CONCERT
injeróht door bet Stadsbestuur
FEESTEN
ter gelegenheid der
Ikcrmie van 1899.
I
Jaarlijksche Peerdenmarkt
te Veurne.
S S
1
PROGRAMMA
P E E II II EK M A R K T.
JA ARGANG.
1
«I
STAD VEURNE.
Het kollegie
STA© VEUtfNE
ZP G-ZR^JNZE JVE-A.
1.
zal gehouden worden Zaterdag 5 Au-
guslt 1899, gevolgd van eenen prijs- i
i
Ylseli verloven
I. Ingevolge de wel van 5 Juli
sï
De burgemeester,
D. DE HAENE,
Bij hevelDe Sekretaris.
C. VAN LICHTERVELDE.
’s Avonds
PRACHTIG VUURWERK
afgescholen door M. II. Maelsiat.
30 Vv QRJISDAG 2(> Juli 1899.
omstandig bekend gemaakt worden.
Gedaan ten Stadbuize, den 8 Juli l
1899.
CONCERT
Algemeene Schikkingen.
Ter gelegenheid der vermaarde Pro
cessie van de Sodalneit die haren o:n-
gang zal doen op Zondag 30 Juli, om
O i -CV .w.J/lor. anll>\m zl z\ kix»<_ 11 r Zï »j
f der ijzerenwegen en buurtspoorwegen
i buitengewone treinen inrichter).
I Bij afzonderlijke programma-» zullen
de feesten, prijskampen en volksspelen,
Hel Kollegie van Burgemeester en
Schepenen der stad Veurne, maakt be
Dc blad verschijnt den Woensdag. Inschrijvingsprijs. 5 fr. 'sjaars: wet de post 6 fr. Annoncen 20 cenliinen per regel. Dn groole letters volgens plaatsruimte»
Rechterlijke eerherstellingen 1 fr. Een N'r 10 cent. Afzonderlijke nummers voor artik-ls. enz. 20 fr. het 100.
De Annoncen voor Belgie (ter uitzondering der Vlaanderen} en 'thuitenland worden ontvangen door het Office de Publicité, Magdalenastraat, 46, te Brussel.
kamp voor de peerden ie koop gesteld
op de markt.
De volgende prijzen zullen uitgeloofd
worden.
Voor de inlandsche jaarlingpeerden
(achttiemnaandcrs).
Ruinpeerden. Twee eerste prijzen
van 30 Ir. en medalie, twee tweede
prijzen van 20 fr.; twee derde prijzen
van 10 fr.
Merrien. Zelfde prijzen als hier
boven.
Voor de inlandsche veulens geboren
in 1899.
Hengsten. 1’ prijs, 30 fr. en me-
dalie; 2’ prijs. 20 fr. en 3' prijs 15 fr.;
4* en 5° prijs, elk 10 Ir.
Vilken. Zelfde prijzen.
De mededingende peeiden zullen geen
standrecht betalen.
Inschrijving ten 7 ure, in de Rhe-
torika.
Mc Kamer.
De vergadering heeft dinsdag, woens
dag en donderdag waarlijk vervelende
zittingen beleefd, niet ten gevolge van
het onderwerp zelve, maar door de
ellenlange redevoeringen van leden der
linkerzij, vol herhalingen en kwestien
die in de bespreking van het budget
van geldwezen niét te pas kwamen.
M. Journez deed eene ondervraging
wegens de stokerijkwestie. Hij sprak
langen tijd en M. do minister van geld
wezen sprak ook langen tijd, zoo dat dit
alzoo drie uren en half duurde.
Deze ondervraging nam geheel de zit
ting van woensdag in, behalve eene
korte onderbreking. binst dewelke MM.
Vandervelde, de Trooz en Ligy voo-
stelden xr»s plaatsvervangende leden te
benoemen bij de commissie der XV.
Dit voorstel werd donderdag bespro
ken. en op voorstel van M. liellepu'.te,
besloot de Kamer vijftien bijgevoegde
leden aan te duiden. Daarna hernam M.
