I
'I
HANS HEMLING
Woensdag 12 Augusti 1891.
47ö jaargang.
Edmond Derycke,
aan
60 fr.
zich
Zitting van 24 Juli. Thomaere Karei,
werkman te Mannekensvere, 2 maal <5 da
gen gevang, voor dieften.
Dcconinck Leopold, hovenier te Lom-
bartzyde, 1 maand gevang en 26 fr, boet,
voor verheling.
aan K. Decoene, Eessen.
2e prijs, zilv. eermetaal en 80 fr. aan
Julia Liefever. Eessen.
3e prijs, bionz. eermetaal en CO fr.
aan Cyrille Deceunynck, Oustkerke.
4e prijs, Inonz. eermetaal en
aan Lodewijk Vermeesch, Houthen.
aan Kat el Verslraete, Caeékerke.
4e prijs, bionz. eermetaal en 25 Ir.
bü fr. boei, voor slagen, tn 5 fr. boet,
le prijs, bronzen eermetaal en 15 Ir. i
n Kat el Verslraete, Caeêkerke.
2e prijs, 10 Ir. aan Amandus Roose, i
5 fr. boel voor dronkenschap.
)re Karei, brijkenbakker le Mid-
dclkerke, 26 fr. boet, voor slagen.
1?
i 2e prijs, bionz. eermetaal en 10 fr.
aan Veityzer, Eessen.
I 3e prijs, 5 fr. aan
Veurne.
Vreemde ratsen. Minstens drie.
Ie prijs, zilv. eermetaal en 15 Ir.
Georges Verdeyen. Veurne.
2a prijs, bronzen eet metaal en 10 fr.
aan denzelfden.,
3e prijt, 5fr, aan denzelfden.
Vreemde rassen. Een haan en
twee hennen.
le prijs, zilveren eermetaal en 15 fr.
aan Pieter Gomme, Alveringhem
2e prijs, bronz. eermetaal en 10 fr.
aan J. Andriei, Veurne.
3e prijs, 5 fr. aan de wed* Bricoult,
aan Etniel Sobiy, Adinkerke.
Verkent (Beiren).
Veurne.
Kiekens (Inlandsche rassen). Een haan
en twee hennen.
Ie prijs, zilv. eermetaal er. 15 fr. aan
Aimé Sabbe, Eessen.
2e prijs, bronzeu eermetaal en
aan Justin Vereecke, Dixmud#.
Jaarlingveerzen.
le prijs, verg. zilv. eermetaal en 60
fr. aan Lodewijk Vermeesch, Houlhem.
2e prijs, zilv. eermetaal en 50 fr. aan
Cyrille Deceunynck, Oostkerke.
3e prijs, bronz. eermetaal en 40 fr.
aan Theofiel Nollet, Wulpen.
4o prijs, bronzen eermetaal en 30 fr.
aan Theofiel Deceunynck, Caeskerke.
Bekalfde Veersen niet meer dan vier
tanden hebbende.
40 fr.
5e prijs, bronzen eerm. eb 20 fr. aan
K. Vandevelde, Si. Jooris.
Melkkoeien.
le prijs, verg. zilv. eermetaal en 100
fr. aan Lodewijk Mtsselyn, Nieucapelle.
2e prijs, zilv. eermetaal en 75 Ir. aan
M. Bernier d’Uongerswal, Veurne.
3e pi ijs, I ronz. eetm. en 50 fr. aan
Lodewijk Vermeesch, Houthem.
Waarheen zou ik gaan, eerweerde
moeder’ Ik heb vriend noch maag,- ik heb
in de wereld niet» dan ondankbtarheid en
trouweloosheid leeren kennen; ik heb hare
vermaken en grootheid van nabij gezien en
de nietigheid daarvan erkend, H'er alleen
heb ik vrede en rust gevonden; laat mij hier
laven en sterven. Vrij van aardsche bekom
meringen en beschut voor de wangunst
dtr menachcn zal ik engelen en heiligen
schilderen in afwachting van den dag, dal
ik in het hemelsch gezelschap zal binnen
beden. Strek ik u wellicht tot last?
In het geheel niet, mijn zoon, ant
woordde de overste, maar ik heb niet lang
meer le leven. Wie waarborgt u, dat gij na
mij ongestoord hier zult kunnen blijven?
