fe Communie
Mode Album
Lti3iN-!MTHÉE
POSTKAARTEN
Instituut van Jumet-Heigne
ZONDAGRUST
FOORPLEIN,
État-Civil d'Ypres.
'■a
1
GROOTE MARKT
Paardenmoleti-Salon
Opilz.
De paardenmolen-salon Opitz, alom
gekend, is dit-jaar teruggekomen.
Deze groote instelling is gevestigd
recht over De Zon De paarden-
molen is gansch vernieuwd en is aller
schoonst.
Het bestuur heeft de zaken wel ge
daan, en wij zijn overtuigd dat er alle
avonden eene menigte volk zal zijn bij
M. Opitz.
Groole Circus de Joughe.
Een der bijzonderste aantrekkelijk
heden der foor is zonder twijfel, de
Groote Circus de Jonghe. Alle avonden,
groote vertooning met de medewer
king van eenen schoonen troep rijders,
rijderessen, clowns, acrobaten, enz.
enz..., en tot slot,grootepantomiem.
Groote Cinema Opitz
De Cinema Opitz, geplaatst op de
Groote Markt recht over de Maan
geeft allen avonden om 8 ure, eene
prachtvolle vertooning.
Gedurende drie groote uren, ziet
men er een tal tafereelen ontrollen, de
eene geestiger dan de andere. Grappen,
tooverijen, automobielkoersen, stieren
gevechten, zfchten van de aardbeving-
van Italië, de vluchten in aeroplaan
door den luchtvaarder Wilbur Wright,
enz., enz.
Een goed liberaal abon
neert zich aan DE WEER
GALM
Lijst der Apothekers
vuil Hieuwt zijnde
De Zon- èn Feestdagen
van G miiUlags lol, 10 uren s'avonds
VOOR 'T JAAR 1909.
ZONDAG 14 MAART 1909,
Mr C. ill A V,
GROOTE MARKT, N° 35, F PER
oogenblik.
Brechtje was pas daar gekomen en bui
tengemeen dom maar het gelukte Geertrui
toch alle inlichtingen van haar te verkrijgen
die zij noodig had
Het beeldje, de pijpen en de lantaarn
waren op eenen hoop gebroken glas en aar
dewerk geworpen en lagen daar, gelijk de
meid zegde, geheel in brokken. De muts,
waarin de mot heette te zijn, was ten vure
veroordeeld en van de andere dingen kow
Brechtje niets zeker zeggen, maar geloofde
toch wel haast dat zij ook op het vuur ge
gooid waren. En dit alles was op stellingen
last van jufvrouw Ellis geschied. Geertrui
liet Brechtje gaan, zonder te weten hoe
groot haar verlies was en toen de deur ge
sloten hebbende wierp zij zich op haar bed
en barstte in tranen uit.
Dit was de reden, dacht zij, waarom
jufvronw Ellis zoo gewillig was om mijn
oogmerk te bevorderen, en ik was dwaas
genoeg om te gelooven dat het om mijnent
wil was Zij wilde maar hier kunnen
komen en mij berooven, die diefeg
ge
Even snel als zij zich op het bed had gewor
pen, sprong zij op en liep naar de deur toen
scheen eene nieuwe gedachte haar te stuiten
zij keerde terug naar het bed, viel daarnaast
op hare kieën en verborg, luid snikken--
de, haar gezicht in hare handen. Een paar
malen lichtte zij haar hoofd op, en scheen
op het punt om op te staan en hare vijandin
onder de oogen te zien. Maar telkens kwam
er iets in haar gemoed op, dat haar terug
hield.
Het was geene vrees neen, Geertrui
was voor niemand bevreesd. Het moest eene
sterkere beweegreden zijn dan deze.
Wat het ook wezen mocht, het was iets
Sociélé Royale
des Francs Arbalélriers.
Luncli 8 Mars 1909.
Blason varié.
Haut total Pintelon.
Bas total Vermeulen H.
1 ,a nd bo u yy be S a n e 11 -
Sinds jaren richt de eene provinciale
lapdbouwcommissie na de andere, elk
op hare beurt, eene gewestelijke land
bouwtentoonstelling in, waarop de tal
rijke prijskampen van voorttelende
huisdieren en eene tentoonstelling van
landbouwtuigen plaats grijpen.
liet is de eenige goede gelegenheid
voor de handelaars in landbouwma-
chienen om rechtstreeks in aanraking
te komen met de landbouwers, en om
dan aan dezen de nieuwigheden op
landbouwgebied onder de oogen te
brengen.
