État-Civil d'Ypres.
Aan den lieer Procureur
des konings.
Hel goed bestuur
Bestuurders
Maatschappij
Oud-Pompiers.
BERICHT.
Tbéatre d'Ypres.
Overlijden van Dichter
Jul ius De Geyler.
De Vlaamsche Leeuw
en de Geuzen.
Ëlverdinghe.
a
a*
a,
Markten.
doen verbroken, waarbij de concessie
der openbare verlichting aan eenen
bhzonderen ondernemer wordt toege
daan, zonder tot eene openbare aan
besteding over te gaan. Men weet,
inderdaad, dat eene groep Ypersche
veraars zich aanbood, om, met den
beer De Brouwer van Brugge, in eene
openbare aanbesteding, mede te din
gen tot het verkrijgen der concessie.
Bewuste heer De Brouwer is de broe
der van onzen Deken en de neet van
M. Fraeys, oud-katholiek schepen on
zer stad.
Menschen, die zulke referenties kun
nen vooruitzetten, liggen altijd verre
bij hunne mededingers vóór.
Nu, de bestendige deputatie van
"West-Vlaanderen heeft altijd, ingeval
len als het tegenwoordige, do openba
re aanbesteding aanbevolen en zelfs
opgedrongen Zal zij zich aan hare ou
de rechtsspraak houden Of zal zij ha
re vroegere zienswijze laten varen en
eene nieuwe jurisprudentie aannemen,
om M. De Brouwer en zijne Brugsche
eo Ypersche vrienden genoegen te
doen De tijd zal het ons leeren en in
afwachting is M. Verhaeghe, besten
dig afgevaardigde, met het opstellen
van het verslag gelast.
Is het toegelaten aan de agenten van
Politie te vechten in het bureel
Is het eenen agent van politie to gelaten
op stellige wijze, onder eed te beweren dat
hij iemand in contraventie genomen heeft
wanneer het tegenovergestelde bewezen is
Om zich een gedacht te maken van
het goed bestuur der stad, moet men
zich maat naar de S"atiep!aats begeven
en naar de Maloulaan welke modder
poel, mijn God
De stad, om zich te verontschuldi
gen, zal zeggen 't Is aan de Regeering
de laan in goeden staat te stellen, en
deze zal in tegendeel beweren dat het
onderhoud op de stad rust zoolang de
Maloulaan niet overgenomen is door
den Staat.
Met al dat schommelen mogen de
heeren lastenbetalers en bijzonderlijk
de bewoners van die schoone wijk in
eene stinkende modder loopen.
"Waarom niet eenige arbeiders zonder
werk aanstellen om de baan af te
schrappen gelijk dit elders gedaan
wordt 't is nochtans zoo eenvoudig
't is misschien omdat het zoo gemak
kelijk is dat het niet zal gedaan wor
den.
Met het tegenwoordige bestuur
wordt alles averechts gedaan.
Men schaft den hof af der statie om
hem te vervangen door een open plein,
dat nooit iets zal beteekenen, zelfs met
een standbeeld der onbevlekte maagd
of met dat van Malou men doet hoo
rnen vellen in vollen bloei om de nieu
we gebouwen niet te verbergen en men
vervangt ze door andere men maakt
nieuwe straten, men plaveit ze niet en
men geeft ze zelfs geene behoorlijke
voorlanden men verplicht de inwo
ners, 6D dat om vreemdelingen te be
gunstigen, het gas 15 c. den kbm. te
betalen toen een Yperling het aanbood
aan 12 c.
Ah welk goed bestuur
Onze gemeenteraadsleden worden gekozen
om de stad te besturen; zóó spreekt de wet, zóó
denkt alwie liet goed meent met den vooruit
gang onzer stad.' Zóó hebben liet de liberalen
altijd gemeend.
Maar de mannen, die nu op ons Stadhuis
zetelen, die ons nu moeten besturen, kennen
dat niet. Hebben zij alle mogelijke middelen
aangewend om er te geraken en te blijven, bet
was niet met het doel te besturen maar om te
werken voor huunen klerikalen winkel. Al
hunne daden hebben het bewezen. Geene
schoonere gelegenheid hebben zij ooit gehad
dan in de gaskweslie om hunne goede inzich
ten te toonen en allen zwegen en zij hielpen
onbeschaamd de misdaad u ivoeren.