Luister eens, zegde zuster Aldegonde,
ik zal u zeggen, waaraan hel schort, met
verlof der eerweerde moeder. Gij moet
trouwen, meester Hanygij zult uweschoo-
ne schilderijen verkoopen en rijk worden
evenals de gebroeders Van Eyck, Quinten
Matsys. en de vrouw, die gij wenschl, is
Martha Van Osten.
Hans zweeg, maar de overste riep uit
Zuster, gij spreekt te vrij voor eene
non Kus den grond en keer dadelijk naar
Verschillige tijdimgen
Als gij Zwitsersche Pillea
koopt, eischt wel dat zij van Parijs
komen, uit het fabriek van A. Hertzog,
apoleker. Neemt er geene andere
Veurne.
Konijnen. (Inlandsche rassen).
Minstens twee.
le prijs, zilv. eermetaal en 15 fr. aan
HET CEHE1M DER KLOOSTERZUSTER.
o
4' Vervolg.
De lieve M.ntiia gelijkt inderdaad
veel op haar gloneus lichaam, maar zoo
schoon is zij toch niet, antwoordde de over
ste.
Mij dunkt, hernam de zuster, dat, als
meester Hans zijne schilderijen wilde ver
koopen, in plaats van ze aan ons gasthuis te
schinken, hij spoedig rijk zou zijn en hui
zen in onze goede stede van Brugge kunnen
bezitten.
Daar valt niet aan te twijfelen, hervat
te de moeder overste, en ik hoop, dat, als
deze relikwiekas gereed is, meesier Hans
aan zichzelven zal gaan denken. Hij heeft
duizendmaal vergoed, wat wij hier aan
hem gedaan hebbon; ik sou hem geern vrij
en gelukkig zien leven.
Hans legde zijn penseel neer, wendde
zich om en zegde met een droevigen glim
lach tot de overste
Vertrekuren van den ijzereuwe%. 1 Juli tut «fiO September 4891.
Garwig Pieter, herbergier te Zarren, 8
dagen gevang en 26 Ir. boet, voor slagen.
Vandevelde Alton», bruggedtaaier, te
D xmude, 16 dagen gevang en 26 fr. boet,
I voor slagen.
Lerminez Cyriel, metsersdiender te Lan-
gemarck, 8 dagen gevang en 26 frank boet,
voor smaad.
Deciaemer Rer.é, metser te Eessen, 8 da-
40 fr. gen gevang en 26 fr. boei, voor smaad, en
11 du in vv*c uiAuiuM -■*- ~OSl «»z»z\n /IrAnlroncnh'in
3e pi ijs, 5 fr. aan Henri Vermeesch, j Tempei
Veurne. i
Ten t»onHtelling.
Zate'dag heeft alhier de jaarlijksche
tentoonstelling van paarden, hoornvee,
verkens, kiekens en konijnen plaats ge
had, gegeven door de landbouwmaat-
«chappij.
Uitslag der prijskampen.
Hengsten (achtlienmaanders}.
le prijs, zilv. eermetaal en 400 fr.
Niet toegewezen.
2e piijs, zilv. eermetaal en 75 fr.
Niet toegewezen.
3e prijs, bronz. eermetaal en 50 fr.
Niet toegewezen.
4e pi ijs, bronz. eermetaal en 25 fr.
aan Nevejan Cyrille, Dixmude.
Merrien (achtienmaanders).
le prijs, zilv. eermeta.il en 75 fr. aan
Alois Vandevelde, Alveringhem.
2e pi ijs, bronz. eermetaal en
aan August Dugardein, Loo.
2e prijs, bionz. eermetaal en 25 fr.
aau Cesar Verdoolaege, Sleenket ke.
Eervolle melding aan Th. Baelden,
Bulscamp.
Jaarlingslieren.
le prijs, verg. zilv. eermetaal en 100
Ir. aan Joseph Stcenkiste, Eessen.
2e prijs, zilv. eermetaal en 75 fr. aan
August Detnuys, Veurne.
3e prijs, bionz. eermetaal en 50 fr.
aan Etniel JSobry, Adinkerke.
4e prijs, bronz. ecimetaal en 40 fr.
aan Henri Depoiter, Oostduinkerke.
5e prijs, bronz. eermetaal en 25 fr.
aan Henri Dcsiere, Alveringhem.
Stieren van 2 jaar en daar boven.
le prijs, verg. zilv. eermetaal en 80
fr. aan Joseph Steenkiste, Eesten.
2e prijs, zilveren eermetaal en 60 fr.
aan Rathé Hippoliet, Coxyde.
4e prijs, bronz. eermetaal en 25 fr.
aan Francie» Nollet, Wulpen.
