SAINT SÉBASTIEN
LACHT MAER TOE(1)
BURGERSTAND.
BEKENDMAKINGEN.
MARDI 8 SEPTEMBRE
CONDITIONS DU TIRAGE.
slingert! en de eene helft op elks land ter neer geworpen.
Het droog weder dat sedert een drietal maenden
heerscht, heeft bygedragen tot de voortteeling van het
wilt. Er zyn buitengewoon veel patryzen. Men bemerkt
ook veel kwakkels, die de jagers hier zullen aentreffen,
daer zy door den graed van vetheid die zy bekomen
hebben, niet zeer geschikt zyn voor de uitwyking.
By de hecrschende hitte kan men niet te voorzichtig
zyn ten bcwyze het volgende voorbeeld Eene jonge doch
ter uit een grooten winkel op de Kiekenmerkt, was den
dezer des morgens aen het stryken en zweete sterk.
Tevens grooten dorst hebbende, ging zy naer den kelder
en dronk er een glas yskoud water. Eenige oogenblikken
later zeeg de onvoorzichtige ten gronde en had weldra
opgehouden te leven.
Wy lezen in de Moniteur beigedatde fransche land
bouw Maetschappy de volgende mededeeling over het
vernietigen der veemollen gekregen heeft; deze mededee
ling moet uit het zuiden van Frankryk komen, waer zy
inet veel vrucht aengewend wordt.
Men maekt den grond goed effen en besproeid hem
met water; des anderendaegs ontdekt men de sporen des
veemols door de aerde, die Tiy opgeligt heeft; men volgt
dit spoor en men giet in het hol een weinig water en vier
of vyf druppels gemeene olie. Zoodra de veemol het vette
vocht op het lyf krygt, komt hy onmidd^lyk uit zyne
verblyfplaets om boven op den grond te sterven.
Deze zaek is juist, maer onze Moniteur behoeft de
franschen voor die uitvinding geene spelden op hunne
mouw te stekende Vlamingen gebruiken dit middel
sinds jaren en jarendie zy zeiven niet zouden weten op
te sommen.
BERIGT AEN DE BUITENLIEDEN.
Het is zeer gevaerlyk van de lichaemcn der mollen of
andere schadelyke dieren, welke men komt te verdelgen
aen de takken der boomen te hangen, Hoe weinig of niet
eene vlieg zich aen deze bedorvene overblyfselen komt
bezig honden, wordt zy venynig, en hare steek kan
ernstige gevolgen hebben.
Ju den Klauwaert van Brussel vindt men den volgenden
Stemme
Ja, lacht inaer toe, verfranschstc of waelsche heeren
Der statenzael te Brussel, lacht maer toe
Met volle keelGy moet u niet geneeren,
Wat hier of daer een Vlaming zegge of doe.
Dryf vry den spot met zyne tael en zeden
Schertst ongestraft met Vlaepdren links en regts;
De tyd wordt kort van 't sclfarndig regtvertreden
Vlaemsch Belgie waekt op zyne ontrouwe knechts.
Jalacht maer toe 't is wél der moeite waerdig,
Want wie zag ooit een volk beroemd op aerd'
In nyverheid en kunsten even vaerdig
Dat zyn beleedgers hunne straffe spaert
Ja, lacht maer toe ons immers past geen klagen.
Gy allen valt, ontwaekt de Vlaming slechts
Doch neen hy wilt het nog een wyl verdragen,
Maer Vlaendren waekt op zyne ontrouwe knechts.
(1) In zitting der kamer der volksvertegenwoordigers,
van 2a maert 1851deed de heer Delahaye afgevaerdigde
van Gent aen de kamer verstaendat zoo de vlaemsche
leden fransch spraken zulks niet uit verpligting, maer
uit toegevendheid voor hunne waelsche collegas was. De
vcrfranschste achtbaren borsten daerop in een hevig ge
lach uit. 6 8
Ja, lacht maer toe Het eens zoo zael'ge Vlaendren
Schonkdwaes genoegu gul en hart en hand
En gy, ten loon, hakt zynenstam te spaendren,
Vergunt hem slechts belediging en schand.
De tyd vlied snel, zy die ons broeders heetten
In 't uer des noods te midden des gevechts
Zy hadden ras en eed en trouw vergeten
Zy zouden meesters zyn en wy maer knechts
Ja, lacht maer toe maer niet te zeer Mynheeren
Giet toch by tyds wat water in uw' wvn.
De VÏaem is goed maer laet zich niet onteeren
Hy kan uw broeder, niet uw speelpop zyn.
Aen elk het zynspreekt fransch naer uw believen
Doch 't vlaemsch voor onsuw spot verdelgt geen regl
Wat deed ge, indien wy allen ons verhieven..
Wy zouden meester zyn en gy maer-knecht
Brussel. G. J. DODD.
ROl'SBRUGGE-IIARINGIIE.
Geboorten. 10 augusty. Irma Maria Alix Valerie Vair-
dervenne, dochter van Josephus Ignatius Leoboidus
en Florence Clemence Sophie Vandervenne.
14 augusty. Ilonoré Desiré Schoonaert, zoon van Bene-
diclus, en Mathilde Notebaert.
Huwelijk. 11 augusty. Petrus Jacobus Deschuyllei
jongman, 25 j., werkman, woonende te llaringhe,
met Catharina Justina Laforce, jongedochter21 j.,
dienstmeid woonende te Houtkerke. (Frankryk).
LA SOCIÉTÉ DE
DE BOURG DE ROUSBllUGGE
A MM. leurs Confrères de celle d
Nous avons l'honneur de vous annoncer que nous don-
nerons le
prochain, un TIRAGE D'OISEAUX sur nolre Perche,
auquel nous avons le plaisir de vous inviter.
ART. 1. La valeur des Oiseaux Supérieurs sera
prélevée sur la masse; le restant des mises sera converti
en petits oiseaux qui seront payés a raisonde sept Francs.
ART. 2. Les pelotons seront composés de quatre
Tireurs, la mise de chacun d'eux sera de sept Francs
plus cinquante Centimes pour les frais de perche.
ART. 5. Notre commissaire Receveur se trouvera en
notre Salie, ITIotel de Duinkerkepour y recevoir les
mises, depuis 10 heures de matin jusqu'a 1 1;2 heure de
relevée, et immédiatement après il sera tiré au sort des
pelotons pour leur tour de tir.
ART. 4. Le Tirage coinmensera a 2 et finira a 6
heures, néamoins le tour coinmencé devra étre achevé,
et les oiseaux restans a abattre seront aussilót après tirés
au sort.
ART. 5. S'il arrivait que deux ou plusieurs oiseaux
fussent abattusd'un seul coup de llèche, le tireur n'aura
droit qu'au pavement d'un seul h son choix.