Afaffdalenastraat, te Brussel.
AARDRIJKSKUNDIG ONDERWIJS
Prijs: 2 fr. 50
i October 1885, ’s morgens, ten elf
i ure, in zijne bureelen, Werkfiuisstraat,
n° 1. te Brugge, zal overgegaan worden
tot de openbare aanbesteding der ver-
beteringswerken uit te voeren aan den
1 rechter oever der Loovaart, gehuchte
Fortbem.
De werken zijn geschat op 9000 fran-
r, ken.
De borgsom, len voorloopigen titel,
te storten in 's rijkskas is bepaald op
450 franken.
De cindelijke borgsom is bepaald op
i 900 franken.
De inschrijvingen op gezeheld papier
volgens aangenomen model opgesteld,
moeten aan den heer Hoofd-ingeniettr
Bestuurder voornoetnd gestuurd wor
den, als aanbevolen brief, uiterlijk op
Vrijdag 9 October 1885, voor 5 ure
’s avonds ter post besteld. De omslag
zal behalven het adres het opschrift din
gen aanbiedingsschrifï voot l’.I
voeren werken te Forthem.
Het bestek en de plans der uit te voe
ren weiken, liggen ter raadpleging van
elkeen in de buteelen van den heer
Hoofd Ingenieur, Werkhuisstraat, n° 1,
te Brugge, alsook ten bureelen van
den heer Bourgoignie, Ingenieur, inde
Oostendsche straat, n° 10, te Nieuport,
waar de mededingers er zullen kunnen 1
Accords. Reparations
Tröis ans de garantie, f’acilité de payment.
BEMJW
A-
en andere voorwerpen.
fi£ui*K<'rlijk.e Ma>»d vau Veiime.
Geboorten.
'FE PACHTEN OF
TI’ L'RHÖtN Schoon RENTENIERS-ofEUR-
i ij itvUrijLi GERSIIUIS van twee stadiën,
i en schooneti beplanten hof, ook dien
stig voor boerderij, gedaan nevens de voorstad,
Ie Veurne, en onlangs bewoond door M. den kapitein
Hans. Te bevragen bij M Cu Dsciracx. Vcunw,
1/1 11 uwtrution l’iiropérnnr,
14fl Aiuiée d’i-xisie* ce. Publication hebdoma-
liaire, p.uiiissaiit en 8 pages cl j lux Ie «vue 4 ou 5 g
vurpft str I»oi9 Fr l(J-5u franc» par an
Le Musée du Jeune Age Jr. 4-50 par an).
Lt- mrtll'<i> maiclié des publications iliustrécs,
pjr.iiswiit 2 tuis p ii mois, par hvruisun du 8 pages,
uvec 4 a 5 gravures.
5 fr. franco tu Belgique.
Journal populaire, pa rail tous les Dimanehes, par
Lviaisoii de 8 pages, ornc de gravures. Romans,
conles, légendes, rccils divers, variétés etc
On s’dbminc au bui eau de l'llhisliation Europe*
er:ne, Boulcvaid du No rd, 107, a Bruxelles et anx
buieaux de-> Posies
V V.. ---
111 V.V, vw.
OF
Onderwerping en Betrouwen,
dooi HENDRIK VAN DOORNE, Vlaamsciikn
Priester-Missionaris.
Drie dikke boekdoelen in-12 van bij de 500 bladz.
ieder en met versierdo omslagen.
Dit is een boek, dat in elk christelijk huisgezin,
bijzonderlijk in <ie handen van vaderen moeder niet
mag ontbreken. Het bevat een hertroerend verhaal
van de beproevingen, welke eenen braven huisvader
en echtgenoot ten deele vallen en welke deze niet
eene echt christelijke onderwerping verdraagt en
met een ongeschokt betrouwen op de Voorzienig
heid, die alles bestiert en bewaart, eindelijk ten
goede ziet koeren, in deze bladzijden straalt de wel-
dadigc invloed van den godsdienst door, die van den
diepbeproefde in xijn lijden eenen waren held maakt.
De lexer bewondert met eerbied den vromen christen
cn beschouwt in den achtbaren man een voorbeeld
van moed, geduld en volherdend betrouwen.
Zulke boeken kondigen wij met vreugd aan, ver
zekerd, dal zij veel goed doen. De eerw. schrijver
mag overtuigd zijn dat hij niet alleen een belangwek
kend boek opgesteld, maar daarenboven een ver
dienstelijk werk heeft verricht. Zijn schrijfiant, vol
gens de gekende Weslvlaamsche School, die hier en
daar van de aaiigciioniene vormen afwijkt om meer
de gesprokene volkstaal nabij le komen is des Ie ver
dienstelijker Er lig! i Is iiuluurlijks, iels leverd. ni
in, dat zijne aaiitiekkelijkheid en waaide heelt gS
den rijkdom onzer taal zooveel te (neer doel uit-»
schijnen. Du diuk is kru ig uitgevoeid op schoon
papier. Prijs 5 frank.
in de School en in het Huisgezin,
gemakkelijk gemaakt door het gebruik der kleine
VOLKSAARD-BOL
Deze Aardbol heeft 32
centimeters in omtrek, is in
8'kleuren gedrukt cn staat op
eenen gebronsden voet; men
vindt er de namen der voor
naamste landen cn hoofd
plaatsen. zeëen, stroo-
men, rivieren, kapen
enz., in de nederlandsche taal
zeer nauwkeurig op aange
duid.
