CANADA.
MANIFESTATION
Instituut va„ Jumet-Heigne
MAN OF VROUW
E. LAM8IN-MATHÉE
REPETITION - CONCERT
État-Civil d'Ypres.
a
1 I
Den iandt, Aalst.
Om te lachen.
On nous prie d'annou-
cer que le dentiste Meier
de Courtrai sera absent
jusqu'au 10 Seplembre.
Estafette des Modes
53, OIXMUOESTBAAT, 53, VPER.
Voor de herbergiers
Wet op de Dronkenschap
Sterk" dranken. Appeldranken.
AzijD. InlancLche en vreemde bie
ren. Natuurlijke en kunstmatige
minerale waters. oigaren. Sigaret
ten enz Verdors alle producten,
welke kunnen dienen tot.'opluistering
van de tentoonstelling.
Alle wenschelijke inlichtingen zijn
verkrijgbaar in het Secretariaat der
Tenstooustelliug, Godshuizenlaan, 35,
te Gent
eenige uren vrij per week, kunnen 111
iedere gemeente, 50 fi* en meel*
per maand verdienen, spoedige aan
vraag
Een nieuwe rijke.
Qiiinten Kasval won 'i groot lol van Hamburg
en bouwde een huis als een kasteel. Hij deed
een handelaar in schilderijen komen, en vroeg
hem wat hij ten besten had. Ik heb daar een
paar oude stukken, Mijnheer Quinten.sprak
de handelaar.
Wat, riep Quinten, oude stukken, denkt ge
soms dat ik geen geld genoeg heb om er nieu
we te koopen
In 't schuol
Professor. Janneke van wat zijn uw
schoenen gemaakt.
Janneke. Van leer meester.
Professor Waar komt het leer van daan
Janneke. Van 't vel van den os Mijnheer.
Professor. Welk dier voorziet u dus van
schoenen en geeft u eten.
Janneke. Mijn vader Mijnheer.
Verkeerd begrepen.
Overlijd zat een schipper met zijne vrouw in
den schouwburg, toen op het tooneel, matro
zen aan het vechten vielen. De bezoeker die het
erg warm had trok op dn oogenbhk zijnen frak
uit.
Thomas, Thomas, wat wilt gij doen, riep
zijne vronw opspringend, bemoei er u niet mee,
en laat die menschen alleen uitvechten.
Kon dal zoo niet geschikt worden
0vertijd werd een arme drommel, wegens
diefstal van hout. tot zes weken gevang verwe
zen Als nu de rechter hem vroeg, wat hij
daartegen in te brengen had, sprak hij Mijn
heer ik heb te huis eene vrouw en vier ruffels
van jongens mochten wij saam zitten, dat
maakie'maar voor ieder een weekje.
Hetzelfde doel.
Wie kan mij kwalijk nemen, dat ik een no
taboek uit dees heer zijnen zak stal. sprak on
langs een vrijgekomen dief in den kring zijner
bekenden de onlangs gekozen minister is zoo
plichtig als ik beiden hebben wij eene porte
feuille gepoogd te bemachtigen.
denken wat zij gedaan had en voegde erbij
dat zij het met opzet had gedaan. True en
Willie zwegen ontevreden stil. Geertje
zweeg ook zoo lang de wandeling nog duur
de haar gezichtje was betrokken en haar
hartje niet rustig. Zij begreep zich zelve of
hare eigene aandoeningen niet wij kunnen
niet zeggen in hoeverre zij daarvoor verant
woordelijk was, maar zoo veel is zeker,
haar gezichtje verried dat, terwijl de boos
heid hare zi«l met geweld in bezit nam. vre
de en vergenoegdheid de wijk namen. Arm
kind boe noodig is het, haar de waarheid
te leeren God geve dat het innerlijke licht
haar eens zoo dierbaar worde als nu het
uitwendige haar is
Willie wenschte hun aan de deur goeden
nacht, en gelijk doorgaans, zagen zij hem
eene week lang niet weder.
