Chirurerii n-Tandmeester
alou-laan, 2 4, YPER,
Raadpleging vóór middag.
Het goedkoopste der wereld.
OIGNONS A FLEURS
DE HOLLANDE.
SCHOOLGERIEF
P.-J.-F. EBEN-DOUSINELLE,
HASSELSCHEN GENEVER
POSTKAARTEN
DIXMUIDE-YPER-POPERIN GHE.
TE KOOPEN
UNE MAISON
Les Encres Gimborn
E. LAMBIN-MATHÉE
IMl
Koopman in Wijnen enSterke Dranken
ÏWM
50 Jacinlhes pour carafes, ou 40 Jacinlhes pour
pots, ou 50 Jacinlhes pour pleine terre ou une col
lection pour la culture en chambre de 150 Oignons
pour 45 pots, ou une collection pour Ie jardin de 250
Oignons, ou une collection pour la culture en cham
bre et en pleine terre de 240 Oignons (cöntenant
le premier choix de Jacinlhes, de Tuïipes de Narcis-
ses, de Crocus, de Scillas, de Perce-neige, etc.)
Malou-laan24, YPElt,
SPECIALITEIT VAN COGNACS
CHAMPAGNE van alle goede en groote marken
Bij Lambin-Mathée, Diksmudestraat, 55, Yper,
ALLERSCHOONSTE
Ste Ae des Etablissements
Ëd. de Saint-Hubert,
a örp-le-Grand.
Dienstregelen van en met 25 September 1900.
1
10 2 schoone charrette-
karren.
2° 1 campagne camion.
Notaire REYNAERT,
Wel op de Dronkenschap
Üepuis que nous arrangeons les nisig-iiifiques prockiits «les
environs tie Haarlem a bon marché en colis
postaux, chacun peut se perrnellrece petit luxe si attrayant
Après reception tie francs 7-7.") o. 11. 3-75 nous
envoyonsfranco
Catalogue ïllustré avec indications de culture gratis et franco.
Etablissement horticole Huis ter I >nin,
Noordwyk-lez Haarlem, (Hollande.)
Ten bureele
van tiit blatl
aan zeer
genadige prijzen
{OUD SYSTEEM
HE1DSIECK, M0ÊT CHAND0N, DELBECK, MUMM O,
LOUIS R0EDERER, ENZ.
van Yper en 't omliggende
aan 5 centiemen.
12 voor 50 centiemen.—25 voor één frank.
Laatste nieuwigheden.
Spécialités Semoir k
SIMPLEX
toutes graines, le
Presses a briques.k bras et a moteur.
Agence générale de vente en Belgique
des machines agricoles HOHNSBY
des écrêmeuses centrifuges PARFAll'E
des graines de betteraves UlPPE frères.
Nouveau succes: SELL PREMIER PRIX, di-
plöme d'honneur et médaille d'or au con
cours pratique de Ciney, pour leur semoir a
louies graines LE SIMPLEX
Ten boreele dezes. Declaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN BUURTSPOORWEGEN.
I I.IIN
Aankomst van Cortemarck
7. 7
10.17
17.37
van Veurne
4 58
7.15
10.19
12.211
16.19
van Nieuwpoort
7. 8
10. 9
16.12
20
22
24c
24d
26
28
D'xmuide Statie
5. 0
7.50
10.36
10.57
13.55
17 55
weg naar Woumen
5. 3
7.53
10.39
11. 0
13.58
17.59
Woumen Zwarte Dreef
5.10
8.00
10.45
11. 8
14. 2
18. 7
Gemeente huis
5.13
8. 5
10.48
11.11
14. o
18.10
Kasteel
5.15
8.10
10.52
11.15
14. 8
18.13
Merckem Kippe
5 23
8.21
10.59
11.23
14.17
18.23
Statie
5.26
8.25
11. 2
11.25
14.20
18 26
30 a
32
34
36
38
Merckem Statie
6.39
11.25
14 25
17. 0
19.40
Drie Grachten
6.44
(1.32
14.32
17. 7
19.47
Noordschote Plaats
6.46
11.34
14.34
17.10
19.50
Reninghe Plaats
6.55
11.43
14.43
17.19
19.59
Kruis Doorn
7. 0
11.48
14 48
17 25
20. 5
Oostvleteren Molen.
