LET OP!
J oseph Bubbe
L'ivrognerie n'existe plus
Sohoone keus Speelkaarten
MR MME M. MEIER
Sb
État-Civil d'Ypres.
POSTKAART
japro^pértté attend fouf ]ravailleür de$onneVoIonfé
Ij
DENTS.
a.
s
Markten.
Slé Ae des Etablissemenls
Ed. de Saint-Hubert,
a Orp-le-Grand.
SALON DE COIFFURE
prixtrèsTmodérés.
Ten bureele van dit blad
Ten bureele van dit blad
it U K li Ii2 ffl O 1) i C II O O U It T It A i.
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Grand'Place 5 YPRES
rUre,,les LÜNDI. JSUÜ, SAMe(f^r^ee,
y* .-WLi. cal at,
Wij wilden tertigroeieu, wij wilden met
inspanning van alle krachten roeien, wij
wilden bij de Covadonga aanleggen
wij wilden wij wilden wij verloren de
Covadonga n weldra uit het oog. wij
zagon het anstige wenken van Garrucho
spoedig niet meer.
Hij verdronk door mijne schuld en dat
drukt op mijn leven als een booze droom,
die mij langzaam maar zeker ten grave
sleept...
Declarations du 18 au 25 Aoüt 1908.
Naissances
Meny, Jeanne, rue Gourte du Marais.
Devos, Frantjois, rue des Boudeurs.
Tydtgat, Gérard, chaussée de Zon-
nebeke. Declercq, Charles, rue des
Boudeurs. Burggraeve, Arthur, rue
Longue du Marais. Yandenabeele,
Irma, chaussée de Lille Verschoo-
re, Maurice, rue du Canon. Van-
derbeke, Suzanne, rue de la Plume.
Vandenberghe, Gaston, chaussée de
Zonnebeke.
Dècès
Masscho, Simonne, 6 mois, rue Car
ton. Verpoorte, Prosper, 32 ans,
débitant, célibataire, ru9 Sl Jacques.
Demuynck, Marie, 33 ans, sans profes
sion, veuve de Bossuyt, Charles, épou-
ae de Debruyne, Aloïse, rue do l'Ecuel-
le. Sanctorum, Marie, 4 mois, rue
de la Crapaudière. Vandamme, Va
lentine, 22 jours, rue des Trèfles.
Verwaerde, Cyrille, 10 mois, chaussée
de Lille. Steyaert, Théodore, 52
ans, commi88ionnaire, époux de Dael,
Stéphanie, rue de Terre. Goethals,
Marie, 5 mois, rue des Trèfles Ver-
minck, llubertine, 3 mois, Marché au
Bétail. Creton, Aimé, 2 mois, rue
S' Elisabeth. - Clossin, Marie, 76 ans,
cabaretière,épouse de Gouwy, Charles,
chaussée de Menin.
s*
O)
a»
s
O)
N
tm
x»
ér
o
O
w
Verkochte
kwantiteit.
enz.
Granen,
Tarwe
Rogge
Haver
Erwten
Boonen
Aardappels
Boter
Eiers
Aalst, 26 Oogst.Tarwe, per 132 lit. 50 c.
fr. 00-00 tot 00-00 mastelum, 00-00 tot
00 00 rogge, 00-00 tot 00-00 haver, 16-00
tot 17-00, Aardappelen, de 100 kilos, 9-00
tot 00 00 boter, 3 kil., 8-10 tot 8-91 eieren
de 2b, 2-50 tot 0-00. Hoppe, I" merk, per 50
kil fr. 87-50; dito 1905, 82-40,00; andere
merken, tot 70-00 tot 000 00. Vlas, 3 kil
0-00 tot 0-00.
Brugge, 26 Oogst. Tarwe, 100 kil., fr.
19-50 rogge, 17-50; haver, 21-50 gerst,
00-00 zomergerst, 00-00. Aardappelen. 100
kil.. 9-00 tot 0-00 boter, de kil., 2-65 tot
0-00. Vlas, 1-41.