Verleden jaar had dergelijke land
bouwtentoonstelling plaats te Gentdit
jaar zou het te Hasselt moeten zijn,
maar de provinciale landbouwkommis-
sie van Limburg wil van 't inrichten
dezer tentoonstelling afzien.
Er zal dus in 1909 geene plaats heb
ben en hoogst waarschijnlijk ook niet
in -1910.
Deze beslissing verontrust een weinig
de handelaars in landbouwmachienen
en diensvolgengs hebben zij beslist dit
jaar in Brussel eene groote tentoonstel
ling van landbouwtuigen te houden.
Welwillend heeft de heer minister
van openbare werken de halle van het
Halfeeuwfeest-Paleis ter hunner be
schikking gesteld, om aldaar van 17 tot
26 April eerstkomend, die groote ten
toonstelling te houden. Alle nij veraars,
alle handelaars, wier bedrijf, hoe wei
nig het ook zij, in betrekking is met
den landbouw, zullen aan die tentoon
stelling kunnen deel nemen.
Voor alle inlichtingen wende men
zich tot de Société de Mécaniques et
d'Industries Agricoles, 31, Montagne
aux Herbes-Potagères, Bruxelles.
bevattende slechts modellen voor l'te
Communie khederen tri hel bureel
van ons blad verkrijgbaar.
Prijs O-75 fr.
Van alle modellen, welke in dit
l_s,e Communie Album
voorkomen, kunnen legen geringen
prijs geknipte patronen op maat be
komen worden
dat over het gehetl eenen verbazenden in
vloed bad Want na eiken nieuwen zelf
strijd, werd zij kalmer, en weldra opstaan
de, zette zij zich op eenen stoel bij bet
venster, liet haar hoofd op hare hand rusten
en zag naar buiten.
Het venster slond open, de regenbui was
overgedreven, de glimlach der verfrischte
en mét nieuwe schoonheid versierde aarde
spiegelde zich in eenen prachtigen regen
boog, die den westelijken gezichteinder
overspande. Een vogeltje streek op eenen
boomtak dicht bij het venster neer en hief
een Te Deum aan. Een late sering in vollen
bloei verspreidde eenen verkwikkelijken
geur. Eene wonderbare kalmte sloop Geer-
truide's hart binnen, en eer zij vele minuten
daar gezeten had, voelde zij de genade, die
vrede brengt, de hartstochten vervangen die
onrust doen geboren worden.
Zij had overwonnen zij had de grootste
zege behaald, die iemand op aarde kan be
halen, de zege over zich zeiven. De schitte
rende regenboog, het lied van het zingende
vogeltje, de geur der bloemen, alle bekoor
lijkheden, welke de aarde na den storm
opluisterden, waren niet half zoo schoon als
het licht, dat het gelaat van het jeugdige
meisje overspreidde, toen zij, nadat de
storm in haar binnenste bedaard was, naar
den hemel opzag, en haar hart zijn zwij
gend offer van lof omhoog zond.
Het geluid der bel voor de thee deed
haar met schrik opstaan. Zij haastte zich
om haar gezicht te wasschen, hare baren
op te ipaken en ging toen naar beneden.
(Wordt Voortgezet
Bibliographie.
Le Traducteur, journal bi-mensuel
pour l'étude comparée des langues
allemande et frangaise.
Voila une publication modeste tres.
recommandable aux jeunes gens qui
veulent faire uue étude a la fois utile
et attrayante.des langues allemande ou
frangaise. Ilsy trouveront, traduit dans
l'un ou l'autre idiome, sous une forme
aussi irréprochable qu'on peut le dé-
sirer et en regard du texte original,
des morcèaux de lecture dans les gen
res les plus divers, mais toujours
choisis de fagon a ètre lus de tous.
C'est un excellent moyen d'enrichir le
vocabulaire, de s'approprier par la
pratique les expressions cliverses et de
s'habituer a la structure propre a cha-
cune des deux langues. En outre, le
j journal facilite les échanges de lettres
(pour correction réciproque), de cartes
postales illustrées et de timbres-poste,
en pübliant saus frais les noins des
lecteiifs cherchant des relations a l'é-
f tranger.
Numéro's spécimens gratis sur de-
mande par I'Administration du Tra
ducteur, a la Chaux-de-Fonds (Suisse).
lil. I F R%
heel-en lanriniiecs er spe
cialist van Roili ■ijk is le
raadplegen te VI*FR, als
voorbeen, drie dagen le
vveek De Maandagen
Donderdagen en Zater
dagenvan O ure lol 's
middags, bij Mevr. Vau
lt e mm el ,Groole!farkl, 5.
