LET OP!
Joseph Bubbe
Prix trèsTmodérés.
- C
|vl O N DO R F
L'ivrognerie n'existe plus
1
Schoone keus Speelkaarten
MR MME M. MEIER
POSTKAART
japrospérifé attend touf]ravailIeurde$onneVbIonfé
CNXN-
DENTS.
Marklen.
Tram Yper-Ghelijwe.
Gbeluwe-Yper.
Sle Ae des Etablissemenls
Ed, de Saint-Huberl,
a Orp-Ie-Grand.
SALON DE COIFFURE
Te» bureeie van dit blad
Ten bureeie van dit blad
BUG UK MOI NUBOV COKJt&THAI.
chez Mme veuve VAiY REMYIEL, Grand'Place, 5, YPRES
voorzien. Palingen waren er n°chtaiia
in overvloed.
Op den groenselmarktkoe^te de
de 5 tot 7 c. den krop, de woi'telen |3 c-
het pak de bloernkoolen 20 to| 3u c
de princesaen 18 tot 80 c. I>e 1 °S- i
de boonen 25 c. het kilog.
20 tot 25 c. het kilog. de e®1®"}
8 c. den krop de savooien iU lQl -u
c. de roode kooien 18 c. st^*, d® ln~
divij 4 tot 8 c. den krop de
mers 25 c het 100 of 80 c. kllog
de charlotten 30 c. het £il°g- de
ajuin, 12 c. het kilog. de Witte a]um
50 c. het kilogr.
Op den fruitmarkt gingen de Pere'i
aan 20 tot 50 c. het kilogr. de aPP®la
10 tot 30 c. het kilogr. de feine-clau-
de 60tot 1 fr. 50 het kilog; ^e (Jr,'lv®n
1 fr. tot 1 fr. 50 het kilogr. de Pui
men 20 tot 50 c. de kilogr.
Aalst. 2 Sept. Tarwe, per 432nI,lJ0®;
fr 00 00 tot 00-00 masteluin- ü0"00 101
00-00 rogge, 00-00 tot 00-00 P-JJ 00-00
tot 00-00, Aardappelen, de 100 K'I0S> u uu
tol 00-00 boter, 3 kil., 7-28 tot eier®"
de 23 2-23 tot 2-46. Hoppe, le rï»erk, per o0
kil fr 75-00 dito 1903, 63-00, 00; andere
merken, tot S3-00 tot 63 00. Vfas, 3 kil.,
Brugge, 2 Sept. Taiwe, f00 kll->
19-50' rogge,'17-30 haver, 21-^0 &erst,
00-00 zomergerst, 00-00. AardélPPek5jU '10d
kil 9-00 tot 0-00 boter, de kif -"t)U ,01
0-00 Vlas, 1-41.
Wareghem, 2 Sept.—Men reke»1P®r 100
kil. Vlas, fr. 85-00 tot 135-00 n'va'- 3--00
tot 55-00.
Kortrijk, 4 Sépt - Witte
kil 16-00 tol 16-50, roode id- lo oü l°t
15-75 rogge, 12-30 tot 00 00 Haver, 10°
kil ifiJSÖ tot 17-00 veld boonen. JJ-00 jo|
00-n0. Geele aardappelen, 100 kil.1(?;90tot
10-50 roode, 10-00 lol 0-00. BtP r,i1/2 bl„
1-52 tot 1-56 eieren, de 2o, 2-40 101 -
Koolzaadolie, 100 kil., Ir. 45 00 101 00-190
zijnzaad id, 39-00 lot 00-00 koo!zaad- 0°-0°
tot 00-00 lijnzaad 00-00 lot (10-60 kool-
zaadkoek, 12-00 tot 00-00; lijnzaadkoek,
17-00 tot 19-00.
Stokerijen fr. 14-00 tot 14-25 pellen,
00-00 tot 00.
Kortrijk, 28 Oogst VeemarktXerkoop
376 beesten. vaarzen i*
Prijs per kilo, gewicht op voet vaaize" 7,
kin fr 0-85 2e id., 0-75 'd °'7/-
Ossen. klas, 0-84 2- id.. 0-76 3< id
0-71. Koeien D klas, 0-75;2'id..°
id., 0-63. Stiers 1° klas, 0-84 2C ,d> 6-71
Sottegem, 29 Oogst. Tarwe,de 166 kil
fr. 18-00 masteluin, 16 00 rogge*- 0;
haver, 17-00 boter, de kilo, 2-Pu eieren,
de 252-34. IAA
Eouselaere, 29 Oogst. - Witte tarwe, l0d
kil fr 19 50 tot 19-7o roode id 1<>tJ 101
18-00 rogge. 14-50 tot 15-00; b»ver. 15-50
tot 16-00 veldboonen, 20-00 tot 20-36^ Aard-
aoDelen 11-30 tot 12-50 boterde kilo, 2-80
tot 3-00 eieren de 25, 2-40 tot 2-50- Kool
zaadolie 44-00 tot 00-00 lijnzaad 'd. 38-50
tot 00-00, 100 kil. Oude suikerije»'n pe'lea.
