HOFSTEDEKEN
MEUBELS
en Vlmagiegoederen,
3 Coffrcsforts, Wijnen,
lilkrnren en Sigitrcn,
Deze venditie gesctiiedt met lijd van
betaling voor de kuopen boven de 20
h anks, mits borg te stellen.
TE PACHTEN
CESIZIJG ÏMDtll OPERATIE J
J
Tribunal civil de Fumes, faisant
fonctions de tribunal de commerce.
Bolling door den tuin bij Karel
Allaeys-Vandewoude, smid en herber
gier, op Zondag 30Mei, voor de volgen
de prijzen.
prijs, eene hespe of 10 fr. in geld;
2’prijs, een konijn of 3 fr;
3* prijs, een haan of 2 fr;
4* prijs, 10 goede sigaren;
Inleg 25 ci. voor 4 bollen.
Denzelfden dag, om 1 ure namiddag,
ten sleitbuize van Ferdinand Tabon, te
Steenkerke Piesende,
Koopdag van al ’t Menagiegoed
alle slach van Sinidealn,
1OOO kilos Aardappels, 700 kilos
Tarwe en Brandhout.
KANTOOR
van den
Notaris SIMPELAERE,
TB veukxe.
Het echt Liebig's Vleesch-Extract
in kleine hoeveelheid gebruikt, maakt
alle vleeschgerechten en sauzen smake
lijker.
Maandag 34 VIcl
VE It HOOPING
in eene zitting,
van een go» d
Zelfden dag, om 1 ure namiddag,
KOOPDAG
ten sterf huize van Karel Merseman, van
de Menagiegoederen en Landsalm.
Tijd van betaling voor de koopen bo
ven de 10 frank.
Si-ffe’ s hmddag ten zij hel huis ge-
bruikt door Betij imin Merseman, toll
Me 1898.
Veideeld in 4 koopen met recht van
samenvoeging.
Par jugement du 7 Mai 1897, le tri
bunal a homologue le concoidat p éven-
til obtenu par Charles Dzclerq-Sturre,
i égociant domicilté A Furnes.
Le Juge délégue
R. DE GRAVE.
SIHT-LAZARUS-GESTICHT
g SJ
Verandering van woonst.
BERICHT.
Karei Deburchgravo-Rcynaert,
bijgenaamd Karei de Goede, oudo Bees
lenmarkl, teVemne, maakt bekerd dat
bij blijft winkel houden van u'leihpn te
kruideniei swaren en andere htn-behoef-
ten, alles aan piljzen zoo genadig iro-
ge ijk. Hij beveelt hem in de gunst
zijner medeburgers.
MARIE POUPEYE,
Kleermaakster, Oode Beestenmarkt, bij
hare ouders, beveelt haar in de gursi barer
medeburgers als SilèrrnanslisZer en
JIodrwerkMrr.
Georges Vanderheyde en Zusters
Veurne
KREDIET AAN ALLEN
MEUBELS IN ALLE SLAG EN IN ALLE STIJLEN
LA PROVIBErtCE
AANZIENLIJK ASSORTIMENT CONFECTlEi
leUR MKKRhN KiNDABr.N
STUDIE
ya n
den Roturfa liO'-C'K
h K’iUpÖlT.
Bij sterfgeval.
Vrijdag 14 Hei is97,
om 9 u-e voormiddag, ten s r!’ uize
van den heer Alexander Collet
te Nieuport, Marktstraat,
Openbare \endilie
van
Dan klaagde de goede zieke, omdat
bij met en leed, zelf den dorst niet, die
GOiistus zoo pijnlijk viel aan 'i kruis.
Uan, tot rond den morgen viel hij hal
velings in slaap, al de psalmen zeg
gende er. ze zijn eigen loepasse.’ide. Maai
de goede God, tegen zijne en onze ver
wachting, liet hem nog eenige dagen
leven om meer vei diensten te vtigaieo.
Den Zaleidag nacht zei Lij aan Bioe
der Stephaan Boep Dalei August om
s mij nog eens de absolutie te geven en
de gebeden dei sleivende te lezen.
