ynuwi ,;-v
|URUXELLES|
I
/■-
IV.
8f
4
h i ll; l
CHRISTOFLEgl
--~~~W®
f
R. VAX I
y
BÜRSÏi'iLLEK
Oill
I
.4
z^oisrszHa-er jlj\zi:a£Zé5,
s
j
v FBMS: 1 fr.ige
RIMATISM, FLERECIJY
seiatica-jicht (pootje of kozijnijos
genoemd), pijn in de lenden of ver
schot, is den
Huis Berteloot-iCoppens,
OOSTSTia.XT, 5 I E’KNE.
Apotheek Honoré Ruyssen,
op de KAATSMABK.C,
ovkugugotk uku'S v.xai' corsets.
tit^OR PYSQS-BESAV?.a
KILÈKHxYaAIir.U,
X
1
I COUVERTS
i h.5
iï:
4
•3
•<3
n V
g?
7?
TE HUREN;
L HU{S vafhvertrouwzn.
h 'uxn;'.ls’Z bÏiTiivien.
G. SpiiUaert^L(^\mc.
Pleisters
l gV.
7?5 OF vh?v’4
XR
|£§S
FOUR HU RUN ntaileiW.
tan
P4
2 60
$iai
win gij goea en goeasooD gr* tua ijti, gzai uwc .tcetiernn koóp-m itr
het huis Berteloot-CQppfcnS. Al d?z.c kl<w<ierfcti iu ons magazijn verveer-
Midden
Leegste
VoUttil&e
êenszin#
too?
<e t cni nc.
- s
'A“ lT1
I xilA J
.'I - '-J.
'&xz>iT.xaac^^
-
«a
-g e gg*
L
s
,9 -. J v. J.t'V I
i 4 X.f Vi u ,i I
naaiwerk M «ie'len rne
~i, ~r
t C V
f *- 2* X'ï
titel
I
,7,;
'-v I
31
Sb
-X
toulards in zijde en wolle, garen, lin1,
W knopen, rxir.-i groot assortiment 'aI'
X handschoen in wolle, zijden en leercn.
W en corsets en jerseys. Sayetten 1°
5f alle nuancen, katoenen baaien en o”*
XX derbroeken en alle andere merceries1’'
fi kelen.
Buitengewone concurentio in kwal»*
eil en pi ijzen.
Zijn de b ste voor alle ''oorten
C*> Huder-Rpoe!
Oselllrcrritdc Kpocli
Cd-rooit- Êloijjjn
Weigert n'mnaksels en raa mechtcnon de
soxr-eu vr.n benamingen ,>an
OUDE KLEERKOOPEliSTKAAT 31
"J r«£iJl -
c- f r
g SL/I
x: t—1 -
f. 1
h« k
X K
Een Huis langs de Vestenstraat.
Inlichtingen »e bekomen bij SANSEN*
DEPEYDT, Houtmarkt te Veurne.
ÉS
c w
14 Februari.
Hoogste prijs fr. #3
Midden 2 33
Leegste 2 20
Eieren dc 26, E. 2 20 r, 2 30
S
t;
o t S
c. fXs
T -v v
<=’1 rX1 F
e -O gr
E^z- w
,c«3| e w
z«er
jorjjs. 'Febev-a</en bij Mm‘
,0’'|,'lS.eens!raal,<t83,>B;ügge.
^ï‘5^ g.s
E,ï 5
'•^^.KUKBlil
Etnla bijronrirr
Veurne, bij G. DEPUYDT, npotiie
hl 8
H S’
01
A 00
Pd 10
■o
Botermarkt van Vourne (per kilo).
7 Februari-
fr. 3 -
2 63
2 20
fr. 2 2ö i
De beste remedie 8an<;eradcn tegen at de borstkwalen.
FitHll SCü <C fr F ft i« d.v>* in de Korde apotheken. Eiwbt bei ge.le-
k-’./c.i'i “til l’.'i'.’erd Ul.rukii.erk luerne»fB.>’r;neo renon-
iïtÜ'Ü ii>tiü\> den u<en lt'pobUxgele ven 11) eenUiaen.
liEPyrs 'bij A|i-jt'.i. <krs H. 3UYSSEN en DEPUYDT, te Veurne.
t,. -
Lood- en Zinkwerker,
NieuptiorfMlrnat, V sar-s»-.-
Magazijn -van ijz1 r re vrlotte arukrf-.'n en
allo slach vn> K-nkchg.
