1
o
Woensdag 8 Augusti 1900.
Stad Veurne.
57'
N. 32.
Overzicht der Kermis.
Kermls-avond.
JAARGANG
Dc blad verschijnt den Woensdag. Inschrijvingsprijs. 5 fr. ’sjaars; met de post 6 fr. Annoncen 20 cenlimen
L. Depost, violoncellist, ptofessors ter
Sluiting der Kermisfeesten van 1900
den vooimiddag lepertoriuin met veel smaak
Burgemeester en Schepenen,
l). DE HAENE.
De Secretaris,
C. Van I iciiteïivei.df.
Kermis-Zondag.
Van in den vroegen inorgend, duister
regenachtig weder; en van tijd tot tijd
ln den voormiddag buien en regenvla-
£en Oprecht slecht Kermisweder, dat
aan alle no-ringdoeners veel schade beeft
vei,oorzaaki.
den ijzerenweg heeft men 5 000
pöarijog mjn ontvangen, en aan het tol-
bureel van Adinkerke zijn 80 rijtuigen
01‘n voorbij gekomen dan velleden jaar.
Uit die officiële cijfers kan men beslur-
niuziekscnool van Btugge.
De Koorzangers hebben, onder het
GROOT
TURNFEEST
op <lc Grootc Harkt
gegeven
OP ZONDAG 12 AUGUSTI 1900
door de Turnafdeeling
van de Gilde der Am'iach'en van Brugge
Ten Stadhuize te Veurn°, den 23 Juli
1900.
Slecht begin! Veuir.e was dien avond
in de duisternissen gedompeld. De eene
of de andere moerbuize die de gaz gelei
den, was verstopt, en geen een gazbek
konont-teken worden. Die onaangename
tegenslag viel als een emmer koud water
(>p den geestdrift der menigte, en miek
dat kermis avond, gt wooalijk een avond
van vreugde en vei zet, maar koeltjes is
•’tlge.loopen tot spijt van elktndcen.
De Kontklijke Fanfare dc Melomanen
beelt nogtans haren goeden wil getoond,
cn, in die onvoorziene omstandigheden,
zoo goed mogelijk ons met eentge wel
uitgevoeide muziekstukken vergast.
Men zegt som'ijds men prijst een
stuur begin; en wij dachten dat dit
spreekwoord voor onto Kermis ging
Waarheid worden. Het weder dat sedeit
twee dagen van overschoon, veranderlijk
cn wankelbaar geworden was, scheen
°P kermis-avond ten beste te willen kee
pen, en voorspelde ons eenen schoonen
Zondag.
Maar lacy! 'i Is 't ander vlaamsch spreek
woord dat hier van passe was Een
ongeluk komt noo t alleen. Hadden wij
_reden van klagen van Kermis-avond, de
Zondag ging ons nog iets erger voorbe-
reiden.
ten welk groot getal v.eemdelingen er
min in onze stad waren, alhoewel er,
betrekkelijk het flauw weder, nog veel i
volk in stad was.
bijzonderlijk bebbtn leden gehad
klagen; de regen van
heeft ai degenen die gewoonlijk. *s vooi-
middags aankomen en in onze stad het
noenmaal nemen, tl.uis gehouden.
'lis jammer, 'lts spijtig, en, ongeluk
kiglijk, eens die dag voorbij, daar is
geen wederkeeren aan.
Laai ons hopen dat zulke droevige re-
gendag in vele jaten zijn spel mei meer
aai hui beginnen.
De Processie.
Gelukkiglijk, ’s namiddags klaarde bet
weder op, en wij hadden toch de voldoe
ning onze vermaarde boet piocessie de
alia.en van stad te tien dooruekken, te
midden eener ingetogene menigte.
Unze boetprocessie, niettegenstaande
de verandering, of liever de verbetering
van sommige groepen, blijlt bare eigen
aardigheid behouden, etgenaatdigheid
die haai om zeggens geheel Euiopa door
vet maar J heelt gemaakt.
Dit jaar werd bijzonderlijk opgemerkt
de vei nieuwde groep vei beeldende de in
trede van Jesus tn Jerusalem. De vrouwen
en kinderen, met palmtakken in de hand,
den b ijden Hosannah zingende, de apos
tels en de andere personen van de groep
waren in kleedij van den tijd der Joden.
