Raadpleging vóór middag. Het goedkoopste der wereld.
OIGNONS A FLEURS i
DB HOLLANDS. i
n
P.-J.-F. EBEN-DOUSINELLE,
HASSELSCHEN GENEVER
POSTKAARTEN
MEMENTOS
ZAKAGENDAS
Scheurkalanders
BELLE MA1SÖN
Koopman in Wijnen en Sterke Dranken
Lambin~3i» athée,
Visietkaarten
C1GARES.
État-Civil d'Ypres.
op schoon ivoor
van af 5-00 fr. de 100
voor 1907.
50 Jacinthes pour carafes, ou 40 Jacinthes pour
pots, ou 50 Jacinüies pour pfeine ters e ou une col
lection pour la culture en chambre de 150 Oignons
pour 45 pols, ou une collection pour le jardin de 250
Oignons, ou une collection pour la culture en cham
bre et en pleine terre de 240 Oignons (contenant
le premier choix de Jacintbes, de Tulipes de A a reis-
ses, de Crocus, de Scillas, de Perce-neige, etc.)
Malou-laan24, YPER,
SPECIALITEIT VAX COGNACS
CHAMPAGNE van alle goede en groote marken
Bij Lambin-Matbée, Diksmudeslraat, 55, Yper,
ALLERSCHOONSTE
van Y per en 't omliggende
iV20 MP') der Werkbuizen
Ed. de Sa int-Hubert,
te Orp-Ie-Örand.
Voor hel copieeren van
muziek ena! andere hand
schriften, zich te wen
den hij Arthur MUYLLE
Boomgaardstraat19,
Yper.
Verkrijgbaar bij
55, Dixmudestraat55,
YPER,
van af 1-50 fr. de 100
Notaire REYNAERT,
JK VENÖRE
l)E COMMERCE,
A YPRES
s
a
fc
w
s
sproot, maar met eene stiptheid die hij als
den eersten zijner plichten beschouwde,
nam Aulic, de jachtknechten des gravens
d'Epinoy leidende, zijne maatregels om het
zeldzame wild te drijven waarvan men zich
wilde meester maken.
Hij hield zich alleen met deze taak niet
bezig. Zoodra de tijding zich verspreidde dat
de meesters van 't kasteel meenden het wil
de Meisje te vangen, maakten de boeren,
met zeizens, vorken en stokken gewapend,
rond het deel van het bosch van Songy,
waar men het arme schepsel het meest ont
waard had, een onoverschrijdbaren kring
die, op eene merkwaardige wijze vernauwd,
niet kon nalaten de ongelukkige in de onbe-
plante plaats bij het Ravijn der duizend
vogels te brengen. De drijvers, ten getalle
van meer dan drij honderd, meesten den
nacht in het bosch doorbrengen en de minste
uitwegen bewaken.
Omtrent den avond begaf Antoninus zich
naar de plaats waar hij denzelfden morgend
het wilde Meisje met het voortbrengsel zij
ner jacht ontwaard had hij vond er Aulic
en twee zijner jachtknechten, keurde de
genomene maatregelen goed en keerde naar
het kasteel terug.
De zeeofficier was aan eene groote voorin
genomenheid ten prooi. In de zaal hoorde
hij nog muziek, zonder er in te gaan bereik
te Antoninus zijn vertrek, zond zijnen ka
merknecht weg en bleef meer dan een uur
op de leuning zijns vensters gesteund.
Vanaf den dageraad stapten de paarden
in den koer, de jachthoorns schalden de
vrouwen, in sierlijk jachtgewaad breede
rok, fluweelen bovenlijf met goud omzoomd,
vilten hoed met lange pluimen, waarvan de
band met edelgesteenten was toegehaakt,
stonden op de marmeren stoep, hare satijnen
schoenen met den tcp eener dunne karwats
slaande, Allen hadden den lach op de lippen
en eenen straal van blijdschap in de oogen.
Men bood haar te Songy een vermaak aan
dat de koning zelf aar nooit in zijne ko
ninklijke bosschen verschaft had.
Wat waren de tooneeldansen der Missis
sipitianen bij het feest tot welk Mev d'Epi
noy haar uitnoodigde De vurigheid der
mannen was Diet min groot. Zij hielden de
vroolijkste gesprekken der wereld iri af
wachting dat men het sein des vertreks gaf
Het was Stefana die den optocht bevool.
De jonge vrouw scheen eer bedroefd dan
vroolijk, en men raadde eene zekere terug
houding in de bevalligheid van haar onthaal.
Wanneer zij voorbij haren broeder ging
drükte zij hem de hand.
Antoninus steeg te paard na Stefana in
den zadel geholpen te hebben. De amazon-
nen vereenigden z'ch groepsgewijs en
maakten er eene eer van hare behendigheid
in het te paard rijden te doonen. De oudste
der dames en de geheel jonge meisjes moes
ten de jacht in eene koets volgen.