Wareghem, 26 Oogst.Men rekent per 100
kil. Vlas, fr. 85-00 tot 135-00 afval, 32-00
tot 55-00.
Kortrijk, 28 Oogst. Witte taivve. 100
kil., 16-50 tot 00-00, roode id. 15-50 lot
00-00, rogge, 12-00 lot 12 50 haver, 100
kil., 16-00 tot 16-50 veldboonen, 00-00 tot
10-00. Geele aardappelen, 100 kil., 10-00 tot
00-00; roode, 9-50 lot 0-00. Boter, 1/2 kil.,
1-54 lot 1-57 eieren, de 25, 2-30 tol 2-40.
Koolzaadolie, 100 kil., fr. 44-50 tot 00-00
zijnzaad id, 49-50 tot 00 00 koolzaad, 00-00
tot 00-00 lijnzaad 00-00 iot 00-00 kool-
zaadkoek, 12-00 tot 00-00 lijnzaadkoek,
18-00 tot 19-00.
Suikenjen fr. 14-00 tot 14-25 pellen,
00-00 tot 00
Kortrijk, 21 Oogst VeemarktVerkoop
362 beesten.
Prijs per kilo, gewicht op voet Vaarzen le
k|as, fr. 0-86 2° id 0-79 3« id 0-74.
Ossen. le klas, 0-87 28 id., 0-78; 3' id.,
0-73. Koeien 1< klas, 0-76; 2'id., 0-71 3e
id., 0-64. Stiers lc klas, 0-84 2e id., 0-72
3e id., 0-66.
Sottegem, 22 Oogst. Tarwe,[de 100 kil.,
fr. 18-50 masteluin, 16-00 rogge, 14-00
haver, 18-00 boter, de kilo, 2-88 eieren,
de 25, 2-34.
Drukkerij E. LAMB IN- MATHÊE
Dixmudestraal55, Yper.
Spécialités Semoir a toutes graines, Ie
SIMPLEX
Presses a briques.a bras et a moteur.
Agence générale de vente en Belgique
des machines agricoles HORNSBY
des écrêmeuses centrifuges PARFAlfE
des graines de betteraves DIPPE frères.
Nouveau succès SEUL PREMIER PRIX, di
plome d'honneur et médaille d'or au con
cours pratique de Ciney, pour leur semoir a
toutes graines LE SIMPLEX
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURIOE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwe tandmeester die denzelfden naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wei tev verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TEKORTRIJK die'te
Yperen te raadplegen is sedert 16 jaar
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft noch broeder, noch zoon, noch
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
Demandez en toutc
confiance les
BROSSES
portant la marque
déposée
de la fabrique de
Brosses du
LION D'OR
Avis aux Yprois et aux Touristes
de passage a Bruxelles.
de premier ordre
28, RUE DES ÊBURONS, 28
Nord-Est Square Ambiorix)
BIHJYELLES.
Schampooiug pour Dames.
Service Antiseptique
Parfumerie de toutes marques.
Brasserie fine.
kan men de
bekomen van het
Groot Proces,
aan iO cent. het stuk.
Un échantillon de ce merveilleux Coza est envoyé gratis
Peut être donné dans du café, du thé, du laitde la liqueur
absinthe, de la bière, de l'eau ou de la nouniture sans que l
buveur ail besoin de le savoir.
ment k
dre est
La poudre COZA vaut mieux que tous les discours du monde
sur la tempérance, car elle produit l'efl'et merveilleux de dé»oiiier
l'ivrogne de l'alcool. Elle opère si silencieusement et si sürement
que la femme, la soeur ou la fille de l'intéressé peuvent la lm j0„.
ner a son insu et sans qu'il ait jamais besoin de savoir ce qm j
causé sa guérison.
La poudre COZA a réconciiié des milliers de families, sauvédes
milliers d'liommes de la honte et du déshonneur. et en a fait
citoyens vigoureux et des hommes d'affaires capableselle a con
duit plus d'un jeune homme sur le droit chemin du bonheur ei
prolongé de plusieurs années la vie de beaucoup de personnes.