Hot muziek van den Hosannah, schoon
en kiachtig, geloondicnt dooi M. Theo-
fiet Betsin, verwieif iedereens bewonde-
ling. Wij bedanken ook de jufvrouwen
die den zang aangeleeid hebben en tol
het vormen van den groep hebben mede-
geholpen.
Als Veurnaar mogen wij niet nalaten
de leden dei Sodalitetl te bedanken, die
zich bijzonder lijk met bel inrichien en
geleiden der piocessie gelasten.
Het zijn de ingezetenen, de bewoners
onzer stad zelve, die eerst en vooral tot
het welgelukken onzer boetprocessie
moeten medewerken, en niet eene gele
genheid mogen zij laten voorbijgaan om
te verbeteren en in stand te houden eene
godsdienstige plechtigheid, eenig in hare
sootl, en die door haar eeuwenoud be
slaan en haar eigenaardig karakter jaar
lijks duizenden vieemdelingen in onze
stad lokt.
Indien wij willen dat onze processie
steeds denzelfden bijval geniet, dan
moeien wij, Veurnaars, door onze per
soonlijke medehulp lot het op'uisteren
en welgelukken der piocessie uil al onze
krachten medeweiken.
Kermfs-Maandag.
Om 11 ure voormiddag had, op stads
schouwburg, het conceit plaats, gege
ven door de Koorzangersinaatschappij
Sle. Cecilia, met de welwillende mede
werking van jufvouw II. ILyos, pia
niste, MM. Oscar Claryr, viotonist, en
--- - i oer regel. D1 gront»’Afer.» volgens plaatsruimte.
Rechterlijke eerherstellingen i fr. Een Nr 10 cent. Afzonderlijke nummers voor artik- Is, enz. 20 fr. het 100.
De Annoncen voor Belgie (ter uitzondering der Vlaanderen) en ‘tbuitenland worden ontvangen door het Office de Publicitè, Magdaleuastraal, 46, te Brussel.
Men schrijft in bij BONHOMME-HYCKASEYS, drukker-uitgever, Appelmaikt, 7, te Veurne, en in de Postkanlooren.
1 Jfuii tot S<*ptci2iS»ci*.
uw vaderland.
De;e wel dootdachte redevoering, in
sieilijke taal voorgediagen, weid met
blij handgeklap begroet.
Daarna weiden de pi ijzen der verscbil-
lige vakken en klassen aan de gelukkige
prijswirinaren uitgedeeld.
Kermis Woensdag.
De woensdag onzer kermis is er ook
sedert lange jaren de tweede bijzonderste
dag van.
Van uit jaar ook was er veel volk naar
onze stad gekomen; maar het onsiand-
vastig en wankelbaar weder heeft we
derom gemaakt dat onze neringdoeners
zieh niet hebben kunnen vergoeden over
bun verlies van den Zondag.
De velokoersen van ’snamiddags waren
vervangen door eene ringsteking met
peerden in rijtuigen ingespannen. Deze
wetkzaamheden, zooals men op de
foore zegt, die vroeger veel bijval geno
ten. en door ’l opkomen der velos op het
achterplan geschoven weiden, schijnen
wederom in den smaak van het volk te
vallen. Een gioot getal ingeschrevenen
(63) hebben aan de ringsteking deel
genomen, en levendigheid, tering en
vermaak aan onzen Kei mis-Woensdag
bijgebracht.
Ten uiterste voldaan over deze feeste,
zijn de ringstekers vertrokken, met be
lofte van ter jire nog in veel gtooter ge
tal op te komen.
Van den Kermis Donderdag moe
ten wij niet spreken; bei is dan eigent lijk
geen teeste in Veurne, maar wel in de
Panne. Dien dag gebruiken de Vettrn-
aars om eens een wandelingsken naar
de zee te doen, de onbedorvene frissche
lucht te gaan inademen, zich van alle
vermoeienissen uil te rusten, om de ovei -
blijvende kermisdagen wel te kunnen
overbrengen.
De Volksspelen.
De volksspe'en. welke gedurende de
kermisdagen in de veischilbge wijken
van stad gegeven waren, hebben oveial
veel bijval verworven. .Men heeft zelfs
bestattgd dat het getal deelnemeis tali ij
ker was dan voorgaandejaren.