Wordt voortgezet.)
Declarations du 16 au 23 Novembre 1906.
Naissances
Paeme, Elienne, rue des Chiens.
Verschelde, Georges, rue de l'Ecuelle.
Billiet, Roger, rue au Beurre
Wallaert, Jacques, rue de Dixmude.
Cleenwerck, Léopold, rue Longue
du Marais. -- Pannekoucke, Esther,
rue de la Bouche. Boutens, Margue
rite, Basse-Ville.
Décès
Bauwens, Robert, 22 ans, menuisier,
célibataire, Marché au Bétail. Le-
roy, Rosalie, 81 ans, sans profession,
venve de Roosebeke, Louis, rue de
l'Ecuelle. Lafontaine, Julie, 72 ans,
imprimeur, célibataire, rue au Beurre.
Knockaert, Marie, 31 ans, dectelliè-
re, épouse de Masscho, Henri, rue du
Lis Bleu. Sinnaeve, Louis, 75 ans,
ouvrier agricole. époux de Dooms,
Victorine, rue Longue de Thourout.
.Pauwels, Romania, 51 ans, sans pro-
fession, épouse de Meraïni, Arthur,
Marché au Poisson. Gillebert, Ma-
thilde, 48 an8,brasseur, veuve de Van-
devoorde, Florimond, rue de Lille,
Dekien, Julienne, 33 ans, sans profes
sion, célibataire, chaussée de Poperin-
fhe. Doolaeghe, Michel, 1 mois, ru6
Christophe. Otton, Thérèse, 82
ans, sans profession, épouse de Vano-
verschelde, Alois, rue Basse.
Depuis que nous arrangeons les ïuati'uifiques produits des
environs de Haarlem a bon marché en colis
postaux, chacun peul se permetlrece peut luxe si attrayanl
Après réeex>tioii do francs 7-75 e. 11. 3-75 nous
envoyonsfranco
Catalogue ïllustró avec indications dc culture gratis et franco.
Etablissement hortieoie Huis tex* Duin,
TVoordwyk-l*ïz JRtixo.rleisa, (Hollande.)
(O UD S FSTE E M)
HE1DSIECK, MOÉT CHANDON, DELBECK, MUMM Cie,
LOUIS ROEDERER, ENZ
aan 5 centiemen.
1S5 voor 50 centiemen25 voor één frank.
Laatste nieuwigheden.
Specialiteit Zaaimachien voor alle granen
merk de SIMPLEX
Brijkepressers met den arm en met motoor.
Algemeene verkoopers agent in België
der landbouwmaehieneu HORNSBY
der melkafroomers a DE PERFECTE
der beetraapzaden DIPPE gebroeders.
Nieuwe bijval EEN1GÈ EERSTE PR'JS,
eere-diploma en gouden aiedalie op den
wetstrijd van Ciney, voor hunne zaaimachien
voof alle granen DE SIMPLEX
Yper, drukkerij LAMBIN-MA THÉ E
Dixmudestraat53,
DRUKLETTERS VAN DE LAATSTE
NIEUWIGHEID
op schoon ivoor gesteendrukt
Verzorgd werk en spoedige bediening
EX
alsook een schoone keus van
Pour fumer un cigar* exquis et
au prix dérisoire de 25 francs le
mille, il taut réelamer le petit déchet
Havawe, livré frco par la fabrique Van
Wilderode, Grammont, contre envoi
d'un mandat poste ou rembourse-
ment. La nouvelle marque Havane,
bonne forme, au prix de 75 francs
le mille. Un échantilJonde 100 eiga-
res, aux mêmes conditions plus 70
c. pour port.
Franco par 500.
ÉTUlDE
DU
A ÏPBF.S
DE LA MAIN A LA MA IX
avec porte-cochère, cour, vastes remises et
caves a vins, écurje, buanderie, grand jar
din avec issue sur la Plaitie d'Amour, le
tout cadastre pour une saiperficiu de 10 ares
88 centiares.
rue d'Everdipghe, K° '18.
A visiter le Mercredide 2 d 4
hear es de relevée.
ss
0
Ct
CL
3
Si
vr
ie
cs
ASt
L
-n
s
Verkochte
kwantiteit.
G
Tarwe
Rogge
Haver
Erwten
Boonen
Aardappels
Boter
Eiers.
JAN ËBEN, *4,
TN
A
CJ
L
Si
A
SS
0
O
N
Mg
tm
CL.
w
Ai
V
SS
M
a
O
O
O t-
O 07
o-
OOOOOQOOO
O VO O O O kO O C£>
03COl-OOïGJC*?j<
t— t-< «r-< O O
CO
yi
07
O SO 20 O O o O <3^
ao<s<ir-ooo<0)^}<
s-
«3 CL
CO
CO^OOOjfjO^
•r-< «TH T- O O t—
O O O O O O CO
O O O O O O O
kO i
co
TH
C
07
07
C
TS
