i
i
Woensdag 28 October 1806.
Ziedaar, wat het vaarwel troost tus-
insluimei ing
den betreurden overledenen onze
voor artikels. <nz. 20 fr. het 100.
Publicité, Magdaienastraat, 46, te Brussel.
ft October ft 390
ei, VOO? roving van fruit. i met
Dewull Lodewijk, werkman le Dixmu- f „en
lleehterlijke kronljk.
De korreklionele Rechtbank van Veurne,
8 October. Dejonghe
i van den
l met Aller-
al hare afgestor-
1 van zoovele
ons hert niet
ten gronde
ters in het vak beurtelings uitgelezene
godsdienslige muziekstukken ui.voeren.
Dit is eene schoone gelegenheid voor
alle liefhebheis van waar muziek, om
het nieuw en prachtig orgel, door
meester F Loncke. van A’veringhem,
gemaakt, door deskundigen en bijzon
derlijk door M. Vilain, den vermaarden
orgelist, te hooren bespelen.
Ingangkaarten zijn te verkiijgen bij
de heeren Karei en Jules Vanden Abeelc,
kerkekosters, en Alexis Parel.
Kwart voor drie uren worden de kerk-
duren gesloten, en niemand wordt zon
der ingangkaart toegelaten.
Eene koninklijk besluit van 17
Oatober verleent het burgerlijk kruis
vau I’klas aan M. den baron Karei de
Coninck de Merckem, senator, bui ge
mees’er te Merckem, en aan M. D. Van
Wonterghem, schepen te Merckem, als
belooning der diensten door hen bewe
zen, gedurende eene loopbaan van meer
dan 35 jaar.
Bij ministerieel besluit van 20 Octo
ber werd vooilopig aangenomen de be
noeming van M. Honorius Top, als
leeraar in gezondheidsleer en nijver
heids-huishoudkunde bij de nijverheids
school van Veurne, in vervanging van
M. Van Belleghem, weins ontslag werd
aanveerd.
In den nacht van donderdag tot
vrijdag, zijn te Moëres, dicht aan de
fransche grens, ter hofstede St. Armand,
gebruikt door Rennat Mereville, acht
vimmen tarwe, boor,en haver en hooi
door eenen brand vernield. De schade
wordt op 9000 fr. geschat; er
slechts verzekering voor 7500 fr
Men denkt dat de kwaadwilligheid
niet vreemd is aan deze ramp.
De personen zonder kinderen, die
eene weeze of een verlaten kind verlan
gen aan te nemen, worden verzocht
I er
nu veel tijd veispaard en aan nuttige
zaken kunnen gewijd worden.
De graaf van Vlaanderen is groot
vader geworden. Uil Postdam wordt
gemeld dat zijne dochter prinses Clemen
tine, echtgeuooie van prins Karei van
Hohenzollern, moeder geworden is van
een dochterken.
Te Oostende ligt ihans hej grootste
schip dal ooit die haven is’binnenge-
varen. T Is de engelsche stoomboot
Bleiheim, kapïtci.i Trattles, van Pensa-
cala. Het schip is geladen met hout üa
4
<l-
Kerk, is eene slaapkamer,
rijk, piins en L.'.'
vernachtten.
Ons leven is eene nachtwaak, die met
don dag der eeuwigheid uitgaat.
O dood! waar is uwe zege?
Wam het uur komt en allen die in
bet graf zijn zullen de stem des Heeren
hooien; degenen, die wel hebben ge
daan, zullen opslaan tol de verrijzenis
des levens, en die slecht hebben ge
daan zullen opslaan om te verrijzen lot
de veroordceling!
Hij die onze lichamen riep uit den
niet, zal ze nog eens roepen uit den
a*ch, on bloedverwanten en vrienden
Wfêr doen opstaan uit den killen schooi
dei aarde.
den woensujg. vuuuuuv»j» na de graanmarkt. Inschrijvingsprijs, 5 fr. ’sjaars; met de post 6 fr. Annnncen 20 centimen per regel. Dj groote letter
volgens plaatsruimte. Rechterlijke eerherstellingen 1 fr. Een Nr 15 cent. Afzonderlijke nummers
De Annoncen voor België (ter uitsondering der Vlaanderen) en 'tbuitenland worden ontvangen door het Office de 1
Men schrijft in bij nvewa «tzvs drukker uitgever. Zwarte Nonnenstraat, 4, le Veurne, en in de Pos’kantooren.
feben vrienden de dood is slechts
eene verhuizing voor de ziel, slechts een
slaap, eene insluimeiing voor hei
lichaam.
