A. Dechièvre
PRIJSKAARTING
Instituut van Jumet-Heigne bij Charleroi
Êtat-Civii cT Ypres.
30 fr, prijzen 30 fr.
Markten.
Maatschappij
Oud-Pompiers
Société fiovale
des Francs Arbalétriers.
Tram Yper-Gheluwe.
Gheluwe-Yper.
OP ZONDAG 20 JANUARI 1907
Zeldzame droomen kwamen het geduren
de den naekt ontstellen het weende gelijk
de kinderen in hunne droomen het wor
stelde tegen eene ingebeelde vervolging, en
vóór den dageraad reeds was het te been.
Het licht stroomde in de kamer welker
behangsels op den vloe lagen de morgen
lucht drong er in door de gebroken venster
ruiten, en het wilde Meisje verzadigde zich
een oogerblik met kl arheid en gebalsem-
den wind. Dan legde het zijne vingers op
de kussens der muren en zocht eenen uit
gang dien het niet ontdekken kon. Eens
klaps deinsde het verschrikt achteruit. Het
was niet alleen in de kamer een jong
schepsel bevond er zich ook Dat kind had
zijne grootte en zijnen ouderdom het
scheen öok vreesachtig en ontroerd, het
bleef aarzelend met nieuwsgierigen blik en
bevreesde hand.
Twee ruw aaneen gehechte pelsen dekten
het, larig zwart haar golfde op zijne schoir
ders eene knods was met eene lederen
riem aan zijnen gordel vastgemaakt.
Het wilde Meisje gevoelde nogtans zijnen
schrik verdwijnen het glimlachte, en het
jonge kind dat vóór hem stond glimlachte
insgeliks. Het reikte do hand uit en eene
hand naderde de zijne. Maar wanneer het
poogde de bruin geworden vingeren te ne
men, die het meende te vatten, stootte het
zich tegen eene koude en blinkende opper
vlakte. Verre van zich erover te stooren,
scheen het jonge meisje ernstig na te den
ken Een vraagstuk was hem aangeboden,
het scheen 't te willen oplossen!
Water ook van zij, spijtig omdat het
een kind niet in zijne armen kon drukken,
dat hem zoozeer geleek, dat scheen zich
te willen aan zijne liefkoozingen onttrekken
nam het een teleurgesteld gezicht aan, dat
onmiddeüjk op het wezen van het bosch
meisje weerkaatste. A'sdan werd het ge
laat der gevangene ernstig. Zij zocht den
uiileg van dat wonder in haar geheu
gen. Herinnerde zij zich haar aangezicht
dubbel in het zuivere water gezien te hebben
dat in de diepte van het ravijn vliette
Toonde eene verdere herinnering haar groo-
te spiegels waarin zij bare beeltenis zag,
of verwijderde haar de spijt van de gezellin
die zij niet kon bereiken Z'j vergat den
spiegel en bleef voor het venster staan,
haar gloeiend voorhoofd aan de streelingen
des inorgenwinds biedende en de eeuwen
oude boomeo van het park beschouwende,
waarin zij twee dagen tevoren vrij en vroo-
lijk leefde.
Een klein gerucht deed haar opspringen
Een deur in het behangsel verborgen was
geopend tn twee vrouwen traden te gelijk
in de kaïner der gevangene Mevr. d'Epi
noy, die meteen uit medelijden verscheurd
hari, kwam beproeven die ziel te vereveren
en ze door hare teederheid te overwinnen,
dan Ursula, die in een korfje brood en
vruchten droeg.
Het wilde Meisje beschouwde Stefana en
hare dienstmeid met eene uitdrukking van
haat. Hrt herrinnerde zich Mevr. d'Epinoy
gezien te hebben in het midden van deze die
het achtervolgd hadden.
