wOENSDAG 4 AEGtSTI 1897.
Onze Kermis van 1897.
31.
54
MS?
JAARGANG.
- MA!.1*"
bestuurder M. H. Mator. en zijne muzie
kanten.
r 5
->
bil blad verschijnt den Woensdag, onmidddijk na de graanmarkt. Inschrijvingsprijs. 5 fr. ’sjaars; met de post 6 fr. Annoncen 20 centimen per regel. De groote letters
volgens plaatsruimte. Rechterlijke eerherstellingen 1 fr. Een Nr IK cent. Afzonderlijke nummers voor artikels, enz. 20 fr. het 100.
He Aunoncen voor Belyie (Ier uitzondering der Vlaanderen) en ‘t buitenland worden ontvangen door het Office de Publicitè, Magdalenastraat, 46, te Brussel.
Men schrijft in bij BONHOMME-RYCKASEYS, drukker uitgever. Appelmarkt, 7, te Veurne, en in de Postkanfooren.
De prijsdeeling aan de leerlingen der
Teeken- en Nijverheidsschool onzer
stad, op kermi.’dinsdag, werd door eene
talrijke en uitgelezene menigte bijge
woond.
De heer Jos. Vinck, aftredend be
stuurder en leeraar, sprak de gelegen
heidsrede uit, welke wij verder op aan
vraag van verschillige personen, en om
haren' leerrijken inhoud, in haar geheel
geheel medcdeelen.
Wij wenschen de gelukkige prijswin
naars uit ganscher herle geluk, en wak
keren alle jongelingen aan om de lessen
dier zoo nuttige instelling te volgen.
Kermiswoensdag heeft veel volk in
stad gebracht, T Is de dag die meest ge
vierd wordt door de menschen van
’t omliggende die ’s zondags geenen tijd
gevonden hebben om hunnen roes uil te
kennissen.
Aan de ringsteking voor rijwielen,
hebben een dertigtal liefhebbers deel
genomen.
Karei Zoele, van Veurne, heeft den
eersten prijs bekomen.
De oefeningen van ons pompierskorps
hebben ook veel bijval genoten. Die
oefeningen hebben onze bevolking in
staat gesteld ecus van dichtbij ons
bluschmateriaal te beschouwen, en de
behendigheid onzer pompiers in net op
en atzetten der pompen, het bestijgen
der ladders, enz. te bewonderen,
Kermismaandag beeft de Koorzan-
gersmaatschappij Ste. Cecilia onder de
kundige leiding van M. Renin en de
medewerking der heeren Claeys, lee-
raar van viool te Brugge, en Jet Judels,
Bas bij het Nederlandsch Lyrisch Too-
neel van Antwerpen, beide eerste prijzen
van het koninklijk conservatorium van
Gent, ons met een aangenaam concert
vergast.
De verscheidene Koorzangen, waar
onder les Martyrs van Gounod en
De Eik s van K. Miry, weiden met
veel kunst en gevoelen gezongen. Onze
koorzangers doen rassen vooruitgang
en strekken bunnen ijverigen bestuut-
der tot feere.
De heer Claeys is een meester in het
vak, die in de Romance van Svendsen en
Cavatine van Raff, getoond heeft dal hij
een kunstenaar is vol talent en muzie
kaal gevoel. Hij werd luidruchtig toe
gejuicht
>1. Jef Judels bezit eene wonder-
schoone stem, die hij naar goeddunken
kan buigen en wenden. De meladie
Mijne Moederspraak van P. Benoit
heelt hij op meesterlijke wijze voorge
dragen en luidbundige toejuichingen
bekomen heeft.
Daar zie! Aangezien er aan alles een
einde komt, is er ook een einde geko
men aan onze kermis die acht lange
dagen geduurd beeft.
Lange dagen, zeg ik, omdat ik blijde
ben dal zij voorbij zijn; maar voor velen
zou ik misschien moeten zeggen korte
dagen, omdat zij voor hen te snel ver
vlogen zijn.
Van Kermisavond reeds kon men be
merken dat Veurne besloten was eens
goed en duchtig kermis te vieren.