3
7 as-
Allerzielen»
Met Allerheiligen, na het lof, wanneer
onophoudend de bronzen stem der klok
ken over sleden en dorpen, uit torens
cn galmgaten, al roepend nedervalt. wie
is die roerloos blijft en zijn heil ver
steent voor het hulpgelui
Eenieder, in familie rond den heerd
gezeten, waar reeds de weldoende vlam
nil opkronkelt, denkl cn mijmert aan
zijne lieve dooden.
’t Is alsof dierbare afgestorvenen, va
der, moeder, kinderen, vrienden, we
dtrkomen en beurtelings uit hun slof
'oor onzen geest oprijzen
En hel klokkengbrom verpoost niet;
or ophoudend komen de klanken der
torens als stemmen van vrienden ons
•ot nadenken aapzeilen en tol bermhenig
medelijden
O wonderbare schikkingen
godsdienst De kerk vierl i
zielen de uitvaart van l’
'ene kinderen.
En opdat het schouwspel
doodkisten en grafzerken
met neerslachtigheid zou
slaan, stelt ze Allerzielen onmiddelijk na
Allerheiligen, opdat de verrijzenis, het
gedacht der opstanding, de gedenkenis
der dood zou veizacbten, opdat de licht
stralen, die uit den hemel nederscliijnen,
de schaduwen en de duisternis van bet
graf als zouden verdooven en verdrij
ven, opdat de christenen niet zouden
treuren gelijk de heidenen, die geene
hoop hebben
Daalde er op Allerzielendag geene
glot letaal uit den hemel, ons oog zou
niets omwaren dan stof en dorre been
deren, dan planken der doodkist cn
'vormen, dan verrotting cn bederf, en
ons hert zou walgen en afgrijzen.
Maar neen! de ongel der verrijzenis
zweeft over de grafsteden, hand aan
hand met den engel der lafenis en der
verlossing, en samen met de verzoe
nende smeekgebeden stijgt de wierook
ten hemel, als bet zinnebeeld der zoele
hoop, die alles blijde maakt.
Neenhel graf is de wieg dor onster
felijkheid! bet kerkhof, in de taal d< r
waar arm en
bedelaar naast elkander
heelt veioordeeld i
Zitting van 8 October. Dejonghe
Gustaaf, en Lv.u-
te Dixmude, voorwaardolijk, elk 26 fr.
boel, voor roving van fruit.
de, 26 fr. boet, voor dragen van een
wUschen naam.
Deiuy er Alois, herbergier te Clercken
o0 fr. boel, voor smaad.
Ta'ioh Hector, landbouwer te Pervyse,
50 li boet, vpor slagen.
Dulour August, leurder te Veurne, 10
fr. boel, voor beleedigingen.
Zitting van 9 October. Laurens
Morgen, donderdag, ten 2 1/2 ure, i
zal de plechtige inhülding plaats hebben I
ez.anv.1, van het nieuw orgel van St.Nicolaas
en 26 Ir. i kerk alhier. Zoo als het, in het pro
gramma dat wij vei der meê leelen ge
meld wordt, zullen verscheidene mees-
(Lpslag van ’tgraan» i
Sedert eenige dagen is de prijs van I
het graan aan bel rijzen. Men geelt de I
volgende redens op
Ir; Indo China de groote uilvoerstreek I
voor den rijst, is de oogst mislukt. In I
plaats van lijst te kunnen uitvoeien. j
komt men er veel ie kort om de bevol- I
king te kunnen voeden.
De hongersnood staat voor do deur, I
en als gevolg daai van, heerscht er groote I
gisting onder de inboorlingen van En-
gelsch-Indo-China. Tot hiertoe heelt
men den opstand kunnen onderdrukken,
maar stellig zijn er reeds buitensporig-
heden gebeurd. De Engelsche regee- I
ring wendt al het mogelijke aan om den I
toestand geheim le houden, maar bijzon- I
dere berichten hebben onze kooplieden
toch op de hoogte gesteld.
Nu, 'tis klaar dat hel mislukken van f
den rijstoogst invloed moet uitoefenen I
op de prijzen der granen; want de gra I
nen in Engelscb-Indie gewonnen, en die
gewoonlijk naar Europa uitgevoerd wor
den, zendt men thans naar Indo-China, j
om er zooveel mogelijk den hongersnood I
te bevechten.