Het Schipkevaren aan de Nieupoort-
brug, en het balvoeren aan de Upeibiug,
stonden bijzonder aan, en hebben tot
veel geestige tornden aanleiding ge
geven.
Dank aan de goede inrichting, en aan
de goede zorgen der it den van de feest
commissie, is al es in de beste orde en
zonder eenig ongeval atgeloopen.
Zaterdag.
Jaarlijksche Peerd nmarkt en prijskamp
von Rundvee.
Voor eene verandering, slecht, door
slecht weritjr.
Niettegenstaande dat, eene schoone
en talrijke verzameling van peerder., van
allen oudetdom, weiden te koop aange-
De gas’liotbouders kundig geleide van hunnen bestuurder.
M. Reisin, eentge kooi zangen van hun
h en kunst
gevoel uitgevoetd. Sur les Remparts, in
hel bijzonder, weid op meesterlijke
wijze voorgedragen
Dan hebben de dtie kunstliefhebbers
wier naam hierboven vermeld zijn, ons
door het uitvoeren var. verscheidene mu
ziekstukken, nu eens ernstig, zooals de
Andante e.-pressivo, trio van Mendelsohn,
dan eens meeslepend, als dan Allegro
cun brio, trio van L Beethoven, ee
ltige aangename stonden doen overbten-
gen. In de stukken welke de heeren
Osc. Ciaeys L. Depost afzonderlijk uit
voerden, hebben wij hun waar kunste
naarstalent kunnen bewonderen. Jutv.
H. Reyns, heelt ook op volmaakte wijze
de moeilijke taak van begeleidster op de
piano volbracht. De langdurige toe
juichingen welke bel einde van ieder
Koot zang of muziekstuk begroetten, lie
ten genoeg zien dat keus en uitvoering
der stukken den meesten en welver
dienden bijval genoten.
Hettelijkeo dank aan inrichters en uit
voerders van het concert.
Kermis Dinsdag.
Vo'gens jaarlijksche gewoonte, had
om 11 ure ’s voormtddags de plechtige
prijsdeeltng plaats aan de leerlingen der
Teeken- eu Nijverheidsschool.
M. J. Giaernoudt, leetaar aan dit ge
sticht, was met de gelegenheidsrede
gelast.
De achtbare spreker handelde over hel
teekenonderriCtil en bijzonderlijk ovir
hei natuuiteekenen. Hij miek ons bekend
met het oud en I et nieuw stelsel van tee-
kenkunde, vergtlijking welke geheel en
al ten vootdeele van het nieuw en huidig
gebiuikt stelsel strekte. Hij deed in wel
gepasie woorden bet nut van hel teeken-
onderriebt inzien voor iedereen, maar wel
vooral voor den ambacotstnan, die zich
in zijn vak wil volmaken en een kundigen
wet kraan worden. Een oogslag wetpen-
de op hel vetleden, deed de redenaar
uitschijnen dal het dank was aan bet wel
beoefenen der teekenkunsl dat Vlaande-
ten eertijds zulke grootc kunstenaars
had yoortgebracüt.
Hij bedankte bet stedelijk bestuur dal
de Teeken- en Nijverheidsschool, door
zijne geidelijke bijdragen, ondetsteunt;
bij wakkerde de jongelingen onzer stad
aan, om zoo veel mogeltjk de lessen van
du gesticht Lij te wonen, en na hel ver
laten der school, door zeltondeilicht,
door onophoudende weikzaamhetd, door
het raadplegen van boeken handelende
over hun vak, ware meesters te wotden
in bunnen stiel. Zoo doende, zegde bij,
zult gij handelen in uw eigen belang en
voor uw eigen welzijn, en lot eer en
roem strekken van uwe geboortestad en
Vertrekuren van den IJzcrcnweg van den Buurtspoorweg.
-..■SS?»