7. 3
11.51
14 51
17.28
20. 8
Statie
7. 7
11.55
14.55
17.30
20.10
Westvicteren
7.16
12. 4
15 4
17.39
20.19
Cromheke Plaats
7.22
12.10
15.10
17 46
20.26
Jagershof
7.28
12 16
15 16
'17.53
20.33
Poperinghe Keirselaar
7 37
12.25
15.25
18. 0
20.40
Markt
7.43
12.31
15.31
18. 6
20.46
Statie
7.47
12 35
15.35
•18.10
20.50
20
22
24c
24d
26
28
Merckem Statie
5 26
8 25
11. 2
11.25
14.20
18.26
Hoekske
5 32
8 30
11. 8
11.33
14 25
18 32
Bixschoie
5 38
8.36
11:13
11.37
14.28
18.38
'i uidschote Steenstraat
5.42
8.40
11.16
1! 40
14.30
18.42
Luzerne
5.45
8 43
11.18
11.44
14.33
18 45
Elvtrcinghe V'uilvoordeke
5 51
8.52
11 22
11 52
14.39
18 51
Statie
5.57
9 0
11.27
11 57
14 45
18.57
Naar Yper (buurtspoorweg),67
9.15)11 28
12. 0
14.49
119 45
(Van Yper buurtspoorweg)
8. 9
12.47
16 17
19 2
21
23
2o
27
29
Elverdinghe Statie
6. 5
9.15
12 50
16.20
19. 3
Vuilvoordeke
6 11
9.21
12 56
16.26
19 9
Zuidschote Luzerne
6 17
9.28
'13
3
16.32
19 15
Steenstraat
6 20
9.30
13.
5
16.35
19 18
Btxschote
6 24
9 34
13.
8
16 39
19 22
Merckem Hoekske
6.30
9.38
13.12
16.45
19 28
Statie
6.37
9 43
13.
6
16.51
19 33
31a
33
35
37
39
Poperi nghe Statie
5.25
8.35
13. 0
15 55
18 25
Markt
5 29
8.39
13. 4
15.59
18 29
Keirselaar
5 35
8 45
13.10
16. 4
18 34
Cromheke Jagershof
5.44
8 53
13.20
16 11
18 42
Plaats
5 50
8.59
13.25
16 16
18 47
Westvleteren
5.57
9 5
13.31
16 22
18.54
Oostvleteren Statie
6. 5
9.12
13 40
16 30
'19. 2
Molen
6. 9
9.16
13.45
16 32
19 6
Reninghe Kruis Doom
6.12
9.20
13.48
16 35
19 9
Plaats
6.16
9.24
13.54
16 41
19 13
Noordschote Plaats
6.23,9 30
13.59
16 47
19 20
Merckem Drie Grachten
6 27
9.32
14. 3
16 50
19.24
Stalie
6 33
9.40
'14 10
16.55
19.32
Door uitscheiding van bedrijf
Zich te begeveu ten bureele van dit
blad.
ÉTUDE
A Y P K S.
n
A VENDUE DE GRÉ A GRÉ
AVEC DÉPENDANCES
et UI ar es 10 cent de Fonds-bdti
et Jardin
fl vk*§u<:s,
Ie long du canal d'Ypres a Dtxmude.
Entree en jouissance immediate.
Kormalos, Documentairs
et ommiinicatives
sont les ->Tei 1 1<mrres.
On peut se les procurer par 1/8
1/4, 1/2 et I litre chez Launbi»'
>I;iMié«ï, 53, rue de Dixmude,
Vpres.
Merckem Statie
Kippe
Woumeu Kasteel
Gemeente huis
Zwarte Dreef
Dixmude weg nr Woumen
Statie
21
6.37
6.39
6 49
6.52
6.55
7. 3
7 7
23
9.43
9.45
9.54
9.57
10. 0
10. 5
10.10
25
13 16
13.21
13.28
13.32
13 35
13.39
13 42
27
16.56
17. 0
17. 9
17.12
17.15
17.23
17.27
Vertrek naar Cortemarck
naar Vturhe
naar Nieuwpoort
29
19 33
19.37
19.47
19.50
19.53
20. 0
20 3
7.18 10. r
7.15
7 27
9 43
j 18.31
li 7.46
20.55
20. 6
20.12
24c afgeschaft den Woensdag 24d alleenlijk den Woensdag. Voor inlichtingen en klachten zich te wenden tol hei Bureel van Poperimdie
De aansluitingen met de andere spoorwegen zijn met gewaarborgd. 30a en 31a een kwartier vroeger de Vrijdag.
ROEKHANDEL
53, DIXKIUOESTRUT, 53, YPER-
Voor de herbergiers
Pla^KSCHRIFT
IN KLA HE DRUKLETTERS
op stevig papier.
Yperdrukkerij LAM BIN-MAT BÉ
Dixmudestraat53,
JAN EBEN, «4.
DU
POUVANT SERVIR DE CAMPAGNE.
MET DE