fU
10
3
i
s
r
11
NOOKO-GMCKT
(ljd« MrKGAlUl)
i
3
l
DE PILLEN
VA^ D’ CODERRE
IIO il 8 T ZIK T F V.
Crédit Général Liégois
(Nan m loose Mantschappij't
Bankhuis J-J. Staesens,
h-
Ipsp
B'
ll
uJ
R
s
1 i?
O
fr
I
WORDT AANSTONDS GEVHfcAGD
INDIEN GIJ LUDT I
(i ten gevolge van oventmt, overtollig werk, misbruik l
ke. of verorielaan Vers< In.hgepijnen, boofdpiju.dnailn-1
gen, rerun»ii-iii* iu armen en beeneu, neerslachtig-1
beid, uiaedelooahetd, droefgeestigheid, leudezeer of I
maagpijn, slecht slapen, geen eetlust, vermagering, t
verstoptheid, vuile tong, hartkloppingen, rweeten, I
korte adem, evang. nlieid. algemeene en vroegtii-|
dige verzw ikking, iudien gij alles nutteloos beproefd l
hebt eu met genei' u zijl, schrijft of wendt u tot de
do-itersspeci.il.ten van hetoug enwelcokend
ja
te hoopen
IN DE PANNE
L. Atowe^ftruwaert,
opvolger van Mad. Vandenkerckhove
Ooststraat, 6. Veurne.
il. ^uyssent Apotheker Veurne
Herberg te pachten
2
o
2
o
I
a
fr
^j7
a
LL3
t?*a
tEtSaa
HÉT ËËNIGST GENEESMIDDEL DER VftOlMl
5
R.M.^0TYMpic?:r53^24TONS_ j
Overheerlijke inrichtingen van derde klas
2
3
4
fr
fr
O
o
n>
ie
-
x
i
®*ys>
Oaterse
sggg!8
'2"
k
>- X'
-
a
K**ws
Een HALVE GAST en een LEERJON-
GEN bij Germain de Vallejo, snijder-
leermaker Houtmarkt, 2, Veurne.
102. Nieuwstraet (Sruccel-Ncordstatiê)
Uaadplegniren alle dagen en Zondag van 8 tot 42
Sarei
Een grnot Qüttiid<*lHlitii)4 genaamd
Hel Stliippeishuts n binnen destad
Veimie, aan de Nietipooribrug dicht bij
de statie van den Uzerenwrg dienstig
voor allen handel en boerderij met inrit
dende poort, grooten koer, paarden en
koeislaileu, en 3 aren 30 cent. Grond en
Erf. Voordeeligc voorwaarden.
Alle iniiclitingen te bekomen bij den
Deurwaarder GüOSSEN te Veurne.
Discoiiteeren en Inkasseeren.
Inning van kwittanciên eflekten, koe-
pons, titels, enz.
Loopende rekeningen.
Credietopeningcii Leeningen op titelsfl
en andere waarborgen.
Deposietrekeningen gelden terugeisch-
baar met of zonder bericht.
Kredietbrieven op alle landen.
Uitwisseling van vreemde
gelden en papieren
Beursorders.
Inschrijving op alle leeningen.
Bewaring van titels en weerden
Nazicht der trekkingen op aanvraag der
klienten.
Do Cbédit General Liécois geeft obligation u
van tr. t.ooo cn meer, uitkeerbaar na vijf jaa
ntrostende aan 4 's jaars.
Tü mnhfon “>et l*Mei 1913 eene
IU pdbllltm welbeklant HER-
BERG-A.FSPANNING A LA
MAISON DE COMMERCE nabij de
losplaats van den tram hebbende vier
bovenkamers, diewelke in ’i seizoen de
geringe pachtsom bijna opbrengen,
ruime beneden plaatsen, magazijn en
paardenstal, allerbest gelegen om gelijk
welken handel uit te oefenen.
Voor alle inlichtingen ie bekomen
zich ie bevragen bij H. COEVOET,
brouwer te Veurne.
T g hm BPunarir»
BOEKII.miEL
Magazijn van Registers en Papier.
Kantoor en Schoolbehoetten, Kerkboeken
en Paternosters, Postkaarten, Brillen-
Seheeiseti. Messen. Boter en Kaaskleursel
Fanlaisieartikelen van alien aard enz. enz
Bijzondi re voo' waarden voor voorlver,
koopers.
II
voor Bleekzuchtige en Zwakke VroüwRN
KoStelooze raadplegingen mondelings, of per* brief.