Spijts eene unzeggeiijkevei inoeidbeid
luisietde bij met de mets.e aandacht
r 11 1
TC DAPUTÜM H0VENIERLAN1)
I t rflLn I tn en WERKWANS
TC DAPL1TCA1 orn 'n geb’iiik tn
I t rflLrl I tn, 'r^n met 23
April, e< n gcii<flijk Huis me' achfeiphais,
in de Zwar'e Nonnen«iraai, iT KG. th ins be
woond door de wed* Vand. nbinwa' re.
Ilondcrdux 13 Wiel IM»».
om 4 ure namiddag, ter herberg den
Zoeten Inval, bij Heen Debergti, teSteen
kerke, wijk Piesende,
Elefluitieve Toewijzing;
Woensdag 3 Juni fl£9?9
om 3 ure stipt na middag, ter zittings
zaal van het Vredegerecht te Veurne,
Openbare Verknoping
in eene zitting van
Eenige Koop.
Een WOONHUIS met afhankelijk
heden en 50 a en zandskker. gebruikt
door René Verhanck, lot 1 Oc’ober
1897
Woensdag 19 Mei 1*97,
otn 3 uie stipt na middag, iet zntings
zaal vandtnneei Viedertcbter, le Veurne
Definitieve Toewijding
van
wé hélelt, lier»
bergen, ent.
Deze gedachten zijn onzen Hoost cn
doen ons va i, verhopen dat du scaoone
ziel van uwen lieven broeder reeds het
eeuwig geluk gentel. Indien Gods recht-
veeidigheid oneindig is, denkt (en dat is
het geluk van den Missionatis der Wil e
Paleis van Afrika) dat er 250 missen zul
len gedaan woiden tot lafenis zijner ziel.
Na deze plicht van dankbaarheid vol
biacbt te hebben, bid ik U, goede Heer,
te aanveerden de uitdrukking der ware
vei kleef Jheid die mij aar. uwen bemin
den broeder verbond.
Gansch u toegenegen.
Pater August Van Acker,
der Witte Pateis,
Zendeling te Luzaka, Belgische Congo.
Del IImf« gelaat ii«h
uiel de volledige inétel-
ii g van bijiondei t hui
bergen, rut
Burgerlijke IHiuid aam ïenrue
Geboorten.
6. Th-’ry Leonia, d. van David en Var
Zerbroork Clemet cm. Vcsienslraal.
7. De Beigh It.ch' l, d. van Bencdikt rn
Van der Siraete Maiia. Statie» traaf.
Getal 63.
Huwelijksaankondigingen.
9. BosscLfy Ed*»td. werkman, mot Van
ikioien Silvia, dims.meid, beide te
Oostt«de.
De Buysere Lndewijk, rclfppersgait
le Veurne, met Gloei Maria, ich’ppenn te
Wulpen.
Logter Desideer, werkman te Adinkrrkr,
met Borgo Maria, h -i borgi-rstcr te Veurne.
Huwelijken.
5. Nootaerl Gesar. scliiiji,werker*gas‘.
gib. te Vturne dm 9 October 1873 met
Lucidarme Philomena, wetksfer, g'b. te
Veurne dm 7 Sept. 1869.
8. Beirnaert Karri Jan Leo. nijverair,
g‘b. te Bergen dm I April 1867, met De
Haene Gloihildir, zonder bero.p, gi b. ie
Vmrne den 22 Dccmib r 1871.
Sterfgevallen.
4 Cay’an (doodgeboren mannelijk) Bin
nen palen.
B Van d> r Me.rsch Norbn cht, 80 j 3 tn.
16 d. wed. van Anna De Pooiler. Hospitaal.
7 Lepéire Daniel, 3 m 22 d. Bewester
poort. Ge'alBI.
om 3 ure namiddag, ter heiberg het
Haantje, bij de statie te Veurne,
met 1 becate 48 aren Hovenier i oven en
Zaai and, gelegen 'e Veti'tic-Oosiet-
pooit, op w< inig atsiai d der s'ml, ge
b'U'k' ge,veest door wij.et; Kavel Mc-
seman
om in gi-b-mk ie gun d'Ti 23 April naast.
Te bevragen bij A. Pyson Desaver,
Groote Oostsiraat,46, Veinne’
onder hei besluui van D’ G. Vermeesch
2 Mtt, CSallitUMrauS, Brussel.
B .Consulten eiken dag van 911 i/s we
Van g
MatjSkiw waï jECMtt.
i gezwellen, knobbels, verzweringen, fls ;i
g Iels. klieren, wonden, enz., aan <:e uil 3
v wmdige deelen van het lichaam, bij J
E zondrrlijk aan de borst, aangez'ch', lip, M
tong,hals, beenen,enz. Aderspat.Speen, j
I aambeien, huidziekten van alten aam.