100 kil., 14-00 tot 14-2o geele, IO-' ld"uu
tol 13-25. nn
Deynze, 30 Oogst. -Aardappelen- tr-
tot 8 00' boter, de kilo, 2-70 tot 3-00,
Seren de 26. 2-17 lot 2-26. - Afval van
1» kwaliteit 100 kil., 35 tot 36' ld-'
25 tot 30: 3-id., 20 tol 25 4-id- 'S tot 20
vlas,
25 tot 30 3- ia.. zo tor zo
Hesp, de kilo, 1- -6 tot 1- ro.
Uurtafel
van 12 Oogst lot 1" Octobei' 7305.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwe tandmeesler die denzelfden naam
draagt en met wi°n hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, iwee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wél te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die te
Yperen te raadplegen is sedert 16 jaar
bij de weduwe VAN K EMM ÉL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag va-i 9 tot 4 ure.
Hij heeft noch broeder, noch zoon, noch
b'oedverwant belast met hel vertegenwoor
digen van zijn huis.
toutes graines,
LIOND'OR
Avis aiix Yprois el aux Tourisles
de passage a Bruxelles.
de premier ordre
28, RUE DES ÉBURONS, 28
Nord-Est Square Ambiorix)
BBIIELLFJ.
Schampooing pour Dames.
Service Antiseptique
Parfumerie de toutes marques.
Brasserie tine.
kan men de
bekomen van het
O-root Proces,
aan ÏO cent. het stuk.
Drukkerij E. LAM BIN-MATHÊE
Dixmudestraat55, Yper.
Spécialités Semoir a
SIMPLEX
Presses a briques.a bras et a moleur.
Agence générale de vente en Belgique
des machines agricoles HOKNSBY
des écrêmêuses centrifuges PARFAITE
des graines de betteraves DIPPE frères.
Nouveau succèsSEUL PREMIER PRIX, di
plome d'honneur et médaille d'or au con
cours pratique de Ciney, pour leur semoir a
toutes graines LE SIMPLEX
75 centiemen le fiestli
Un échantillon de ce merveilleux Coza est envoyé gratis.
Peut être donné dans du cafédu thé, du lait, de la liqueur de
I'absinthe, de la bière, de l'eau ou de la nourrituresamque.lt
buveur ail besoin de le savoir.
ment a
dre est
La poudre COZA va ut mieux que lous les discours du monde
sur la tempérance, car el le produit 1'effet merveilleux de dégoüiei
l'ivrogne de l'alcool. Elle opère si silencieusement et si süremeni
que la femme, la soeur ou la tille de ('intéressé peuvent la lui don-
ner a son insu ei sans qu'il ait jamais besoin de savoir ce qui a
causé sa guérison.
La poudre COZA a réconcilié des milliers de families, sauvé des
milliers d'bommes de la bonte el du désbonneur. et en a fait d,.s
citoyens vigoureux et des hommes d'affaires capables elle a con
duit plus d'un jeune bomme sur Ie droit cbemin du bonbeur et
prolougé de plusieurs années la vie de beaucoup de personnes.
L'institut qui possède celte nierveilleuse poudre envoie gratuiie-
lous ceux qui eri font la demande un livre, de remerciements et un écbantilfon. La pou-
garaniie absolument inoffensive.
ÉCHANTILLON GRATIS.
Coupon N° 479.
Oécoupez ce coupon et envoyez-le a
l'Institut a Londres.
Lettres a affrancbir avee 25 centimes.
COXA f.lfj'f'ff'/ ï'A'
(Dépt. 479)
62, Chancery Lane,
Londres (Angleterre).
Ferme a sestiaux.
Ferme o'un Colon.
On donne^ratuitemenf des fermes de 64.hectares. On peufobfenir
^ratuitement les rensei^nements efles brochures omcielles les
plus recentes, en s'adressanf a M". D.Trêau DE CcELI. Abenl
du Gouvernmenl du Canada a Anvers 29,Rue du 5o ucif
aan g-enadig-e prijzen.