GrooteTtem v. n (f-
trolruse»), p tr !i-.»n,;> ;i. blikgi'i OOGSTEN, n' eelt bij Veurne,
en peitten, bj^ ttl-!’, rob. i v.,is, tralie 'nJoalen'Jp aan de 11pt kul-ijd'r en aan
slekkerdrav! Ib-ren- .-n t<M)-r<m f<>-ti-i- Lnoviart, to zamen vurt.aoht bovet
z n. Klein- d<»JTrc—in ‘chnon r— iiihfi
poberd ijzer, (v. rzpk. rd t,^n br -mi).] T<> k nfln V(W;jpflli
walrr- en bierpompetr. r-nz. 11 n
Verkoop van nieuw zink, kop->r. lo-'i
aan de smeden en anikoop van ju t nu'.^i
Julab‘:"u W»«®aHek,
6.W' JkW>
Yerkcaöh^,
Zvakke^orst,
Zwakte m
8en Rag,
HET BESTE filluOEL
TEG-EIT
BALSEM van 1 fiank
Honoré RUYSSEN
op de
t 5 g
rtw u ei
1^7--^
i. 7 w
s i - -ê e» t^3> h
L v janai s
ld *r .agg
B L g c
s
e C
-U 4 -
VAT^
f \I£RGkW® B -
t-sl
c' =- s
8 5-3,2 a:^^2
09 --É -
?.*■- r. 1
cx j
- S
T I i
Jé 5
-
5So£,-5
w d- r
5 s T
p-3“fc- ?-
5? 5 -
kattvn. Inktui c.u tnge ndi-i wollen, rokken, cirscis»
zarglën cn sjnvim. enz., enz.
Ai dezeft-toff< ;i zijn van eer-ie hoedanigheid
ert'ajn p» ijzen’'buiten alle mededinging. Koml
een en overtuigt u.
ï?'Kr---
Jw X’crlkoop In Crool en tn ’t Sklel”
lEllClllïSSE-LOllELLE,
ItorU dvr Hrovte Tlnrk<»
neven» Utudalheatrr.
ipopen en ter iron"’0
gij zuil et ven gróót ns:ort.iineni vinde0
van GEl’-KE’.D GOED, vis koussen. i
itiks, baaien, echarpen, enz., verder3
Ht’oordwiruui, Ce t ct-ine.
Prach*- cn gewone M» r.b’lon. Hiljarlon van goi-fie hoedmigheid mot w<r rb f
D-poi dei ccl’-.e snie*ika:<n>cb'‘ Bdj >tili.cui-n. Bijzond-üe keus 'var.
Slos.--.-n, L.i.ens, Biij-r'-lapijtcn in caóu.cuouc. Hallen, l‘ouiiu.:-jnc.-.i,.!L:.. uz.»
Alles aan do voordeeltgr.te prijzeu
---
AiiEiköEtasit ‘djr - 'eutvl hi'dca voi>»- k«-ji
'al. leiter- uiKU^'h
Wili gij goed en goedkoop gfk’wd ijt’i, gzai uwe Wceder.m koop.m
digd zijn zoo goed ttfgeuiuaki als op maat.
I Bijzonderheid Moederen op niaat,
In ons mag., ijn ztiU gij vinden eer. gtor. a rinin.enl Hoeden en Klakken,
S.rooihocden i aat.-’e au. I i/’i’.u.e's Pm a-ölè; verders g'O'a'.e keus
van alle slacb vnn .Scbuniieti.
.Huis UEHTELOOl-WPP’^iS, Oogstraat, 5, Veurne.
j p>
i
Buijengpwone Occasie.
V-t dvr te koofyen i i
H ne .'.ii(K>i*iè.)-ii'ij van rond do zesl
A--i I10VEN1ERLANÓ eti BOUW-
UBOXDITf mei oeg'ti WEHKMANS-l
enj
a en aan del
te zafnen vur pacht boven de
voordeeligen
Moreeuw.'
Te (knopen fan
£&;w
Ty&Mi
t«8
Strangliotn, geel witter, Afloop, ble-n<’.
choonen. ztiiveien, enz.
