MIHM PIEREN J bevoelt haar in de o at
van het publiek oU BIJSiAANUE MEID, vuur h<t
u lee.'vavn van *l!eitwuda huishoudelijk Welk.
11 erbergvernialten.
Baltevalle-
X. Y. Z.
Pollincbove, 500 fr. jaars.
I
I
linchove, 545 Ir.
naar doel ons voorzien dat de leden 500 Ir.
eenige nuiltge cn aangename oogcnblrk-
ken zullen overbrengen.
De Vlaamsche Patrlat.
ft fr. per jaar, 3 fr. per 6 maanden, le ver
krijgen bij alle gazetverkoopers.
10 centiemen den nummer.
Inhuud. Teekeningeo Tippo-Tip.
Wal aaidig machien. Het kasteel van
Beauraing. Hond cn kat. Caricatnren.
Tekst Kronijk der week. Zondag
inorg®nd. An'onina. De winter.
Fortunaius'beurs (vervolg). Onze platen.
Wetenschappelijke verst b tidenheden
Diijos en datjes. Raadsels.
Wat de vlaamsche uitspraak betreft,
nooit hooi den wij franschrnans beter en
zuiverder vlaamsch spreken, maar toch
kon men bemerken aan sommige klan
ken en wendingen van bunnen mond,
dal zij in eene vreemde lale zongen.
Twee vlaamsche zangers van Brussel
hadden hunne welwillende medewerk
ing voor deze avondleeste beloofd.
M. Adant, barylon, verwierf veel bij
val mei zijne kloeke en machtige stem
die hij vol kunst en gevoel wisl te be
slieren. Zijn medemaat, M. de Bavay,
had hel er op gemunt om ons eens her
tel ijk te doen lachen, en daarin is hij ten
volle gelukt. Wij achten het ons eenen
plichthier openbare hulde te brengen
aan zijn talent van kluchtspeler. 7oo lijn,
aoo natuurlijk, zoo welgemeend wist hij
ajjne alleenspraken en liederen voor te
dragen, dat hij wel voor meester in het
vak mag aanzieu worden.
Ceern zouden wij een kort overzicht
van ujue stukjes geven, mra de lijd ont
breekt ons. Het v ze genoeg te zeggen,
dat zij allen in ’t vlaamsch waren, uitge
nomen één, dal in 't f; arisch was, en
waarin men eenen biaven franseben jon
ge» afsebilderde, die piot geworden
zijnde, en geen vlaamsch verstaande,
natuurlijk overal de uil van ’t spel was,
vele vlaamsche vloeken en scheld
woorden naar zijnen kop kreeg. Nu,
't was wel besteed ook Verbeeld u
«•ns, in Franklijk, een Iransche soldaat
die geen vlaamsch en kan
Om rechtuit te spreken, wij hebhen
ons ir. die vlaamsche feeste van Furues
wel verzet.
Hetgeen ons verwondert nogtans, ’lis
ond ons zagen, die heel aardig stonden i
ionen in hunne Ir.uische ooren hoorden
Hurgerlljk* Maud vaw Uurn*.
Geboorten
11. Brulcqt Miria, doch'er van Floritr.und
en I) poorter Virginia Bewesterpoort.
13. Bevriendt Albertus, xoun van Remi-
giuse» Dnpon Mathilde. Pannestraat.
Deckyre Joseph, roan van Remigius
en Ragaerl Rotnake.
Getal geboorten sedert 1 Januari, 148.
Starfg* vallen.
13. Dfnecker Frans, renteaier, 60 jaar.
weduwaar van Bic haeghe Isabella, echige-
Gelal sterfgevallen sedert 1 Januari 144.
lervaelebrug Jan Casteleyn, te Sluv
vekenskerkc, 270 ir.; I'. Atteele, id.
299 tr.; Engel Vurstraete, id., 180 Ir.
Nii'jporïvaart naar Duinkerke,
Pelikaanbruy F. Provoost, te Oosl-
duynkerke. 645 fr.
