De zaak Allaeys,
BERICHT.
A. Dechièvre
Les Encres Gimborn
Rechterlijke kroniek-
BEROEPSHOF VAN GENT.
Cercle fixe
Haut total 0. Van Nieuwenhnyze.
Bas total A. Podevyn.
Twee nieuwe
mijnrampen
État-Civil d'Ypres.
Société lioyale
des Francs Arbalélriers.
STAD YPEli.
Schrikkelijke
overstroomingen
Matsou fondée csi
1873.
Tram Yper-Gheluwe.
Gheluwe-Yper.
bloeibaren ons een bezoek komen
doen. Gemelde Maatschappij is on
der het voorzitterschap van Mijnheer
Didier, een menschenvriend en een
verkleefde der liberale partij en is
samengesteld uit een goed honderd
tal leden. Onze vrienden van Yper
zullen zeker het beste onthaal bij ons
vinden. Na ontvangen geweest te
zijn aan de statie, zullen de On-
vermoeibaren zich naar de Groote
Markt begeven waar zij het prachtig
ballet der hoveniers en hoveniersters
zullen uitvoeren, welk de liefheb
bers van eene sierlijke en goed op
geleide gymnastiek wel zal bevallen.
Het is niet van belang ontbloot te
weten dat onze dappere vrienden
van Yper twee aaneenvolgende da
gen bij ons zullen verblijven en de
eersten zullen zijn om het badseizoen
in te stellen.
Ontvanger van het Weldadig
heidsbureel van Woesten, tijde
lijke Gemeente Ontvanger en
Koster, vèèr het Hof van Be
roep.
Onze lezers zullen zich herinneren
dat de boetstraffelijke Rechtbank
van Yper, in hare zitting van 12
December 1906, een vonnis van
vrijspraak uitgesproken had. ten
voordeele van den beschuldigde.
Het openbaar ministerie, in beroep
gegaan zijnde tegen dat vonnis, be
sluitende over de feiten ten laste
gelegd van den schuldige en in zijne
zitting van 14 Maart 1907, heeft
sieur Allaeys veroordeeld tot .eene
gevangzitting van 5 maan
den en tot 100 fr. boete,
dit alles voorwaardelijk.
Lundi 18 Mars 1907.
De Burgemeester brengt ter kennis
der inwoners, dat er zal overgegaan
worden, de hieronder aangeduide
dagen en uren, in het Stadhuis, L-
tmgzaal, tot de POK-ZETTING ot de
UERPOKZETTlNüder personen welke
zich zullen aanbieden
Dinsdag 19, Woens
dag SO, 1 >oiicieT*<lag- 31,
Dinsdag 26 en Woens-
dag 27 Maart, van 3 tot 5
iure namiddag De burgmeester maant
Ihoogstde inwoners aan gebi uikte ma
ken van dit behoedingmiddel tegen de
pokziekte
Yper, den 14 Maart 1907.
De burgemeester,
R. COLAERT.
Frank rijks bui le n 1 a n schc handel
Blijkens de statistiek, door de alge-
'meene directie der douanen iu Frank-
njk openbaar gemaakt, met betrek
king tot de buitenlandscho handelsbe
weging in de eerste twee maanden van
1907, hebben degezamenlijke invoeren
eene waarde vertegenwoordigd van Ir.
963.402.000 dit is fr. 62.122 000 meer
dan in liet voorafgaande jaar, terwijl
van de gezamenlijke uitvoeren de
waarde fr. 801,581,000 is geweest, dit
is fr. 38,744,000 meer.
Hieraan ziet men hoe belachelijk de
clericale gazetten zich aanstellen ene
hunne onnoozele lezers te willen wijs
maken dat Frankrijk's handel achter- 1
uit gaat. Hi] was integendeel nooit zoo
bloeiend en voorspoedig.
in de VEREENIGDE-STATEN
Een gedeelte van Pensylvanïë en
Virginie onder mater
'100,000 merkeloozen 20,000 menschen
zonder dak.
Ziehier verdere bijzonderheden over de
overstroomingen welke 't westelijk deel van
Pensylvaniëen Virnginie hebben geteisterd
Verscheidene steden staan onder water.
Honderden huizen zijn er door omgeven
wat de inwoners dwingt te verblijnven op
het tweede verdiep.
In de vallei der rivier Monogabela staan
de kolenmijnen onder water eri duizenden
mijnwerkers zijn zonder arbeid.
De lagere gedeelten der steden Pilsburg
en Alleghany zijn overstroomd. De inwo
ners bedienen zich van booten. Geen zaken.
Al de fabrieken, langs de rivieren gebouwd,
zijn gesloten.
Er zijn meer dan 100,000 werkeloozen
en 20 000 menschen zijn zonder dak. Ve'e
huizen dreigen in te storten.
Te Petersburg werden 15 huizen, twee
fabrieken en 14 handelshnizen vernield.
m DUITSCHLAAD
Eene grauwvuurontploffing in het
kolendistnkl van Saarbrüeken.
68 dooden en vele gekwetsten
Een ophaalhalc in de diepte ge
stort 23 slachtoffers
Nadere bijzonderheden.