Negende Hoofdstuk
Eene niewe vriendin.
Vader, zegde jufvrouw Sullivan op
eenen namiddag, toen hij zich gereed maak
te om uit te gaan en eenige dingen mede te
nemen, welke hij voor zijn zaterdag's werk
in de kerk noodig had, waarom laat ge klei
ne Geertje niet medegaan, om iets van die
dingen voor u te dragen Gij kunt ze niet
allen te gelijk nemen, en zij zou gaarne
meegaan, dat weet ik.
Zij zou mij maar in den weg zijn,
antwoordde Cooper, ik kan ze zelf wel dra
gen.
Doch toen hij eene lantaarn en eènen ledi
gen kolenemmer aan den arm had gehangen,
een bijltje en eene mand met spaanders in
de hand bad genomen, en eene ladder over
zijnen schouder had gelegd, was hij genood
zaakt te bekennen dat hij geene plaats meer
had voor zijnen hamer en groot papier met
spijkers.
Hij mocht uit de school niet klappen
Zeg Peeters, vroeg de meester laatst aan
een zijner leerlingen, kunt gij mij soms ook
zeggen, van waar de kollie komt
Ja. meester, sprak de kruideniersjongen,
dat weet ik natuurlijk wel, maar vader heeft
me verboden de geheimen van den winkel op
straat te brengen.
Al te vroeg
Jan Patat, was heel raar nuchter, en zijne
vrouw had er waarlijk geene goede dagen me
de.
Zekeren dag was bij niet zichtbaar voor
de klok, vier ure had geslagen
Zijt gij niet beschaamd, zegde zijne
vrouw, des morgens vroeg naar huis te ko
men.
Ja vrouw, sprak de zatterik, daar kan ik
niets aan doen ik wilde nog blijven, maar,
als ik alleen was. hebben de gartjons mij aan
de deur gezet, anders ware ik zoo vroeg niet
gekomen.
POPERINGHE
F II IE HARMONIE
Vendredi 4 Seplembre 4908
PROGRAMME
1Introduction militaire.
Van Klslande
2. Richard IIIOuverture.
Paul Gilson.
3. La guerre Joyeuse J. Strauss.
4. Robert le DiableSelection-
Meyerbeer.
5. La Colombe, Habanera. Iradier.
6 PantomimeSuite d'orchestre.
P. Lacöme.
7. Les RastasMarcbe militaire avec
trompettes et tambours.
Van Elslande.
Den eersten Donderdag eiker maand
worden in een groot getal streken van
Europa oplatingen gedaan van ballons,
geladen met wetenschappelijke instru
menten, en hebbende voor doel een re
gelmatig onderzoek der bovenste
schichten der lucht. De toekomende
opiating, van bijzonder belang, zal bij
uitzondering eenige dagen vroeger
plaats hebben, Er zal gedurende zes
dagen, van Maandag 27 Juli af, dage
lijks eene oplating gedaan worden.
Ons land neemt deel aan deze proef
nemingen en ten linde de terugkomst
der instrumenten te verzekeren ver-
Jufvrouw Sulljvan riep dus Geertje en
vroeg haar of zij met den ouden man naar
de kerk wilde gaan en hem zijn gereedschap
helpen dragen.
Geertje was zeer in haar schik met dit
voorstel, nam den hamer en de spijkers en
stapte met blijdschap voort.
