I
M.S
Boetprocessie te Veurne
jsl
WotnsDAG 6 Juli 282:8.
I
J
JAARGANG.
5o’
de kleeder di acht schikken naar deze van
bel ond testament
Bat de inrichters dit ook betracht
hebben, mogen wij be.-Iuiten uil het-
geene geschreven staat in de Geschiede
nis van Veurne De gemeente looide
laar in La Paix dat het jammer was de
oude kleederen der Domoren met hunne
gothieke vormen van kam te wijzen.
't Ware ons aangenaam wilde die
brave man zeggen wat hel gothiek
van die vormen uiimiek. Voor al wie
met kennis van zaken de oude beelden
beschouwt, zal het klaar bijken dat
overlijd het kunstgevoel m de proces
sie gesteken was; getuige ervan hel
beeld van de Vetlooehenir g van Petrus
dat door ware kenners in weerde ge
houden is.
Dit blad verschijnt den Woensdag. Inschrijvingsprijs. 5 fr. ’siaars: met de post 6 fr. Annoncen 20 centimen per regel. D’ groote letters volgens plaatsruimte.
Rechterlijke eerherstellingen 1 fr. Een 10 cent. Afzonderlijke nummers voor artikels, enz. 20 fr. het 1,00.
De Annoneen voor Belgie (ter uitzondering der Vlaanderen) en 't buitenland worden ontvangen door het Office de Publicitè, Magdalenastraal, 46, te Brussel.
verscheidene prijzen uit, onder andere
voor deze die best eereliksi ende d< vo-
telickst naer den schrifluere by sullen
brengen eene figure utlen ouden tes-
tamente.
Om ons doelwit te bereiken steunen
wij ons op de kostuimen van Oberamor-
gau, op de werken van onze vlaamscbe
meesters Lancelool-Biondeel, Pourbus,
Vanorleye en andere, op den raad en de
kennis van bevoegde persoonen, op den
aard en den stand van de veibeelde
personagien.
De Doctoren over jaar droegen franjen;
’t was kwalijk, en nogtans de boeken
die de kostuimen van dien lijd vooren-
dragen, geven ze wel franjen en de 11
Schriftuur zelf schrijft dat ze franjen
droegen.
Men vreeze dus niet dat wij zullen den
ouden geesl der processie w’egnemen;
zij moet en zal Boetprocessie blijven,
met hare beelden en penitenten; alleen
lijk zullen wij wat versleiene en onge
rijmde kleederen wegnemen endoor an
dere. met den geest en oorsprong der
processie overeenkomstig, vervangen
volgens de historische waarheid.
Wij moeten geen Oberamergau’s
maar Veurnsch hebben, zeggen som
migen.
Kleederen tot Rousselaeré gekocht en
voortkomet.de van een Ifousseiaerschen
stoet, is dat Veurnsch? Spaansche man
tels. gelijk Hcodes en zrjn hof dragen,
is dat Veurnsct.? De vormin der kostui
men van Doktoren en Profe en, waren zij
Veurnsch Wat is Veurn ch dan
Onze stad, die sedert verscheidene
jaren reeds Vlaanderen’s Hooggetij
medevier!, zal voorzeker dit jaar niet
ten achteren blijven.
In den Gouwdag hebben verschil-
lige sprekers ons hiertoe opgewekt, en,
-;j vei nemen, zullen De Meloma-
j nen wederom hunne welwillende me-
Hooggetij in Vlaanderland.
Als er een volk trots mag nederzien
opzijn verleden, dan zijn het welde
Vlamingen. Onze geschiedenis is ver
vuld met groote feilen; zij is als bet
ware eene aaneenschakeling van
heldendaden. Dit hoeft niet meer be
wezen. Nu, hei roemrijkste tijdperk
zij a voorzeker de gemeenteoorlogen en
onder deze schit ert de Guldenspcren-
slag als een zonne onder de sterren.
Filip de Schoone koning van Frank-
tijk, bad Gewijde van Dampiere, graaf
v;.n Vlaanderen, en dezes edellieden ge
vangen gezet, en Vlaandeien verbeurd
veiklaard eerste onrecht. Jaak de
Cbi'.illon, bestierder benoemd van
Vlaanderen, verbitterde de Vlamingen
door zijne schreeuwende handelwijs;
tweede onrecht. Onze voorouders kon
den last van dit juk niet langer meer ver
dragen en welhaast klepten zij de Brug-
sebe Metten. Dr ij duizend vijf honderd
man kwamen er om in die slachting.