Journez de kwestie der stokerijen die
gister werd voortgezet.
programma vastgesteld
Zaterdag 29 Juli,
Om 8 ure ’s avonds, zal het feest nan-
gekondigd worden door hel luiden der
triomtklok.
Om 8 1/2 ure VOLKSCONCERT, op
de kiosk in de openbaren hof van Sic.
Walburga, door hel Stadsmuziek de
Melomanen, onder het bestuur van M.
Melomanen,
H. Maton.
Zondag 30 Juli,
Om 6 ure ’s morgens, in de Wandel
dreef, prijskamp van I
gegeven door de maatschappij gevestigd
in het Paradijs.
Om II 1/2 ure MUZIEKAAL FEEST,
in den lusthof der familie Despot-Ver-
waerde, door de Melomanen.
Om 3 1/2 ure ure na middag, Uitgang
der VERMAARDE PROCESSIE van de
Sodaliteit.
Maandag 31 Juli,
Om II ure morgens, CONCERT op
Stadsschouwburg, door den Koorzan
gerskring Ste. Cecilia, onder het be
stuur van M. Restin.
Om 3 1/2 uic, VOLKSSPELEN aan de
N'om°3ri,/2Uure, GAAIBOLLING door 1/2 ure namiddag. zullen de besturen
de Ware Ambachtslieden, bij Karei Pil,
Roozendaalsiraat.
O n 4 1/2 ure, VOLKSSPELEN bij de
IJpeibrug.
Dinsdag I Augusti,
PRIJSKAMP VOOR DUIVEN, omge
schreven door de maatschappij gevestigd
in den Dolphin. bij Louis llarcke.
On tl ure, ’s nio geus op S'.ids-
sc.houwbuig PLECHTIGE PRIJSDEE- 1
LING aan de leerlingen der Teeken- en j
Nijverheidsscholen.-
Het kollegie van Burgemeester en
Schepenen der stad Veurne beeft, ter
gelegenheid der Kermis, hel volgende
Men schrijft in bij BONHOMME-RYCKASEYS, drukker uitgever, Appelmaikt, 7, te Veurne, en in de Postkaniooren.
Vertrekuren van den IJfxercntvej; vuil den Huurtspoerweg. i «full tot September
PRACHTIG CONCERT
i der Concerten, gegeven ter gelegenheid
der Kermisfeesten van 1899, door het
stadsmuziek de Melomanen, onder het
bestuur van M. H. Maton.
Om 3 ure, GAAIBOLLING gegeven j
door de Vrije Burgers, in het Handels-
hof, Uperb'Ug.
Om 4 ure, VOLKSSPEL in hel Spaansfh
K.vamer. Om 5 ure, in de Nooidstr.
Woonsdag 2 Augusti, ^.cnrf (Jat de jaarlijksche peerdenmarkt
Om 3 u e, ter Kaaipiaats, VOLKS
SPEL.
Voor Taal en Kunst, Marsch Koor,
Dierckx.
2. Sous la feuillée, Koor. Dard.
3. Fanlaisie pastorale Hongroise, voor
fluit, uitgevoeid door M. August Strau-
wen. Fr. Doppler.
4. Ontwaakt! Koor Dierckx.
5. 6"' Concerto, voer fluit, uiigevoerd
door M. August Strauwan.
Demersseman.
6. Les Esdaves, Koor. Saintis.
Om 4 1/2 ure. RINGSTEKING VOOR
WIELRIJDERS, op de Viscbmarkt,
Donderdag 3 Augusti.
Om 10 ure, 's morgens, VOLKSSPEL
aan den boek der Vestenstraat en Roo-
zendaalstraat, en ten 41/2 ure na
middag, bij de Pannebrug.
Vrijdag 4 Augusti,
O n 3 ure, GAAIBOLLING in de
F.uii, door de Maatschappij Mild en
cu GoSpaai zaam.
Zaterdag 5 Augusti,
JAARLIJKSCHE
Zondag 6 Augnsti,
SCHIETING IN DEN DOEL met den
kleinen sialen kruisboog gegeven door
de Maatschappij Sl. Jooris.
