BERICHT.
Regenmantels.
Théatre d'Ypres.
Naar de cartons
Ètat-Civil d'Ypres.
a
l>e Vader der stad.
Het nieuwe gas.
De werken.
Vlaamsch Tooneel,
Bij de Onvermoeibare!)
Tournée Ste-Roulette
Wettelijke besluiten.
Burgerlijk eereleeken.
Wij berichten aan al
de liberale vrienden dat
ons blad te bekomen is
aan fr. 2-50 per jaar.
Wij wakkeren al onze
vrienden in de gemeenten
zooveel mogelijk aan voor
ons blad abonnenten op
te nemen, 't is bet beste
middel om de liberale
princiepen stand te doen
houden en ze tot overwin
ning te doen leiden.
Wij rekenen dus op
hunne bereidwilligheid en
bieden hun op voorhand
onzen besten dank.
2
Wij bestatigen dat een groot deel van
bet personneel der stad gebezigd wordt
aan bet üerplaveien der grachten,
opengelegd door M De Brouwer, de
nieuwe concessionnaris van het gas.
Wat gewordt er in die voorwaarden
van de stadswerken
Hoe worden de rekeningen gemaakt?
Sedert den ln November hebben wij
Brugsche gas.
Ia dat het schitterend licht waarvan
oien de hoedanigheden zoo zeer opge
hemeld heeft
Wat is er beter
Wij hebben uit het Journal des Jeunes
Gardes eenige belangrijke en billijke
bemerkingen getrokken over Onzen
Burgemeester, M. Colaert..
De schrijver van gezegd artikel ver
ontschuldigt zich, hem bezig te houden
met dien Vervallen politieker zeg
gende met Victor Hugo
Wij denkers hebben de gewoonte de
dwergen min te aanschouwen dan de
groote mannen.
Wij ook, wij zijn van het gedacht
van den dichter, maar helaas! zeer bij
zonderlijk in de gelegenheid en in de
verplichting den handel en wandel te
volgen van den uitstekendenman, die
tracht ons te beheerschen, zijn wij ge
noodzaakt van tijd tot tijd de klein
geestigheden en de onrechtvaardighe
den te doen uitkomen waarmede hij
ons beschenkt.
Een nieuw feit wordt ons onder het
oog gelegd. Hier is het de stad
opende, einde October, een onder
zoek van commodo en incomrnodo op de
vraag van instelling eener gasfabriek.
Welnu, deze is bijna opgemaakt, binnen
2 maanden moet zij in volle werking
zijn
Ah indien het een nederige werk
man geweest ware die eene kleine nij
verheid uit te oefenen had wee hem
indien hij zich ingesteld had zonder
de wettige formaliteiten 11a te komen
Maar in 't geval geldt het den vriend
De Brouwer en zijno baatzuchtige me
dewerkers van den Gemeenteraad.
Dan is het wachtwoord de oogen te
sluiten. Men lokt het onderzoek uit als
alles afgemaakt is
Welaan M. Colaert, gij begaat eene
nieuwe en schreeuwende onrechtvaar
digheid waarvan de kleinen zich zullen
herinneren
De openbare dienst der verlichting,
waarin verscheidene onzer gemeente
raadsleden belang hebben, bezorgt ons
alle dageD nieuwe verrassingen.
Eerst de vroolijke kant, 't is het
onderzoek voor of tegen dat geopend is
wanneer de fabriek opgemaakt is.
De droevige kant 't is de omver
werping onzerschoonebestrating 'tis
de vernieling der bijzondere en open
bare riolen 't is de inzakking der wa
terbuizen ten gevolge der ongenoeg
zaamheid vaD het dammen der grach
ten. Als gevolg 't is de gestadige
onderbreking van den waterdienst.
De beginselen zijn geruststellend
voor de toekomst.
De boordsels zijn eindelijk aangeko
men Men zal dus kunnen onmidde-
lijk de hand aan het werk slaan Het
zal niet lang meer duren eer de Ca-
pronstraat, een ware modderkuil, zal
voltrokken worden het zal inderdaad
eene schoone verbetering zijn voor de
nieuwe wijk.
