LET OP!
J oseph Bubbe
|ViöNDORF
L'ivrognerie n'existe plus
Schoone keus Speelkaarten
MR MME M. MEIER
Y/Y
ft
DENT S.
japro^périfé afferaJ touf]ravaiIIeurde3onne^>Ioijlé
»K IIOUSCBO 'i, co I n TH I.
m
Markten.
Tram Yper-Ghel uwe.
Gheluwe-Yper.
S10 Ae des Elablissemenls
EtL de Saint-Hubert,
a Orp-ie-Grand.
SALON DE COIFFURE
PRIX trèTmodérés.
Ten bureele van dit blad
U UE
SAMED1, ie. 9 k"da maZjm™\ k Z'fJTj'
de Lille. Crepeele, Madeleine, 5
setnaines, chaussée de Kemmel.
Staessen, Rosalie, 55 aus, dentellière,
célibataire, rue du Temple Kei-
gnaert, Gabrielle, 10 ans, sans profes
sion, rue de Dixmude. Devaux, Al-
phonse, 49 ans, employé, époux de
Dewitte. .Alixe, rue au Beurre. Roo-
gebeke, Victor, 74 ans, jardinier, vent
de Deroubaix, Julie, et de Deprez,
Adèle, cbaussée de Kemmel Dan
chy,' Antoinette, 3mois, rue des Vier-
ges.
fi
es
a
<v
es
O
ie
es
9
S
S =-§
Aalst, 2 Sept. Tarwe, per 132 lit. 80 c.
fr. 00 00 tot 00-00 masteluin, 00-0.0 tot
00 00 rogge., 00-00 tot 00-00 haver, 00-00
tot 00-00, Aardappelen, de 100 kilos, 0-00
tot 00-00 boter, 3 kil., 7-28 tot 8-64 eieren
de 28, 2-28 tot 2-46. Hoppe, le merk, per 50
kil., fr. 75-00 dito 1905, 65-00, 00andere
merken, tot 55 00 tot 63 00. Vlas, 3 kil
0-00 tot 0-00.
Brugge, 2 Sept. Taiwe, 100 kil., fr.
19-50 rogge, 17-50; haver, 21-50 gerst,
00-00 zomergerst, 00-00 Aardappelen, 100
kil., 9-00 tot 0-00 boter, de kil., 2-60 tot
0-00. Vlas, 1-41.
Waregbem, 2 Sept.Men rekent per 100
kil.-Vlas, fr. 85-00 tot 135-00 afval, 32-00
tot 55 00
Kortrijk, 4- Sept. Witte taiwe. 100
kil., 16-00 tot 16-50, roode id. 15-50 tot
15-75, rogge, 12-50 tot 00 00 haver, 100
kil., 16-50 lol 17-00 veldboonen, 00 00 tot
00-00. f.eele aardappelen, 100 kil., 10-00 tot
10-50; roode, 10-00 tot 0-00. Boter, 1/2 kil.,
1-52 tot 1-56 eieren, de 25, 2-40 tot 2-50
Koolzaadolie, 100 kil., fr. 45 00 tol 00-00
zijnzaad id, 39-00 tol 00 00 koolzaad, 00-00
lot 00-00 lijnzaad 00-00 iot 00-00 kool
zaad koek, 12-00 tot 00-00 Iijnzaadkoek
17-00 tot 19-00.
Suikenjen fr. 14-00 tot 14-25 pellen,
00-00 tot 00
Kortrijk, 4 Sept Veemarkt Verkoop
367 beesten.
Prijs per kilo, gewicht op voet Vaarzen te
klas, fr. 0-86 2° id 0-78 38 id 0-73.
Ossen. 1" klas, 0-85; 2" id;, 0-77; 38 id.
0-72 Koeien b klas, 0-76 2' id., 0-71 3"
id., 0-64. Stiers 1° klas, 0-84 2,! id., 0-72
3e id., 0-65.
Sottegem, 5 Sept. Tarwe, de 100 kil.,
fr. 18 00 masleluin, 16-00 rogge, 14-50;
haver, 17-00 boter, de kilo, 2-90 eieren,
de 25. 2-27.
Rouselaere, 5 Sept. Witte tarwe, 100
kil., fr. 18 00 lot 18-50 roode id., 17-00 tot
18-00 rogge, 15-00 lot 15-00 haver, 16-00
tot 16-50 veldboonen, 19-00 tot 19-50. Aard
appelen, 12-00 tot 13-00 boter, de kilo, 2-80
tot 3-10 eieren de 25, 2-30 tot 2-50 Kool
zaadolie, 45-50 tot 00 00 lijnzaad id. 38-50
tot 00-00, 100 kil Oude suikerijen in pellen
100 kil., 15-28 tot 15 50 geele, id., 13-.00
tot 13-75.