De woede van Filip den Munteschrooder
is onbeschrijfelijk. Een leger van vijftig
duizend soldaten kre g bevel Vlaanderen
met vuur en zweem te vernielen. De
Vlamingen, slechts twintigduizend man
sterk, stonden den vijand af te wach
ten op het plein van Groeninghe, bij
Kortrijk. Daar werd de groote slag
geleverd. De goedendags der Vlamin
gen stapelden lijken op lijken; het gioote
Fransche leger werd vernietigd. Zege
was den Leeuw Zeven honderd gulden
sporen op het slagve d gevonden deden
aan dit gevecht den naam van Gulden-
sporonshtg geven. naar wl,
11 JULI 1302.
Gegroe», gij edelste, schoonste, groot
ste dag uit ons verleden Haduen de
Vlamingen verloren, dan zou Vlaanderen
voor eeuwig aan Frankrijk toebehoord
hebhen. En nu, nu zijn wij vrij
Het beste middel om de Vaderlands
liefde in de herten te ontsteken en te
behouden isaan het nageslacht der
helden, die streden en stierven voor hun
land, te doen zien hoe zijne vaderen den
naam van Vaderlanders weerdig waren;
hoe zij goed en bloed opotterden voor
de gemeene welvaart, vrijheid en onaf
hankelijkheid; hoe zij hun Vaderland
boven alles lief hadden. Met die groote
mannen te herinneren en te vieren, be
waart mei; ze in bil geheugen van hel
volk, men vestigt dezes aandacht op
hetgeen die mannen verricht hebben, en
zoo voelt zich bet volk tot de ware,
zuivere Vaderlandsliefde gedreven.
En wie zijn er weerdiger herinnerd,
gevierd en bewonderd te worden, dan
de helden van den Guldenspotenslag
Welke namen worden met meer helde
en dankbaarheid genoemd dan de namen
van Bieydel en de Conine? Zijn er
grootere Vaderlanders Neen Neen 1
Neen 1 En daarom moet do 11 Juli de
Vaderlandsche feestdag van België wor
den Hebben alle landen niet zu'ke
feestdagen? De eigenliefde van een
vreemd volk kwetsten Dit kan niet
ten eerste, dan mag er geen enkel land
zoo iels vieren, vermits de zegepraal van
het ééne volk, de nedetlaag van een
ander meebrengt; tweede, wij vieren
met de verplettering der Franscben,
maar de overwinning der Vlamingen.
Dal dus op 11 Juli de vlagge wappere
aan elk huis, dat klok en beiaard hunne
vreugdetonen laten klinken, dat lied, en
spel, en muziek de blijdschap alom ver
spreiden.
Vlamingen, toont U weerdig van uw
verleden
Gij hebt onlangs het grootste recht
uwer Viaamsclie moedertaal baar recht
van wttstaal te zijn bij hot Vlaam«che
volk, welen te vet krijgen door uw taai
geduld en uwen onwankelbaren moed.
Zeven en zestig jaren strijden hebt gij
bekroond met eene grootsche ze-epraal.
De 11 Juli sctiiuere dezen jare met
een nieuwen glans onder de zon der
berwordene grootheid van Vlaanderen
Weg de bastaardsW'eg de lauw; arts!
Ons behoort het Noorderstrand
Ons de kerels, ons de klauw; a ts 1
Al voor God en Vlaanderland
Voor de tweede maal zal eene ver
nieuwde groep in onze alom vermaarde
Veurnsche boetprocessie verschijnen.
Natuurlijk wordt deze vernieuwing
besptoken en natuurlijk ook beknibbeld.
Wie kan voor iedereen wel doen? Daarom
zal hel niet nutteloos zijn ons gedacht
en zienswijze over die vet betering te
kennen te geven.
Is de herstelling der processie
noodig?