Hond- en tandzieklen.
Volledige kunslgebillen
vanaf IOO fr. gewaar
borgd voor hel leven,
liunsltanden vanaf 5 fr.
MAN OF VROUW
eerugp uren vrij per wrfek, kunnen in
iedere gemeente. 5>0 fi* en meer
per maand verdienen, spoedige aan
vraag
Den Tandt, Aalsl.
Oéclarations du 26 Février au 5 Mars 1909.
Naissances
Vanhaecke, Alice, rue du Lis Bleu.
Delaire, Désiré, rue des Trèfles.
Vandamme, Willy, rue des Chiens.
Decroix, Charles, rue Verte.
Moniez, Roger, rue du Passage.
Coppin, Maurice, rue Ravelyn.
Wolff, Emile, rue d'Eiverdinghe.
Wolff, Elza, rue d'Eiverdinghe.
Gouwy, Florimonde, ruede la Bou-
che. Cantaert, Marguerite, rue des
Chiens. Nuytten, Esther, rüe de
Ziilebeke.
Décès
Durnez, Emile, 1 mois, rue de l'A-
breuvoir.Carton, Jeanne, 3 ans, rue
Grimmïnck. Gomyn, Angèle, 4 mois,
rue de la Bouche. Vandamme, Ca
therine, 82 ans, sans profession, veuve
de Degryse, Louis, rue de Lille.
Hoffman, Emilie, 53 ans, sans profes
sion, épouse de Hartert, Jean, Kalf-
vaart. Deconinck, Jules, 3 mois,
Plaine d'Amour. Leleu, Catherine,
57 ans, religieuse, célibataire, rue
Gustave de Stuers. Mahieu, Charles,
82 ans, sans profession, veuve de Ver-
meesche, Adolphine, et de Durnez,
Pélagie, rue de Lille. Gaene, Henri,
67 ans, saus profession, célibataire,
rue Longue de Thourout.
Ten bureele dezes, Declaration pour
brasser, gereed gedrukt, aan genadigen
prij 8
m
O)
SU
ft
-<D
SZ
cti
BIX
o
-S S-
Eroment
Seigle
Avoine
Pois
Féverole;
Pommes
Beurre
OEufs te
BOEKHANDEL
53, DIXMUDESTRftfiT, 53, ÏPER.
Voor de herbergiers
PlaTSKSeHRIFT
Wel op de Dronkenschap
IN KLARE DRUKLETTERS
op stevig papier.
Bij E. Lambin-illathée, Diksmuidestraat, 55, Yper,
ALLERSCHOONST
van Yper en 'l omliggende
aan 5 centiemen.
13 voor 50 centiemen.—35 voor één frank.
laatste nieuwigheden.
(GESTICHT VAN DEN Dr. L DOGNIAUX, SPECIALIST.)
T9, Rue de ITustitut te JUMET bij Charleroi
Breuken, Aderbreuk, Waterbreuk radikale genezing zonder breukbanden, voor
het leven, m 10 tot 15 dagen, door bijzondere volstrekt persoonlijke behandelin
gen, die sedert 15 jaar hunne bewijzen hebben geleverd Elk jaar 850 tot 900 ge
nezingen.
Vraag referenties, talrijke kanditaten voor openbare bedieningen (Belgische
Staatsspoorwegen, enz) zijn aangenomen, na in deze kliniek te zijn behandeld ge
weest.
Misvormdheid der ledematen Genu valgum, genu varum, stomp-en platvoeten,
enz. Albumsvan hondeiden genezingen,bevestigd door photografies. kunnen in 't in
stituut geraadpleegd worden.
Vrouwenziekten afzakkingen, afwijkingen, enz Volstrekte geheimhouding.
Kliniek van eersten rang in opzicht van gezondheid en gemakken, groote lokalen, vol
maakte beweiktuiging, bijzondere gezonde ligging, park van twee hectaren.
itayons X.
Docter DOGNIAUX woont nabij zijn gesticht, waar hij ontvangt op Maandag en
Woensdag, van 1 lot 3 uren. Telephoon 473.
De armen worden kosteloos geopereerd zij hebben alleenlijk hunne eetkosten te
regelen
I
C5
X
s
ao ao o o o O o -jo
r—r-aoooooco
l- 1- O O O O
GA -r- -r- O O
CO
o O O o O O <C O
oooooooco
r- L— O O O O ©1
G<, o O
co
i
O CD O O O O
O O O O O O ZO
O
T-»
O
f.
ft
X
cu 2.
ti-
ift
ca
X
MET DE