Deynze, 6 sepl. Aardappelen, fr. 7-50
tot 8-00 boter, de kilo, 2-80 tot 3-00
eieren, de 26, 2-09 tol 2-26. Afval van
vlas, 1" kwaliteit 100 kil., 28 tot 30 2- id.,
20 lot 25 3- id., 15 tot 20 4« id.10 tot 15
Hesp, de kilo, 1-70 tol 1-75.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwe tandmeester die denzelfden naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die te
Yperen te raadplegen is sedert 16 jaar
bij de weduwe VAN KEVIMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft noch broeder, noch zoon, noch
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
Uurtafel
van 12 Oogst tot 1" October 1905.
Spécialités Semoir ii toutes graines, le
SIMPLEX
Presses it briques.a bras et a moieur.
Agence générale de vente en Belgique
des machines agricoles HORNSBY
des écrêmeuses centrifuges PARFA1IE
des graines de betteraves DII'PE frères.
Nouveau succès SZUL PREMIER PRIX, di
plome d'honneur et médaille d'or au con
cours pratique de Giriey, pour leur semoir a
tontes graines LE SIMPLEX
LION D'OR
Avis anx Yprois et anx Toui'isles
dc passage a Biuxelles.
cle premier ordre
28, RUE DES ÉBURONS, 28
Nord-Est Square Ambiorix
JUUJXEflLLES.
Schampooing pour Dames.
Service Antiseptique
Parfumerie de> toutes marques,
r Brosserio fine.-
Drukkerij E. LAM BINMATHÉE,
Dixmudestraat, 53, Yper.
7 £-
Yr?iiü a Güf*
75 centiemen ils M
•vlw.
Dn échantillon de ce merveilleux Coza est envoyé gratis,
Peutêtre donné dans du café, du thé, du luit, de la liqueur de
1'absinthe, de la b ié re, de l'eau ou de la nóurrituré sans que le
buveür ail besoin de le savoir-
La poudie C0ZA vaut mieux que tous les discours du monde
sur la lempérance, car elle produit l'effel merveilleux de dégoutei
l'ivrogne de 1'alcooL Elle opère si silencieusement et si sürement
que la femme, la sceur ou la lil le de l'i ntéressé peuvent la lm don-
ner ii sou insu el sans qu'il ait jamais besoin de savoir ce qm a
causé sa gnéi ison.
La poudre COZA a réconcilié des milliers de families, sauvé des
milliers d'hommes de la bonte el du déshonneur. et en a fait (jf;s
citoyens vigouretix et des hommes d'affaires capables elle a con
duit plus d'un jeune homme sur le droit chemin du houheur et
prolongé de plusieurs années la vie de beaucoup de personnes.
L instilut qui possède cette merveiIleuse poudre envoie gratuite-
ment a tous ceux qui en font la demande un livre, de. remerciements et un échantillon. La pou
dre est garantie absolument inoffensive.
ÉCHANTILLON GRATIS.
Coupon N° 479.
Üécoupez ce coupon et envoyez-le a
l'lnstitut h Lond'res.
Leitres a affranchir
avee 25 centimes.
f'O/ l i:\STMTiJTK
(Dépt. 479;
62, Chancery Lane,
Londres (Angleterre).
On donne ^raluitemenl des fermes de 64.hectares.On peutobtenir
^ratuitement les renseiönements etles brochures offlcielles les
plus recentes.en s'adressant a MR. D.Trêau de CcEU. Abent
du Gouvernment du Canada a Anvers 29,Rue du SodrciT
i IIR
aan genadige prijzen.
Chirurgiens-Deniisles Spéciahsles,
DIPLOMES PAR LA COlMMISSION MED1CALE BELGE
BREXETES PAR ARRETE ROYAL.
