der kerk van
19 Janu-
vao 395 Ir
Hieskronijk.
Mgr. Cartuyvels weigert de kandida
tuur, hem door de kiezers van Borch
worm aangeboden. De katholieke kan
didaat, door de Bewaïende Vereenigtng
vooiuitgezet, is M. Pitsaer, provincie-
raadsheer van bet kanton Lauden.
.Er is dus strijd tusschendtie partijen.
LiberaalM. G. Douchen; katholiek
iM. Pitsaer; socialist M. V. Renault.
Guu dus aan een ander wat gij zelve
zoudt willen; gun hem geluk en welva
ren en ’t goed dat ook gij betracht, en
dan zal uw broeder u ook om uw heil
niet belagen, en allen, gij zult tevreden
uw bestaan op aarde doorbrengen, in
vrede en genoegen, in zalige vreugd,
wek de verhevene naastenliefde in uw
herte zal doen blaken
ginnende den 3 September 1897
M J -.1 -G. Wolft, ontvanger der
belastingen te Middelketke, wordt in
dezelfde hoedanigheid benoemd ie Bous-
biugge-Haringhe.
Een koninklijk besluit 'an 19
Augusti machtigt den gemeenie'-sal van
Coriemarck eeue som van G850 Ir. te
outleenei).
Bij koninklijk besluit van
ari 1897 werd een pensioen
verleend aan Mev. Hauwen, geboren
E. M. C. Byckebusch, gewezen onder
wijzeres aan de gemeente bewaarschool
van Waiou.
Een koninklijk besluit van 21
Augusti keurt de beslissing goed van den
provincialen raad van West Vlaanderen,
in date 16 Juli 1897, houdende afschaf
fing van de provinciale pensioenkas der
gemeentesekretarisse'n
Machtiging wordt verleend tot ver-
grooting en herstelling
Slype.
-Eerlang zal te Gent, in de zuider- 1
statie, worden overgegaan tot de aan
besteding voor de kasseting der statie
plaats van Veurne. Bestek tr. 8091 6G.
Uitslag der aanbesteding van land-
bouwsteei.wegen ie Clercken. Bestek
Ir.,8579 04 Heeft aangeboden M. 11
De Vriese, te Coolscamp, fr. 8940-42.
Minister Vatidenpeereboom, dienst
doende minister van oorlog, heelt de
zondagkorrespondentien der gendar
merie totaal algeschafl. Voortaan zullen
de gendarmen des zondags vooi middags
vrij zijn, en hunne godsdienstige plichten
kunnen vervullen, hetgeen vioeger, toen
zij bijna alle zondagen op km re>ponden-
'.ie moesten uitgaan, ónmogelijk was.
Donderdag liepen in den onttrek
van Clercken wilde verkent rond. De
gendarmerie werd verwittigd en ging ze
opdoeken. Een der manschappen, een
behendig schutter, doodde een der die
ren en kwetste het tweede, welk lot op
bel grondgebied van Meickem achter
I volgd werd, doen daar verloor men zijn
spoor.
Op zondag naast viert M Erniel
Van Dromme zijn jubelfeest van 25 jaren
burgemeesterschap te Eessen. ReeJs
worden groote toebereidselen gemaakt
oin aan bel feest allen luister bij ie zet
ten.
Vrijdag werd Remi Vanwanzeele,
een oppasend werkman, m de hout
zagerij van M. Coussée, te Roussebieie,
de linkerhand verbrijzeld door.üet zaag-
machten.
Over eenige aanwljz:ngen run den
Barometer. Zij die een kwtkbaromrt-
ter beziuen en willen weten welk wi
bet zal worden, bepalen hunne waart e-
nnngen hoofdzakehjk lol bet zien ot liet
kwik rijst of daalt. S'ijgt het, dan ver
wacil men mooi weer. Er zijn echter
nog anilere natuurverschijnselen, die de
baiométer aai.geelt Wanneer dc top van
de kwikkolom bol is, is dat het bewijs
I dal hel kwik zal gaan rijzen, is liij bol.
I dan zal hel dalen. Wanneer er te gelij
kertijd 2 winden waaien, een hij dc
oppervlakte en een in een hoóg'er ge
deelte van den dampkring en w.u ii 'ci
de laagste wind nootdeiijk en de hoog
ste zuidelijk is, zal liet niet tegenin.