Zonder bewogen te schijnen hoorde het
de zoete woorden der jonge vrouw, dan
echter, aan den toon harer stem verstaande
dat zij met geene slechte inzichten bezield
was, toonde haar het arm schepsel zijne ge
kwetste handen, dan, het venter aanwijzen
de, deed het haar verstaan dat het de ruimte
en de bosschen begeerde.
Neen, zegde Stefana met eene zoete
stem, terwijl zij des meisjes vingeren in een
welriekend water afwaschte ik zal u de
bosschen niet wedergeven die gij betreurt,
want ik wil dat gij gelukkig zijt met het
leven van dezen die beminnen en gelooven.
Ik neem uwe wildheid en uweonwefendheid
aan. Gij zult mijne dochter worden in de
liefdadigheid. Ik zal uwe natunr buigen die
aan den invloed der genade zal gehoorza
men na u tot mij ge'rokken te hebben,
zal ik u aan God geven
Het wilde Meisje liet zijne gekwetste
handen verbinden, dan, de vruchten bemer
kende die Ursuia in een korfje hield, aan
schouwde het die met eene uitdrukking van
begeerte. De zoogzuster van Mev. d'Epinoy
reikte het boschmeisje eenen appel toe, en
de afleiding waarnemende die het zicht der
vruchten had veroorzaakt, stak zij des
meisjes zwart haar van het voorhoofd, dat
als een lange sluier voor zijne oogen hing,
kamde het voorzichtig en verspreidde het
°p den rug als eenen gitzwarten mantel.
Het kind liet haar begaan, en Ursula,
aangemoedigd, poogde den lederen gordel
los te maken die de knods ondersteunde.
Maar die poging verschrikte het arme
schepselhet ontsnap'e eensklaps uit Ur
sula's handen en keerde naar het venster
ttTUg.
Kom, zeide Mevr. d'Epinoy tot hare
dienstmeid, wij hebben reeds veel bekomeri,
dit kind schijnt ons niet te vreezen
Ursula stond op, legde de kleederen die
zij voor het boschmeisje medegebracht had,
op het bed en opende de deur voor hare
meesteres. Op hot o igenblik dat zij den
drempel der roode kamer gingen overschrij
den, verscheen de bedelares aan den ingang.
Zij was altijd zoo bleek als was, en de
ijlootdigheid der smart stond nog in hare
oogen te lezen, maar zij scheen door een le
vendig gevoel bewogen Nieuwsgierigheid of
medelijden, zij wilde het jonge schepsel zien
dat zij daags te voren ontwaard had in een
net gehuld, gelijk eene prooi door de jagers
medegebracht.
Zij wendde Stefana af en stapte recht op
het wilde Meisje.
Het kind zag haar naderen in zijne on
wetendheid raadde het dat zijne eenvoudig
heid moest overeen stemmen met de smart
en de krankzinnigheid het week niet
achteruit wanneer de bedelares bij kwam,
het trok zijne hand niet terug wanneer de
krankzinnige die zachtjes vatte
Mevrouw, vroeg Ursula, laat gij de
bedelares en het wild Meisje te zamen
Waarom niet antwoordde Mevr.
d'Epinoy. De krankzinnigheid dier ongeluk
kig is zachtaardig,en wellicht zal demoeder
die haar kind beweent eenig vermogen heb
ben op dat schepsel dat misschien nooit zij
ne moeder gekend heeft.
De bedelares trok het wilde Meisje tot
zich, haar hoofd op zijne schouders leggen
de, en met eene oneindige liefde fluisteren
de.
Quarida mia
Die vrouw spreekt geen fransch, zeg
de Ursula.
Neen, antwoordde Stefana, zij be
diend zich van de spaansche taal.