Het stil en aangenaam weder, het ver
leidend concert der Melomanen had eene
overgroote menigte naar de Markt ge
lokt die er tol laat in den avond rond
wandelde.
Sedert vele jaien was er op al de ker
misdagen zooveel levendigheid en be
weging niet meer geweest als van dit
jaar. Het schoon weder, waarmede wij
begunstigd waren, de aantrekkelijke
koten en kramen der foore, dit alles
hielp mede om de menschen welgezind
en blijgeestig maken.
■>c Precessie*
Onze jaarlijksche Boetprocessie heeft
met de meeste orde haren gewonen om
gang kunnen doen, tusschen diiedub-
bcle rijen nieuwsgierigen die met inge
togenheid de verschillige groepen en
penitenten vooibij zagen trekken.
De vernieuwde groep De Doctoren
werd bijzonder opgeinerkl. zooals wij
het in een vorig nummer melden, waren
«.De Doctoren gansch in het nieuw
uitgedosebt. De klecderen werden ge
maakt, onder de kundige leiding van M.
A. Wybo, door de Damen van Bermhar
tigheid en de bijzonderste jufvrouwen
van stad.
Wij. wenschen hen van herten geluk
en sturen bun onzen innigen dank, met
de blijde hoop dat zij bet begonnen
werk zullen voltrekken en ler jare an
dere groepen zullen in T nieuwe steken.
Onze processie zal er in aantrekke
lijkheid bij winnen zonder den geest er
van te veranderen. Zij moet en zal
eene boet pi ocefeib blijven, maar dit sluit
niet uit dat de groepes in waarheid en
wexentlijkbeid verbeeld worden volgens
de kleeding en gebruiken van dien tijd.
Concerten.
De beide concerten van ons stadsmu-
aiek de Melomanen hebben den
meesten bijval genoten. De verschei
dene stukken, waarvan eenige zooals
Stines tl Hanses Congoïaises, Aubade Es-
pagncte, heel eigenaardig waren en
groote moeilijkheden van uitvoering be
vatten, werden meesterlijk uiTgevoerd
en met blijde en luidruchtige toejui
chingen begroet.
.F.ere en dank aan den dienstvollen
En voor eene verandering in ’t ker-
misleven, zijn een groot getal Veur-
naais ópgetrokken naar de Panne,
gewone wandeling sedert vele jaren op
den donderdag van onze kermis. Die
wandeling veifrischt en verkwikt, en
alhoewel vermoeiend, toch doel zij
deugd en vele deugd, en is een wel
gepaste opsluit van de kermisdagen.
be Panne zal in weinige jaren van
hier in eene ware badstad veranderd
zijn, en ’t is hoogst noodig dat men
denkt om ze door eenen tram met onze
stad te verbinden.
De betrekkingen zouden van langs
om meer toenemen, en voordeel aan
beide verschaften.
De frissebe duinen en zeelucht en de
twee daaropvolgende rustedagen heb
ben gemaakt dat iedereen wederom
versch man was om Koekezondag te
vieren.
Koekezondag.
HoerahEen driedubbel hoerah voor
onzen koekezondag.
Wat prachtige feesten! wat heerlijken
dag!
Onder de schoone en luisterrijke fees
ten die wij sedeil een twaalftal jaren
van hier in onze stad gezien hebben,
mag deze van zondag laatst een der
eerste tangen bekleeden.
Er, volk! Men had gedacht dat hel
den eersten zondag was van de kermis.
De eerste eer komt toe aan den Turn-
club van de G.lde der ambachten te
Brugge.
Wij kunnen geene woorden genoeg
vinden om onze tevredenheid, onze be-
wondenng uii ld di ukken over de oefe
ningen door de Brugsche Turners uit
gevoerd.
De verschillige punten van hun pro
gramma weiden zoo gelijkelijk, zoo
behendig, zoo kundig, zoo meesterlijk
uitgevoerd, dat wij niet weten waaraan
den voorkeur geven.
Eene gansche bijzondere melding
nogtans zijn wij verschuldigd aan die
twee jónge lieden die de wandelin
gen vet richt hebben op 't gespannen
ijzerdraad, T Was opperbest!