I hoewel de barometer laag s'aat; maar i.
de hoogete wind noordelijk er. de laag
stil zuidelijk dan zal hel kunnen gaan
regenen, al siaat de bmotneier ook teer
boog. Als het kwik een weinig stijgt, tui
eenigAn tijd onbeweeglijk geweest h-
I zijn, bestaat er hoop op moot wié
daalt het echter, dan komt er legen oi
wind. Bij zeer kalm w>êr. kondigt het
dalen van bet kwik onweê aan en daali
oei aanzienlijk en suil, dan is er een
storm in ajtitochtRijst hm kwik in den
winter dan komt er vii'U, da th he
vervolgens, dan heelt men dooi te wach
ten, maar stijgt hel. terwijl hel vriest,
dan kan men er bijna ztk-t van zijn, dal
het zal gaan sneeuwen. Wanneer hei
kwik 'ijst ol blijft rijzen geduimde ol
na een s otm ot na lange, overvloedige
I regens, wotdl het tvi kalm ol fraai.
Elke plotselinge snelle en aanzienlijke
veiamlering in den barometerstand wijs
op een kort londige wt êrsverandering
Stijgt het kwik ’o nachts, dan is er bijt a
zeker mooi wtê' te verwachten Als de
barometer en de thermometer beide
meikeÜjk dalen, is het nog zekeider dai
men tegen kitjgt, dan wanm-e- de baro
meter alleen daalt. S ij gen zij beide, dan
woidt bet weé. zeer waaisctnjmijk droog
en helder.
Di'. jaar zijn er veel min vragen
naar plaatsvervangers dan de vorige ja
ren. Er zijn ook veel min reklamen inge-
(Lend voor vrijstellujg van den soldaten
dienst. Dal is een eerste uitwerksel van
de wet die aan de soldaten 30 frank per
maand vergoeding toekent. De jongeltn
gen die aan hunne ouders geeite 30 fr.
per maand zuiv re winst opbrengen zijn
er veel min op uu om. hetzij door plaats
vervanging, h cl zij door ver gezochte re
klamen, van den dienst at te geraken.
Er zijn er zelfs die er, onder geldelijk
opzicht, veil bij winnen.
Priesterlijke benoemingen.
Mgr. de Bisschop van Brugge beeft
benoemd
Pastoor Deken van St. Muartens, te
Yper, M. De Brouwer, deken van St.
Vedasius ie Meetien.
Deken van Sl. Vedasius te Meenen. M.
Dupthi, pastoor te Rolieghetncapelle.
Onderpastoor te VVesivleteren, M. J.
Delatiotë, coadjutor van wijlen M. Loo-
tens, onderpastoor dier parochie.
Pastoor te Rolleghemcappeile, M. Be
i eyt, principaal van ’i collegie van Yper.
WerMclailkitKc lij<lm.
Een koninklijk besluit van 21 Ju i ver
leent de nijver midjdekoratie van 1'
kuis aan Pieiei-Eiaus Lauaye, geboren
in 1829, uooldsieennakkcrsgasi te
Veui ue.
Donderdag avond zijn te Steen*
kerke drie larwevimmen atgeinaml, be
noorende iwee aan Preler lybeigtiem
en de «ndere aan A ois V aódu'tib'usocbe.
Bij koninklijk besluit van 27
Augu-ti woidt M. l' ys, rechter hij de
lecntbank van eerste aanleg ie Veurne,
aangewezen om tiet umbi van onder
zoeksrechter waar ie nemen gedm ende
In -1898 zullen kiezingen plaats heb
ben voor den senaat en voor de kamer
vat: Volksvertegenwoordigers in de pro
vinciën Oost Vlaanderen, Henegouw,
Limburg .en Luik.
BBccltterlijke kronijk.
gard Tinei op dit oogenblik inneemt,
vei wacht de muzikale wereld de tweede
uitvoering van zijn nieuw werk Godelieve,
me: mm prachtig dan Eranciscus.
is het nomlig het ie doen opmerken,
mijnbeerenï Peter Benoit, Jan Blockx,
Wainbach, Edgard Tinei wijzen allen op
hunnen vlaamsche.n oorsprong, allen be-
weien hunne ingeving te putten uit de
zeden, de taal, het karakter, liet leven
van het vlaamsche volk en allen bevesti
gen met de ge'uigenis hunner werken
ter staving, dal de vlaamsche muziek
school bestaat en dat zij er de uouwe
vet tol kers van zijn.
(Gazette van Brugge).
Kene vrecsclijke plaug»
Er beslaat een kwaal, zoo algemeen
en zoo wijd en alom verspreid, eene on
deugd zoo diep ingeworteld in de in
borst des menschen, dat men ze met
recht een waie i geesel mag bt-etec.