1 beenderziekte en dergciijke kwalen waai y;
I tegm bloedige operatie aanbevolen
F woid'. 4
De weduwe L. DliPONT. herbergierster,
te Veurne, maakt bekend dat zij thans ger
huisvest is in de Handboogstraat (hoek do-
Vestmstraa'), alwaar zij tubnk en toet
verkoopt.
Goed gemaakt we; k aan genadige prijzen
en spoedige bediening.
TK KSMIFKW.
Buitengewone cwvisie van eene nieuwe
vierwielvoiiuur gna-md Birouchette (de
koetsier zittende 111 hei dreog).
Zich te bevragen l ij B. Vaniierjouaechk,
zadelmaker, Wapenmakerstriai, 2, Brugge,
Te bekomen bij
Goede kwaliteit lijnkoeken, lijnraeei,
arachide koeken, me I. bloem, maïs
enz. alles aan de »oo <lce'ij'«<0 prijzen.
MACU'.tNb'N
op den Appelma n r de Ype. hrut,
SUupkaniers, Eelaalen volledig, in acajou,
notelaar, eikenhout, cd*. uarniluren voor
salons in suo a ra be, Louis XV. cns. Xleer-
kasseii,Spiegclkassrii, Lijt wandkassen, Lavabos,
Tafels, Schrijftafels, Stoelen, Keukeinneubelen,
marineien 1 afeis, eru.
BIJZONDERE TOOG voor Tapijten, Sptsgsls,
Lusteis, Hanglampen, Stoven, Juchtkomf orsn,
enz.
71. Hoogpo«r», 71, GEKT.
KLEEDEREN IP HAAT VOOR MEEBEM. BAREN
EN KINDEAEN.
GROOTE KEUS vun Dainestoffen Luksn,
Witgovdeien, Zjjd*u, Fluweel, Flsneel, Ms
traisengeedeicn, Dekens, Bedspreien, Gordij
nen, eaz.
SCHOEISELS in slIesUg.
UVBWKlABK. VABBVLKN B1BDKB-
BMIUISRB,
Voorwa arden
00 fr. teUUt Ui»tl Ir
100
too
1000
StresiKAte Gr BieiuAhiiudltiff»
tliglijk voigifl nis en bad zelfs uit bet
bed willen komen oiu te knielen, indien
hij macht geno g getiad bad. Hij vroeg
tmj ook voor hem bij zijne uveisicu vet-
g ffenis te vragen.
Gij zu t. zegde hij mij dan, naar
mijne geliefde familie schrijven. Zeg
aan mijne bioedets en zusters dat ik
ze bemind heb en dut ik ze zeer be
min; zeg hun dal ik, op bet punt van
“testeiven, op elk in ‘t bijzonder ge-
peisd heb. Dat ik mijn leven en mijnen
11 dood opufter voo: bun welzijn en
vooi dn hunner lieve k i.deren. In den
hemel, waa. ik hoop welhaast te zijn,
zal ik ze nog meer beminnen. Wal
mijne teeigeliefde ouders aangna ik
hoop in 't kort bun zelve te zeggen,
boe groot mijne liefde voor ben was
11 Wat ben ik toch te vreden, nooit was
1 ik zoo gelukkig!
Klik i
slaap.
WOONSTEN, stamde en g legen binnen
Veurne. Inlichlirg n b< komen bij
Rensat Btys, Noords'raat, gv, Veurne.
Inlcht’ngen 'en voo'melden huize.
van
Gemeente Steenkerke, wijk Presende
i* Woonhuis, Paardensmis, Schuui
er. S allingen, met 25 aren 03 cei.t. ei!
langs den steenweg van Veurne naai
IJpei, gebruikt dooi de kinders Taboo
Seffens handslag.
Maar ingesteld 1500 fr.
2“ Eene goede partse Zaailand, groo1
51 ai en 05 cent, langs de straat van de
Presende naar Bulscamp, gebruikt dooi
de kindeis Tabon, lot .a bet vveeieo
van den aanstaanden oogst.
Maar ingesteld 1225 fr.
de gebeden der sleivende
~~Spijts eene unzeggelijke
1 --
naar de hartroerende gebeden der II.