Neen, Brugsche maatjes, na u hier geroep van [eve Duinkerke! Vive Dunkèr-
aan twerk gezien te hebben, wij zijn ylve puruesi en een gezwaai van
niet meer verwonderd dat gij in de j iirmen en hoeden, waaraan geen einde
scheen te komen, en die alleenlijk over-
welmd waren door krachtige schoten
van het siuk vuurwerk, waarin, in blijde
glinsterende kleuren, eene lier en het
woor Remerciements, als laatste hulde-
bewijs aan Duinkerke, in flikkerende
vlammetjes te pronken stond.
Prachtig, overheerlijk, zeiden wij in
hel begin en dat waren ook de feesten
tot spijt van wie 't benijdt.
En zoo kwam 't einde van den halsten
werd hun door den heer burgemeester,
in naam van stad, eenen bloemtuil en
een verguld eermetaal aangeboden.
Bruggelingen, van u afscheid ne
mende, zeggen wij welgemoed Tot
wederziens
Binst de verschillige oefeningen der
Turners lieten onze Melomanen hunne
geestigste duunijes hooien. Zij waren
waarlijk dien dag onvermoeibaar. Hier
over zij hun warmen dank toegezetd.
Dit was eerste deel van dien blijden
dag. dat tol iedereen’s voldoening
opperbest gelukt was. Het tweede deel
Concert door siadsharmonie van Duin
kerke zou niet min prachtig zijn.
’s Avonds om 8 ure begon hel aange
duide concert, en van de eerste noten
kon men opmerken dat men eene uitge-
lezene muziekmaatschappij voor handen
had.
In Hamlet van Ambroise Thomas, in
Marche aux flambeaux n° 3 van Meyer
beer, dit laatste bijzonderlijk buitenge
meen moeilijk van uitvoering, en op
volmaakte wijze tot in de minste nuance
nitgevoerd, heeft deze maatschappij
getoond dat geene moeilijkheden voor
haar onoverwinnelijk zijn; dat zij de
stukken verstaat en met kunst en gevoel
het gedacht van den meester kan we
dergeven.
De meesterlijke uitvoering van Apollon,
van Le Roitelet. en van de reeds gemelde
Marche aux flambeaux, heeft ons ook
laten hooi en dat zij solisten bezit van de
eerste en beste soort die haren roem
nog zullen vermeerderen.
Jammer dat bet spreekwoord schoone
j dingen duren niet lang altijd waarheid is,
en dat die aangename stonden welke de
harmonie van Duinkerke ons verschafte,
zoo spoedig, ja, al te spoedig ver
vlogen waren.
Ik acht het nutteloos te zeggen dat
langdurig handgeklap en blij geroep de
uitvoering van ieder stuk begroette; maar
de geestdrift was ten top, wanneer, op
bet einde van het concert, de heer Bur
gemeester aan den heer Néerman, be
stuurder, eenen prachtigen bloemtuil
en een verguld eermetaal, als gedenk-
teeken aanbood.
Brabanfonne en Marseillaise volgden
elkander op, en ’twas een geklak en een
aan tweik gezien te hebben, wij zijn yjve puruesi en een gezwaai van
Groote Tui nfeest van Brussel, over ee
nige weken vijf prijzen behaald hebt.
Onze beste gelukwenscben aan den
heer bestuurder van den Turnclub,
die zich voorzeker rijkelijk beloond moet
achten voor zijne moeite, wanneer hij
dezelve met zulken goeden uitslag be
kroond ziet; en, aan gansch de Turn-
afdeeling die onder zulk kundig geleide
een der sterkste zal werden van geheel
het land.
Bil litt eindigen hunner oefeningen
Wrrfrckuren vhii de» IJfzrrenweg vmii den Buurtspoorweg. 1 Juli tot Sept. 1S97
«4J
•WSiSZTj
DE VEURNAA
6 45
9 46
V
7 1»
4:
Oostende Statie
Nieupoit stad
Ousldiiynkerke
Coxyde
Veuine Markt
Veurne Statie
5 10 6 58
5 16 7 04
Gent
LihlerteMe
€orteiumck
Dntnude
VeiHbc
Adinkcrke
biiinkerke
Duinkri ke
Admker^e
Veurne
b’in.ude
Coi temarck
15 20
20 40
21 15
OOSTENDE—VEURNE
5 06 742
"o
'S
'1?