PRIJSKAMP vaor de LIJNVISSCIIERS,
uitge.ocbreven door de Maatschappij
de Onafhankelijke Lijnvisschers.
PRIJSKAMP in het ROOKEN, bij G.
BaiHeu!. aan de Nietipooribrug.
Ten 8 ure, CONCERT door de Maat
schappij de. Melomanen en de Koor-
I zangersmaaischappij Ste. Cecilia,
BLINDE VINKEN. jn den bot van Ste. Walburga.
Zondag I3 Augusti,
Om 3 ure, ter Groote Markt. GROOT
TURN- OF GYMNASTIEKFEEST, ge
geven door de Afdeeling der Ambachten
van Brugge.
Ï.1
C 45
2
X 06
Veurne Statie
3.
4.
Brussel
Bent
Gent
Ufcscl
H. S’Jongera.
K. Deneufbourg,
Dierckx.
Dierckx.
A. Bose.
Féllx Micet,
R. Eilenberg.
IL .Hentdagh.
G. Rtauuld.
Srtintis.
H. Mostdagh.
Coricninick
Dixmude
Vein re
Adinkrrke
Dilinkerke
Duinkcrke
Adinkerke
Vrnrne
Dixuiude
Gurteiniirck
- - ----- r. i ji i_ j jt -~t,- t~ - *rt r T“ -turf tr.j-.-zr-- mr~r Tncrrz: ~ij Minjii 11 -.
en gegeven op Stadsschouwburg den MAANDAG 31 JULI 1899
om 11 ure stipt voormiddag,
door de Koorzangarsmasitschappij Ste. Ceciha onder
het Voorzitterschap van M. VAN HEE-FAURE,
en het bestuur van M. TH. RETSIN, met de medewerking
van
Jvl. /lUGUST ^TRAUWHN,
fluitist vin dsn Muntschauwburg, tn Brussel, Huit-solt>
rsi> hit srkest van den Kursaal,
tt Oostsnda,
17 01 10 50 t:=*
1428 17 IS 2007
14 35 17 25 20 14
15 56 17 46 20 35
17 51 20 40
x 8
4»
u
^ONDAG 13 yVuGÜSTI,
Om 3 urn namiddag, ter Groota Markt»
g.dureuJ. h.t Turn- ot Oymnartuiklae.t, gegeven door
do afdeellag run do Gilde der Ambachten
vnn Brugge.
5 18
l.ichlerve’de 6 32
6 48
7 18
7 46
7 54
8 47
TRAM OOSTENDE-VEURNE
'J 44 42 30 - 15 28 17 42 20 16
-7 8 43 10 45 13 31 -it; 27 18 47 21 09
OoilduynUrke 14 9 00 11 02 13 48 14 50 16 44 19 04 21 25
16 22 9 0S 11 10 13 56 14 58 16 52 19 12 21 33
Ï6 34 9 20 11 22 14 08 15 10 17 04 19 24 21 44
G 40 9 26 11 28 14 14 15 16 17 10 19 30 21 50
6 00
7 28
8 42
8 56
9 21 10 26 14 09 17 39 18 31 20 09 21 1021 40
9 49 1044 14 38 18 05 18 56 20 36 21 34 22 02
9 59 1056 1456 18 15 1905
10 52 - 4 09
5 55
«42 7 56
4 43 6 51
5 06 7 20
5 34 7 50
l-iehtervclde 5 49 8 ('5
7 16 924
8 24 10 49
9 18 13 46 -
11 37 15 52 16 57 17 44
1325 17 02 17 33 19 29
1343 17 14 1805 19 40
YPEU -VEFF^E
1305 15 55 18 10 -J
513 10 16 00 18 15 - J
°1331 1621 18 36
8 00 10 23 1057 ^13 33 16 28 18 43
13 55 1645 19 00
'14 09 16 59 19 14 X -
1505 17 55 20 10
- 2
1030 13 01 1551 1840 a
11 30 13 57 16 47 19 36
A A k r. Ai AA Al (\A
18 01
19 23
20 42
21 15
P1NSDAG 1 jAUGUSTI,
orj 11 ure voormiddag:, op Stadetjchouwburg,
pleehtigjo PrijedoeJing ann de leérlingou der Toekan- en
Ny verbeidsscholen.