Een oogenblik nadien voegde zij er bij
Ik versta het eigen gebaar waarmede
zij een arm stuk stoffe onder haren kin
houdt.... zij heelt de mantilla, gedragen....
ofwel zij is van spaanschon oorsprong, of
wel zij heeft langentijd de kaloniën bewoond
die er van afhangen
Terwijl zij het wilde Meisje in d wellui
dende en liefelijke taal aansprak, welke de
Spanjaards met verwaandheid de taal van
God noemen, scheen het meisje op 'eene ver-
getene melodie te luisteren. Zekerlijk had
den de woorden die hot hoorde voor hem
geenen zin, en niettemin aanhoorde het die
met een zeker vermaak.
[Wordt voortgezet.)
SBanque et iiecourremenS.
Achat el Wei»8e
de Conds publics
SÊehunye de coupons.
Conversion et House ripSion
a tons emprunts Beiges et étrangers.
MBélivrance sur Sous paps
de lettres de crédit traites et chèques.
Avances de fonds. Depót de fonds.
Comptes-courants de Depóts de fonds
avee carnet de cheques.
15, fi'iid' «Ie itieniii', 15
PRKN
1873.
"I liaison fondéc csi
AVIS IMPORTANT.
Vérilication des tirages de titres
remboursables.
Les iistes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numé-
rique.
Le bureau est ouvert de 9 d 12 h™* matin.
Déclarations du 4 au 11 Janvier 1907.
Naissances
Scheire, Esther, chaussée de Zonne-
beke. Lecleer, Irma, Grand'Place.
-- Vercamer,Gaston, rueSWhristophe.
Sinnaeve, Marie, Plaine d'Amour.
Doolaeghe, Raymond, rue au Beur-
re. Dubois, Gérardine, rue des Plats.
Lamaire, Auguste, rue de Dixmude.
Decomnck, Ivonne, chaussée de
Dickebusch. Laeeure, Arsèae, rue
Courte de Thourout.
Mariages
Riem, Julien, tapissier, a Ixelies, et
Blomuie, Marie, saus profession, a
Ypres. De Bruyckere, AugusLm,saus
profession, et Masschelein, Adonie,
sans profession, tous deux a Ypres.
Mesdom, Henri, ouvrier au téiéphoue,
et Vermeersch, Hélène, sans profession
tous deux a Ypres.
Décès
Deberg, Frangois, 84 ans, sans pro-
fession, époux de De Glerck, Anne, rue
du Séminaire Dejaegher, Eugénie,
71 ans, sans profession, célibataire, rue
Weuninck. - Bartier, Eric, 23 ans,
jardi ier, célibataire, rue Longue de
Thourout. Degryse, Justine, 80 ans,
sans profess., célibataire, chaussée de
Poperinghe. Anuoot, Marie, 85 ans,
sans profession, célibataire, rue an
Beurre. -• Vanhille, Henri, 25 ans, sans
profession, célibataire, rue Longue de
Thourout - SoeDen, Léopold, 62 ans,
marchand de journanx, époux de Ver-
beke, Marie, rue Ste Godeliève. Pe-
tyt, Yirginie, 87 ans, sans profession,
veuve de Vankemmel, Séraphin, et
Caenen, Félix, rue de l'Höpital S' Jean.
- De Pauw, Cathérine, 90 ans, sans
profession, veuve de Van Hove, Jean,
chaussée de Poperinghe. - Crepeele,
Alois, 69 ans, marchand, époux, de
Viutevoghel, Rosalie, chaussée de Lil
le. - Durein, Frangois, 68 ans, sans
profession, époux de Vande Walle,
Marie, rueUarton. Robaeys, Marie,
52 ans, boutiquière, épouse de Bouc-
kaert, Edouard, rue de laPorted'ür.
Vandenhaeghe, Ferdinand,79ans, sans
profession, époux de Noliet, Adelaide,
rue Longue de Thourout.