Een koninklijk besluit van 3 dezer
keurt de beraadslaging goed van den
gemeenteraad van Bulscamp, wijziging
brengende aan hel algemoan plan van
bouwlijn voor de wegen van het gedeel
te der dorpplaats dier gemeente.
Eene hulpsom van 300 fr. is bij
koninklijk besluit verleend aan de ge
meente Alveringhem, voor gezondheids
werker
Eene hulpsom van 774 fr. is aan
het leerweikhuis van Clercken verleend.
Uitslag van hot konkoers tutschenal
de kollegien van T Bisdom van Brugge.
De leerlingen van het kollegie te
Veurne hebben nog eens bewezen hoe
grondig de studiën zijn welke men daar
doet
in de vierde latijnsche klas, op hon
derd en elf mededingers, heelt M. Jo
seph Schipman, vaa Veurne, de vierde
plaats bekomen in het overzeilen van
latijn in ’t fransch;
In de hoogste latijnsche klas, op zes
en tachenlig mededingers, hebben be
komen M. Hendrik Briche, van Pot-
linetiove, de derde plaats, en M. Achille
Decroos, van Oosivletei en, de vierde
plaats in vlaamsche redevoering
Ter gelegenheid der negendaag-
sche kermis van Isenberghe, zullen al
daar de volgende feestelijkheden plaats
hebben
Vrijdag 14 Augusti, ’savonds, Con
cert door de 2 muziekmaatschappijen.
Zaterdag 15, ten 11 ure. Bedevaart
processie naar de vermaarde kapel van
O. L. V., ten 12 ure Concert op de
markt; ’snamiddags algemeene feest
viering en bezoek der manegen ciiken,
barakken, schielkoten, diergaarden en
audere wonden n.
Dinsdag 18, Prijskamp van Duivon.
Donderdag 20, Prijskamp van duiven,
ten 6 ure savonds Concert en prach
tige verlichting.
Zondag 28, Gaaibolling bij C. Glorie,
en in den namiddag prachtig Mu-
Marlha en hare oude dienstmaagd. Deze
sluimerde in haar met kussens belegde zit
bank. Martha lag geknield voor het altaar,
met epgeheven hoofde en uitgestrekte ar
men; hare lange haren golfden als e n gou
den sluier over hare schouders; hoofd en
handen schenen van marmer, maar op het
gelaat schitterde hel heilige vuur der geest
verrukking, Vervolg
I uwe zieken terug.
Zuster Aldegonde gehoorzaamde en ver
wijderd# zich weemoedig.
Hans kruiste de armen en zegde tot de
overste, zonder de oogen le durven opslaan:
Zuster Aldegonde, eerweerde moeder,
heaft geraden wat alleen mij nog aan deze
aarde hecht. Ik zou het u nooit hebben dur
ven zeggen. De afdwalingen van mijn vroe
ger laven maken mij mejuffrouw Van Oslen
onweerdig, maar als gij denkt, eerweerde
raoeder, dat God, die mij vergeven heeft,
mij toestaat, te hopen, dal de warmste lief
de, de diepste eerbied het geluk zouden
kunnen verzekeren dier schoone en vrome
maagd, ach spreek dan een enkel woord.
De overste weende. Opslaande, wenkte
zij Hans haar te volgen.
Zij gingen den verwelfden kloostergang
door, die naar de kapel leidde; de overste
lopende eene zijdeur en zegde met gedemp-
e stem tol den schilder!
Ik zal u laten zien, wat Martha is. Be
slist dan zelf wat u te doen slaat.
Zij traden de half verlichte kapel binnen.
Een schouwspel, engelen weerdig, vertoon
de zich daar. Slechts twee personen builen
hen bevonden zich in het Godsgebouw
Dit blad verschijnt den Woensdag, onmiddelijk na de graanmarkt. Inschrijvingsprijs. 5 tr. sjaars; met de post 6 fr. Annoncen 20 centimen per regel.De groote letters
volgens plaatsruimte. Rechterlijke eerherstellingen 1 fr. Een Nr 15 cent. Afzonderlijke nummers voor artikels, enz. 20 fr. het 100.
De Annoncen voor Belgie (ter uitzondering der Vlaanderen) en ’tbuitenland worden ontvangen door het Office dePcblicitè, Magdalenastraat, 46, te Brussel.
Men schrijn in bij BONHOMME-RYCKASEYS, drukker uiig> ver. Zwurm Nonnenstraat. 4. te Veurne, en in de Postkantooren.
