Emulsion SCOTT
Prijskaarting
VOGELPIK
Teerlingbak.
a
WANNEER
onovertrefbare
emulsion;
ZONDAGRUST
ËIERLEGSTÉR
mijn dochtertje
État-Civil d'Ypres-
Te Koop ;|"<J Drogisten, ^ad-
Eene belasting
op de vreemdelingen
die in Frankrijk werken.
Société des
Francs Arbalétriers.
Schrikkelijk ongeluk.
B E H I e H T.
Vlaamsch Tooneel.
GEN EVER DRIFT,
SCHRIK van SOLOÜTEN,
Lijst der Apothekers
De Zon- en Feestdagen
M. E. GAMAAS,
Op Zondag I 6 Jan. 1910
25 Fr. Prijzen.
Tombola van den
Ouderlingen Bijstand.
Tl
8
En vente au bureau de
eelle feuille GRAAD
CHOIX DE CARTES A
JOUER.
In de zitting der Fransche Kamer
van 29 December 11. is, op voorstel
van M. Ceccaldi, ondersteund door
de heeren Desfontaine en Bertraux,
met 422 stemmen tegen 108, een ar
tikel aangenomen om gevoegd te
worden aan de wet op de douanen,
bij hetwelk een taks zal geëischt
worden van alle nijveraars en koop
lieden die meer dan zes werklieden
hun gewoon verblijf in Frankrijk niet
hebbende, gebruiken in een omvang
van 40 kilometers van de grenzen.
Deredenen die zij daarvoor hebben
doen gelden, zijn deze Dagelijks
gaan 300,000 werklieden Frankrijk
binnen met tabak en andere voort -
brengsels. Dit is een bedrog dat
90 millioenen 's jaars uitmaakt. De
concurrentie van den arbeid der
vreemdelingen heeft in gansch de
streek der grenzen eene diepe ver-
bittering te weeg gebracht. De
fransche werklieden zijn door de
vreemde arbeiders van hun werk
ontzet. De fransche werklieden
hebben nationale lasten te betalen
waarvan de vreemdelingen, die hun
den arbeid komen betwisten, vrij
zijn. Aan de werklieden die voort-
a durend Franschman willen blijven
voor de dagloonen en vreemdelin-
gen willen zijn voor de belastingen
is het juist dat men hun toeroepe,
dit kan niet zijn
Het is zeer te vreezen dat de nieu
we wetbepaling schadelijke gevol
gen zal hebben voor de bevolking
van ons arm Vlaanderen.
Onze vlaamsche werklieden zullen
voortaan nog zeer moeilijk in de
werkhuizen, fabrieken en mijnen van
deNoOrden-Departementen aanveerd
worden ten ware zij toestemden zich
met der woon in Frankrijk te vesti
gen.
Een aantal Yperlingeil trekken
dagelijks en wekelijks de Lei over
om in de verschillende grenssteden
van Frankrijk hooge dagloonen te
gaan verdienen die zij nu hier mogen
verteeren.
Wat staat er hun te doen
Voor de bekwaamste onder hen
zullen misschien de bazen en nijve-
raars die ze niet missen kunnen den
taks bet»alen, en aan de andere die
er niet wonen zullen zij een minde
ren loon geven, om alzoo op hun de
belasting te verhalen.
Wie herinnert zich niet dat, tij-
dens de erge onlusten die in 1892 te 1
Lens en Lieven plaats hadden, de
belgische werklieden aangerand, I
vervolgd en gedwongen waren
Frankrijk te verlaten indien zij zich
niet deden naturaliseeren.
Nu is het nog niet beter gesteld.
Degene die er gehuisvest zijn, en
vooral onze enkel vlaamschspreken-
de Belgen die door hunne taal zich
moeilijk kunnen verdedigen, zijn het
voorwerp van alle slach van verdruk
kingen en vervolgingen van wege de
fransche gezellen en ook van wege
de openbare besturen die zij vree
zen. De belgische walen en fransch-
sprekende werklieden, trekken zich
in Frankrijk beter uit alle moeilijk
heden.
In de tegenwoordige omstandig
heid zullen onze Yperlingen er toe
besluiten vaarwel te zeggen aan hun
vaderland en zich met hun gezin in
Frankrijk te vestigen, of wel er voor
een minder dagloon te gaan wer
ken
In 188Ö, liberaal bestuur,
braehten de accijnsi-eeliten
op de lneeen 14.719,000 fr.
op. I11 11)07, klerikaal be
stuur 22.272.000 fr., of7
miljoen S43 duizend frank
meer.
Tir du 3 Janvier 1910.
Aux Oiseaux,
lr oiseau Deweerdt Ch.
2e oiseau Thirifays X.
Zaterdag avond rond 8 4/2 ure, was
den tram van Veurne, op hoogte van
den velodroom, te Yper, toen de ma
chinist een voorwerp voor zich zag.
Hij stopte aanstonds en bemerkte langs
de lijn een man wiens hoofd vermor
zeld. was. Men bracht het slachtoffer
over in den depot van den tram, waar
het kortelings daarna, overleed.