Koken viel eindelijk tn eenen diepen
slaap.
Imusschen was E. P Gullemé, die
bisschep Roelens ten allen tijde ver-
'angt, loegekotnen om te helpen den
geiielden zieken bijstaan. Hij onder
zoent bem en verklaarde dal er, men-
sctielijk gesproken, geen doen aan was.
Oei. Dondeidag. 24 December, rond
■Ata ute, ziende dal de zieke begon naar
;dem te snakken, wekte Pater Gullemé
bem op om wel te sietven, en gaf hem
nog eens de 11. Absolutie en Pater De
heerst kuikie stiHekens dal bij bem
vtrs ond.
Pater Gullemé, vi eezende dal de dood
strijd lang zou duren, maakte zich ge-
iced om de Mis der Stervenden te doen,
trrwijl ik bij den lijdenden Pater bleef.
Ik moedigde hem aan, zei eenige seniel
gebedukens. als Jesus, Maiia, Joseph.,
en Pater Debecrsl deed teeken met de
°ogen dal hij mij verstond... maar die
°ogen begonnen strak te zien, bet
ademhalen werd lastiger. Ik loep Pater
f>uillemó die nog juist in tijds kwam om
bem nog eens de H. Absolutie te geven
en zijnen laatste» snik ie ontvangen...
De Eetw. Pater Debcerst.uw beminde
broeder en mijn achtbare ovei sie, ont
sliep zachtjes in den Heer, daags vooi
Kerstdag, rond 4 </l ure moigens.
Wij leven in de vaste Loop dat hij nu
leeds den eeuwigen loon ontvangen
heeft voor zooveel geleden en gewrocht
le hebben tol bet uiibieiden van bet
'ijk van Onzen lieer Jesus-Cm islus.
De dood van onzen beminden Mede
bloeder is een a leigiootsie vei lies voor
de zendii g van Ziji e Hoogw. BisscLop
Hoelens. Immi rs, luj was bovenmate
ieveng voorde wei ken van Zaligheid en
fteleerdl.eid, de goede God had hem
etne kloeke gezondheid gegeven, veel
begaafdheid en eenen onvei rnoeibaren
lever. Zijne schuilen over taalkunde al
hoewel nog met voiledigdzijn ons van
groot nui.
Gelukk.glijk, zijnkitabwaïsche spiaak-
kunst is afgewiccht, maar zijne woor
denhoeken zijn niet gansch gedaan Ik
spreek mei van zijne andere boeken, die
een bewijs zijn van zijne bui ongewone
Weiktaainheid. Zijn onve.imoeibaien te
'er voor de zieleu was vcoi ons eene
Keduriga slicuiing m-.wi.kkenng
Denk i oefiians mei dm zijne diilt voor
’‘lie vakken van gileeiduenl tiem zijn
*adeiiaj,u det d ve guiiit en zijne bloed-
'eiwaïren. hikvktjis, zuer dikwijls
‘ptak bij in zijne eigcnaai«lige iroeder-
laal oxer ,ijn geluid .aamlrin, zijn
bemind Adit.keiKe tn zijne nog meet
beminde familie, in een wcóid l was
ten harte dat vom ai wal ed< 1 was,
opensior.d. tot g one van God en zalig
heid der zieieu-.
Adink«*rUe-Fan- e.
Stad Veuine, Oostslraal.
1’Een giool WOONHUIS, m t
Kruidenierswinkel Tabakfa-
brlek, Keerssenmakerij, inrijden
de Poort en 3 men 90 ceiu. erl; ge
in uikt door den bet r Liecleicq-Slubbe,
tol eene maand na de toewijzing
Maar ingesteld 8 000 fr.
2* Woonhuis met 30 cenuaitn eit,
gebruikt door Jacobus Dedrie, tot 23
April 1898,
Maar ingesteld I 200 fr.
3’ Woonhuis met 1 aie36centi
aren erf, gebiuikt dooi Alexius Paret,
tot 23 Apul 1898.
Maar ingestetd 3 500 fr.
Gemeente Avecappetle, bij de statie.
Eu 4’ Een peiceel Bouwgrond,
giout 8 aren 40 cent aren; gt b, uikt door
veiscüeidene, loi I Cc ober 1897
Maar jngesleld 1 000 fr.