B ulpenbnig A. Capelle, te Wulpen,
600 Ir.; 11. Casteleyn, id., 399 fr. 50 c.
IJperbruy te Veurne Deiné Bolle,
tc Veurne, 260 fr.
Dunderkebrug te VeurneEmile Hin
dtyckx, te Veurne, 265 Ir.; E. llm
diyckx, id., 277 fr. 50 (uiel in tegel);
H. Bruloot, id., 224 fr.
Adinkerkebrug B. Declerck, te Veur-
r.e, 365 fr.; A. Debreus, te Adinkerke,
300 Ir.; Aug. Vercamer, te Vcurne, 400
Ir.; I. Slove, id 365 fr.
brug P. Bouciiout, te Slype, 475 fr.
Slypebtug H. Pctiijean, te Slype, 182
fr.; Fr. Goes, id., 193 fr.
Eenige baldadige kerels hebben,
verledene week, binst den nacht, drie
spiegeltuite» uitgeslagen iu de herberg
d< Coiicoide, te D xmude.
De konijnediellen duren vooil n
het Diimudsche. In den aacht van dinsdag
zijn voor een 40ral frank konijnen gesto
len bij de gezusters Fey», te Vladsloo.
Drie andere d.eften zijn te Beerst vastge-
steld. Te Luo zijn donderdag nacht ook
4 konijnen gestolen bij K. örossey.
Zondag acht dagen.geleden heb
ben te Keyem wanorders plaats gehad,
bij het einde van eene zielmis ter nage
dachtenis van den wildstrooper Demeu-
lemeesler, het slachtoffer van bet jachl-
drarna dal onlangs zooveel opsebudding
niek.
Een groot getal wildstroopere van
Westkerke, Gtnsiel, Couekelaeie, Moere
enz. waren opgekomen. Na de mis nuk
ken zij naar den Greinen Boomgaard. In
de keuken raten drie jachtwakers bezig
met koffi te drinken; «ij warden door
eenige pensjagers heikend «n seffens
werd geroepen SlaU ze dood, smijt ze
buigen Daarop werden de jachtwakers
aangevallen, gestampt en geslagen; rij
wilden vljciiten, maar wet des achter
volgd. Een vei borg zich in den kerkto-
ree, een andere tt> eene hoeve en een
derde moest door de gendarmen be
schermd worden, dm dua- gelukkiglijk
S;dert den vroegen morgen waren toe-
De gemeenteoverbeid beeft seffens ui
de herbergen doeu sluiten eu rund den
middag waren de pensjagers vertrokken
en de kalmte keerde terug.
Woensdag morgend is M. Dehuuck
pastoor-deken van Sl. Maai lenskerk, te
Kortrijk overleden in den ouderdom van
50 jaar, 4 maanden.
Brchterlijke lAroiiijk.
Dakorrektionnele rechtbank van Veur
ne heeft de volgende vetooideelingen
uitgesproken
Z tnng van 29 November. Dieusart
I Julius en Decap Pb bppus, workledtn
Wontnen. deeeisie lUU en de twede 200
frank boe', voer jacht zonder jacbtveilot
brief, :n elk 100 frank boet, voor geweigerd
•e hebben hun w.ipen af te geven.
Alex ndt r Remigiusen Alexander Alfons,
landbouwers te ttousbrugge, de 1e K dag n
gev.mji. en 20 fr. boet, voor scheldwoorden;
de 2e 1 maand gevang en 26 ir. boet, voor
eeirooi.
I Geldof Resideer, herbergier, in Lovagie
Silvia, winkelierster, beide te Merckem, elk
1 frank boet, voor slagen.
Des.me Clemens, werkman te Mcrckem,
2 maal 8 dagen gev: voor verheling
Cordier August, c. oodc te Moëres, en
Depuydt Theofiel, wcis naq te Bulscatt p,
elk 50 frank boet, voor smaad door daden.
hige politieke en sociale kwestien van
den cfag.