Ik geloot dat niemand daaram twijfel
Als duizende vreemdelingen naar
Veurne komen om onze processie te
zien, is het wel redelijk dal wij bun
steeds de zelfde oude en versletene klee
deren voorstellen? Als wij hei geloof en
de godsvrucht in onze stad zien winnen
en aargroeien, is het i edelijk dat wij on
ze b< ip ocessie, afbeeldsel en kenmeik
van ‘i geloof onzer vaderen en het onze,
laten te niete gaan? Als wij kerken en
openbare gebouwen prachtiglijk zien
herstellen, is hei redelijk dal wij geen
geld kunnen besteden en geene moeite
willen aanwenden om onze boetproces
sie te herstellen die de roem onzer stad
18?
’l En is dan niet te verwonderen dal
reeds van over zeven jaren een comiteit,
door het toedoen van onzen ieverigen
Deken, den Z. E. H. Meeiseman, ver
gaard, de noodwendigheid van die her
stelling heeft vastgesteld. Ir, dit comi
teit vind ik den edelen heer baron
Bethune-van Autryve d’Ydewalle, den
edelen heer baron Bethune de Villers,
den E. H. kanonik Duclos en andere.
Dit zijn toch mannen die van zulkdanige
zaken kennis hebben; meen ik. Ook ge
heel hun herstellingsplan is door L.
Hoogweetdigheid den ILsscüop ten volle
goedgekeurd geweest.
2C Hoe moet die herstelling geschie
den*
'k Geloof dat hi< r iedereen van ’i zelfde
gedacht ;s volgens den ooispiong,
den geest cn bet doelwit der eeuwen
oude processie. Een klein verschil nog-
tans, ’i is dal velen pelzen dat de pro
cessie, genjk zij i u is. aan baren geest,
oorsprong en doelwit volkomen beant
woordt, daar integendeel, in den loop
derjaien, bieren daar 't eene en ’t an
dere tusschengekomcn is, dat de pio-
cessie van haren oorsprong heeft doen
aldwalen.
Zoo lezen wij in de rekenboeken der
Sodaliteil, dat, rond de jaren 50, de ,tu...ovu uuu
beer Abcele, sekietans tier Sodaliteil, Naar mijn dunken, Veurnsch is vuile
eenen giooien aankoop van kleedeien en versletene kleederen wegnemen en
gedaan heeft die ovei bleven van eenen
jubié-t ei van Rousselaeie. Zoo zien
wij dat in de k‘e ‘deren der Doctoren en
Profeten noch eigenaardigheid noch
oude kleedertrant te vinden is. Verleden
jaar schreef een Veurnsche briefwisie
tV
Wat staat er ons dus te dc en We',
den raad volgen van de bevoegde hee-
heereri die de hervorming der processie
beslist bobben. Kent iemand beiere
meesters en leiders in hel vak, hij mag
ze rianduiden. Het gedacht van die hoe
ren was
1° De beelden te bewaren;
2“ De penitenten en hairen kleederen
te bewaren;
3° De versebillige verbeeldingen zoo
danig te schikken, dat zij op eene ge
schiedkundige wijze versebillige ge
beurtenissen van het oud en nieuw tes
tament vortoonen, zoo dat bet volk, om
zoo te zeggen, elke gebeurtenis voor
oogen hebbe.
Kunnen wij dat gedacht anders uit
voeren dan met de nieuwe kostuimen te
doen, voor zooveel hel mogelijk is,
overeenkomen met hetgeen zij waien in
het oude testament en tijdens het sterfe
lijk leven van onzen Zaligmakei
Men keurt af dat wij Oberamergau
navolgen En nogtans kanonik Rommel
schrijft over Oberamergau het vo'gende:
De aatischouwers, door het zien van
zoo menige en veelkleurige kostuimen,
schijnen te midden eene andere weield
te leven, in de wereld der kunst, in
do wereld van hei ideaal dal de chris-
tene schilders in hunne meesterstuk-
ken weten al te malen.
Men keurt Ob ramergau af, en nog
tans zijne kostuimen vind ik geirouwig-
lijk voorgelioude.'i in de boeken die de
kostuimen van dien lijd voorstellen.
- -- - - *901 !1 13
Lieliti-rvelde 5 49 8 05 8 59 10 56 13 33 17 22 - 19 38 21 22
5 3
Men schrijtt in bij BONHOMME-RYCKASEYS, drukker uitgever, Appelmarkt, 7, te Veurne, en in de Postkantooren.
Vertrekuren van den Wxercnwcg van den Buurtspoorweg. 1 Juli tot *3» S eptember ttö»»
L
p.'