Ook in Australië is, naar 'tschijnt ge
brek aan graan. Hoewel dit werelddeel
onlangs nog tarwe naar Europa uitvoer
de, moet het zelf graan doen komen uil
Nootd-Amerika.
Vertrekuren vmt
tweede voorwaardelijk, eene maand
gevang en 26 fr. boet, voor slagen.
---
Sterfgeval.
Zaterdag avond is na eene korstondige
ziekte, in onze slad, overleden de bi-ir
Edmund Cailliau, gemeenteraadsheer,
voorzitter der kerkfabriek van Si. Nico-
colaas, lid van het godshuizenbestuur
en van het bestuur der middelbare 1
school van den Staat, vereerd met bet
burgerkruis van I’ klas-
Zijne dood werd geheel de stad door
met rechtzinnige droefheid vernomen.
M. Edmund Cai'lian was een van die
goede rechtschapene menschen, vaslbe-
laden van karakter, zoo als men er den
dag vandage maar weinig vindt. Hij was
altijd bereid om, in de mate zijner krach
ten, aan zijne medeburgers dienst te
bewijzen.
Gemeenzaam met een ieder, hij was
van iedereen geacht, bemind en geëer
biedigd.
Hij was een man vol geloof, een ware
christen, die zijn geloof in het openbaar
dorst belijden. De armen die hij met
woorden en met aalmoesen wist te hel
pen en te troosten, verliezen in hem een
weldoener en eenen beschermer.
In alle bedieningen en eereambten
welke zijne stadsgenoten hem toever
trouwden, bekleedde hij eene eervolle
plaats, steeds bekommerd en beijverd
j om het welzijn en den welstand zijner
medeburgers en zijner geliefde moeder
stad.
De katholieke partij verliest in hem
eenen moedigen strijder voor de goede
zaak, een barer beste opperhoofden,
waarvan zij het verlies lang zal gevoelen
en dat langen tijd eone leemte zal laten
in bare rangen.
In naam van
VerschiBIise tijsSïngei».
Kas der Eigenaars (Laissc des i der antwoord op de koninklijke bood-
BRUSSEL, geelt nieuwe obligatiën uit
aan 3 voor een i j ‘n
1 jaar - Weerde ten hoogsten aanbevelend!
^6 Ir. boec voor ^agen. j be9le]d Agent in Brugge, A De Meester
Dit blad verschijnt den Woensdag, onmiddelijk na
België (ter uitsondering der Vlaanderen)
BONHOMME-RYCKASEYS, drukker uitgever, Zwarte Nonnenstraat
111 iiibi 11.1 ij ii i
hii <|en IJzcrenweg «fe vau tien buurtspoorweg.
6<« ■-
bieden wij de diep beproefde familie zich te wenden tot het secretariaat der
u van den betreurden overledenen onze' mnatschannii lot bescherming dn<-kin
Desodt Arthur, werkhedeo rechtzinnige deelneming aan in hunne
gelatenheid zouden kunnen verdra-
Pies, welk zij komen te onderstaan. i
al onze medeburgers,
maatschappij tot bescherming der kin-
‘i deren-martelaars, Leheaustraat. 43, te
'dioe'fheid "Wij vragen den lieer dat zij Brussel. Medegedeeld).
aroeiueru. j s je opening der kamers op 10
November aanstaande nl geen troon-
netMuciv j reclc ge[ezetl worden. De noodzakelijk
heid doet zich echter ook niet gevoelen;
de kamer heet en hebben hun pro
gram van dringende hervormingen en
belangrijke wetten. Daar de bespreking
Propriétaires), beslaande sedert töoo, 8C|iap gewoonlijk zeer lang duurt, zal
termijn van* 10
Emiel, herbergier te Dixmude, 2 maan- Ja<u ---
den gevang en 2C =ta<mn I De Htels worden zonder kosten t’buis
Plael Desideer, werkman te Beerst, uca‘v.'" -" -pg' -
Vandorsype Livinus, werkman, en
Colpaett Karei, zager, beide te Zarren,
de eerste 3 maanden gevang c._ 2? 1
boet, voor slagen, en 2 maanden gevang
en 26 fr. boet, voor bedreigingen; do
1
Vrurne Sintic
K 3
5 05
Vruroe Sin tie
was
l'O
■ii na— mi rwnmnM»niiiiiuiTTUwwntm uja
53° JAARGANG.