Het blijkt, uit papieren op het slacht
offer gevonden, dat deze een genaam-
ae Hilaire Vercruysse is, landwerkman
te Reninghelst 35 jaar oud. Men denkt
dat, tengevolge van dronkenschap,
Vercruysse zal ingeslapen zijn op de
riggels van den tram en alzoo verrast
werd.
Het comiteit der Liberale Asso
ciatie bericht zijne vrienden dat
het gansch ter hunner beschik
king is om al de voorstellen op te
nemen betrekkelijk de inrichting
van den strijd bij de aanstaande
wetgevende kiezing.
Het doet eenen oproep aan de
medewerking van al de liberalen.
De mededeelingen kunnen ge
zonden worden naar het Secre
tariaat.
Het is op Zondag 33°" Januari 1910,
dat de Vlaamsche Ster hare derde ver
tooning voor het tooneeljaar geeft.
Worden opgevoerd
drama in drie bedrijven door E. Ver
scheuren.
blijspel met zang in een bedrijf, woor
den van P. Kinds, muziek van Braun.
Volgens loffelijke gewoonte voorzien
wij eene eivolle zaal en eene begeeste
rende menigte aan daverende toejui
chingen zal
ken.
De vierde vertooning van het winter
seizoen zal gegeven worden den 30e"
Februari 1910.
het er stellig niet ontbre-
van tlfenst zijnde
van 's middags Lol 10 uren s'avonds
VOOR 'T JAAR 19 10.
ZONDAG 9 JANUARI, 1910.
MEENENSTRAATn° 6, YPER
STAD YPER.
LUISTERRIJKE
in de herberg COUR SAINTE
BARBE Beestenmarkt, be
woond door de Weduwe Achille
BLOOTACKER.
STAD YPER.
Declarations du 24 au 30 Déc. 1909.
Naissances i
Manage
Décès
Op Zondag 16 Januari
1910, in de Cantine A L'EM-
PEREUR Hallestraat, bewoond
door Alois VERSAEVEL-VAN-
DERHEYDEN,
LUISTERLIJKE PRIJSKAMPEN
Verschillige schoone prijzen te
winnen, waaronder een heel goed
gaande Zilveren Monter en een kistje
van ioo heel goede Cigaren.
DE
Best Product
om de Hennen zonder ophouden te doen
EIEREN LEGGEN
ZELFS MET STRAFFE KOUDE
Het eenigste dat goede uitslagen geeft
A
O
u
cö
2
e
"2 82
cïË
s 8
.sr.s "O
x g
fS S
1
g
8
a
begon tanden te krijgen, vertoonde
zich een gezwel aan de wang. Door
het gebruik der Emulsion SCOTT
verdween het gezwelhet kind her
kreeg zijne vorige krachten en het
tandenschieten gebeurde verder
zonder pijn.
Brief in date 10 Mei 1908, van M. Lodewijk
DEBORGER, 6, Waijez-plaats, Anderlecht-
Brussel.
Het getuigschrift van 33 jaren genezingen als
deze hierboven, heeft aan de SCOTT de faam
geschonken van eene
faam, welke zij behoudt en altoos behouden zal,
niettegenstaande tal van namaaksels, en zulks
door de deugdzaamheid harer allerzuiverste be-
standdeelen, door het eenig stelsel harer samen
stelling en door hare verzekerde genezingen.
De minerale zouten, vereenzelvigd in de SCOTT,
doen witte, rechte en sterke tanden verkrijgen.
Zoo gij dus de
vraagt, weiger volstrekt elke andere emulsion
zoo niet, zult gij niet genezen Eisch dit merk
op het omhulsel.
De vervaardigers der Emulsion
SCOTT voegen bij de bereiding de
genezingbij de namaaksels der
SCOTT ontbreekt dezelve.
Prijs 2,25 fr. en 4,50 fr.
bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen in
postzegels, gestuurd aan M. G. COBBEN-
HAGEN. 39, Zuidstraat, Brussel.
Wilt gij uw linnen wit als
sneeuw bewaren, gebruikt dan
zuivere zeep door voorbeeldige
fabrieken gemaakt.
IS ZUIVER
In 188Ö, onder* 't liberaal
beheer, was de openbare
scbuld van België van fr.
1.422.814.049. In 1907, na
33 jaren klerikaal bestuur
9,41»,t>91.aöO, of I miljard
999 miljoen 217 duizend
£»01 frank meer
Wij bevelen vurig onzen stadsgenooten
de tombola aan ingericht door de Maat
schappij van Onderlingen Bijstand, de
Oud-Leerlingen der Stadsschool van
Yper.
Deze machtige uitnemende menschlie-
vende maatschappij is vast besloten den
weg der hervormingen en der heilzame
maatregelen ingetreden om hare werking
uit te breiden en zich op de hoogte te
plaatsen der groote gelijkaardige maat
schappijen van het land.
In 190S sticht zij eene bijzondere afdeeling
met onderscheiden kapitaal niet oud-leer
lingen, bestemd voor de personen die het
geluk niet gehad hebben de gemeente
knechtjesschool te verkeeren. Alzoo kwa
men zich 12u leden bij de SSO leden der
oude afdeeling voegen.