Toen zij aan de kerk kwamen, nam de
oude koster haar hare vracht af, en zegde
haar dat zij wel mocht loopen spelen tot hij
naar huis ging, maar oppassen om geen
kwaad te doen, en ging toen naar de kerke-
kamer om daar met vagen, stoffen en vuur
aanleggen te beginnen. Geertje moest dus
haar eigen vermaak zoeken, en eenen tijd
lang vond zij vermaak genotg in het om
dwalen door de ledige gangen en banken,
waar zij hu alles van nabij kon bezichtigen,
wat zij tot nog toe maar van eenen boek
der galerij had gezien. Daarna klom zij op
den preekstoel en hield in hare verbeelding
eene rede voor een talrijk gehoor. Zij was
echter reeds op het punt om zich te gaan
vervelen, toen do organist, die onbemerkt
was binnen gekomen, eene zachte liefelijke
muziek begon te spelen en nu zette Geertje
zich op den trap van den preekstoel neer en
luisterde met opgetogen aandacht. De mu
ziek had nog niet lang geduurd, toen dedeur
aan het einde van den breeden middengang
geopend werd, en twee vreemdelingen bin
nentraden, die weldra Geertjes geheele op
merkzaamheid boeiden. De eene was een be
jaard man, als een geestelijke gekleed, kort
en mager, met dunne grijze haren, hoog
voorhoofden vrij scherp geteeken de gelaats
trekken doch hoewel hij geen schoon man
kon heeten. was zijn gelaat opmerkwaardig
door de uitdrukking vau vriendelijke kalm
te die het droeg.
Wordt voortgezet.)
leent de weerkundige dienst van het
koninklijk observatorium, eene beloo
ning van 15 franken aan degene die de
ballons vindt en de aanwijzingeu vol
brengt aangeduid op den korf die de
instrumenten bevat.
Provincie Saskatchewan.
[Distrikt der QUILL LAKES
Dc sclmoiisle TAKWE gronden van
West Canada,
gelegen in de nabijheid van scholen,
kerken en spoorwegen.
Matige prijzen.
Gemak van betaling
Gezond klimaat. Overvloedige regens.
Goed water. Lichte taksen en belastingen
Vallei van Okanagan
(Britisch Columbia)
Brengt de schoonste fruiten der aarde op.
Appels, peren, perziken, nektarinen,
pruimen, krieken, aardbeziën enz. Alsook
hop en tabak.
IDEAAL KLIMAAT. -
AANTREKKELIJKE LIGGING.
Voornaamste Stad
VERNONop eene spoorweg lijn.
Uitvoer in 1907 meer dan 1,150 tonnen
fruiten.
Voor alle inlichtingen en brochuren wen
de men zich tot Mijnheer VICTOR DU-
MORTIER te RUMBEKE, Agent voor
West-Vlaaoderen
LA GRANDE
Liberale a Tongres
Cette Manifestation remise par suite
du décès dn regretté M. Gustave Na
ven, père de notre honorable représen
tant, M. Paul Neven, vient d'être
détinitivement fixée au
DINUNCHE 21 SEPTEMBRE 1908.
Les nombreuses adliésions qui il y a
un möis, déja, sont parvenues au Co
mité orgamsateur, et auxquelles, sans
aucun doute, viendront s'ajouter beau-
coup d'autres nous permet d'affirmer
que le Dimanche 3T Septeua-
bre les Associations et Jeunes Gardes
libérales du pays seront largement re-
présentées a Tongres et que laFête or-
ganisée en l'honneur du député M.
Paul NEVEN, de MM. Prosper
WIELEMANS et, Jules AR-
CKENS, caucddats sénatoriaux, aura
l'ampleur d'une Fête du libéralisme
beige tout entier.
Déclaratious du 21 au 28 Aoiit 1908
Naissdnces
Ooulembier, Marie, chaussée du Me-
mn. Van Robays, Maurice, chaussée
de Lille. -*■ Gekiere, André, Paddevij-
verstraat. Sanctorum, Sarah, rue de
Moscou. Dufiou, Victor, chaussée de
Popertnghe.
Mariage
Bruneel. Aloïs, cocher, et De Donc-
ker, 'Esther, servante, tous deux a
Ypres.