Elke zieke vrouW die nog niet de Pillen Van t>r Coderrë
voor bleekzuchtige en zwakke vrouwen beproefd heeft,
mag niet beweren dat zij ongeneesbaar is.
De Pillen van Dr Coderre hebben duizende vroüweil
genezen, die na gedurende jaren afgezien, eti allerhande
verschillende geneeswijzen gevolgd te hebben, zich ongej
neesbaar dachten en besloten waren te lijden tot de einde*
Gij allen die worstelt tegen de brutale kwelling di
I j
Huygsen’s echte Borstbalsem
Te verkrijgen ten hureele van
d'f blad een nuttig boekdeel: HAADGE-
'ENGEN voor JONGGEHUWDEN
nan 0.4() fr. ieder.
c S
Apotheker, in DEN
HERT, op de Groote
Markt Nr 15, te
Veurne.
Bortlinisem
(UiMHIt-n
Belgisch Schoolschip
onder dc hooce bescherming van
Belgisch Staatsbestuur
BEPROEFDE
LEERMEESTERS
Verzorgde opvoeding
ÜE AAN'NE MINGS EXAMENS zullen^
plaats hebben in september a. s.
^oor prospektui. inschrijvingen, enz., a
7 ^ende men zich tot de Association y
g Maritime Beige A
*5, Brouwersvliet, Antwerpen.
Agentschap Oostende
Square Marie-José, I.
Maatschappijclijke zetelLU1K
Bijhuis; BRUSSEL.
Agentschappen BliUGGE-
CHARLEROI-HERGEN-OOSTENDE
en ROUSSELAERE.
Kapitaal fr. 30,000.00
Resenefonds fr. 10 096.700.58
Gij allen die worstelt tegen de brutale kwölling der üiekten die meh Eierstokont
steking, Metriet, Gezwellen, Zakkingen der Baarmoeder, Fibroom, heet
Gij allen, ongelukkige gekwetsten der moederschap, die in uw lichaam eene
voortdurende en wreede pijn blijft gevoelen;
Gij allen die door bloedarmoede, witvloed, bloedverlies, de onregelmatigheid dei
maandstonden, leucorrhée, afgemat bijt;
Gij allen, kwijnende meisjes die door de krisis der vrouWwording ontsteld, zijt,
en jonge bleekzuchtige meisjes Voor wien elke maandstond eene foltering is;
Gij allen die bedreigt zijt door de ongevallen van ’t keereh der jaren, bloedaan#
drang, warmtegevoel, bedwelmingen, duizeligheden;
Gij allen die lijdt aan schedelhoofdpijn, verstopping, storingen der Bpijsvert^ripgi
nierpijn, zenuwstoringen, gemis aan slaaplust;
Gij allen die eene wankelende gezondheid hebt, die lijdt zonder duidelijk riocli dé
reden, noch de plaats te kunnen aanwijzen uwer ongemakkeii, gij neürastenickcn. doof
't werk en ’t verdriet overspanden en verzwakten, gebruikt de Pillen van Dr Coderre
voor bleekzuchtige en zwakke vrouwen, en zooals duidende anderen diè er do
proefneming van gedaan hebben, gij zult genezen.
Een kabinet van kostelooze raadplegingen is gevoegd aah de buteelön der Pillen
van Dr Coderre, 107, Zennelaan, te Brussel. Alle zieke vrouwen, en vooral die welke
wanhopend zijn, zij die alles beproefd hebben en zich ongeneesbaar échten, w<> d.-n
verzocht onze geneesheeren-specialisten te raadplegen, met hen te gaaii l.r n ui
te schrijven zij zullen, zonder éen centiem te moeten üiigeveh, gotiien >aa e
verkleefde verzorging bekomen. Het kabinet van kostelooze raadpleging der Pillfn tl
Dr Coderre is alle dagen open, behalve Zondags, van 9 u. 's morgens tot 5 u, 's »voi;<it>
PILLEN VAN Df CODERRE, 107, Zennelaan, ÊRÜSSÉL
Oostende en Veurne,
De Bank te Veurne, is gevestigd Appel
markt 7.
Aankoop en verkoop van Belgische en
'r,,euide weerden; uun oen fr. per* dul
Uitwisseling van koepons, chèques, en
,r,)emde tnunlen;
kostelooze inschrijving aan He leenin-
K’n;
2“ldlceningen op waarborg.
Spaarkas onder de persoonlijke veran
^ordelijkheid van M. J.-J. Staesens aa»
n "s' van
•'7. 's jaars, uitbetaalbaar me» eerae chuw-
van acht dagen.
