I®
V 32.
Woensdag 10 Aegesti i398.
1793:
Onze Kermis van 1898.
Dit blad verschijnt den Woensdag. Inschrijvingsprijs. 5 fr. ’sjaars; mei de post 6 fr. Annoncen 20 centimen per regel. D? groote '«tiers volgens plaatsruimte.
55 JAARGANG.
isoi
1*20
I
en bleef, de blyd-
(Vervolgt),
aen den commandant der Ousieniyckscbe
troupen; maer het magistraet, alhoewel
noghlans in hunnen cedt. anlwoorde dal
<ey geen orders meer van hun te ontvangen
hadden en dat sy hnn den kaemer waer sy
hunne vergaderingen hielden, weygerden.
Dit magh aensien syn als den uytvaert
van die aepen der sonvt’ra'netey', want se
dert dien en heeft men van hun niet meer
gehoord, tot groote b'ydschap van het ge
meente aen wie sy bun hae'eiyck gemaeckt
hadden. De fraeye Leden die daeraf deel
maeklen, waeren seer verblyd van daer af
verlost tc wesen.
Den selven dagh gink den presideit Mar
ramies met den sekrdaris de keysersche
troupen troupen te gemoet, sonder dat men
kan seggen om wat reden.
Duytschen iu Veurne.
Eyndelinge den gemeldeu O. L. Vrouwe-
dagh, omtrent den 11 uren smargens,
quam de lydinge dat de keysersche troupen
paederden de stads vesiens; alsdan was ge
tstadhuys in den cotlegiekaemer. Allen offi
cier giuck het not nm.rel nemen by synen
hospes by wien hy gelogeert was; maer des
avonds was er eene schoone maellydt in
het Lanthtiis. ten koste van de membres
van hei magistraet, elk op syne beurse. De»
avonds was er eeno algemeene verlighlinge
de geheele stad door. Ten waere niet moge-
lyck tc konnen beschryven de blydschap
der inwoonders; maer sy en wisten niet
wat harde nooien sy nogh souden moeten
kraeken.
Den selven avondt arriveerde oock ineen
tytuig den heer baron Mylius, colonel van
het selve corps van Loudon, den welken
den volgenden dagh vertrok met dhtisaeren
van Blanckenstein. soo «Jatter maer 3 of
vier honderd mannen van Loudon met een
weymgh Tyrolsche jaegers, die medegeno
men wauren in garnisoen
schap wat verminderde.
Doodt der representanten.
Men was aldaer naer het vertrek der
Franschen den geheelen dagh met onge
duld, afwaghtende de komste der Oosten
rycksche ttoepen, niet Iwyfelende of sy
>ouden hun slracx gesien hebben, maer sy
n quaemen niet verder als Ghis'el, alwaer
sy gedeurigh informeerden aen de passan
ten of de carmagnole» do stadl van Veurne
niet en hadden geruyneerd. Daer blyvende
vernagbten. den 9“ en was maer der. blyden
dagh als dan kreegh het magistraet eenen
brief van de representanten van Veurne en
Veurnd-Ambaght, waer by sy ordonneerden
dat het korps adminisiratif (zoo naemden
dese gewaendo souverains hei magistraet) de
sleutels der sladt suude guen presenteeren
BENIGE BLADZIJDEN
uit de geschiedenis van Veurn» en
Veurne Ambaeht.
heel Veurne in beweginge de vier gilden
met al hunne eereteekens, gevolght van de
heeren van het mag straci, niet in parur»,
m ier gaende onder mal kanderen met de
sleutelen van de siadt, gedraegen op een
swart paenen kussen met gouden boorden
en quispels, gingen de troupen te gemoet
tol over de draeybriigge van de Nieupoort-
sche wen, aen het Moleken. Het compli
ment wien gem.ekt aen den heer baron
Baek, eersten capeteyn van Loudon Verd*,
die aldaer was met de voorgard*". besiaende
in omtrent 700 man, ten dcele uyi het korps
van Loudon Verd’ en ten deele uyi bousae
ten van Blanckenstejn.
