KOOPDAG
Napoleon te Brussel.
BURGERSTAND.
VAN EENIGE MENAGIEGOEDEREN, WAGEN
MAKERS-GEREEDSCHAPPEN
Op DONDERDAG 7 MEI 1857, ten 9 ure 's mor
gens, ten huize en wagenmakerie van Pieter Go«-
thaelst, te Watou-Dorpplaets.
Koopdag yan eenige Menagie-Goederenbestaende
0pfksM«^ vati Uct QS- 6.
Het tcoord is DRAEIBORI), iets wat men niet zelden op
kermis of feesten vindt en daer komt het ook nooit te voet aen.
I)e jeugd bezoekt liet gretig 'om dat het draeihord altyd iets
voor het zoetemondje ten hesten heeftmaer alzoo brengt het
renc zekere winst voor zijnen meester in, zonder hetwelk het
zekerlijk in een verlooren hoekje zou gesmeten liggen. De
uerde draeit, zoo doet allen mensch dagelyks gelijk de eerste
helft. De tweede helft hangt meest in elke school: het boud
dat dient om voorbeelden met krijt er op te schrgven, en ver
ders is het bord het kostelgkst dut eiken boom inhoudt.
Alleen naer bebooren opgelost door den heer D. Verijsden,
brigadier der douanen te Rousbrugge, voor welken heer
wy liet schoone buldclje van Oorspronkelijke vlaemsche
Liederen, door Hendrik Van Egek, tot belooning, in ons
bureel ter beschikking houden.
Dit boekje, inhoudende 14 liedjes met de muziek, zal
ongetwyfeld den vlaemschenvrolyken zangerten hoogsten
welkom zyn.
Toen Napoleonde keizer der franschenvergezeld van
zyne gemalin Marie Louise,den 25 april 1810 zyne intrede
in Brussel deed wilde een oud schepene, toen raed van
prefeetuer gewcirnenhen mede zyne hulde bewyzenen
voegde hein ten dien einde, by het overandigen der sleu
tels van de toenmalige hoofdstad van het departement der
Dyle, het volgende ryinpje toe
II n'a bas fait une soltisc,
En épousant Marie Louise,
hetwelk men in even fraeije regels aldus zou kunnen
vertalen
Hy was niet gek toen hy ging kiezen,
Tot gemalin Marie Louise.
Napoleon glimlachte over dit komplinient, en dit had
ten gevolge, dat de schepene, in den waen dat zyne ver
zen werkelyk de keizerlyke goedkeuring hadden wegge
dragen ze des avondsby de illuminatiein een chassinet
boven zyne deur aen alle wandelaers te lezen gaf. Toen
de keizer den volgenden dag geschenken uitdeelde, gaf
hy den vindingryken dichter eene snuifdoos, vergezeld
van twee regels welke een weerdig antwoord op het koui-
pliment van den raed van prefektuer bevatteden, zy wa
ren van dezen inhoud
Lorsque vous prendrez une prise,
Souvenez vous de Marie Louise,
en komen in het vlaemsch hierop neder
Neemt gy een snuifje om te niezen
Denkt dan ook aen Marie Louise.
Den volgenden dag by de revue merkte Napoleon een
sergeant-majoor op,wiens gelact hy scheen te herinneren.
Hy deed hem uit het gelid treden en voegde hem toe
lk heb u meer gezien; hoe is uw naein
Noël, sire antwoorden den ouden knevelbaerd met
bevende stem.
Zyt gy niet in Italië geweest? vroeg Napoleon verder.
Ja sire! ik was als tambour op de brug van Areoli.
Wanneer zyt gy sergeant-majoor geworden
Te marengo sire
Maer waer zyt gy later geweest
Ik heb al de groote veldslagen bygewoond.