Men beweert nu dat wij te haastig
zijn om dat goed nieuws aan te kondi
gen men doet on3 opmerken dat de
breedte der voorlanden niet bepaald
besloten is, dat de afteekening van den
buurtspoorweg nog niet vastgesteld is,
tot nu toe, weet men nog niet of hij
langs den nieuwen weg zal loopen of
indien hij zal behouden worden op de
huidige plaats.
Waarlijk, wij zijn goed verkaveld te
XP0r 1 Ons bestuur, in plaats van zich
bozig te houden met beuzelingen, zou
Wlj3elijker handelen met zich meer te
bekommeren met de hoofdkwestiën
waarvan niet allen de toekomst van
eene wijk maar deze van geheel de
stad afhangt.
De afteekening van den buurtspoor
weg is dus eene zeer gewichtige kwes
tie. De weg waar hij zal doortrekken
mag niet te smal zijn; men moet
voorzien, want de beweging rond de
Statie neemt van langom meer uitbrei
ding.
Dezen die met dat werk gelast zijn,
verzekeren dat zij niets kunnen doen'
aangezien de onteigeningen niet geëen-
digd zijn zij zijn nochtans niet talrijk.
Het is maar wanneer de onteigenin
gen volkomen zullen gedaan zijn dat
de maatschappij der buurtspoorwegen
de afteekening der lijn van Gheluwe
naar de Statie zal kunnen vaststellen
het is dus allernoodzakelijkst dat dé
rechtbank het geschil der betwiste
gronden beslisse.
Er moet een einde aan alles komen.
Jl. Zondag bood de wakkere Vlaam
sche Ster haren leden en de Ypersehe be
volking de eerste vertooning aan van het
wintergetij. Werden opgevoerd De dronk
aard, drama i.i 3 bedrijven, door Van
Kerckoven en Schrik van Soldatenblij
spel met zang in een bedrijf, door Kints.
De tooneelzaal was letterlijk opgepropt
van volk. Het puik van onze bevolking was
daar aanwezig en wat men zich vermaakt
heeften welk onuitsprekelijk genot men er
smaakte gaat alle gedacht te boven.
De Dronkaard is een door en door zede
lijk stuk, vol roerende toestanden en too-
neelen, die een diepen indruk na laten. De
dronkenschap is er in al hare verfoeilijkheid
ten tooneele gevoerd en de lange sleep van
rampen, die er uit voortvloeien op eene
diep ingrijpende wijze voor het voetlicht
gebracht. Het is een der schoonste stukken,
die wij ooit zagen opvoeren Ook werd het
meesterlijk vertolkt. Mej. Z. Devers, onze
zoo gevierde speelster heeft zichzelve over
troffen in de rol van Lisbetli, svouw des
dronkaards. Hoe aandoeniljk, hoe natuur
lijk wist zij al de rampzalige toestanden
waarin zij leefde, weer te geven. Zij heeft
niet enkel Mevr. Hebbelynck, eene speelster
van beroep geëvenaard maar zij heeft z?
zelfs eenigszins in de schaduw gesteld, hoe
wel deze hare rol van Maryverliefde van
Frans op eene onberispelijke manier weer
gaf De heer J. Hustinx, met de lastige rol
van Frans, zoon des dronkaards, he-ft ons
daar een staaltje gegeven van kunst, onge
dwongenheid en natuurlijkheid, zooals wei
nigen het ooit zullen kunnen. Hij is een
weergalooze vertolker en heeft eens te meer
bewezen hoe ver men het brengen kan,
wanneer aanleg met studie en oefening ge
paard gaan. De heer K. Deweerdt, een vol
leerd speler heeft ons eenen dronkaard ge
schapen die echt wezentdijk was. Ziedaar
voor de hoofdrollen. De bijrollen werden
ook zeer goed vertolkt en kwamen den bij
val der hoofdrollen volop steunen. De
heeren J Ossieur, met do rol van Jules
zoon des barons, A. Gilon, met die van
baron Dessels, L. Van Campo, met die van
baas Links en G-. Pottel, met die van dienst
knecht, hebben zich allen wel van hunne
min of meer moeilijke taak gekweten en
getoond dat zij met goeden wil en studie er
ook toe komen zullen moeilijker rollen te
vertolken.