Zi 'hier nadere bijz nderlieden over de
wreede mij rampen welke het kolendistrikt
van Saarbrüeken ia Duitsland, diar waar,
enkele weken geleden, de ontzettende ramp
voorkwam, hebben getroffen
De grauwvuur ontploffing
De dooden en de gekwetsten.
De g' auwvuurontploffing bad plaats in
den put klein RoSseléin, te Villemin, W*ar
ongeveer 240 mij 11 werkers in de diepte wa
ren. Men telt er
68 dooden en 12 erg gewonden.
De ontploffing gebeurde tusschen lOen 11
uur.'s avonds. De mijnwerkers waren om 5
uur neergedaald.
Dadelijk werden reddings'werken inge
steld. Niettemin begon men met de ophaling
der lijken en enkel om 8 uur, werden 6'8
dooden en,12gekwetsten naar 't gasthuis ge
bracht.
De lichamen der .slachtoffers hebben
brandwonden aan gezicht en handen.
De toestand van meest al de slachtoffers
is erg, daar zij leden aan verstikking.
Van de gekwetsten waren er reeds eeni-
ge Zaterdagavond overleden.
Er zullen er, denkt men, nog velen ster
ven.
Onder de dooden zijn twee ploegbazen,
waarvan een eene vrouw en vijf kinderen
naliet.
Meer dsn de helft der gedoode mijnwer
kers waren gehuwd.
Iu het dorp Gross-Rörchein telt men ne
gen slachtoffers, waaro der acht gehuwd.
Een werkman van Ludvviiler bezweek met
zijn zoon.
Eenige der mijnwerkers, welke verstik
ten, schijnen te slapen. Vele ar.deren, ge
dood door de ontploffing, zijn bijna onken
nelijk.
Zaterdagnanoen waren 67 lijken herkend
geworden.
Het is de eerste ramp welke in den put
van Villemin voorkomt sinds 30 jaar.
De exploitatie telt 5 500 werkers. De
jaarlijksche voortbrengst bedraagt 1200,000
ton.
De herkenning der lijken.
Wreede tooneelen.
Het was rond den namiddag Zaterdag
dat de lijken, welke naar het gasthuis van
Farbach werden gebracht, aldaar toekwa
men op vier wagens. De overblijfsels der
ongelukkigen lagen reeds in kisten.
Daar lagen ook gekwetsten. Dertien,
vreeselijk verbrand en welke allen zullen
overlijden.
De lijken werden in de open kisten op 't
gelijkvloers naast elkander gesteld, waar
radelooze en snikkende menschen ze kwa
men herkennen.
In een eerste zaal rusten de verstikte
slachtoffers. Hun doodstrijd was kort en
hun gezicht is kalm.
In de tweede zaal liggen de.verbrande en
verpletterende lichamen IJzelijk visioen
40 lijken verwrongen, half onkennelijk.
Eene vrouw valt in bezwijming vóór bet.
lijk vai. haar zoon. Een vader ziet daar lig
gen zijne twee zonen en hij blijft voor h» ii
slaan, in stomme smart, zonder een.traan.
Verhaal van een ontsnapte
Een o.itsnapte, de mijnwerker Klein,
verhaak derwijze de ramp
4 Rond 5 uur waren wij met 240 man
in de gaanderijen gedaald, gelast deze bier
en daar af te dammen en van houtwerk te
voorzien. Plots hoorde men eene geweldige
ontploffing. De lichten gingen uit en men
zat in volle duist mis. Ik liep heen, ai roe
pend Het grauwvuur Piots omgaf ons
eene vuurwolk. Ik sluit mond en oergen. Ik
laat mij val'en en kruip zoo voort. Ik kwam
aan een stal en ademde versche iucht in.
Toen liepen kameraden aan, jammerend dat
ze verbrand waren. Wij gaan naar den put
waar de porion-overste Bingart ons in den
bal plaats.
Een kabel doorgebroken.
3 slachtoffers.
Zaderdag morgen brak in put Mathilde de
kabel door. In den bak zaten 21 mijnwer
kers en allen werden verpletterd in de diep
te.
Mtanyae et i&ecouvremeitt.
Achat et lente
«te 8'onffs publics
Échange «ie coup«ms
Coneersionet®ouscriplion
a tous emprunts Beiges et étrangers.
BAciivrancc sur tons pays
de lettres de crédittraites et chèques.
Avances de fonds. Dépót de fonds.
Comptes- courants de Dépóts de fonds
avec carnet de cheques.
10. i'immIc Menin. 15
I» 11 S.
5!
AVIS IMPORTANT.
Verification des tirages de titres
remboursables.
Les listes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numó-
rique.
Le bureauesl ouvertde 9 d 12 li™* matin.
Déclarations du 8 au 15 Mars 1907.
Naissances
Vandenberghe, Irène, rue de la Sta
tion. Mafrans, Eugène,'chaussée de
Menin. Sinave, Suzanne, rneCoui te
de Thourout. Segers, Pierre, rue
Eigën Heerd. Legrand Hélène, rue
du Passage. Van Loocke, Guillaume,
rue de la Bouche. Pelgrim, Léa, rue
des Chiens.