Tol deze voordracht worden uitge-
uoodigd, bei.evens de bekwaamheids-
kiezers, ook nog de leden van den katho
lieken en muziekalen kring en het ge-
nootschap St. Joseph.
Voor en na de voordracht, 'zullen de
Melomunen eenige hunner keuiigste
st uk k ken uitroeren.
Het welbekend talent van den icde-
leverziekte lijdt, die ernstige onrust be
gint in te boezemen.
Een genaamde Allred Vandonime,
(e Roubaix, die zijn vader met 14 mf3'
steken vermooidde is dooi bel assisen
hof van hel Iransch Noorderdeparietneul
tol de doodstraf veroordeeld. De uitvoe
ring zal ie Roubaix uiigevoerd worden.
Vandomme zal, nis vadermoorder, bloot-
voets, in zijn hemde, en 'l boold gedekt
met eenen «wanen doek naar 't schavot
geleid worden.
COMBAT op de schuiftafel in den
Piinteinps, bij Allons Henderyck, op
Zondag 22 December.
Combat op de schuiftafel, i» den
Graaf tan Vlaanderen, bij Henri Bane-
zeele-Kesteman, op Zondag 22 De
cember 1889
COMBAT op de schuiftafel, in den
Tulipaan, bij David Rossey, op Kersdag
25 December.
Combat op de schuiftafel in den
Anker, bij Leopold Fiorine, Nieuporl-
slraal, 2* Kersdag 26 December
Combat op de schuiltatel in den
Posthoorn, bij weduwe Loones, Klaver-
straat, op Zondag 29 December.
Combat op de schuiftafel, in de drie
Karpelt, bij Gustaal Gesquiere, in de
Pannestraat, op Zondag 29 December.
Combat op de sohuiitafel bij Louis
Baeye, Zwarte Nennenstraat, op Zondag
29 December.
Combat op de schuiftafel, in de
Botermande, bij Gesar Denonne-Morlicr,
Grooie Markt, op 1 Januari 1890.
Combat op de schuiftafel bij de
wed* Dawyndt, Boterweegscfwalstraat,
op Zondag 5 Januari.
COMBAT op de schuiftafel,
KaartpartfJ in den Beiur, bij Arseen
Morez, Pannestraat, op Woensdag 1
Januari 1890.
BOLLING voor eeno Hesp, in
den Gouden Appel, bij Ed. Fossepru,
op 1 Januari 1890.
Jaarlfjkschsche Kaartpartlj op
Zondag 5 Januari, eerste Zondag van
Nieuwjaar, in hel hotel de Papegaai, bij
Charles Vanderheydc, Oostsliaat.
Jaarlijksche worstenavondmaal,
Op Weenid»( o Janaark
slipt om 7 ure, ter herberg het Burgon-
disch Kruit, bij Philibert Cambier.
Daarna Combat op de schuiftafel, voor
gedoken prijzen onvtrgeld.
Onmiddelijk na de uitreiking der prij
zen zangfeest.
COMBAT op de schuiftafel en
4___, KAARTPARTIJ, in hel HAtel
De diefstallen beginnen ta Oudeca- de la Station, bij August Ghyselen, op
Zondag 12 Januari 1890, Staiieplaal»,
COMBAT op de schuifiafel, on
Kaartpartlj, in den Hatewind, bij
Louis Saison, op Zondag 12 Januari.
hunne schun wmiouid gevonden. De man
was den schedel gekloven. De vrouw heeft
eene snede over bei aangezicht en een der
- --1 is afgekjpi. DieLul is de diijtvecr
dor misdaa t geweest. Bijiu nl wat er ro«-
fier ft g‘‘en geld meer aa'h boord gr vonden,
mo deus op eenen persoon, als /•a hij
f“7 1 1 - i
200 tr J. Samoey, ld’ ‘ilÓ; Liephoui, i ïlti srch.bff.r,een struischgeboudwe kerel,
id 156 fi K. Alderwv:.'dl. 240. “met zch dapper legen den moordenaar
hebben verdedigd.