Dese troupen wierden opgefeyl in d«
stadt onder het geluyt van de triamf klokke
en het spelen van hel carillon en het gfraes
van al do dokken, langst de groove Oost
straote, rond de marekt tot voor het stad-
huys. Het was den heer luytenant colonel
Mylens die commandeerde; het magistraet
ginek hem complimenteeren synde reght
over den Rosen Nobel, en broghlen hem op
merkten er eene groep wier kleederen I luisteren,
gansch vernieuwd waren De Propbe-
ten, in de eigenaaidige kleedij van
den tijd. .Zoolang als dat bet eigenaar
dig karakter onzer processie niet weg
genomen woidt, die bestaat, volgens
ons, in de spraken, in de beelden, in de
kleedij der groepen die hunnen oor
sprong aanduiden en in den geest van
boetveerdigbeid die er doorstraalt, kun
nen wij niet anders dan dezelve ten
volle goedkeuren.
In naam onzer bevolking, sturen wij
eenen welgemeendeo dank aan de be
stuurders en inrichters onzer processie,
die jaarlijks, dank aan ’t verbeteren der
gemeenschapsmiddelen, van langs om
meer volk naar onze stad trekt, ’t Is
eene leelte voor stiel- en neeringdoe-
ner»; en. laat bet ons maar rechtuit be
kennen, zonder onze vermaarde boet
processie ware onze kermis dood.
Het is dan ook de plicht van onze be
volking, van mede te helpen, hetzij
door hunne geldelijke bijdrage, hezij
door hunnen persoon, om de processie
voort te helpen, en haren jaarlijkschen
uitgang te vergemakkelijken.
Kcrinls-NInandag.
Om 11 ure voormiddag, gaf de Roof
maatschappij Sie. Cecilia, onder het
kundig geleide van M. Th. Retsin,
haar gewoon concert in Stadsschouw
burg.
Onr.oodig te zeggen dat onze koor
zangers met veel smaak cn kunstgevoel
de verschillige zangen hebben uitge
voerd; den ongemeenen bijval welken
zij over eenige weken to Duinkei ke be
komen hebben, was ons eer.e waarborg
dat wij or.s aan iels puiks mochten ver
wachten en wij weiden in onze ver
wachting niet bedrogen.
M. Aug. Vanderlooven, violonisl te
Oostende, had zijne welwillende mede-
Voor de feesten van ’s namiddags,
was er eene breuk in T pad gekomen.
De vermaarde Baeckelandt, die beloofd
had ratten genoeg te kunnen leveren,
voor het rattenconcours, beeft op het
laatste oogenblik laten weten dat hij
zijn woord met kon gestand houden en
geene ratten kon bezorgen. Dat is kaal!
Nu, uitgesteld ie niet verloren.
De velos hebben zoo veel te meer bij
val gehad, en hunne spelen met de
tegenwoordigheid van een talrijk pu
bliek vereerd gezien.
Volksspelen.
Dank aan de bijzondere zorg van de
feestcommissie, zijn de volksspelen, ge
geven in de verschillige wijken onzer
stad, met de beste orde afgeloopen.
't Is waar, T is moeilijk om volksspelen
te vinden die oene groote menig'e volks
uitlokken, en ook de menschen worden
zindelijk; ’i zou wel alle jare iets nieuws
moeien zijn, om iedereen te kunnen
voldoen.
Kcrmis-ï^oiidcrdag.
Volgens oude Veuiensche geplogen
heden, groote wandeling naar de Panne.
Niettegenstaande het weder min gun
stig was dan de vorige dagen, toeti
trokken de Veurnaren, in dichte scha
ren. naar hunne vooigeltefde badplaats
de Panne.
Voor iemand die sinds eenigen tijd
de Panne niet meer bezocht heeft, 't is
om er zich met meer te verkennen, zoo
veel villas van alle slach en soorten, in
hoogten en ieegien, worden er gedurig
gebouwd. Het wordt doodnoodig dat
een tram onze stad met die badplaats
verbindt, om deze meer en meer te doen
bloeien.
Pccrdeniuarkt.
De jaarlijksclie peerdenmai kt, gehou
den zaterdag van onze kermis, neemt
meer toe. zuo in hoeveelheid als in hoe-
danigheid der tentoongestelde en te
gang in de meeste orde gedaan. Wij be- JulP J/;leend otn dil concert °P le
M. Vanderlooven is een ware meester
in hel vak. De verschillige nuancen wer
den met veel muziekaal talent ea kunst
gevoel wedergegeven, en de moeilijk-
ste grepen met meesterlijke behendig
heid uitgevoerd. Zijn snaartuig spreekt
onder zijne vingeren, en het gedacht
door den componist in zijn werk ge
legd, weel hij te vertolken en in de ziel
zijner aanhoorders te doen overgaan.