- ij»-,», uilbetaaIbaar <r.et eene
*r:eliu wing v.in drie maanom.
!,t ps de I’annt kalsijde, te Veurne. Thans
1 "conti door Leo Spaans. Ingenottre-
omg met 1 Mei.Inlichtingen bij Gust.
AhDHlSIRAETE, brouwpr te Veuinc.
i r
t
s
i
i.
neesbaar dachten
ro'.-i
■S
•«H.
\-
d.
c
WHITE STAR LINE voor j
New-York, Boston Canada
Overtocht met de prachtige postboot
«OLYMPIC»
de grootste van heel de wereld
(45.000 tonnen)
JL
a
o
3
S
<3
U-l
ÖC
T
-aI- TTXT
RechtstreekschS biljetten uit
Antwerpen naar alle bestemmingen van
Noord- en Zuid-Amerika bij
F. Van den Abeele Co
vroeger Fedor Berns Co
Ceconcessionneerde Algemeene Ageate*
Lange Nieuwst raat, y»
ANTWERPEN.
M v
L*J
o 5
cz> *0
(binsilac en Zaterdag uitgenomen).
UnDTCJ VJ I1OTK6. t»lT NORS (Statie)
AUnOllIUH raadplegingen door dokters spe
cialisten, den a*“ en 4*»Xat«rt»t van de maand,
van 810112 ure.
Veraending der uitleggende brochuur met getuig
schriften vau genezingen tegen fr. 0.70 in postzegels.
Raadgevingen en behandeling door briefwisseling.
het
I
i
w
V lijke verlossing.
IIUYSSSN 'S Borstbalacm is een on-
scl .i' «<u iuiifi;«r i ilct volgens de laatste weten
t> n p.'diiv: u t.vindingen gereed gemankt, het
nes'gu»chlkte voor b >i stziekten In allen graad-
Zijne wcrkirg is zekeren duurzasm.
Ge sli|<nen Io.sen gemakkhelijk en verminde
ren, de koorts neemt af. de hoest stilt en eene
«Igemecne vei bctccring doet zich voor in korten
tijd.
Met den eersten lepel, is de 'zieke eene beternls
gewaar en em bi)zondcr gevoel van welzijn dal
geen nndcr geneesmiddel geven kan.
In 48 uren, dikwijls Zelfs in 24 is eene ver
koudheid of een begin van griep ofinfluenza
gcunsch genezen.
Hij brengt eene onmiddelijke verlichting
mede aan dete die lijden aan bronchiet of catarhe
ït UYSSEN’S BORSTBA-
LSELI Is ook met veel bijval voorgcscher
oven in gevallen van wederkoerende bron
chiet cn zelfs van tering.
Die tijden aan asthma of aan borstwater
krijgen door zijne werking eene'onmiddelijke
ontdasting en kunnen gemakkelijk de liggende
houding verdragen.
Deze oprechte wonderbare uitwerksels van
RUYSSEN S IBORSTBALSEM kan men
uitleggen door zijne wetenschappelijke samen
stelling Zijne besunddeclen worden uit het
lichaam gedreven, onder andere langs de leng
en longpijpvliezen. alwaar zij eene rechtstreek-
■cha weldoende werking uitoefenen.
Is zonder opium of morphine en zijn gebruik
is daarom zodcr gevaar, zoo $voor kinderen als
Voor volwassen.
De echte Borstbalsem is sedert mee dan
o jaren bereid door
Z <b
OJ
-
t\;
e
I
u E-*
Op ieder tlesch staat in het
glas geprent de woorden Borst-
balsemRuyssen.
Op het etiket staat als waar-
HERT borgmerk, een rechtstaande
t.aaf u gcens onbeduidende of gevaar-
njke NAMAAKSELS in dc handen sloppen.
Veurne ih Lij bij den UITVINDER
Buyssen ALLEEN te krijgen.
’''zen: fr. 3.50, 1,75 cn de kleine flesch
vs 00 ir
1O tr. 3 dubbele fleaschen FRANCO
not j 25 fr, 3 gewone fleaschen FRARf O.
knstm (r 75 dc dots; ir 1,85 per post,
zijn p ircLcn.i p icdcic paiscl
rsbtas, m Buyt»s«n*
-r
VvlleJige voorbereiding tot de jeevaart-
loopbaa n -a
De Pilleu «iu D’ Coderre worden verkocht lu alle apotheken van België aan 3 frank de doos.
jr
O
u?
ei
^3
-
O
C/3
O
ca
<D
O
o X
x:
*D Q
Q Q