L'mstitut qui possèdecette merveilleuse poudre envoie gratuiie-
tous ceux qui en font la demande un livre, de, remerciements et un échantillon. La pon.
garantie absoluuient inoffensive.
(Dépt. 479)
62, Chancery Lane,
Londres (Angleterre).
ÉCHANTILLON GRATIS.
Coupon N° 479.
Découpez ce coupon et envoyez-le a
rinstitut a Londres.
Lettres a afifranchir avec 25 centimes.
BsSSuS
On donne jaral-uitemenl des fermes de 64.hectares.On peufobfenir
^ratuilement les renseiènemenfs efles brochures offlcielles les
phis recentes,en s'adressanf a Ml D.Tréau de CCELI. Abent
du Gouvernmenf du eanada a Anvers 29,Rue du 5oüTci
aan genadige prijzen.
Ckirurgiens-Dentistes Specialistes,
Dü'LOMES PAR LA GOMMISSION MED1CALE BELGE
BREVETES PAR AKRETE ROYAL.
HONORES DU GLERGE ET DES MAISONS REL1GIEUSES,
4 C0QSUlter tr0iS f0iS par Semaine' 16 L8SBldl> el Rallied!, de 9 h. du matin jusqu'a 4
puur tout ce qui concernn l'art dentaire. Nettoyage des dents Guérison 1 ij, am
dents oariées, redressement des dents deviées a tout age. Le placement des dents artTt"8 ^ou'ou^euses- Bmaillage et aurificatioi
vieilles dents ni les racines. Placement des dents art.fic.elles se fait sans douleur et sans extraire
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de brover les nlimonto j .n|iis
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressort* on ne ^'.US U!"S' 0Inlf,slon 'a vo'x 0sf p'us s°nore e
ia forme, ni par la couleur. 4 crocnetsm ressorts on ne saura.t pas les d.stinguer d'avec les dentsnaturelles.nl p*r
Mr M. MEIER entreprend ,aussi les reparations des nieces dentni^c ,nflao
pour lequel il a été breveté. 1 eussies et les remet a neuf d'après son system0
Dents artificieiles depnis o fr. Denliers complets denuis 100 fr rt a i« vip.
Consultations trois fois par semaine chez Madame l eun* ess,,s'§ara"l ,s P01,r U)M 5
I>1
PffXe 'Mg
C3
W
m
V
C/3
cJ*
0
OOOOOOOO
20 20100000^
5 0
0
O O?
_G O.
CY^OOOr-HOG<1
-r-t th O O -r-s O
CO
c-o
tv
OOOOOOOO
OOOOOOOJO
c-
tJd
ex: ö-
CS
(O^aooooOe^
-H O O «rH O
GA
OOOOOO-^
OOOOOOO
O
T-<
-r
LE LION
MEULEBEKE(F.Oec.)
Prix Cour&nl sur demande
■aHBOnMNON
VERZWAKTE MAGEN,
AANGEDRONGENE LEVcpg
VER -O E E ZEN UWEN
w«rJ«r a; i iiers'el1®»r het fl^bqulk van l etmVtr M,
CLJ..K&XOI
'sMorgens met nuchtere mtag genomen,!»'::ii
03i U-.1* radorliaiul oo e vo i;:.i:c-o
BUlKVEaZUIV'.RIMGvoi-oo zakoniien3choir-r
genaam govojl, nocii buikpij.., cn gjy.ijj j
cone gcv/aaiwoiCinj; van;welzijn
en dcor COiiehl 'ken ee.i.,1
75
|P de Apotheken eu DrogtriJ,,
'C5A
'(l\ LA M0/530N
Premier labour
OU TCRRAI
CLIMflT
IMPOT5
NSTfSUCTIO
GRATUITE
8ATTAGE OU GRAIN
Ferme d'um colon
Ferme a eertiaux.
M. E I
Kit'