Ade meiiscuen zijn broeders en moe
ten, volgens Gods gebod, elkander als
ware broeders uit der herten beminnen
belangloos, gedienstig, edelmoedig, wel-
willend, helpen in leed en in nood.
De mensen moet mei vreugde de vol
doening scheppen in heil en 't geluk
van zijnen eveamensch. m den vooi-
spoed en ‘t welvaren welk hem ten deele
komt vallen.
Dit is eene zoete wedeizijdsche plicht,
een heilig gebod der naastenliefde
Maar helaas 1 de kwaal waarvan be
arme menschdom lijdt', die als een kan
ker, als een vérleerende vorm aan hei
herte knaagt en de goede gevoelens ver
smacht, verloochent en uitroeit ten wor
tel toe, die vreeselijke plaag is de
gunst.
'l Is zij die vele ijdele neigingen
krenkt en vergruisi! Is zij, die hel-
sche slang door satan gekoesterd, die
den mensch in den poel stort van baal
en van nijd, die hem omeeit, vernedert,
en verdeelt cm hem zijnen pliclu doet
verachten
Ja, die va'scbe listige booze, met al
hare scherpe en giftige wapens, ja, zij
beloert en belaagt altoos en alom de
zwakku stervelingen, welke ze zoo graag
en zorgzaam in hunnen boezem koes
teren 1
O mensch toch’, wat zijt gij dwaas!
Hel bestaan, dal gij op de wereld be
leeft, is tocb zoo wisselvallig en van
lampen en onheil en tegenspoed vol.
En wanneer eens een vertroostend
lichtstraaltje, dat op 't onweder volgt,
uws broeders hemel komi verlichten en
een vonkje geluk zijn duister lot komt
verheugen, oh! dan zijt gij afgunstig van
’t weinige heil, dut nij een oogenblik
slechts mag genieten op narde!
De wreedé slang der dwaze jaloersch.-
beid kronkelt fibre ringen om uwe ziel
en mei giftige toog vervuil ze tiaar met
doodend venijn, en dan oh dan ziei
men verraad, list en loosheid ontluiken,
dan geven spot en misachting en laster
zich lucht en dan worden belsche en
snoode plannen geb:ouwen!
Maar mensdh tocb, wat denkt gij wel,
wanneer gij uws naasten» welvaren be
nijdt?
Hebt gij zelf dan meer geluk, dan te een nieuwen termijn van drmjnen, be-
voren? Weegt uw leed en uw eigen ver
driet dan minder zwaar ol brengt u die
afgunst 't geluk en *i genot
Voorwaar neen, dat is stellig en zeker!
want de afgunst deed u nog ongeluk
kiger, ellendiger worden, daar gij, door
baar verblind, uw geluk niet waardeeit
noch en kent, daar uwe jaloarschheid te
veel bitterheid mengt in uw zoei, en daar
de vreeselijke kwaal, die gij zoo zorg
zaam in uw herte wilt koesteren, u eene
ongelukkige inborst vetschafi, een zwak
tl morrend karakter, welk u weldra
g-en greintje tevredenheid meer en zal
gunnen
Oh! ruk uit uw hert die plaag ten
wortelen uuvolbreng de zoete plicht
der edele naastenliefde en verblijd u
liever in den voorspoed en in het geluk
uws gelijken, en dan zal zoete treugde
uwe ziele vervullen! dan zult gij ook
vieugdig zijn in 't geluk en de vreugde
uws naasten en gij zult ook min door
uw eigen tegenspoed lijden.
Dat men nog eenige stappen op dien
goeden weg vooiuit ga, en bel vrijwil-
ligetsleger zal er van zelf komen; nie
mand soldaat dan die het gcerne is. en
de personen die het land dienen bij den
troep, betaald naar verdienste, gelijk,
de trein wachters, gendarmen, klerken,
douaniers en alle de andere bedienden.
De jonge heer D... van St. Gillis
ging trouwen.
Toen bet rijtuig kwam om zijnen va
der at te halen, zegde deze
Ik ben een beeije ontioeid en moet
nog een boirel hebben om wai te be
komen. Rijd maar dooiik zal te voel
komen.
Eu toen hel biuidspaar co dc getui
gen reeds een uui in het gemeentehuis
zaten te wacaien, was Jan Dwars er nog
niet.
Men wachtte to'. ’s middags en, toen
bet voor den officier van den burger
lijken stand tijd was om henen ie gaan,
toen reeds verscheidene andere koppel
tjes getrouwd waren, zagen de arme
bruiloftsgasten, even als hel bruidspaar,
zich verplicht naar de bt utlolisiafel te
trekken, zonder dat bel Huwelijk bad
plaats gehad.