VEURNA
13 25
6 45
3 08
1 51
Vrurite Si.- tie
7 12-
857 10 54
1801
19 23
20 42
25 15
Oostende Statie
Nico port r.ti.d
Oosldu y ukei ke
Coxyle
Veuinr Markt
Venrne Statie
Brussel
Gent
ï.ichterveldc
Corlemmck
Dixmude
Veui re
Adinkrrke
Duinkrrkc
Duiukerkc
Admkerkc
Vrurve
l)’xn nde
Cortrniarck
I*
Gent
Br ussel
Veurne Statie
Veurne Markt
Coxyde
Oostdu.'nkerke
Nieuport
Oostende statie
M. T.-J. Monseax, tweede commies bij liet be
stuur der schatkist, is benoemd tot agent der schat
kist te Veurne.
20 5.5
19 01 21 1.3
1. _J
21 08 22 16
22 50
1 van
5 10 6 50
5 16 6 56 10 01
r w
5 36 7 16 10 21
TRIM OOSTENDE—VEURNE
5 C6 7 44 9 52 10 48 12 32 14 16 15 46 17 27 *0 18
5 55 8 44 10 49 11 47 13 35 15 15 10 46 18 26 19 23
112 9 12 11 17 12 15 14 03 15 43 17 14 18 54 21 26
6 20 9 20 11 25 12 23 14 41 15 5t 17 22 19 02 21 34
6 32 9 32 11 37 12 35 14 23 16 03 17 34 19 14 21 46
6 38 9 38 11 43 12 41 1429 16 09 17 40 19 20 21 52
15 56
12 34 15 01
9 46 ,10 33 13 01 15 51 18 40
13 57 16 47 19 36
11 44 14 11 17 01 1950
14 28 17 18 2007
1 35 17 25 2014
17 46 20 35
1751 2040
5 15
6 32
6 48
7 15
7 43
7 54 10 01 1056 1456 18 17 19 11
8 47 1052 - 409
5 55
641
4 43 6 49 8 01
VEURNE -YI’ER
Veurne Statie 4 45
Veurne Voorstad 4 50
Nieuwe Herberg 5 11
Alveringhem 5 18
too 5 35
Hoogstade-Lindt* 5 49
Yper Statie
Yper Statie
r
Loo
Alveringhem
YI‘E'1-4EURNF.
7 27 950 10 24 e 13 05 15 55 18 10
7 32 9 55 10 29J 1310 1600 18 15
7 53 10 16 10 50’ 13 31 1621 18 36
8 00 10 23 10 57? 13 38 16 28 18 43
8 17 10 40 11 145 1355 1645 1900
8 31 10 54 11 28’ 14 09 1659 19 14
9 27 11 50 12 24’ 15 05 17 55 20 10
4 4i 723 r -
Ilóogïlade Lind< 5 37 8 19 1042 ^1130
5 51 8 33 1056 J
6 08 8 50 11 13 |12 01
Nieuwe Heiber. 615 8 57 1120112 08
VeuriieVcorsliid 6 36 9 18 11 11 “12 29
Vrun.eSt.-tie 6 41 9 23 11 46 12 24
-aiKTnri— ■■■-I.r- Müsa
6 00 - 9 18 1346 -
7 28 08 44 1 1 37 15 50 16 57 17 44
8 42 09 51 13 25 17 02 17 53 19 29
8 56 10 02 1343 17 14 18 05 19 40
9 21 10 26 14 09 17 39 18 37 20 06 21 10 21 40
9 49 10 47 14 38 18 ('5 19 02 20 32 21 34 22 02
22 13
11 08
5 00 7 50
9 41 11 47 15 56 17 05 17 50 19 .9
9 50 11 55 1604 17 15 18 03 19 59
5 06 7 20 8 32 in 18 12 26 16 33 17 38 18 31
5 34 7 40 8 50 10 45 12 55 17 11
Lichter «el de 5 47 8 05 8 50 10 56 13 33 17 22 - 19 38 21 22
7 12 921 9 50 12 05 14 58 18 46 -
8 24 1049 13 16 16 55 20 10
TRAM VEURNE-OOSTENDE
9 55 12 05 13 18 15 17 16 16 18 03 19 ’0'
12 11 13 24 15 23 16 22 18 09 19 56
5 28 7 08 10 13 12 23 13 36 15 35 16 34 18 21 20 08
--IJ 31 13 44 15 43 16 42 18 29 20 16
5 56 7 45 10 50 13 01 14 15 16 12 17 11 18 50 20 37
6 54 8 44 11 46 13 56 15 14 17 10 18 07 19 48 21 35