Viaagi het JLtI€(J«.EPO«B>KK
droog of in flesschen gereed voor het
gebruik.
to VEiiKNE,
Xlzï&^!
i 011
I XV igert nomaaksclft en rtaai'i.ochienen d e ir.er onder alle
sonfid» vr.n biiimmingen aan go< dkbopfiji piusjmi'-bivd'.
Öireciie voor Bê’gie OUDE KLEERKOOPEllSTKAAT 31 BRUSSEL
flvenltf EShIw te Eiortrijk, Veoruijk^vAqt, 43u
pepot te V SC i.) i* E 13, ‘^.iru^sVraat
i?uis fff sticht in 284®.
2S. Ooststruul, Vu iic.
Alle slacb van wolle artikelen, zooals sciials, rokken, koussen, baaien,
m-ilsen enz. Breisaijeue van de t etste fabrieken van Engeland en Be'gje.
Verders alle Mercerien, Qaincaillenen, Foui uiiuien vooi kleermakers
en kleermaaksters. 1
Wi’«.V»«LJ.8iWB£Cka J JBMt- van alle slacb.
Al deze koopwaren aan pi ijzen buiten aile co.xuuenüo. Gaat zien t
voora'eev uwe aankoopen te doen.
.s’4’ r
•5
- x E-e 1
--1- - B
;S
(hóolr U-ztlrtiaal, 4(i, le l'eifn*
Uagazijn ran PELERihEU on PALETOT's
Alt-slich vin linnen, wit i n k leer goed, ah s'oor?rn’
otdijr.cn, lii.ellijnw-ad cn andt-r, mans- <n vrou v*
klverst' IT-r.zijden, wlin i n pene n> alle kli-uieO»
/.wïfI tni-nnps, cacL-unir-', mouss-line, siiinetie cn
sargiën cn sjiwien. enz.,
B
aCT«3BS3>
iZU
I
i 4»
*u. aK I
V/
- id 31.
H ai,
I
S’
y>
on
ft.-
o*
uX>
X
a’
■V'TJS
vw*
y
Si
31 -
B_ V-M C
S
Voor t b’mstii, h b> ih v t tj
dtZUSTEllSvanL EEDE.IO’.n-i» 5‘ b-^/Ur*
Apt)!«kti-(’hhnUj,l. PjG‘ »r® Sr.ulaO.r. I f j'. t
(:i «v/e Af,ofrk9r. Vhigicht lb. ro.-.-'n'co v t:
9^ t v C'l
v “7
3J®_”
•- pi f.u.u1 ij Nau iucPDutr.ca. '«x?
fj
0X2» x.
legen tAntlimu, VcHk<>iitlli«-!<l
AJ‘»nlïor*(tKh«-l«l,enulleZlvUt<>i» «Ier luclitplji>eti
-•■»'*-«-•-
WMF.VERGAUWEN
tèeen IHnnniilln, Mnapexuear, Mnunkrnnuicti, Vev-
rtoptix-t<t. JJ.ȕ <a I.everatekten. Zij jiurceeren en gatveren
bet bloei- De Btoedplllen van F. Vergnuwon rijn een wire schat
voor Ke familie. Het xija onrecht rillen van line leven.
- i de Jo<*. DépbtApviherk F. Veroamirn,
I i CO, A nrp'iehlnau, Rripwl Franco verton-
I il'.i teven |i> i-esU'C Is »au 1(1 centitr.ca
Etodfart 1847 Lm Amarlk* In Unbrutk.
ALLC&3K'» rkE£TKn& xljueun ffe»wrnUd«4 voor:
er**., ensi.
ALLCOCK’S >ijn dn ««nig- ware oafellb<r«
Poreus* Pleisters welke gemaakt worden. Efccht
daarom steeds dringend die van ALLCCCK.
NEZZrViT GEEN ANDERE.
VorkrijgbMr bij atlê Apotheken.
Als £77 Likdoorns hebt, aeo gebruikt JkUcock’e
Likdoorns leister
x voor, uitwendig ge
bruik, der Apotheek
KAATSMARKT,
te Veurne.
C7“
TT w
ittW N <T H
- C. n CJ »- M
tt
ft.-.--.
- 1’
v
i ■:- -
Vvrkoop In 't Ciroot rn
Alwaar ook t
verkrijgen zijn
goede genees
middelen voor
de beesten, tegen
ro>nl de v°°iva',eu
r-’XV. diode tusschcn-
T3»