Ook werd telkens zijn optreden en
zijne uitvoering door luidruchtig hand
geklap begroet.
Wij wenschen M. Vanderlooven uit
ganseber herten geluk over de keurige
uitvoering zijner stukken, bevelen hem
tec zeerste aan, aan degenen die, lief
hebber van muziek, eenige aangename
stonden willen doorbrengen, en zeggen
hem eenen welgemeenden tot weder-
ziens.
Kermis** dinsdag.
’t Is op dien dag dat jaai lijks de
plechtige prijsdeeling plaats heeft aan
de leerlingen der Teeken- en Nijver
heidsschool onzer stad.
De prijsdeeiing werd voorgezeten
door de heeren Burgemeester en Sche
penen van stad, en de heeren voorzitter
en leden der besturende commissie.
De gelegenheidsrede werd uitgespro
ken door den nieuwen bestuurder M.
Jaak Vinck, die in eene weldootdacbie
redevoering gehandeld beeft over het
nul en bet doelwit der Teeken- en Nij
verheidsschool.
Wij verboopen dat bet nul dezer in
stelling van langs om meer zal begre
pen worden, en dat nog meer leerlingen
dan verleden jaai deze school zuilen
bijwonen.
Kermis-Woensdag.
’s Voormiddags wederom machtig veel
volk.
Rechterlijke eerherstellingen 1 fr. Een N’ 10 cent. Afzonderlijke nummers voor artikels, enz. 20 fr. het 190.
De Annoncen voor Belgie (ter uitsondering der Vlaanderen) en ‘tbuitenland worden ontvangen door het Office de Publicjtè, Magdalenastraat, 46, te Brussel.
Vertrekuren van den Ijzeren weg *fc vau den Buurtspoorweg. fl Juli tot 30 September 690»
7 43 9 10 13 47 15 54
844 11 37 15 52 1657 17 43
9 54 13 25 17 02 17 53 19 29
1002 13 43 17 14 18 05 19 40
1022 1409 17 39 18 31 20 09 21 103140
1047 14 38 1865 1856 20 36 21 3421 59
22 10
7 12 - 11 03
De laatste dagen vóór de kermis was
het weder alles, behalve schoon en aan
genaam, en ’t was vol angst en vreeze
dat wij or.ze kermis zagen aankomen.
•Maar, ziet, nauwelijks was het welge-
lukt Concert, gegeven door de Meloma
nen, op kermis-avond, geëindigd, of de
maan verscheen aan de hemeltransen,
verjoeg tot bet laatste wolkje aan den
gezichteinder, ’t Weder was hersteld en
bleef binst al de kermisdagen duren.
EAcrmls-Zondag.
Het Concert gegeven door onze voor
treffelijke fanfarenmaatschappij De
Melomanen, onder ’t geleide van den
kundigen bestuurder M. H. Maton, in
den lusthof der familie DeSpot-Ver-
waerde, bad veel volk aangelokt, en
heeft den giootsten bijval genoten.
Keus en uitvoering van stukken, niets
liet te wenschen; en wij zijn verheugd
eens te meer eene rechtzinnige hulde
te mogen brengen aan bestuurder en
muziekanten, die met ijverzucht bezield,
hunne maatschappij van langs om meer
doen kennen en waardeeren.
lie Processie.
Wij ge'ooveo niet dal er nog ooit
zooveel volk in stad geweest is, om
onze vermaarde boetprocessie bij te
wonen. Men schat dat er dien dag ten
minste 20,000 vreemdelingen in Veurne
zijn geweest.
Er kwamen er 9000 toe met den
ijzerenweg, en boven de 6000 met de
trams. Er reden voorbij den toldieost
te Adinkeike 236 rijtuigen en 500 velos
Veurnewaait. Bekent daarbij al de rij
luigen die langs de andere gewesten
opgekomen zijn, en de voetgangers en
zektilijk is het getal 20,000 niet over
dreven.