Ook hebben de speelsters en spelers een
weergaioozen bijval ingeoogst en na elk be
drijf werden zij mej; oorverdoovende toe
juichingen en bisgeroep begroet.
Schrik van soldaten heeft den doel eerst
en vooral te doen lachen en d&n wat meer
genegenheid voor de arme jongens die sol
daatje moeten spelen, te doen ontstaan en
ook nog een greintje vaderlandsliefde te
doen opflakkeren. Daarin hebben uitgemunt,
de dames Z. Devers, met de rol van Heieen
jonge pachtersdochter, en Hebbelynck, met
die van Anna Rose, boerin, en de heeren K.
Deweerdt, met de rol van klepelboeren
knecht, A. Gilon, met die van Barabas,
wachtmeester, J. Hustinx, met die van
Bruno, jong soldaat, en J. Ossieur, met die
van Roclius, pachter. Allen hebben zich op
eene uitgelezene wijze uit den slag getrok
ken en veel en hartelijk doen lachen. Hier
ook oogsten zij den meesten bijval in.
De knappe orkestmeester, heer M. Tas-
seel, die in de tnsschenroozen zulke lieve
muziekstukken, d«or zijne wakkere muzi
kanten, liet uitvoeren, bracht ook veel bij
om den tooneelavond door en door aantrek
kelijk te maken. Geen wonder dan ook dat
die tallooze menigte heenging ten uiterste
voldaan over den genotvollen en tevens leer
rijken avond, dien zij daar doorbrachten.
Hulde en dank aan onze dappere en moe
dige sterreïingen Hulde en dank ook aan
hunnen zoo onvarmoflbaren als talentvollen
tooneelmeester, den heer K. Vermeulen, die
zijnen tijd, zijn6 tooneelkennis en zijne
moeite zoo bereidwillig en met zooveel takt
en verknochtheid ten dienste stelt van onze
moedige tooneelisten
Aan allen harte'ijk dank Natus.
Wij vernemen dat Zondag aanstaan
de, een mooi feestje zal plaats hebben
bij deze maatschappij, om 7 ure 's
avonds in hun lokaal, Café de la
Bourse
Direction:6. MourudeLacotteet C. Lebrey
Le Mercredi 8 Novembre aura lieu
au Théatre une représentation extraor
dinaire. La troupe compléte du Théa
tre Royal de l'Alcazar de Bruxeiles
jouera le tiés amusant vaudeville
Francs Masons qui est le plus
grand succès parisien actuel et qui
vient d'obtenir a Bruxeiles le même
triomphe.
A l'encontre de ce que le titre pour-
rait faire supposer cette pièce n'a au-
cune visée politique ni satirique el le se
contente de faire rire aux larmes et ja
mais cette grande gaieté ne dégénéré
en farce graveleuse, ni grossière.
Ce sera une bonne soirée a passer.
Nous aurons trés prochamement au
Théatre d'Ypres une représentation
vraiment sensationnelle Sainle Rou
lette pièce en 5 actes de l'éminent
écrivain/iMM Lorrain. L'action se dérou-
le a Monte Carlo et a Nice dans le mon
de si bizarre de la Cöte d'Azur.
L'impresario; Mv Oscar Dufreune, a
engagé une troupe remarquable et un
orchestre de tziganes conduit par Heil
man RIGO et enfin, véritabie régal lit
téraire 4 le spectacle sera précédé d'une
conference du maitre Jean Lorrain.
Nous reviendrons mcessamment sur
cette curieuse représentation.
ELIXIR D'AXVERS, stilt
matig'- en buikpijn.
Koninklijke Maatschappij
der Vrije Kruisboogscliullers van Yper,
Maandag 30 October.
Cirkel
Hoog totaal, Harteel, A.
Laag totaal, Vermeulen, Henri.
Midden totaal, Van den Hende, L.
Vogel, Dewanckel, Jules.
Maandag 6 November
Prijzen aangeboden door
VOGELS.
Oppervogel, C. Houthekier.
le Zijdvogel, A. Vandaele.