X
OP
Om
S
o*
-g 5
S
a
a
t»
o
s
a
«s
a
2
'5
Alost, 12 Janv. Tarwe, per 132 lil 50 c,
fr. 00-00 tot 00-00 masteluin, 00-00 tot
00-00 rogge, 00-00 tot 00-00 haver, 00-00
lot 00-00, Aardappelen, de 100 kilos, 6-00
tot 6-50 boter, 3 kil., §-00 tot 9-00 eieren
de 25, 3 -75 tot 4-25 Hoppe, l3 merk, per 50
kil .fr. 00-00; dito 1906,00-00, andere
merken, tot 00 00 tot 00 00. Vlas, 3 kil.,
0-00 lot 0 00.
Brugge, 12 Janv. Tarwe, 100 kil., fr.
17-00 rogge, 15-50 haver, 18-00 gerst,
19-00 zomergerst, 00-C0. Aardappelen, 100
kil., 6-50 tot 0-00 boter, de kil., 2-65 tot
0-00. Vlas, 1-42.
Waregheiu, 12 Janv. Men rekent per 100
kil. Vlas, fr. 90-00 tot 160-00 afval 28-00
tol 80 00.
Kortrijk, 14 Janv. Witte tarwe. 100
kil., 16-00 tot 16-55, roode id. 15-00 tot
15-25, rogge, 12-50 tot 13 00 haver, 100
kil., 16- OOlot 16-50 veldboonen, 00-00 tot
00-00. Geele aardappelen, 100 kil., 6-00 tot
6-50 roode, 6 00 tot 0-00. Boter, 1/2 kil.,
1-55 tot 1-56 eieren, de 25, 4-25 tot 4-55.
Koolzaadolie, 100 kil., li'. 79 -00 tot 00-00
lijnzaad id, 46-50 tot 00-00 koolzaad, 14-00
tot 00-00 lijnzaad 19-00 tot 20-00 kool
zaad koek, 19-00 tot 00-00 lijnzaadkoek
18-00 tot 19-00.
Sutkertjen fr. 13-00 tot 13-50 pellen,
0-00 tot 00
Prijs per kilo, gewicht op voet Vaarzen te
klas, fr. 0-86 2e td 0-76 3e id 0-71.
Ossen. L klas, 0-85 2s id.0-75; 3e ld;
0-70 Koeien D klas, 0-84 2Gd., 0-73 3C
id., 0-7.0. Stters D klas, 0-83 2= id., 0-72
3* id., 0-70.
Deynze, 9 Janv. Aardappelen, fr. 5-50
tot 6-00 boter, de kilo, 3-00 tot 3-50
eieren, de 26, 3-60 tot 3-70 Afval van
vlas, 1° kwaliteit 100 kil 30 tot 35 2= id.,
25 tot 30 3- id., 15 tot 20 4' id., 10 tot 15
Hesp, de kilo, 1-90 lot 2-00.
Rouselaere, 8 fan*. Witte tarwe, 100
kil fr. 18 50 tot 19-00 roode id ,17-50 tot
18-00 rogge, 15-00 tot 15-50 haver, 16-25
tot 16-75 veldboonen, 19-00 tot 20-00. Aard
appelen, 6-00 tot 6-50; boter, de kilo, 2-20
tot 3-20 eieren de 25, 3-38 lot 3-64 Kool
zaadolie, 79-00 lot 00-00 lijnzaad id. 46-50
tot 00-00, 100 kil Oude suikerijen in pellen,
100 kil., 13-00 tot 13 50; geele, id., 13-00
tot 14-25.
Het derde Concert van het winter
seizoen is vastgesteld op Zondag 27
Januari aanstaande.
Wij zullen er het programma van
geven in ons toekomend nummer.
Tir du Lundi 14 Janvier 1907
Blason Varib.
Haut total Dewanckel Jules.
Bas total Dupont Valère.
Uurtafel
le beginnen van 1October 1901.
-
STAD YPER.
in de herberg
COUR SAINTE BARBE
Beestenmarkt,
bewoond door Achitle BLOOT ACKER
(GESTICHT VAN DEN D'. L. DOGN1AUX, SPECIALIST.)