Manage
Vantomme, Ernest, instituteur, et
Hugebaert, Emma, sans profession,
tous deux a Ypres.
Décès
Bailhevier, Arthur, 6 mois, chaussée
de Zonnebeke. Bernaets, Marie, 52
ans, sans profession, célibataire,
chaussée de Poperinghe. Vansteen-
kiste, Marie, 93 aus, sans profession,
veuve de Parein, Pierre, et D'hellin,
Pierre, rne de la Crapaudière. Du-
four, Hortense, 82 ans, sans profession,
veuve de Wouts, Victor, Vieux Marché
au Bois. Debaere, Valère, 8 ans,
écolter, Hoornwerk. Garlny, Olómen-
ce, 66ans, repasseuse, veuve de Devos,
Liévin, rue des Riches Claires. Ver-
helst, Achille, 27 ans, typographe,
époux de Berghman, Marie, Grand'-
Place.
Xonnalcs, Documenlalcs
et ('ominunicalives
sont les Meilleures.
On peut se les procurer par 1/8,
1/4, 1/2 et 1 litre chez I
ÜWlathée, 53, rue de Dixmude,
Ypres.
Uurtafel
te beginnen van 1" October 1906.
(GESTICHT VAN DEN Dr. L. D0GN1AÜX, SPECIALIST.)
Breuken, Aderbreuk, Waterbreuk radikale genezing zonder breukbanden, voor
liet leven, in 10 tot 13 dagen, door bijzondere volstrekt persoonlijke behandelin
gen, die sedert 13 jaar hunne bewijzen hebben geleverd Elk jaar 830 tót 900 ge
nezingen.
Vraag referenties. Talrijke kanditaten voor openbar-e bedieningen (Belgische
Staatsspoorwegen, enz.) zijn aangenomen, na in deze kliniek te zijn behandeld ge
weest.
Misvormdheid der ledematen: Genu valgum genu varum, slomp-en platvoeten,
enz. Albums van honderden genezingen, bevestigd door photografies,kunuen in '1 in
stituut geraadpleegd worden.
Vrouwenziekten afzakkingen, afwijkingen, enz. Volstrekte geheimhouding.
Kliniek van eersten rang in opzicht van gewondheid en gemakken, groote lokalen, vol
maakte bewerktuiging, bijzondere gezonde ligging, ptrk van twee hectaren.
Docter DOGNIAUX woont nabij zijn gesticht, waar bij ontvangt op Maandag en
Woensdag, van 1 tot 3 uren. Telefoon 473.
»k.A*r.^r— jiauir
Hf
Co
CN
4)
c
-§
o-
o
O
ooaoooooso
00(710030005
O ï£0 000 O O o
-rf O O F-
<3<1
O O O O O O CO
OOOOOOO
O -*•<
r: va
OU
nz. Zat.
Ypei' Bascule.
Zillebeke
Ho.oghe
Cantiue
Gheluvell
Korlekeer
Becelaere
Nachtegaal
Koelberg
Gheluwe dep.
Plaat
Meenen (st.)
6.08 0.22 9
6.15 6.29 9
6.22 6.36 9
6.28 6.42 9
6.31 6.45 9.
6.36 0.50 9.
6.40 6.54 9
6.48 7.03 9.
6.51 7.00 9.
a 7.129
v 657 713 9
s 6.59 7.15 9
7.09 7.25 10
00 11.38 16
.07 11.45 16.
.14 11.52 16.
.20 11.58 16.
22 12.01 16.
27 12.06 16.
31 12.10 16.
39 12.19 17.
42 12.22 17.
.48 12.28 17,
.50 12.33 17
.52 12.35 17
.02 12.45 17
.22 18
29 19,
56 19.
42 19
45 19.
50 19
54 19.
03 19,
06 19,
.12 19
.18 -
.20 -
.30 -
.58
05
12
.18
21
26
50 Zon-
39 dag
42 at-
.48 leen.
- 19.50
- 19.52
- 20 20
Meenen (st.)
7.58
10.27
12.58
17.42
Gheluwe(pl.)
7.48
10.56
15.08
17.52
Depot a.
7.50
10 38
15.10
17.54
V.
5.12
7.51
10.39
13.15
J8.00
Koelberg
5.19
7.58
10.45
15.22
18.07
Nachtegaal
5.21
8.00
10.47
15.24
18.09
Becclaere
5.3I
8.09
10.57
13.34
18.19
Korlekeer
5.54
8.12
11.00
13.57
18.22
Gheluvell
5.40
8.18
1106
13.43
18.28
Canline
5.45
8.21
11 09
13.46
18.31
Hooghë
5.50
8.27
11.16
13.53
18.58
Zillebeke
5 55
8.32
11.21
13.58
18.43
Yper Bascule
6.02
8.59
11.28
14.05
18.50
n. z. Rijdt niet den Zaterdag.
Zat. Rijdt den Zaterdag alleen.
JNiel verplichtende stilstanden.