^ONDAG 6 /kUGUSTI,
Al Om 11 uro voormiddag,
trp StndBBchouwburg, plechtige Ptijndeeling lun de
Leerlingen der IStaata Middelbare School.
fi/ Om 8 ure ’b avonds,
gegeven door de Mblomankn en de Koorzangers-
inMLtschappij Stb. Cap.cii.ia, op de kioak van den openbaren
hof van Ste. Walburga.
1- Heidelberg, marche militaire.
2. La Coupe d’or, ouverture de concoUru.
3. /oor Taal en Kunst, manch koor.
4. Ontwaaktkoor. --
6. Marguerite, pólonaiie voor twee piston?. L. Grauwele.
Les Esclavea, koor.
7. Lee deux Pierrots, polka voor 2 bugels.
^ATEUDAG «9 5J.UL.I,
om 8 1 2 ure, op 4o kiook van den openbaren hof
van Ste. Walburga.
1. Rondo des petits Pierrots, marche.
2. L’Entrainante. Bchottisch,
3. Un doux Rève, grande vals®.
4. Les D»ux Pierrots, polka voor twe»
bugels, uitgevoerd dcor MM.
J. VuyltiUke 4 A. Railleul.
5. Grand R^-Pourri po/ ukatra.
jZoNDAG 30 ^JULÏ,
om 11 1/4 voormiddag, in den lusthof der familie
Da Spot-Verwaerde.
1. Ma Chatte, polka. J. Ileyman®.
2. Marie-Louise, ouverture de concours. J. Meurer.
A ÏOpóra Comique, mosaique sur des
motifs d'oplrcttes allémandee. Jób. Kevstts.
La Chitelame, ouverture do concours. J.-B. Maillochaud.
6. Marguerite, polonaise voor tweo pi stonB»
uitgevoerd MM. G. Claerhoudt A E. De
Jonghe» L. GrauWele.
946|
:il44 1411
Oostende Statie 5 Ö5 7 40
Nteuport stad 5,5 57
---
Coxyde
Veurne Markt
Veurne Statie
2213
7 1!- 1108
8 57 10 54 3 08 5 05 7 50
9 41 11 47 15 56 17 05 17 50 20 22
9 50 11 55 16 04 17 14 18 03 20 32
8 29 10 18 12 26 16 33 17 38 18 31 20 55
1045 12 55 17 11 - 19 01 21 13
10 56 13 33 17 22 - 19 38 21 22
12 09 15 44 1853 - 21 44 22 16
13 16 16 55 2010 22 50
9 50 10 24
7 32 9 55 10 29 S
753 10 16 1050
8 00 10 23 10 571
817 10 40 11 14
8 31 1054 11 28
927 11 50 12 24
4 41 7 23
lloogstade Linde 5 37 819 1042
5 51 8 33 1056
6 08 8 50 11 13 f12 01
Nieuwe Herbern 6 15 8 57 1120 Ï12 08
VeurneVoorsUij 6 36 9 18 11 11 s12 29
6 41 923 1146 '12 34 15
Veurne Statie
Veurne Markt «5 16 6 57 10 06
Coxyde Ï5‘8 7 09 10 18 12 28 14 38 15 38 18 21 20 08
Nieuport
TRAM VEURSE-OOSTENDE
5 10 6 51 10 00 12 10 14 20 15 20 18 08 1950
12 16 14 26 15 26 18 09 19 56
Oost'luinkerke f.5 36 7 17 10 ’6 >2 36 14 46 15 46 18 29 20 16
Nieuport Ï5 56 7 35 10 43 12 44 - 16 04 18 50 20 47
Oo.tende itatie 6 54 8 38 12 16 13 56 - 18 1-8 19 50 21 36
VEURNE -YPER
Veurne Statie 4 45 $£7 27
Veurne Voorstad 4 50
Nieuwe Herberg 5 11
Alveringhem 5 18
Loo 5 35
Hoogstbde-Linde 5 49
Yper Statie
Yper Statie
Loo
Alveringhem