In '1905 wordt bet comiteit der oude af
deeling bewogen over het lot zijner leden,
bijna allen arme werkers het wil hunne
zedelijke gesteltenis opbeuren, hun na een
gansche leven van arbeid de schande bespa
ren uitsluitelijk ten laste te vallen, hetzij
van hunne kinderen, hetzij van de liefda-
digheidsbesturenhet zocht het middel
om den werkman onafhankelijk te maken,
al het budjet der burgerlijke godshuizen en
van het bureel van weldadigheid te ontlas
ten. En bij middel van een jaarlijksch boni
dat het kan verwezenlijken dank aan de
mildheid zijner hooggeachte begiftigers,
doet het comiteit eene jaarlijkscbe storting
van drie franks per hoofd aan de pensioen
kas onder de waarborg van den Staat om
een ouderdomspensioen te verzekeren aan
de leden.
Eindelijk de aangekondigde tombola
heeft voor doel om het gebrek aan te vullen
der hulpmiddelen van de nieuwe afdeeling
met eene aanmoedigingskas te stichten
voor stortingen op pensioen boekjes.
De prijzen aan het publiek aangeboden
bestaan uit stadsloten met premie eener
nominale waarde van 1,500 fr.
De loterijbriefjes zijn te koop aan den
prijs van 10 centiemen bij den Voorzitter,
M. Arthur Stoffel, en bij de andere leden
van het comiteit.
Sampér, Ann3, Hoornwerk. Decrock, 1
Gabrielle, rue Surmont de Volsberghe. 1
Ghys, Guillaume, rue Close. Degroote,
Madeleine, chaussée de Kemmel. Donck, i
Marie, Vieux Marché au Bois. Beele, i
Marie, chaussée de Dixmude. Vercruys-
se, Edouard, rue des Boudeurs. Hoorel-
beke, Joseph, rue des Chiens. Ver-
meersch, Louis, rue Longue du Marais.
Werrebrouck, Flavie, rue Nazareth.Ver-
minck, Anne, rue Basse.
Desaegher, Raymond, ouvrier agricole,
et Lecleer, Anne, sans profession, tous deux
a Ypres.
Devos, Alixe, 30 ans, dentellière, épouse
de Cornelis, Victor, Zaalhof. Vangeen-
berghe, Charles, 74 ans, cabaretier, époux
de Lams, Marie, Place Alphonse Vanden-
peereboom. Croigny, Sophie, 80 ans,
sans profession, célibataire, rue St Jacques.
Coppens, Hélène, 45 ans, dentellière,
épouse de Descamp, Louis, rue de Menin.
Vanleene, Albertine, 19 ans, dentellière,
célibataire, chaussée de Zonnebeke.
OP DEN
EN OP DEN
La Pondeuse, Marque déposée
Voor eene kleinigheid van tien centie
men per maand en per henverkrijgt men
eene regelmatige legging alle winters, 'l is
te zeggen dat eene hen meer dan 100 eie-,
ren meer zal geven op het jaar .'Als men
uitrekent dat m den hei 1st en den wmter
de eieren het meeste kosten, ziet men dat
het gebruik der EIERLEGSTER eene groo
te winst geeft, verschillende volgens de
soortenvan 10 tot 15 franken 's mars en
per hen
Niets is te veranderen aan het voedsel.
In het morgen eten doel men eenen zeer
goeden soeplepel Eierlegster voor acht
hennen.
verkoopers, Kruideniers
in Doozen van 1 kilo aan 1 10 fr. en in
zakken van 2 1/2 kilos aan 2 fr. 60
Voorwaarden van verkoop en bestel
ling worden postvrij aan ue handelaars
gezonden.
Voor de personen die geenen depothou
der hebben in hunne streek, zenden wij
o kilos voor 5 fr., en 50 cent. van
vracht, hetzij 5 fr. 50.
10 kilos voor 9 ff., en 1 fr. van vracht,
hetzij 10 fr.
25 kilos voor 20 fr.en 2 fr. van vracht,
hetzij 22 fr.
Félix MOULARL), Fabrik.,
Rue des Tanneurs, 207, Brussel.
Ö3
03
U
E
O
G .v
<p C
fr toO
*•3
Oh O
S OhO^
Fa
CO -+-*
V<L> 3
(D V<D
tan
03 2
T3 TO C
r-H 1-1 03
.2 ta>
H
H
D
X!
Pi
Ph
2
P
2
<3
2
C/2
H W
OsCoooooao
o r— 0'c=> o o o T-i
(MOHOOOWM
54 O O O -
CO
O O O O O O O 00
OOQOOO-OO
«-.COCOOOOOG^
O O c*
•-1
PO
i
"S
CS
o
2
CO
w
•8
0h
W
Q
w
CO
Oh
O
O O O O O O t—
O O O O O o
O
O O
u,
u, V
<D
c-SLS
Oh C n
öjC'o co
<L>
"O
(f)
o
o
pt, CO Ph Pu pq
CC
D
cr