Om franco te ontvangen,
gelieve de aanvraag te verge
zellen met het bedrag in post-
rzcgels.
De verzending in de provincie geschiedt
in eene schoone doos met eene verhooging
van vijftig centiemen.
leeringon, maagontslekingen, maagkramp, slijmen,
winden, maRgxuur, het zuur, hartkloppingen, kou
de vocht, braaklust, uitwerpingen, brakingen, ver- p*-
stoppingen, afgang, koliek teeringen, hoest, kuch, Hl (10 gehoorzaal Üei’ rechtbank, fllwaai’
verstikking, hoofdduixeling, bedwelindheid, bloed- - nn|
opdrang, zenuwkwaal, zwaarmoedigheid, pisvloed,
flauwte, uitputting, bloedgcbrek. bleekzucht, al de
ontstel te nissen der borst, keel, adem, stem, lucht
pijpen, blaas, lever, lenden, darmen, slijrnvl/ezen,
alsook ontsteking en korstachtigcn reuk bij Zet op
staan, of na zekere spijzen, ajuin, look, sterke dran
ken en xelf tabak. Zij is daarenboven een uitmun
tend voedsel om kinderkwalen te voorkomen.
90,000 genezingen, daarin begrepen deze van L. M
Keizer Nicolaas, Pius IX, mev. de hertogin do
i Cnstelstuart, den hertog van Pluskow, mev. de
markgravin de Bréhan, lord Stuart de Decics, pair
van Engeland, M. den doktor-professor Wurzer enze
N® 63,476: M. de pastoor Comparet van I8jarige
noeilijken eetlust, maagkramp, pijnen der maag en
Izenuwen en nachlzwceten.
Genezing N° 99,625. Avignon. 18 April 1876
De Revalenta Arabica heeft mij, op Gljarigen
eeftijd genezen van onverdragelijke pijnen gedurend-
20 jaar. Ik leed aan eene schrikkelijke bckleindhen
cn kon geene bewegingen doen, noch mij kleede.
noch ontklecden, en daarbij eene slaaploosheid binst
den dag en den nacht De Revalenta is er alleen
in gelukt inij van al die pijnen gansch te genezen.
Borrel, geboren Carbonelty, Bezemstraat, 11.
Genezing N° 98,G14 Sedert jaren leed ik van ge
brek aan eetlust, slechte spijsverteringen, vntstel-
ténissen van het hart, de lenden blaas, zenuwpiik-
keling en zwaarmoedigheid; al die kwalen zijn ver
dwenen d»or de gelukkige hulp uwer uitmuntende
Revalenta. I eon Peyclet, onderwijzer te Eynan-
öas (Haute. Vienne).
N° 49,812 Mme Marie, van 50 jaren verstopping,
onverteerbaarheid, zenuwkwaal, slaaploosheid, asth
ma, krampen en bruaklust.
N® 46,270 M. Roberti, van eene longteering, met
hoest, brakingen, verstoptheid en doofheid gedu
rende 25 jaren. N® 49,522 van de grootste uit
putting, verlamming der blaas en der leden, ten ge-
gevolge van buitensporigheden der jongheid.
M. Gauthier, le Luzarches, van eene hardnekkige
verstopping, verlies van eetlust, hersenvloed t n ont
steking der longpijpen.
De vrouw van den maire van Volvic van eene ver
hitting met bloedspuwing en aanhoudenden hoest.
Mijn kind bevindt zich zeer wel van uwe Reva
lenta. Doctor G. Proll, geneesl eer, 8, Paradijs
straat. Nice.
N° 98,716. M. de professor Dóde, te Parijs,
heeft ondervonden dat de Revalenta eene bloeiende
gezondheid geeft aan de kleine kinderen en aan de
moeder goed t n overvloedig zog
M. de prof ssor Benecke heeft zijn kind genezen
met Revalenta, na dat bij alle geneeskundige midde
len had uitgeput om het te genezen van zijne geduri-
gebrakingen. Eveneens hrtkind van M. J.-G. Mon-
tanny. 44, rue Condorcet, te Parijs, en het kindje
van M,uc Elza Martinet Alby, rue du Tunnel le Va- -
ence. en duizende andere zuigelingen i bl’6H£fl IGF kennis, dal OD Zaterdap' 10
N< 75,124 M. en L.o_ - _l£
kampf, te Parijs, van eene longerzierte, met bra- 1
kingenen buitengewonen buikloop, die aan alle be
handelingen hadden weerstaan gedurende 16 jaar.
N® 79,721 M,ue Chauvet Pizzala, van bloedge-
brek, uitputting en verstikking
Vier maal voedzamer dan het vleesch, zonder te
verhitten, spaart zij 50 maal den prijs der medecij-
i non. In dooien van 1/4 kilo, fr. 2.25; 1/2 kilo, 4 fr.;
1 kilo. 7 fr. 12 kilo, 70 fr. De Beschuiten van Reva
lenta in dooien van 4 en 7 fr. De Ciiocolaof.-Rkva-
lenta, 1/2 pond, fr. 2 25; 1 pond, 4 fr.; 2 pond 7 fr.
Verzending tegen postbon franco. Depot bij al
de apothekers en kruideniers Du Baery en Cie,
limited. Algemeen agent voor Belgie M. Emile
TIMMERMANS, rue Rouppe, 6 en 8, Brussel.
Depot te Veurne, bij G. Biiclos. drogist en de apothe-
kerij Dobbeluerc; le Dixwude, bij Quatannens-Claus,
k> uidenier.