De Processie heeft, met een wonder
schoon weder begunstigd, baren om-
■i
UR
6 45
8 06
G 41 9 S3 1146
10 40
11 15
19 :.6
ÏO os
-■■s.w*-'--*ƒ■?*—“<ia.,»,..,,. nr.^ imMI
Irunel
Genl
r;_
Cortemaick
Dixmude
Veurr.e
Xdiukrrke
Diuukerke
Duinkrrke
Adiiikerue
V» urne
D'xn.ude
Cut leniHi ck
I
Gent
Brueael
13 0*
20 30 5
r
-•
.sS
TRIM OOSTENDE—VEURN2
9 44 12 30 - 15 58 17 42 20 16
--7 843 10 45 13 3t-16 27 18 47 21 09
14 9 00 11 02 13 48 14 50 1G 44 19 04 21 25
5 22 9 0** 11 10 13 56 1458 16 52 19 12 21 33
6 34 9 20 11 22 14 08 15 10 17 04 19 24 21 44
6 40 9 26 11 28 1414 15 16 17 10 19 30 21 50
B-'T -- v -
TRAM VEURNE OOSTENDE
i 10 6 51 10 - 12 10 14 20 15 20 18 03 19 50
85 16 G 57 10 06 12 1G 14 26 15 26 18 09
25 28 7 69 10 18 12 28 14 38 15 38 18 H
t ,2 36 14 46 15 46 18 29 20 1G
*5 56 7 34 11 19 12 58 - 16 i>4 18 59 20 47
-- 17 02 19 50 21 36
lö
j.... -25 28
Ojstduinkerke 36 7 17 10 26
Nieuport r 1 44 40
Oottunde statie 6 44 8 35 12 16 13 56
Men schrijft in bij BONHOMME-RYCKASEYS, drukker uitgever, Appelmarkt, 7. te Veurne, en in de Postkan'ooren.
3 06
Veurne Stutre
Veurne Voorstad 4 50
Nieuwe Herberg 5 11
Alveriughoin 5 18
l.oo 5 35
Hooi'Slade-Lind' 5 49
Ypei Statie
Yper Statie
I
Ld.
Alveriiighem
Oostende Statie t 05 7 40
Nieuport stad J5 57
Ooatduynkerkr 1
Coxyde 16
Veurne Markt
Veurne Statie
VEURNE Yi'Ell - PER-VEURNE
4 45 ^7 27 9 00 10 24 e 13 05 15 55 18 30 5
7 32 9 55 10 29 51310 1600 18 35 k
7 53 10 16 1050 13 31 162! 1856 a«
8 00 10 23 10 57-513 33 16 28 19 03 -g g
8 17" 10 40 11 14 f13 55 16 45 19 20 2
8 31 10 54 11 28 J14.09 16 59 19 34 5
czT i: 21is os 17 55 2030
5 18
Mthtervelde 6 32
6 48
7 18
7 46
7 54
8 47 10 52
5 55
6 42 7 56
4 43 6 51
5 06 7 20 -
- 5 34 750 8 50 10 45 12 55 17 11 1901 21 13
^«'■ter.eldr 5 49 8 05 8 59 10 56 13 33 17 22-19 38 21 22
7 16 9 18 9 55 12 05 1458 1846 - 21 07 22 13
9 37 1645 16 55 2010 22 16
Veurne Statie
Veurne Markt
üoxyde
Nieuport
6 00
7 28
8 42
8 56
9 21
9 49
9 59 1056 14 56 18 15 19 05
4 09
8 57 10 54 3 06 5 65
y 41 11 47 15 56 17 05 17 50 1» 53
- - 9 50 11 55 1604 17 15 1803 20 OJ
8 32 10 18 12 26 16 33 17 38 18 31 20 55
750 8 50 1045 12 55 17 11 -
9 55 12 05 145» 1846 -
16 55 2010
927 11 50 12 24
4 41 7 23 _r
Hougsiade Lin.le 5 37 815 1042 *11 30 13 57 16 47 19 18
551 8 33 10 56*11 44 1411 17 01 10 36
6 03 8 50 11 18 |12 01 14 28 17 18 19 53
ft 4 Q-.’T 44 h 4G) nö 4 Q X 4 T 4AAA
,HCU!»C 11 Cl MCI f, V 1 U o ui 11 Z.U 1- Ul> 1-4 «JU 1 4 J UV M
VeurnpVoorslad 6 3G 9 18 1111 ;12 29 15 56 1746 2021
9 46 «1030 13 01 15 51 18 21
I
5 51 8 33 1056 :11 44 14 11 17 01 1936
A M M M A A A - M A .AMA
Veurne Statie
Nieuwe Hei berK 6 15 8 57 11 20 412 08 14 35 17 25 2000 S
I
12 34 15 1/51 20 26
V<