17 51 20’6 C
Veurne Str tie
6 41 9 23 11 46
12 34 15
f
18 01
1920
20 40
21 15
6 00
7 28
8 42
Coxyde
Veurne Markt
Veurne Statie
Brusael
Gent
I _L
Cortenmick
bixmudo
Veurne
Adinkerke
biiinkei-ke
Duinkerke
Adiukerke
Veurne
b’xmude
Goi teniarck
I
Gent
Brussel
/J
TRIM OOSTENDE—VEURNE
9 44 12 30 - 15 58 17 42 20 16
VEURNE YPER
445*7 27
7 32
753 10 16 1050
800 1023 1057
8 17 10 40 11 14
8 31 10 54 11 28
9 27 11 50 12 24
YPER-VEURNE
9 50 10 24 j
9 55 10 29 I
a
-c
i
13 05 15 55 18 30 3
13 10 1600 18 35 S
13 31 1621 18 56 E
13 33 16 28 19 03 3
13 55 16 45 19 20 g
14 09 16 59 19 34
15 05 17 55 20 30 2
1030 13 01 1
11 30 13 57 1647 19 18
1144 1411
1428 17 18 1953
21 07 22 13
22 36
TRAM VEURNE OOSTENDE
5 10 6 51 10 - 12 10 14 20 15 20 18 08 1950
Veurue Merkt 55 16 6 57 10 06 12 16 14 26 15 26 18 09 191,6
»5 28 7 69 10 18 12 28 14 38 15 38 18 21 20 08
Oosidu.'nkerke 2 5 36 7 17 10 26 12 36 14 46 15 46 18 29 20 16
Nieuport .-5 56 7 31 11 19 12 58 - 16 04 18 50 20 47
OuUeade Uatie 6 54 8 35 12 16 13 56 - 17 02 19 50 21 36
6 45
4 41 7 23
Hoogalade Linde 5 37 8 15 10 42
5 51 8 33 1056
6 03 8 50 11 18
V
j
Oostende Statie 5 05 7 .0
Nieuport stad $5 57 8 43 10 45 13 31 - 16 27 18 47 21 09
OoBlduynkerkr 2 - 14 9 00 11 02 13 48 1450 1G 44 19 04 21 25
6 22 9 0S 11 10 13 56 14 58 16 52 19 12 21 33
16 34 9 20 11 22 14 68 15 10 17 04 19 24 21 44
6 40 9 26 11 28 14 14 15 16 17 10 19 30 21 50
5 18
l.ichtervetde 6 32
6 48
7 18
7 46
7 54
8 47 10 52
555
6 42 7 56
4 43 6 51 8 06
5 06 7 20 -- - -
7 10 1.-
9 37 10 45
Veurne Statie
Coxyde
Nieuport
7 43 910 1347 1554
8 41 11 37 15 52 16 57 17 43
9 54 1325 17 02 17 53 19 29
8 56 10 02 13 43 17 14 18 05 19 40
9 21 10 22 1409 17 39 18 31 20 09 21 10 21 40
9 19 1047 1438 18 05 18 56 20 36 21 3421 59
9 59 1056 14 56 18 15 19 05 22 10
4 09 7 12 - U 08
8 57 10 54 3 08 5 05
9 41 11 47 15 56 17 05 17 50 19 53
9 50 11 55 16 04 17 15 18 03 20 03
8 32 10 18 12 26 1633 17 38 18 31 20 55
5 34 7 50 8 50 10 45 12 55 17 tl-
9 18 9 55 12 05 14 58 18 46 -
IS 55 2010
Veurue Statie
Veurne Voorstad 4 50
Nieuwe Herberg 5 11
Alveringbtni 5 18
Loo 5 35
Hoögstade-Lindr 5 49
Yper Statie
Ypei Statie 4 41 7 23 946 ,1030 13 01 1551 18 26
511 30 13 57 1647 19 18
Loo” 5 51 8 33 10 56 U11 44 14 II 17 01 19 36 -'*
Alveringhim 6 03 8 50 11 18 fl201 1428 17 18 1953 “F"
Nieuwe. HerberK C 15 8 57 1 1 20 *12 08 14 35 17 25 20 00 g
VeurneVooiBlad 6 36 9 18 11 11 - 12 29 15 56 17 46 20 21 a