2e Zijdvogel, C. Van Nieuwenhuize.
Cirkel.
1® Midden totaal, Van den Hende, L.
le Hoog totaal, Vermeulen, Henri.
1® Laag totaal, Van Nieuwenhuize, E
2e Midden totaal, Fraipont, Maurice
2e Hoog totaal, De Groote, Emile.
2e Laag totaal, Weckesser, Maurice.
Se Midden totaal, Liou, Jan-Baptiste.
Vraagt stalen en prijzen aan het Fa
briek, 118, Haechtsche steenweg.
Brussel.
Burgerwacht van Yper.
Schieling van 2 November 1905.
Fol, J.,
15
25
20
25
25
110
Burgho, A.,
25
25
25
20
15
110
Gruwez, A.,
10
15
25
25
25
100
Froidure, R.,
15
25
20
15
25
100
Masschelein, A.,
10
25
20
25
20
100
Salomé, A.,
15
25
25
20
10
95
Vandevyver, A
20
20
10
10
25
85
Vermeulen, Hri,
20
20
15
10
20
85
Poelemans, D.,
10
20
25
10
15
80
Bij koninklijkbesloit van25 October
1905, wordt de gemeente Woesten be
machtigd eene leening te doen van
15,000 franks, door bemiddeling der
Maatschappij van hetGemeentekrediet.
Bij koninklijk besluit van 25 Octo
ber 1905, is het burgelijk eereteeken
verleend, te weten
Het kruis der eerste klasse aan
De heeren, A. Dochy, burgemeester
der gemeente Sint-Jan.
C. Van Wonterghem, schepen der
zelfde gemeente.
De medaillie der 1® klasse, aan
C. Blondeel, schepen der gemeente
Sint-Jan.
H. Vermeulen, gemeenteraadslid te
Sint-Jan.
A. Provoost, gemeente onderwijzer
te Vlamertinghe
Th. Thomas, gemeenteonderwijzer
te Reninghelst,
als belooniug voor de diensten door
hen bewezen gedurende eene loopbaan
van ruim vijf-en-dertig en ruim vijf-
en-twintig jaar.
BALSA M, zuivere kina
wijn, verwekt eetlust.
Déclarations du 27 Oct. au 3 Novembre 190o.
Naissances
Clinckemaillie, Aron, Kalfvaart.
Versmissen, Joseph, rue de la Porte d'Or.
Vanassche, Antoinette, Hoornwerk.
Louage, Arthur, rue Sl Jacques. Deturck,
Camille, chaussée de Lille. Schelck,
Pierre, rue des Boudeurs. Angiitis, Al-
bert, rue du Canon.
Manages
Kerckhof, Camille, tailleur, et Tanghe,
Hubertine, repasseuse, tous deux a Ypres.
Van Dyck,Joseph, typographe, a Anvers,
et Rosseel, Marguerite, sans profession, a
Ypres Ollevier, Francois, macon, et
Hahn, Celine,dentellière, tous deuxa Ypres.
Décès
Loete, Daniel, 7 mois, chaussée de Dicke-
busch. Bentein, Marie, 72 ans, sans
profession, célibataire, rue de la Boule
Vankemmel, Marie, 69 ans, sans profes
sion, célibataire, rue de Menin. Fivée,
Pierre, 72 ans, sans profession, veuf de
Derasse, Amélie, rue de Lille.
o>
o.
Hi
O
Si
u
S vp
n
s
Verkochte
kwantiteit, j
Tarwe
Rogge
Haver
Erwter
Booner
Aai'daj
Boter
Eiers
DEN ONPER VOORZITTER.
S«
a
C3
0>
A
i)
9
-H
55 S
9
en
O
oooooooo
00i00031?09!
h O
O t-
O CD
-a Q-
TT« T-l O w 1 O
co
<n
=-o
1
•OOOOOOOeO
O iO JtO O O O O «r*
(A S-
tTc
«j Q-
ca
T~i -r-< O O rH <X>
GS
O O O O O O -TH
o o O O O O 07>
C7>
S3
C
■33
_T
OJ
c
Urn
O
03