Vil Leuven wordt gemeld dat
maand.
Gedaan to Vaurne, den 4 December
1889.
ÖL jT' VISI ET KAART EN
te beginnen van 1 fr. het 100, alhier te
bekomen alsook Bristol- cn Ivoorkaarten.
Men gelieve de aanvragen zoo baast
urigeen ons verwonoeri nogtans, lis i «tegelijk te doen.
dat wij dear nog al vele franschmans I -
vond ons zagen, die heel aaidig stonden Gollegic van Burgemeester en
te kijken, wanneer zij al die vlaamsche Schepenen der stad \eurne maakt ken-
tonen in hunne frausche ooren hoorden -
weergaltnen. 't Is nog al kluchtig ook, dag er: Nieuwjaar op eenen woensdag scbeimd
moeten lachen, omdat dc anderen la- vallen, do markten die ep do:e dagen gjdert dci
ehen, cn umdatgc daar iemand ziel vieze j wouden moeten plaats hebben gesteld gekomen,
sprongen maken, cn allo slaeh van **Jn °P do dinsdagc» 24 en 31 dezer lm geni
•preuken, boort uiieetidocn. waarvau ge
den sin niet en kunt vatten.
Doliedeien en alleenspraken van do
hoeren Adam en de Bavay, wierden af
gewisseld door twee pianostukken, uit-
gevoerd door den kundigen muzickanl
XI. Retsin. Hoeveel wij ook over die
keurige jitvoci ing zouden kunnen zeg
den, toch zouden wij beneden de waar
heid blijven; daarom zullen wij alleenlijk
de» wensch uitdrukken, va» in ieder
eoneetl aijn wonderbaar talent te mogen
^bewonderen.
Verschilllse tijdlniceu
Met hen verandert alles
Oeudeglnen (llcnegouw), 27 Januari
1889. Ik ben zeer tevreden over de
Zwitsersche pillen Hertzog aan 1 fr. 50
de doos; zij hebben mij inzonderheid
wel goed gedaan om mij de spijsver
tering te vergemakkelijken; ik leed daar
bij aan hoofdzeer en zenuwpijnen, het
gebruik dezer Zwitsersche pillen heeft
mij onder dit opzicht zeer veel vooruit
geholpen.
(Ilandteeken gewettigd).
G. Duquesn».
Eischl den groenen band tot waar
borg, dragende het handteeken van den
algemeeaen depothouder voor Belgie
Pelerin, apotheker, 12, Schildkuaap-
straat, Biussel.
S'hoorbukkebrug P. Vermote, tc Per
vyse, 615 fr.; Ecg. Barbier, id., 625 ir.
Priesterlijke benoemingen.
Zijue Hoogweerdigheid de Bisschep van
b' iiXf,*heelt briiocmd
Q.id.ttp 'Stoor van Sl. Vedaslns te Meenen, I
M Ckterboul, onderpastoor van O. L.-V.
te Brugge;
Oade pistöor van O. L. Vrouw I? H'iig- >d-> *"D fr-
gn, M. Delafonlain", licencia.it in g\J-ge- 1
lo.rdheid, cu'lerpa-toor te Buy: s baia.
Glide der kwlhollrlke he>
kwMinl*cl«ltilAlexea*N.
.Zondag aanstaande, om 7 1/2 ure
*a avonds, «al do heer Mtnnaert, van w’esGVIaanderen,'
khielt, in liet Hotel de Commerie, eene v.u: ucu uui*iciimgsi<<uu, cu .u. u. i.oou-
voordiacht geven cn handelen over Ee- tjes, te Thielt, tot lid van de provinciale
8 maanden, 22 dageu, geboren te Bul.-camp,
- weduwaar van Rie baeghe Isabella,
Leon Peltzer mek is; bij verkwijn lang- nool vanl’alyn R -gma. B.weslerpoo.-t.
i zamei oand Vclgens de liberale gazetten
IJzer. Uniebrug Am. Declercq, te zou er weer spaak zijn hem in vrijheid
tc «tellen.