HONORES DC CLERGE ET DES MAISONS RELIGIEUSES
helslT™ReMt a c°°™iu,r'rois'°is par !emai"0' 'e EmuIII, Jeudi etSamcdi, d. »i,.d« m,tin
chez Ülme veuve VAN K.LMMEL, Grand Place, 5 VIMS ES
pour tout ce qui concern.) l'art dentaire. Nettoyage des dents. Guérison dos donf» iQO «i,,o a i
dents cariées, redressement des dents devices a tout age. Le placement des dents artificiële* T^868' K™a,.llage et aunfication
vieilles dents ni les racines. H nts artlüclel'es se fait sans douleur et sans extraire les
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les nln, i"
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressorts on ne saurait nas los isfj'88'011 2? V?1X f' P'US S°nT i nar
la forme, ni par la couleur. P distinguer d avec les dents naturelles!111 Pa
Mr M. MEIER entreprend aussi (es reparations des nieces dentaivoo
pour Iequel il a été breveté. oussies et les reraet a neuf d'apres son systems nouvea
Dents artificielles depiiis o fr. Den tiers comnlels fiptuiiv inn fn
Consultations trois fois par semaine chez SSadmne I ra» es5us'P1'3"1'» |ionr tonic la »K-
83
V
I I
O»
Cu
N
lm
Si.
U*
lm
pS
4)
V)
"S
er>
CL
O
2, O
O
O O?
_C O.
bn
as O-
O
a
S 2
CJ
O O O O O O GO
o o o o o go o ao
OSO^OOOOIjI
-ri «r* -r<
oooooooo
JO 20 JO O O iO O
-r-i th —s O O -
1
O O O O O O -H
O O O O O GO 20
CO C5
C/5
*ö3
CL
c c CL
C U A) O) ff
t_ bc c l w
(^3 O C3 O ec O
Hccstac2<oaM
uz Zal.
Y'per Bascule. 0.08 0.22 U 00 I l .58 10.22 18 58
Zillebeke 0.15 6.29 0.07 11.45 16.29 19.05
Hooghe 0.22 0.50 9.14 11.52 10 30 19.12
Ca li i i oe 0.28 0.42 9.20 11.38 10 42 19.18
Gheluvelt 0.51 0.45 9.22 12.01 10.43 19,2]
KoiTekeer 0.30 0.50 9.27 12.00 10.50 19 20
Becelaere 6.40 0.54 9.31 12.10 10.54 19.50 Zon-
Nachtegaal 0.48 7.03 9.59 12.19 17.03 19,59 dag
Koel berg 0.51 7.00 9.42 12.22 17.06 19.42 al-
G hel uwe dep. a 7.12 9.48 12.28 17.12 19.48 leen.
v 0.57 7,13 9.50 12.35 17.18 19.50
Plaats 0.59 7.15 9,52 12.35 17.20 19 52.
Meenen (st.) 7.09 7.25 10.02 12.45 17.50 20 02
Meenen (st.)
7.58
10.27
12.58
17.42
G hel ii we (pi
7.48
10.50
15.08
17.52
Llepol a
7.50
10.58
15 10
17.54
v.
5.12
7.51
10.59
13.15
18.00
Koelberg
o. 19
7.58
10.45
15.22
18.07
Nachlegual
5.21
8.00
10.47
'15z4
18.09
Becelaere
5.51
8.09
10.57
15.34
18. 19
Korlekeer
5.34
8.12
11.00
15.57
18.22
Gheluvell
5.40
8,18
1100
13.45
18.28
Ganline
5.43
8.21
11 09
15.40
18.31
Hong lie
5.50
'8.27
11.16
15.55
18.38
Zillebeke
555
8.52
1 1.21
15.58
18.45
Yper Bascule
0.02
8.39
11.98
14.05
1 8.30
n. z.
Rijdt niet den Zal
•rdag
Zal. feijdt den Zaterdag
alleen
Wiet vei
plichlcude
stilstanden
Demandez en toute
confiance les
BROSSES
portant la marque
déposée
LE LION
de la fabrique de
Brosses du
MEULEBEKEfF.Oec.)
Prix Courant sur demande
CSL.
VERZWAKTE MAGEN,
AANGEDRONGENE LEVERS,
VERVICE t fe ZENUWEN
worden all i 1 p edig hers'eld door liet gebruik van het water var.
3/
Morgens met nuchtere maag genomen,bekoir.t man
-n, oo:i uur natlórhand oene volkomeue
BUIKVEUZU1VERING veroorzakende noch onaan-
!/X genaam gevoel, noch buikpijn,en gevolgd doir
eene öewaarwordïng van welzijn
Yfi "3 ,X"'7\ endooreenen kloeken eetlust
ia d« Apoüuken en Srogtr|]w
.Ai
AS
LA M0IS50N
Premier labour
OU TERRAIN
CLIMflT
BATTAGE OU GRAIN.
'J-
NSTRUCTIO N
GfcflTU
.L.lJ-1 1
FERMe A BEST1AUX
Ferme o'uh Colom.