Te vergeefs riep men naar hunne gevoelens
van waardigheid in. Als wassenbeelden zaten
al die Jannen, al die groote mannen rond den
groenen tafelals marionetten in eene mario
netten s el, als pijpekóppen aan het venster
van een tabakwinkel roerde geen één, noch
Begerem, Frm-ys, Fiers, Vanderghote, Vanden-
peeiebuom, Bouquet, noch Vandevoorde,Cane-
peel, Iweins, Struye, noch Vandenboogaerde,
terwijl de burgemeester onbeschaamd zijn
onrecht uitvoerde, geen woord verstaande van
de zaak, geen besrf hebbende van de onrecht
vaardigheid die zij pleegden maar enkel eene
zaak kennende hunnen politieken boel.
Er was geen één die sprak En dat heet dan
eene stad besturen
Maar nu dat die voorname zaak voorbij is
en dal de besprekingen wêer op de hoogte van
hun verstand gekomen zijn. is het onder hen
als een wedijveren om te praten over de meest
onnoozele zaken. Men ziet de sei ie van zittingen
herbeginnen waai' uren lang gepraat wordt
over allerhande menschenplagerijen als regle
menten op het dansen, op de rupsen enz, enz.
En dat noemt zich bestuurders
Aan de deur met die mannen
Snel volgen de feesten op elkaar bij
de Oud Pompiers.
Verleden Zondag had een zeergenoe-
gelijk avondfeest plaats waarover de
Commissie allen lof en dank verdient
De muzikanten der Harmonie wa
ren keteer8taan de beurt. Ditmaal be
stond hun programma uit een vijftal
stukkeu lichte en medeslepende mu
ziek hetgeen zeer goed beviel aan de
talrijke toehoorders. En 't zij gezegd,
ter eer van Bestuurder en spelers, dat-
zij er aan gehouden hadden hunne bes
te zorgen te besteden aan de uitvoering,
wat elders maar te dikwijls verwaar
loosd wordt bij dergelijke muziekstuk
ken.
De rest van het Concert werd inge
nomen door de zitting van Jufvrouw
Odette Duval, zienster der Folies Ber
gères van Parijs en van den goochelaar
M. A. Méhne.
De kunsttoeren van M Méline wer
den met behendigheid vertoond en ver
rukten niet alleenlijk de kinderen, al
tijd verzot op dergelijke voorstellin
gen, maar werden ook met genoegen
gevolgd door het grooter publiek.
Maar wat gezegd van de wondertoe-
reu v.an Jufter Odette Do val Zij zijn
verbazend, het is een meesterwerk in
't vak. Juffer Odette Du val ziet alles,
raadt alles, doorgrondt de gedachten,
lust in 't gemoed.
En dat alles zonder aarzelen, zonder
misslag, met eene j uistheid en meester
schap zonder weerga.
Het was eene veropenbaring voor de
personen en ze waren talrijk wel
ke riooit in de gelegenheid waren eene
Gedachten lezeres aan het werk te
zien, en een hernieuwd genoegen voor
de overigen.
Zondag 5 Maart, ten 10 ure 's avonds
Groot gemaskerd en vermomd BAL,
den leden der Maatschappij aangebo
den ter gelegenheid van Carnaval.
Zondag 12 Maart, zelfde uur, Groot
gemaskerd en vermomd BAL ten voor-
deele van de kas der aandeelhouders
Koninklijke Maatschappij
Kruisboogschutters van Yper.
Schieting van Maandag 20 Februari 1905.
Vogel schieting.
le vogel door de medebroeder, Van
Nieuwenhuyze Gyriel.
2e vogel door de medebroeder, Hou-
tekier Óamille
Maatschappij Burgenvacht.
Schieting van 16 Februari 1905.
Gewone schieting.
Fol J., 25 20 25 25 25 120
Pinteion, M 25 20 20 25 25 115
Butaye, A., 25 25 20 20 25 115
Ommeslagh, R., 25 25 20 20 25 115
Poelemans, D., 20 25 20 20 25 110
Gaimant, A., 20 20 25 25 20 110
Nous allons avoir prochaiDement au
théatre une representation de gala don-
née.dans des conditions exceptionnelles
avec des artistes réputés des grandes
scènes iyriques parisiennes.
jyj eiie Bert he Mèndes, pensionnaire de
i'Opéra, oü elle cróa le róle de la char-
meuse dans Thaïs, ajouté spécialement
pour elle pat' Masseuet oü elle tut la
voix de i'oiseau dans Siegfried Mell«
Mendes dont on vante a j u^te titre le
talent et la beauté va interprèter sur
notre scène le Domino Noir, Ie chef
d'oeuvre d'Auber taht de f013 acclamé
a l'opéra comique.
C'est un véritable spectacle de famil
ie et ce sera un régal pour les amateurs
de bonne musique. Le Bouffe et le Tail
leur, opéra comique de Gaveau, dont
la musique spirituelle souligne agréa-
blement la tranche gaité du poème
d'Armand Gouffé complètera eet inté
ressant programme.