I 02
1 20
2 20
t 20
1 37
1 *5
1 57
2 03
9 50
9 55
10 77
12 05
1 20
3 14 G 06
3 20 0 12
3 32 0 24
-- 3 40 6 32
4 00 C52
5 00 7 52
i9!
5 1»
6 48
ia
7 45
7 54
5 00
5 50
0 03
oól
7 01
7 38
9 07
2 58
4 00
4 17
4 25
4 37
- 4 43
Oostemle SLtli.
Nicupórt
o,.n<lii)iil<erLr
Cvxyle
Vrutne Markt
Vrurne SU'ie
8 15
-■ 8 09
8 26
8 34
8 46
8 52
YPER-VKURNE
1 5 3 55 0 34
1 10 4 00 C 39
131 4 2! 7-
1 38 4 28 7 07
1 55 4 45 7 24
2 09 4 50 7 38
3 05 5 55 8 33
OOSTENDE - VEUR.VE
7 42 10 48 12 18
t 6 05 8 43 11 47
-•■22 00 12 04
76 30 9 Of 12 12
*642 9 20 12 24
*6 48 926 12 30
5 45
7 29
7 45
8v9
8 55
J-zinn I*
11 lil tx»- •'■•.'.«f ,i'. .-.'l ui_
VEURNE OOSTENDE
Vrurne Static 5 15 58
Vcnrue Maikt ^5’2t 7 04
Ccxyde
(’Oihhij t'krt kc J 5 41
Ntrllpoil nn
Ü.»wicndü
LilVUuui --
C3
-c
Q
ra
a
5 01 7 40
6 00 E 3
8 11-
8:16-
921-
9 48 -
9 59-
8 45 10 52 -
555 Ex|>3
6 42
6 52
7 20
7 50
8 05 f
018 - f
Veurne Slut u
Veurne Faubourg
Nieuwe Herberg
Alveiingheni
Loo
Hoogslaede Linde
Yp«r Stuliu
Yper Static
r T -
Loo
Alveringh 'in
9 50 12 36
9 56 U 4ï
“5 33 7 16 10 08 12 54
;r A 7 24 10 16 Aa
2600 7 43 10 3i
7 8 42 11 32
L/C-Ma. r
9 16 1 47 1 3 2 38 Up3
11 40 3 53
1 25 502
1 43 5 14
10 5 39
9'8 6 05
5 56 6 15
4 09 7 19
8 57 IC 54 5 08
9 41 1 1 47 s re
9 53 II 55 4 i>4
10 19 12 36 4-33
10 46 12 55 5 11
1 33 5 22
2 58 6 46
4 45 8 10 10 47
VEÜOE-ÏPER.
4 45 7 32
4 50 7 37
5 11 7 58 10 16
5 18 8 05 10 23
5 35 8 22 10 40
5 49 8 36 10 34
6 45 9 32 11 50
4 40 7 28 9 46 10 30 1 350 6 30
Hoogslatle I.indo 5 36 8 24 10 42 11 30 1 56 4 46 7 26
5 51 8 38 10 56 11 44 2 11 5 01 7 40
6 08 8 55 11 13 12 01 2 28 5 18 7 57 2'
Nieuwe Heiberg 6 15 9 02 11 20 12 08 2 35 5 25 8 04
VeurneV<1OISI<1<1 6 36 9 23 11 41 12 29 2 56 5 46 8 25
6 41 9 28 11 46 12 34 3 01 5 51 8 30
4 45
51'6
531
7 16
8^
*W, I UO IKUIH VV<JIU<J<< fiv.iuvi- kCGtCC t bu,3
7 30
8 40
9 15
9 37
9.6
K
II 8
Fx
Rruaiel
Gent
Lichterwelde 051
Coitemarck
Üixmude
Veurne
AdinkerLo
Du inkerke
Diiinkerkc
Aditikerke
Veurne
Dixn.ude
Curlrmmck
Liclitervclde 5 49
Gout
Brosje!
20 1045
in naam «au t
-t f 7 t J j 1 QQM UH dllt WUUJ auuitiaitj au UJl
ZJI'. «Ut« V-
voo! waaidelijk, tweemaal 8 dagen ge- bankier, Spanjaardstraat.
vang, voor roverij van vruchten en
smaad.
I
I
■•'I
fi