ME
e: i
Chirurgiens-Uentistes Spéciahstes,
DIPLOMÉS PAR LA COMMISSION MEDICALE BELGE,
BREXETES PAR ARRETE ROYAL.
HONORÉS DU CLEKGE El DES MAISONS RELIGIECSES
M' M. MEIER est a copsulter trois fois par semaine, le l.umll. icuili Cl SaillClli. de li dn matin ii.aon'a 4
heures de relevee, 4
pour tout ce qui concerne Tart dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents canees, redressement des dents deviees a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines. - ««'oui ei sans exuaue
Les dents artificielles de M^M. MEIER permettent de broyer les aliments les plus durs. Remission de la voix est nlus sonore et plus
UfomSTnl^par'kottaT* ",n8 P'aqUeS,8inS Cr°Che,S »a»rait P» Ie. d.nts naturallns, n. par
a°S" 'M r"ParSti0M d9S piiC68 de!,ta,r's "on r6"s°™" •- 4 neuf d'apré» ,on sy.tèm. non.ea.
Denh arUSeielles depuis 8 fr. - Deiiliers complets depuis 100 fr. el au-dessus, pro,,lis „0„r «„te la vie.
Consultations trois fotspar semaine chez Madame Veuve t an Uemmel 5,
Vore», les LÜNDl. JEUDI el SAMEDI, de 9 h.du 4
0-00 tol 0-00.
*-?e iri 0-tU.
n t 2, Za t
Ypei- Bascule. 0.08 6.22 900 11.38 16.18 58
Zillebeke
Hooghe
6.13 6.29 9.07 11.45 16.29 l9-°r'
6.22 6.36 9.14 11.52 16.36 19-12
6.28 6.42 9.20 11.58 16.42 |9-18
6.31 6.45 9.22 12.01 16.45 >9-21
oiso 6.50 9.27 12.06 16.50 I9-20
6.40 6.54 9.31 12.10 16.54 l9-50Zon-
6.48 7.03 9.39 12.19 17.03 l9-39 daG
6 51 7.06 9.42 12.22 17.06 )9-42 al"
Gheluwe dep. o '-'2 9-d8 '2-28 "At
w 0.57 7.13 9.50 12.33 17.18 ,J
Plaats 6.59 7.15 9.52 12.35 17.26 19 52
Meenen (.1.) 7.09 7.25 10.02 12.43 17.30 - 20 02
Canline
Gheluvell
Kortekeer
Becelaere
Nachtegaal
Koelberg
Meenen (st.)
Ghel«we(pl.)
Depot a.
v.
Koelberg
Nachtegaal
Becelaere
Kortekeer
Gheluvelt
Cantirie
Hooghe
Zillebeke
Yper Bascule
5.12
5.19
5.21
5.31
5.34
5.40
5.43
5.50
5.55
0.02
n. z. Rijdt "iet de" Za,eidaS-
Zat. Rijdt den Zaterdag alleen.
Niet verplichtende stilstanden.
7.58
7.48
7.50
7.51
7.58
8.00
8.09
8.12
8.18
8.21
8.27
8.32
8.39
10.27
10.36
10.58
10.59
10.45
10.47
10.57
I.1.00
II06
11 09
11.16
11.21
11.28
,3,56- J-7.42
,$.08 17.52
13 10
13.15
1-3.22
13-24
lik34
13.3"
13-43
13.46
13.a3
15.56
14.05
17.54
18.00
18.07
18.09
18.19
18.22
18.28
18.31
18.58
18.43
I 8.50
Demandez en toutc
confiance les
BROSSES
portant la marque
déposée
LE LION
de la fabrique de
Brosses du
MEULEBEKE(F.Oec)
Prix Courant sur demande
le
~cj5' AVflT)1 01
VERZWAKTE MAGEN,
AANGEDRONGENE LEVERS,
VERMC E E ZENUWEN
worden ai. j l _p;eJig hers el J door het gebruik van het water van
's Morgens met nuchtere maag genomen,bekomt men
n eon uur naderlrand oe:io volkorueno
V BUIKVERZUIVERING veroo: zakonde noch onaan
genaam gevoal, noch buikpijn, en gevolgd door
eene gewaarwording van welzijn
en door eenen klonken oellust,
de Apotheken en Drogerijen
^v.
mtïïC
NO.
LA MOiasow
Premicr labour
OU TERRAIN
BELLES RECOLTES,!
<^P^('CLIMflT SflLUBRE
^S^FfllBLES IM
BATTACE OU GRAIN
INSTRUCTION
y
(LGRflTUITE
1/ W/Ai OM'*
SYST
tiy