Zaterdag 11. overleed den genialen
dichter Julius De Geyter, ten 10 ure
10 m. 's avonds, omringd van zijne
vrouw en van zijne trouwe vrienden,
docter Lambonlle, den beeldhouwer
Joris en de heeren Baeyens en Moort-
gat.
Julius De Geyter werd geboren te
Lede, bij Aalst den 25 Mei 1830. 't Is
in 1848 dat hij, met zijne familie, zich
te Antwerpen ging vestigen.
Als dichter bekwam hij veel bijval.
In 1855 werd hij bekroond in den wed-
strijdvan vlaamsche letterkunde, uit
geschreven door de Regeering. Onder
menigvuldige andere gedichten die
hem zijnen kunstroem verwierven,
schreef Julius De Geyter Het Geuzen
lied dat zoo vermaard geworden isen
dat wij hier overdrukken.
Zijne burgerlijke begrafenis heeft
heden "Woensdag te Antwerpen plaats
gehad.
Zij brullen Leeuw van Vlaanderen 1
En builen tegen ons,
Zij die den Leeuw doen kruipen,
boen kruipen voor Bourbons
0 Breydel en De Goninck,
Gent, Brugge van weleer,
Hebt gij dan geene Klauwaerts,
.Geen trolsche zonen meer
Op, Geuzen, wreekt uw vadren,
Zwaait fier de Leeuwenvaan
Wee, wee den landverraderen
Wanneer bun uur zal slaan.
Blikt om u heen, o Broedren
Trekt gansch de wereld rond
Weer rijzen als paleizen
De kloosters uit den grond.
Het glanzend licht der Bede
De waarheid moet gedoofd,
Voor bedevaart, mirakels,
En spoken in bet hoofd....
Ach over Lei en Schelde
Hangi zulk een sombre nacht....
Oland van Artevelde
De Geuzen houden wacht
Jezuïeten zaaien tweedracht,
ij blazen haat en twist
Wij juichen Hecht en Rede
Zij grijnzen Laag en Hst 1
Hoort Rome smeedt ons ketens
Voor 't lijf' en voor de ziel
Het zwart gespuis zal 'tmenschdom
Verpletteren met den hiel.
Dan, Geuzen, dan te wapen
De vrijheidsvlag ter hand
Van 't ongediert der papen
Verlost ons vaderland
Wanneer rijst eens hel daglicht
In d'aardsche rampwoestijn
Dat elk zijn eigen koning
Zijn eigen paus zal zijn
Geen slaven meer aan ketens,
JJeen ziel aan boei of band,
En 't menschdom, gansch het menschdom
Een enkel Broederhand
Dat willen wij, o Geuzen 1
Al kost het goed en bloed
Wij gaan vooruit als reuzen
Met vlaamschen leeuwenmoed.
Wij brengen aan Jnlins De Geyter
een welgemeende hulde, evenzeer aan
den vrij en vrank gebleven man, dien
we als een hoofdman van onze vrijzin
nige Vlaamsche Beweging beschouwen
als aan den dichter, die door zijn kunst
verheven staat ver boven onze politie
ke verdeeldheid,in die hoogere,reinere
atmosfeer waar alle Vlamingen gerust
elkaar de broederhand mogen reiken.
Eene gemeente die in het land eene goede
faam geniet voor hare paardenfeesten, is
wel de aanzienlijke gemeente Ëlverdinghe.
Men drijft er insgelijks handel in hoppe en
vetten 't is eene gemeente die druk bezocht
is en die het meer zou zijn indien zij geen
h stuur had die het bijzonderste verwaar
loost, het onderhoud der wegen.
't Is eene schande in deze gemeenten we
gen te vinden die zoo slecht onderhouden
zijn dat men bij klaren dage gevaar loopt
den hals te breken en zijn rijtuig gansch uit
een gerukt te zien om maar eene aan te
halen, spreken wij van dezen van Ëlver
dinghe naar Boesinghe.
Wanneer de lieden der streek dezen weg
riemen moeten, nemen zij al hunne zedelijke
en stoffelijke voorz->rgen, zoodanig vreezen
zij de ongevallen ook is het te verhopen
dat de Burgemeester zul kunnen zijnen
plicht kwijten met stellige bevelen te geven
om den steenweg ten spoeligste mogelijk in
goeden staat te doen herstellen, indien hij
geene ernstige verantwoordelijkheid wil op-
loopen.
Déclarations du 10 au 17 Février 1903.
Naissances
Weyne, Camilla, chaussée de Menin.