Décès
Kerrinckx, Louise, 77 ans, dentelliè-
re, veuve de Olaeys, Edouard. rue du
Passage JoosSilvère, 2 mois,
Plaine d'Amour. D'hont, René, 57
ans, sans profession, cé'ibataire, rue de
Menin. Roose, Isidore. 48 ans, ma-
Qon, veuf de Vancollte, Jnlte, époux
de Depuydt, Valérie, rue Surmont de
Volsberghe. Vercouter. Marie, 7
ans, rue Ste Elisabeth. Theuninck,
Marie, 42 ans, cabaretière, veuve de
Baelen, Pierre, de De Waele, Amand,
et épouse de Delahaye, Eugèuo, chaus
sée de Dixmude. Degroote, Joseph,
8 mois, chaussée de Kemmel.
CO
<D
S-.
O
u
cö
-I
"2 go
1
g
S
fe
1 SP O s S
MODE, SNIJ KUN DE EN NAAD.
Verschijnt den 1" en 15n van ieder
maand en geeft met de schoonste mo
dellen van nieuwigheid, een volle leer
gang van snijkunde.
Dit prachtig modeblad, druk en tee-
keningeu van'luxe geeft aan zijne le
zeressen krachtige wetenschappen,
ontwikkelt de kunst der keuze en der
drachten, het aan eenieder gemakke
lijk makende zich de schoonste klee
derente ver vaardigen alzook hetschoon
ste dame werk, echt vruchtbaar stelzel
om het snijden te leeren zonder leer
meester.
Brussel, Avenue du Midi87
Abonnement voor een jaar 40 50
6 maanden 5 50
Tegen 50 centiemen postzegels, zal
U een proef nummergezonden worden.
Verkoop van busten aan 7.50 op voe-
12.50.
BOEKHANDEL
Pla7*KSeMRIf7T
/iV KLARE DRUKLETTERS
op stevig papier
Prijskampen. De prijskampen
waarvan de plakbrieven in de druk
kerij van De Weergalm ver
vaardigd worden, zullen kosteloos
aaugekondigd worden in dit blad.
(GESTICHT VAN DÉN Dr. L DOGNIAUX, SPECIALIST.)
?9, Rue de l'lnstttut te JUMET bij Charleroi
Breuken, Aderbreuk, Waterbreuk radikale genezing zonder breukbanden, voor
liet leven, iri 10 tot 13 dagen, door bijzondere volstrekt persoonlijke behandelin
gen, die sedert 13 jaar hunne bewijzen hebben geleverd Elk jaar'850 tot 900 ge
nezingen.
Vraag referenties, i alrijke kanditaten voor openbare bedieningen (Belgische
Staatsspoorwegen, enz) zijn aangenomen, na in deze kliniek te zim' behandeld ge
weest. J 6
Misvormdheid der ledematen Genu valgum, genu varum, stomp-en platvoeten,
enz. Albums van hondeiden genezingen, bevestigd door pbotografies. kunnen in't in-
stituut geraadpleegd worden.
Vrouwenziekten afzakkingen, afwijkingen, enz. Volstrekte geheimhouding.
Kliniek van eersten rang in opzicht van gezondheid en gemakken, groote lokalen, vol
maakte beweiktuigmg, bijzondere gezonde ligging; park van twee hectaren.
Rayons X.
Docter DOGNIAUX woont nabij zijn gesticht, waar hij -ontvangt op Maandag en
Woensdag, van 1 tot 3 uren. Telephoon 473.
De armen warden kosteloos geopereerd zij hebben alleenlijk hunne eetkosten te
regelen
Cl
DU
(DE BOOMGAARD DER CANADA)
H c/3
se
-o
tik. c
C/3
O?
T3
c/3
g a>
o
c/3 G.
-03
03
G
5
if
S er.
G 3/ w
Si. <-3
G 2 O
.2 es
X a
Cl. c
E
X S
o,
E
'Sr
iy
se
z
a
a
a
H H
Z Z
oooooooo
o ao ao o o o o t—
O O OO O O CO ©I
<5*1 -r« O O
oooooooo
000000020
oooooooo
-rH O O ryr,
O O O O O O CO
O O O O O SO
s
<v O
s«-
(U G O c V
a S3 S- S S~
s- 03 O O V BJ
Cs- C/2 -<3 Es- Q- £0 O
MET DE