Breuken, Aderbreuk, Waterbreuk radtkale genezing zonder breukbanden, voor
het leven, in 10 tot 15 dagen, door bijzondere volstrekt persoonlijke behandelin
gen, die sedert 13 jaar hunne bewijzen hebben geleverd Elk jaar 850 tot 900 ge
nezingen.
Vraag' referenties. Talrijke kandidaten voor openbare bedieningen (Belgische
Staatsspoorwegen, enz J zijn aangenomen, na in deze kliniek te zijn behandeld ge
weest.
Misvormdheid der ledematen Genu valgum, geau varum, slomp- en platvoeten,
enz. Albums van honderden genezingen, bevestigd door photografies, kunnen in 't in
stituut geraadpleegd worden.
Vrouwenziekten afzakkingen, afwijkingen, enz. Volstrekte geheimhouding.
Kliniek van eersten rang in opzicht van gezondheid en gemakken, groote lokalen, vol
maakte bewerktuiging, bijzondere gezonde ligging, park van twee hectaren.
Docter DOGNIAUX woont nabij zijn gesticht, waar hij ontvangt op Maandag en
Woensdag, van I tot 3 uren. Telefoon 473.
Q>
o
CD
CS
N
Sm i-
'm
JS
ft
«rf
4ft
o
toe
o
O 03
at: nx
c/i
ÏT
bid
CO CX
A3 <X>
ZJ
O
A* G
O
ooaoooooco
OCI-OOOOCD
T-i T-i rr^ O O
CO
oooooooo
O JO O O O O O Oj
QOJOhOOOOfO
«rH O O o SO
<3<1
O O o O O O CO
o o o o o ao so
ao <io
C/3
OJ
Cm
C C3 Cl
t- a> 13 CO
i— bic) 5- O S- (MJ)
Haca3&aca<aa&a
n. z. Zat.
Yper Bascule. Ö.08 0.22 9.00 11.38 16.22 18.58
Zillebeke 6.15 6.29 9.07 11.45 16.29 19.05
Hooghe 6.22 6.36 9.14 11.52 16.36 19.12
Canline 6.28 6.42 9.20 11.58 10.48 19.18
Gheluvelt 6.31 6.45 9.22 12.01 16.45 19.21
Kortekecr 6.36 6.50 9.27 12.06 10.50 19.26
Bccelaere 6.40 6.54 0.31 12.10 16.54 19.30 Zon-
Nachtegaal 6.48 7.03 9.39 12.19 17.05 19.39 dag
Koelbei-g' 6.51 7.06 9.42 12.22 17.06 19.42 al-
Gheluwedep. a 7.12 9.48 12.28 17.12 19.48 leen.
v 6.57 7.13 9.50 12,33 17.18 19.50'
Plaats 6.59 7.15 9,52 12.35 17.20 19 52
Meenen(st.)7.00 7.25 10.02 12.45 17.30 20 02
Meenen (st.)
7.38
10.27
12.58
17.42
Ghelu\ve(pl
7.48
10.36
13.08
17.52
Depot a
7.50
10 58
13.10
17.54
V.
5.12
7.51
10.39
13.15
18.00
Koelberg
5.19
7.58
10.45
15.22
18.07
Machlegaal
5.21
8.00
10.47
13.24
18.09
Becelaere
5.51
8.09
10.57
15.34
18.19
Korlekeer
5.34
8.12
11.00
15.57
18.22
Gheluvelt
5.40
8.18
11.06
13.43
18.28
Canline
5.45
8.21
11 09
13.46
18.51
Hooghe
5.50
8.27
11.16
15.53
18.38
Zillebeke
5.55
8.32
11.21
15.58
18.45
Yper Bascule
6.02
8.39
11.28
14.05
18.50
n. z
Rijdt niet den Zaterdag.
Zat. Rijdt den Zaterdag alleen.
Niet verplichtende stilstanden.
LUISTERLIJKE