Uit Londen wordt gemeld dat de
prins van Wallis, de vei moedelijke
troonopvolger in Engeland, aau eene
mogelijk te doen.
Hel Collegic van Burgemeester
baar dat dewijl de feestdagen van Kersl-
Bui fjtMtesler «u Schepenen,
D. DE HAF.NE.
Bij bevelde SekretavU,
Ce. VAN LICHTER VELDE
Onze inboorling M. Karel-fxide-
wijk Abcele, bijgevoegd greffier en ge-
zwoten vertaler voor de vlaamsche taal
bij de rechtbank van eersten aanleg tc
Antwerpen, is zondag lc Borgerboul
overleden, in den jeugdigen ouderdom
van 39 jaar en 10 maande».
Bij ko»inklijk besluit van 9 dezer,
zijn MM. E. Van Ilee, te Veurne, J. Lie
baert, te Kortrijk, en J. Verhaeghe, te
Weivick, leden »an de bestendige afveer-
diging ven den provincialen raad van
tot leden benoemd son en B.na Kr ia nietnendalie geweest.
XYeens lag, en 10 ure voeiraid l»g. is
te Tenisciie ct-n. schrikkelijke imsdaau ont
dekt. Een rib pper van Rumps, zekere Bal
en zijne vrouw, die met hunne schuit ep de
te Brugge plaats heeft gehad voor hot rechtover Tmnsclw g ankerd Lig u, zijn op
pelle ook toe te nemen. Iu deu nacht
van zaterdag tot zondag hebben kwaad
doeners aldaar ten nudeolc van twee
werkmatisbuisgeziniien verscheidene ko
nijnen gestolen. Zij hadden met geweld
dc deur afgebroken. Tol nu toe zijn de
dieven onbekend.
Eenige liberale dagbladen hadden
te Brussel verledene week beweerd Jat
er zondag eene grrrroote betooging zou
plaats nebben ter eere van MM. Paul Jau-
van den heizieningsraad, en M. 11. Loon-
lira lp Tkiott lm lui unn rta tirAuinA.nlA
kommissie van militie voor'de Healing
van 1890.
Uitslag der aanbesteding die zaterdag Schelde ^/;<rdpn sedert ge dagen
draaien der volgende bruggen
Hebben aangeboden
l ooVA.'.h-r. Hebebrug. K. Deseure, te Oüren lb aI^et )pi. DieinUi is de aiqrveer
I oltrnchove, .'(IO fr. s jaars. (]cr ;niS(j;ia J geweest. Bijiu nl wat er roe- I
l'.ellenaersbriuj D. Debruytic, te Po!- i rcn(je W3S Ol> tj,-t Bch.p. m geroofd. Men
linchove, 545 Ir. JIV,n.;j
Loobrug L. Couteele, te PoHinchove, tenzij vijf ciatiemmi. .Men heeft zw. re ver-
7 i mo-deus op eenen persoon, als tea hij
Forthcmbru» Follet, te Alveririghem, phchtig «ijn aan die schrikkelijke o den
id 156 fi K. Alderv;.' at, 240.
Gerenbiug Karei BuIIoy, te Deren,
600 Ir.
Gusi/iuirhtiy K. Blancksert, Veurne,
j 295 Ir F. Degroore, id. 400 fr.
Maniiekcnsverre, 599 fr.; K. Dewuli,
1
TSl’WV""-
J.»JLSW
- - - - ----- - - - - f
j
rangen, die meesterlijk wielde» uiige-
v» crd. Waarlijk, voor wat het muinekaal
drel beitelt, was hei onverbeterlijk tn
hel vet wonderde ons dat de koorzangers
deze twee nieuwe kooren, in zulken
ko ten lijd geleerd, niet zooveel juistheid
•n gevoel wedergaven. Bestierder en
zingen halen eere van hun werk, cn wij I
wenschen hun goede volherding in den
aoo wel begonnen weg.
PusSCltEMDAÏllVUBT.
.1 i.i m in» i
i ---