'l Schijnt echter dat men er niet min
der vtrzei om gemaakt heeft.
Eene vreeselijke misdaad heeft
Hemixem in opschudding gebracht.
Twee bej mrde jutviouweii. ue zestig-
jaiige Elisabeth en Maria Pooiers zijn to
naie womg vermoord gevonden.
Beide lijken iageti met dooigiSueden
keel ten gronde.
Er wegen vei moedens op mansperso
nen, die in nonneukleereu tn den ont
trek gezien werden.
De twee julvrouwen woonden alleen in
een huis, gelegen op den Si-Bernard-
schensieeH weg.
Zij stonden bekend als bezittend een
wei gevuld spaarpotlekeu.
Diefstal moei dpdiijtveer dei misdaad
zijn, want ailcrwege heek men spoien
van iitbiaak otiidekt eu al wal wdcide
Dezat is veidweueti,
Deze misdaad veroorzaakte ware ver
slagenheid
De twee slachioffers waren algemeen
geacul en beunud.
De liooldgevangenbewaardei van
het atfesihuts te Arlon, w m vetieuea
week in zijn wacmtiuis vcrmuuid ge
vonden.
t»e plegers der misdaad zijn twee ge
vangen Paul Simone eu Ptetie Fucia,
i<e de misdaad gepleegd heblmude, de
gevangenis outvlucui zijn.
Zij hebben den sibei en den revolver,
net welken zij den gevangenbewaarder
ei moordden, meégetioinen.
Zij waren gekleed tb bei g- vangetnS’
tüsiuum grauw iitiuen bmek eu vest.
f)e vermom dde wachter was slechts
36 jam oud, getiuuwd en vadet van
ouderen.
De moordenaars. Duilscbers'vart ge
boorte, zijn reeds geval.
Dondeidag immtddag, rond 1 uur,
gebeurde in de kaïóenspiuüeiij van M-
Dijvillier-Watline, rue du Touqud, 10
ÏOfirkot’Jrt, oen schrikkelijk ongeluk. De
De werkman die gewoonlijk een machten
ouvreuse genaamd, bestuurt, had
zich voor eenige uogenblikkeu moeten
verwijdeien. De meestergast bad een
werkmeisje Marta flus. 1-4 jaar oud, ge
last met hel bewaken der machien.
Het kind zal waarschijnlijk een stuk
katoen dat niet goed door de machit n
kon, hebben willen terugtiekken; de
hand van tiet ongelukkig meisje werd
tusacben de rollen gevat yetvo geus baar
arm en eindelijk het hoofd. Toen men
de ouvreuse kon stilleggen, had hel
slachtoffer geen menschel ijk gelaat tneer,
hel was slechts eer bloedige klomp
vleescb; haar rechterarm was vermor
zeld en werd enkel met eenige lappen
vleesch aan d?n schouder gehouden.
Hel slachtoffer ademde evenwel nog-
Men liep ©ogenblikkelijk een priester
en twee geneesheeren halen. Doktoor
Desrumeaux was de eerste ter plaats;
het arme meisje gaf nog eenige toeken*
van leven. Doktoor Brunet kwam een>£°
oogenblikken laler, gevo'.gd door een
onderpastoor van Sl. Christoflel, die
-<rc3BHara»—--
Dc korrcktipnnele Rechtbank van Veurne heeft
veroordeeld
Ziltinc van 7 Augusti. - Missiaen Jules, werk
man tc Oostende, 8 dagen gevang en 26 tr boet,
voor maak van afsluiting, en 15 fr. boet, voor
dronkenschap.
Kossccuw uamicl en .Moerman Camiel. werklie
den, te óixipudè. de eerste 8 dagen gevang, vo>r
opstand, en beide elk 15 tr. boet, voor dronken
schap
Vcrcnock The tiet, visscher te Nieuport. voor-
waardelijk, tweemaal 20 tr. boet, voor zeevaart-
misdrijf.
Zitting van 9 Augusti. Vanbavinchoye Dcsi-
deer, h-venter te ijixmude, voorwaardclijk 8 da
gen gevang ten 26 fr. loet, voor bedriegclijke ont
vreemding.
Ramout Ferdinand, boomsnocier, te Iscnberghc,
5o tr. boet, voor smaad jegens den bütgemecsier.
f'cnnandér Virginia, dienstmeid tc I.cjsclt,
voorwaartlclijk 8 dagen gevang en 26 fr. boet, voor
huisdiefte.
«minir nmn-
