Beveren.
KOOPDAG
Beestialen, Veldvruchten en
TE WATOU.
MENGELINGEN.
MARKTEN. Veurne.
ANDERE VOORWERPEN
VOLKSONDER WYS.
Per 445 lieters.
14 Juni.
48 Juni.
MAENDAG 25 JUNI 18G2, 5 ure namiddag, nevens
de dorpplaets aldaer, voor Vanacker, koopdag van
Wagen, karre, ploeg, egge, tolle, 2 tollekaken,
haelkarteel, gezaegd hout en eenige menagiegoe-
deren.
Met gëreed geld.
ZEG HET VOORT.
DOOR VERANDERING VAN WOONST.
van
Op DONDERDAG 17 JYLY 1862, 5 ure namiddag,
op liet hofstedeken gebruikt door sieur Arsenius De-
man, te Watou, by den Verbranden Molen, koopdag
van
Eene melkkoei, jaerling, circa 2 hekt. tarwe, 50
ar. haver en 39 ar. vlas voorts het kuip- en kern-
allaem, windmolen, deel akkerallaem, 50 tarwen
gleijen, eene hoeveelheid kanlhooi, en meer endere
voorwerpen te lang om te melden.
Op gewoone voorwaerden en tyd van betaling, in
handen van den Notaris CAPELLE, te Watou.
lieden vierdt de maetschappy rhetorika De Troost-
vérwachlers haer jaerlyks feest, hetzelve beslaet uit
eene solemnele hoogmis, des namiddags vergadering
van alle de leden ter gildezael, alwaer er verschiili-
ge tooneeloefeningen en eene tombola, zullen plaels
hebben.
Zondag aenstaende, zynde groot II. Sakramenlsdag,
zal dezelfde maetschappy, beoorlyk uitgedorst, ter
herinnering van het doel waervoor zy in het jacr
1699 is ingerigt geweest, de groole processie met was
licht bywoonen. Het overeeuwig blazoen zal den
stoet vergezellen.
Wy juichen van herte dit besluit loe, daer wy
aldus de gewoonten en gebruiken van den goeden
ouden tyd zien herboren worden en een bewys
vinden dat men nog, zoo als onze voorouders, het
vermaek en de kunst met het godsdiepstige en het
zedelyke wil doen gepaerd gaen.
Wy hebben de verledene week vergeten te mel
den dat de pogingen alhier aengewend tot helpen
verzachten v3n het noodlydend lot der gentsche
werklieden, door de maetschappy den Ysergaltn de
som van fr. 140 heeft opgebragt.
Is de som gering, het werk is lofwaerdig.
By het onweder van donderdag laetst hebben
de vruchten het minst en zelfs weinig geleden, het
welk ons moet verwonderen wanneer men boven de
zelve eenen eik van zeven tot acht voeten dikte ziet
reizen wiens bul glad in tween geslagen is.
Dit wonder vindt men op onze gemeente.
In ons land, te midden van de vlaemsche proven-
cien, staet het minste opschrift in het fransch^; gaet
op den spoorweg, gaet in een museum, gaet in eene
statie, overal staet er in groote letters in het Jnnsch;
il est défendu de fumer, en als ge geen frahisS kent,
moet ge maer voort rooken op straf van in de boet ge
slagen te worden.
Zulke vryheden, of beter zulke spotternyen met
zyne tael, zouden een volk, dat waerlyk vry is en zich
vry gevoelt, niet lang dulden. t'Is droevig. Maer in
den vreemde ontziet men ons meer dan in ons eigen
land, en dat troost ons.
Wy hebben het nooitzoover kunnen brengen in ons
land een verbod of eene toelating, wat het zy of niet
in het vlaemsch te bekomen. Te Londen, integendeel,
in de Engelsche wereldtentoonstelling, staet er in
groote letters op den inuer geschreven het is verbo
den te rooken.
Dat een vlaemsche burger in zyn eigen land in
eene tentoonstelling ga, en hy zal daer als een vreem
deling behandeld worden men zal hem barsch toe
roepen il est défendu de fumer, dat hy niet verstaet.
Te Londen zou hy meer te huis zyn, hy kan er op al
de meuren lezen het is verboden te rooken.
(Lierenaeh.)
Over het nul dat hel onderwys, op eenen breeden
voet ingerigt, moet te weeg brengen, deelt l'Obser-
vateur eenige bemerkingen mede, welke wy hier
laten volgen
Tot hiertoe is de maetschappy voor geene opoffe
ringen terug geweken, om zich tegen de kwaeddoe-
ners te verdedigen. Zy heeft met eene buitengewoo-
ne zorg alle middelen van beteugeling ingerigt en zy
voorziet en straft de kleinste overtreding zoowel als
de grootste misdaed; overal rigt men gevangnisscn in,
en de magislrateur, geholpen door eene talryke open
bare magt, waekt op den eerbied voor de persooncn
en de eigendommen.
ii Helaes, indien de helft der sonimc, welke jaer
lyks voordeze beteugeling uitgegeven wordt, bestemd
ware om den geest en het hart van de kinderen des
volkste vormen, hoeveel misdaden zou menniclvoor
komen, hoeveel ongelukken niet verinyden, hoeveel
eerlyke werklieden, brave burgers zou men in de
maetschappy geplaetsl hebben, die door eene slechte
opvoeding en door slechte beginselen misdadig zyn
geworden
Het is de gemeente vooral, die met deze zorg ge-
lastis. Deheerlyke uitslagen welke sommige gemeen
tebesturen reeds bekomen hebben, geven de vaste
hoop dat het voorbeeld meer en meer zal gevolgd
w orden en dat inen weldra geen enkel werkmanskind
meer zal zien opgroeijen, zonder dat hel onderrigt
ontvangt en de grondbeginselen vanzedelear en eer-
lykheid ingeplant wordt.
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
32,00 55,00
24,00 25,00
18,00 20,50
15,50 14,75
21,00 22,50
52,50 56,75
25,50 24,50
17,75 20,00
15,00 14,50
20,00 25,50