«B» -*-»« I.»*—I I I, .1. .I.W I lil» I.. .11! I I U—
VEURNE-OOSTENDE
9 4« 12 10 14 08 15 20 18 03 19 5»
9 54 1» 16 14 14 15 26 18 09 19 56
6 28 7 16 10 06 12 28 14 26 15 38 18 21 20 08
Ooxliluynlerke 5 36 7 24 10 14 12 36 14 34 15 46 18 29 20 16
5 55 8 40 11 08 12 56 - 16 04 18 50 20 47
6 54 9 32 12 05 14 00 - 17 02 1» 50 21 40
Veurne-Statie
Veurne Voorstad 4 50
Nieuwe Herberg 5 11
Alveringhem 5 18
Loo 5 35
Hoogstade-Linde 5 49 8 31 10 54 11 28
5 18
32
6 48
7 18
7 45
7 54
8 47 10 52
5 55 Exp-T
6 42 7 56
4 43 «52 8 06
5 06 7 20 l -
z :z .z:' "tl tooi 2110
Liehtërvelde 5 49 «05 8 59 ln 57 13 33 17 22 - 19 38 21 19
Geut l -- - -
9 50 1218 - 15 26 17 41 20 16
5 57 8 40 10 52 13 19 16 27 18 46 21 09
14 9 00 11 09 13 36 14 40 16 44 19 03 21 25
622 90i 11 17 13 44 14 48 16 52 19 11 21 33
6 34 910 1129 1 156 15 - 17 04 19 23 21 44
40 9 26 11 35 14 02 15 06 17 10 19 20 21 50
Veurne Statie
Vcurue Markt
Coiytle
Nirujrtirl t'ud
Oustende
- YPER-VEUBNE
9 50 10 24 e
9 55 10 29 £13 10 16 00 18 35 S
16 1650 =13 31 16 21 18 56 S-U
10 23 1057113 33 16 28 19 03-S g
8 17 10 40 11 14
9 27 11 50 12 24
4 41 7 23
F. X 7 3 F.x 3
8 44 11 37 15 52 16 57 17 43
9 51 13 25 17 02 17 53 19 29
8 56 1002 13 43 17 14 18 05 19 40
9 21 10 23 14 10 17 39 18 31 20 09 21 10 21 37
9 48 1048 1438 18 V5 4856 20 35 21 34 21 56
9 59 1057 1456 18 15 1905 22 08
4 09 7 12 8 57 11 08
8 57 10 54 3 08 F. 3 5 00 Ex
9 41 11 47 15 56 17 00 17 50 <*53
9 51 11 55 16 04 17 10 18 03 2» 03
8 32 1619 12 26 16 33 17 33 18 31 2054
5 34 7 50 8 50 10 46 12 55 17 11
7 16 9 18 9 55 12 05 14 58 18 46 - 21 07 22 10
VEURNE-YPER
4 45 2S7 27
7 32
7 53 10 16 10 50
8 00 1
13 65 1555 18 30 5
1331 1621 1856 B’S
UO .U XO «O -n Q
|1355 1645 1920 S
"1409 1659 19 34 - 3
Tper Statie 6 45 9 27 11 50 12 24 '15 05 17 55 20 30
Yper Statie 4 41 ’7 23 946 =1030 13 01 1551 1826
Hoogstade Linde 5 37 8 15 10 42 411 26 13 53 16 43 19 18 B
Loo 5 51 8 33 10 56 ’11 44 1411 17 01 19 36'5
Alveringhem 6 03 8 50 11 18 f 12 01 14 28 17 18 19 53 -
Nieuwe Herberg 6 15 8 57 11 20 £12 08 14 35 1725 2000 S®
VeurneVoorslad 6 36 918 11 11 <12 29 15 56 1746 2021 «7
Veurne Statie 6^41 9 23 1146 1234 15 01 1751 20 26 f''"