De keizer gaf eenen wenk. De sergeant-majoor trad
weder in het gelid, en Napoleon begaf zich met den ko
lonel in gesprek. Uit de blikken die de keizer van tyd tot
tyd op Noël wierp, bespeurde men duidelyk, dat hy zich
over hem onderhield, liet was dan ook een van die oude
krygers, die dapper en bedaerd in het gevecht, getrouw
aen hunne pjigt en ondergeschikt jegens hunne meerde
ren zyn. Hy had zich in alle veldslagen onderscheiden
doch nimmer om bevordering gevraegd hebbende, had
men hem by alle benoemingen vergeten.
De keizer riep hem weder voor het front, reikte heui
met de woorden Gy zyt een dapper mandie het eeie-
kruis verdient, het zyne over. Op dien oogenblik w ist
Noëldie tusschen den keizer en zynen colonel stond
niet wat te antwoordenmaer zyne groote zwarte oogen
zeiden meer dan iemand met woorden kan uitdrukken-
Op eenen wenk van den vorst sloegen de tambours eèn
roffel. Toen hierop het geheele leger het geweer presen
teerde, stelde de kolonel den nieuwen ridder van het le
gioen van eer, die bevende van aendoening van het kruis
dat op zyne borst echtte, met de volgende woorden aen
hetleger voor In naein deskeizers Erken densergeant-
inajoór Noël als tweede luitenant van ons regement.
Noëlwiens geheele gestel door het gebeurde reeds ge
schokt was, meende eerst dat hy droomde en w ilde zich
vervolgens voor den keizer op de knicn werpenmaer het
onverwrikbare gelaet van Napoleon wcderhield hem.
Zonder te zien wat de oude kryger deed,zonder acht
teslaen op het gevoel, dat hem overmeesterde, gaf Napo
leon anderwerf een teeken. De tambours sloegen eenen
tweeden roffelen de kolonel hernam: In den naem de>
keizers Erken den tweeden luitenant Noël als eerste
luitenant van uw regement. Die nieuwe gunst deed den
ouden kryger byna ineenzinkenzyne knieën knikten
zyne oogendie sedert twintig jaren niet hadden kunnen
weencn, werden nat van tranen; hy waggelde op zyne
beenen, zyne lippen openden zich zonder een woord te
kunnen uitbrengen, hy was reeds buiten zich zeiven
toen een derde roffel hem geheel en al in verwarring
brengt, terwyl de kolonel, zich ten derde male tot de
troepen wendende zeide In naem des keizers Erken
den eersten luitenant Noël als kapitein in uw rigement
Hierop zette de keizer, even alsof er niets gebeurd was,
de revue voort. Maer de arme Noël lag niet de oogen vol
'tranen in de armen van zynen kolonel van zich zeiven
en het geduerde een geruimen tyd, eer hy de kracht had
om met eene gemoorde stem den kreet:Leve de keizer!
uit te brengen. V. A. (Schelde.)
HAR1NGHE.
Sterfgevallen.7 april. Seraphinus Vanlaeres, 55 j werk
man echtgenoot van Hyacinthe Maes. Rousbrugge.
7 april Josephus Henricus Albertus Despot, 3 j. zoon
van René Anicet Despot, en van Albertine Aiinabl»
Therry. Rousbrugge.
BEVEREN.
Geboorten. 13 april. Petrus Amandus Barbier, zoon van
Ludovicus Franciscus Modestus.
Sterfgevallen. Adolphus Franciscus Vernieuw e, 1 j zoo*
van Rosalia Sophia.
18 april Polina Regina Top,2j. 6 m. dochter van
Petrus Josephus, en van Victoria Constancia Goffar.
19 april Franciscus Cornelis Dedrie, 78 j. man van
Rosalia Constancia Alderwereld.
20 aprilMaria Tlieresia Josephina Depeser, 86 j.
vrouw van Cornelis Fraciscus Devys.
EN HOUTTEN DIENSTIG VOOR DEN WAGENMAKERSTIEL
TE WATOU.