Duthieuw, Albertine, chaussée de Poperin-
ghe. Struye, Jeanne, rue Gustave de
Stuers. Vermeerseh, Ivorine, rue du
Passage. Ramskindt, Florentine, Mar-
ché au Bétail. Decroix, Suzanne, Drie
Zottenstraat. Priem, Ivonne, rue Courte
de Thourout. Vermeulen, Maurice-
chaussée de Zonnebeke. Masseho, Si,
monne, rue Carton. Van Mnlem, Alexis,
Marché au Bétail. Bogaert, Rene, chaus
sée de Poperinghe. Vanderghote, Roger,
rue d'Elverdingbe. Maes, Gérard, chaus
sée de Diekebusch.
Mariages
Van Dam, Augustin, macon, et Breyne,
Marie, servante, tous deux a Ypres. De-
turek, Théophile, ouvrier agricole, a Rous-
brugge, et Gouwy, Alixe, ouvrière agrico
le, séjournant a Ypres. Vermeerseh,
Hector, ouvrier agricole, a Voormazeele, et
Swingedouw, Julie, sans profession,, a
Ypres.
Décès
Kesteman, Germaine, 1 1/2 an, Plaine
d'Amour Bonnee), Thérèse, 54 ans,
bouiiquiere, veuve de Bruynsteen, Charles,
rue Courte de Thourout. Mulier, Augus-
te, 77 an®, sans profession, célibataire, rue.
Da Haerne. Therry, Marie, 20 ans, sans,
profession, célibataire, rue des Boudeurs.
Vandenberghe, Aimé, 1 1/2 an, chaus
sée de Poperinghe. Deconinck, Henri,
54 ans, séranceur, époux de Maesen, Marie,
rue de Menin. Demey, Pierre, 69 ans,
ecrtvain public, célibataire, rue des Bou
deurs. Herbrant, Rosaiio, 81 ans, reli-
gieuse, célibataire, rue Gustave de Stuers.
Debandt, Napoline, 73 ans, religieuse,
célibataire, rue de Menin.
kfi
O
9i
s
A
5 GC
s
u
s
a
■3
L
s
a
Aalst, 18 Feb. Tarwe, per 132 lit. 30 c.
fr. 00 00 tot 00-00 mastelutu, 00-00 tot
00-00 rogge, 00-00 tot 00-00 haver, 00-00
tot 00-00, Aardappelen, de 100 kilos, 6-00
tot 7-00 boter, 3 kil., 8-00 tot 8-40 eieren
de 23, 2-00 tot 2-20. Hoppe, le merk, per 30
kil., fr. 000-00 dito 1904, 000-00, 00andere
merken, tot 000 00 tot 000 00. Vlas, 3 kil.,
0-00 tot 0-00.
Brugge, 18 Feb. Taiwe, 100 kil., fr.
18-50; rogge, 15-25 haver, 17-50; gerst,
16-75 zomergerst, 00-00. Aardappelen, 100
kil., 6-25 lot 0-00 boter, de kil., 2-50 tot
0-00. Vlas, 1-40.
Wareghem, 11 Feb. Men rekent per 100
kil. Vlas, fr. 105-00 tot 155-00 afval, 39-00
tol 50 00
Kortrijk, 20 Feb. Witte taiwe. 100
kil., 16-00 tot 16-50, roode id. 13-50 tot
00-00, rogge, 12-50 tot 00 00 haver, 100
kil., 16-50 tot 00-00 veldboonen, 00-00 tot
00-00. Geele aardappelen, 100 kil., 6-30 tot
7-00; roode, 7-00 tot 0-00. Boter, 1/2 kil,.
'1-52 tot 1-36 eieren, de 25, 1-00 tot 2-00.
Koolzaadolie, 100 kil., fr. 42-00 tot 42-50
zijnzaad id, 32-50 lot 00-00 koolzaad, 00-00
tot 00-00"; lijnzaad 00-00 iot 00-00 kool
zaad koek, 13-00 tot 00-00 lijnzaadkoek,
17-00 lot 18-00.
Suikenjeo fr. 19-00 tot 19-50 pellen,
00-00 tot 00
Kortrijk, 13 Feb Veemarkt Verkoop
374 beesien.
Prijs per kilo, gewicht op voet Vaarzen 1®
BW
DIJ
~w\aaaaa/ j\
•k k
-ftq_
"m
CS
"m
4)
tm
SU
CS
<D
CS
4»
-H
T.
6-
a.
o
2 O
O s_
O OP
jc o.
C/D
O
-as a
O
oooooooo
oooooooo
05 215 t- O O tO O 51
rir<-tOC
CO
OOOOOOOO
02010000000
oooooooo
th th -r« O o t-
O O O O O O th
O O O O O O TH
CO -S*
<x>
CL.
C G d,
OP OP «X
bj; o t-' a o
s— O
tn