Ifiechtcrlijke kronijk.
De korrektionnele rechtbank van Veurne
heeft de volgende voroordeehngeu uitge
sproken
Zitting van 23 Juli. Blondé Jan, vis-
selter te Adinkerke, 2 mtanden gevang en
voor
dronkenschap.
5 00
1 08
«.in. cciiuptd.il
le prijs, verg. zilv. eerm. en 100 fr. Gustaaf Pelgrim, Dixmude.
9 15
9 21
9 20
7 13
7 21
5 45
8 II
9 19
11 06
1'ruBseI (verlrek)
Gent
Lichtervelde
tortenwrcq
llundzaeine
Zuren
Jbrssen
Dixuinde
Oostkerke
Avecappelle
Veurne
Adinkerke
thyvelde
k
Parijs
2 43
6 16
8 01
11 25
7 40
7 47
7 55
8 0S
8 15
9 J5
9 50
12 06
5 23
5 29
5 56
I
Curtemarcq naai-Oostende, 4 42 8 11
11 02, 1 14, 4 55, 5 18, 7 18
Ooslende-Coi teinarcq, 5 45, 8 03, 12 26
4 22. 6 15, 8 13
Cortem-IJpei7 01 910 1 51 5 29 7 59
IJpei-Cl>r<em4 20 7 18 :0 U8 12 15 356 62
Lichtervelde naar Kortrijk, 5 12, 8 24
9 47, 11 37, 1 26, 5 49, 7 97, 9 43
Kortrijk naar Lichtervelde en Brugge,8 25
11 02. 12 35, 1 25,4 22, 6 44, 9 00
Brugge nair Kortrijk, 7 45, 9 00 10 37
11 00 12 40 5 05, 6 42
Oostende-Brussel 5 27 6 1 8 7 55 11 08
11 48 2 57 3 37 5 32,5 53 8 25 8 38
1 02 5 12 7 07
1 12 5 28 7 16
1 50 5 39 7 55
3 15 7 03 9 20
5 24 8 24 10 48 10 «9
-
I
Duinkerke (vertrek)
Ghyveldc
Adinkerke
Veurne
Avecuppelle
Oostkerke
Dixmude
Eessen
Zarren
Hnndzacme
Cortemarcq
Lichlerveide
Gent
OF
6 00
6 32
7 05
5 51
6 06
7 32 9 34 12 22
Brussel (aank.) 8 45 10 55
11 05 8 00 6 V5
9 44 1 13 4 01
Nieuuort Dixmude-Gent en Veinne Duinkerke.
- - o oo -
9 16
9 0] 12 10
9 15 12 22
9 19-
9 ->4-
9 31-
7 40 9 58 12 47
7 51 9 49
7 59 9 57
8 07 10 05
8 19 10 16
8 26 1025
Duinkerk, auk. 8 57 1052 407
naar Duinkerke.
i>v. morg,
6 55
8 42
9 30
11 25
imorg. ’s znorg.
8 00
1 13
Duinkerke naar Parijs en
^org.
Duinkerke (verlr.) 10 41
Atrecht 2 26
Amiens 5 35
Parijs (aankomst). 5 25
’e avonds
Parijs (vertrek) 7 iu
Dunikerke(Aark). 12 15
Nieuport (atari)-Dixtnude, 7 6
-- - •- - 7 0|
745 19 56
9 48
12 06 1 56 4 17
Dixniude-Xieuport
2 55 5 58 8 24
•-mmst
617 933 300 5 58
5 35 7 45 1102 11 58 409 600 756
6 51 901 12 10 1 42 519 746 857
7 10 9 15 12 22 200 552 8 00
7 16 9 19 - 2 06 8(16
7 21 9 24-2 11 8 11
7 98 9 31- 2 18 8 18 9 33
2 27 559 826 9 42
2 38 605 857 951
2 46 6 13 8 45
2 55 6 20 8 52 10 05
3 15 10 17
3 40 1039
1108
1054 3 08 5 00
1131 3 43 5 34
1206 4 16 6 07
7 15 1010 12 15 424 6 20 7 rj
7 22 10 18 12 22 4 31 6 28
5 14 7 30 10 26 12 30 4 39 6 36
7 42 1036 1243 453 6 48 7 34
7 48 1042 1249 459 6 51
7 55 1049 1256 5 06 7 0]
5 42 8 01 10 55
8 10 1 1 04
a 22 1114
131
