lijn zoon Emiel
Emulsion SCOTT
i i
HERÜES
XONBAGBUST
als het VOORBEELD
Al,I ER EMULSIONS
1
1
e
État-Civil d'Ypres.
Werklieden-pensioen.
Nog hunne opvoedin
Diamantslijperij.
Herinnering
eener mislukte proef van
katholieke-polilieke
nijverheid.
Sociélé des
Francs Arbalétriers-
Lijst der Apothekers
De Zon- en Feestdagen,
ilk. C. MAY,
SPORT.
SUNLIGHT
Guérison >ans opération
M. Van Merris, die onbekwame
en nuttelooze vertegenwoordiger der
klerikalen van Poperinghe, heeft in
de vergadering van het K. Volkshuis
van Yper, als een ekster nageklapt
al hetgeen de voorzitter van de ver-
eeniging vroeger uitgekraamd had.
Onder andere heeft hij gezegd dat
het noodzakelijk was de liberale
vertegenwoordiger van Yper naar
zijn privaat leven te zenden. Natuur
lijk, hij staat hem in den weg. Spre
kende alsdan van de ouderdomspen
sioenen hij heeft voorgehouden dat
de liberalen belooven hetgeen zij
niet kunnen verwezenlijken Zij zou
den geven, zegde hij, een pensioen
van i frank daags maar hoe toch
zou een gouvernement, welke ook
het zij, 146 millioen vinden die daar
toe noodig zijn
Welke dwaling, zij bewijst dat hij
van de zaak niets kent.
Heeft M. Surmont wanneer hij
minister van nijverheid en arbeid
was, in zijne redevoeringen gehou
den in het walenland niet aan de
werklieden beloofd, hun een pensioen
van 1 frank daags te doen geven
Hij erkende alsdan dat het staatsbe
heer hun zulks kon verleenen hij
had, moet men denken, deze zaak
gestudeerd.
En in der daad, volgens het voor
stel van M. Raoul Warocqué liberale
volksvertegenwoordiger van Thuin,
die als groote nij veraar, de werklie
den en hunne wenschen kent, om aan
de 800.000 werklieden op 60 of 65
jarigen ouderdom die een pensioen
van 360 frank 's jaars zouden behoo-
ren te trekken, moet zulks aan den
staat slechts 20 millioen kosten en
niet 146 millioen zoo als MM. Fraeys
en Van Merris aan den onnoozelen
hoop van het K. volkshuis zouden
willen doen gelooven.
Waar zijn nu de volksbedriegers
a-
Het confessionneel onderwijs
gezegd vrij verdient alleen het
vertrouwen der huisvaders.
Dat is eene gekende zaak men
kan er immers niet aan twijfelen de
betooging van Donderdag 7 April 11.
heeft het op eene afdoende wijze
bewezen.
In ons voorgaande nummer hebben
wij het schoon gedrag vertelt van die
jongelingen de toekomst der kle
rikale partij onder de leiding van
geestelijken, zingende, schreeuwen
de, en huilende.
Maar wij hebben vernomen dat
ernstiger feiten gebeurd zijn. In den
zelfden avond van Donderdag, zijn
die bezetene woelmakers gaan mani
festeeren voor het consulaat van
Frankrijk, inde Fiersstraat. Zij heb
ben het wapenschild van gezegd con-
sulaaDbevuild met modder en vuil
nissen. Het schijnt dat eene klacht is
gezonden geweest aan den minister
van buitenlandsche zaken.
Niét waar dat het vrije onderwijs
alleen waarborgen geeft aan de
oudejs
En; ziedaar de recruten der partij
van oYde
Hét woord is aan het Journal
d' Ypres
Met genoegen hebben wij verno
men dat een Antwerpenaar hier ter
stede, uit eigen beweging, een werk
huis van dien aard zal stichten. Hij
zij hier wel gekomen even als al de
gene die bij ons de nijverheid komen
inplanten of uitbreiden, zoo veel te
meer dat onder ons klerikaal bestuur
het bevolkingscijfer veel eer ver
mindert dan vermeerdert en dat on
ze werklieden hunne bestaanmidde
len in Frankrijk moetengaanzoeken.
Volgens men zegt zouden er een
vijftigtal jongelingen (meisjes en
knechten van 15-16 jaar het ambacht
van diamantslijper leeren. Dit is zeer
wel. Tot hiertoe had Yper slechts
zoo genaamde diamant slijpers van
het K. Volkshuis.
Iedereen vindt zonderling het ge
dacht van de diamantslijperij testich-
ten op den grond daar voor aan de
stad aangekocht. Het is het gewezen
mest veld gelegen buiten deMeenen-
poort alwaar nog over twee jaar niet
alleen de vuilnissen der straten en
overblijfsel van vischmarkt en
vleeschhalle in en opgevoerd maar
nog de doode huisdieren ingedolven
werden en te rotten liggen.
Deze grond daar voor gedurende
een zeer langen tijd gediend hebben
de is doordrongen van gevaarlijke
ontbondene georganiseerde zelfstan
digheden. Wij vragen het ons af of
het dus niet geraadzaam zou wezen
denzelven te zuiveren en te ontsmet
ten.
Wij roepen hierop de aandacht
van de gezondheidscommissie die des
noods de middelen zou voorschrijven
om alle gevaar van ziekten te voor
komen vooraleer men in dit pesVeld
laat delven en er op bouwe.
In 1865 bouwden onze Ypersche
klerikale kopstukken op het Hoorn
werk buiten de Meenenpoort, eene
fabriek waar zij zich voorstelden al
le slach van goederen te doen weven.
Den 19 Maart van het volgende
jaar werd dezelfde plechtiglijk in
gehuldigd. Al de priesters van stad
in prachtgewaad vergaderden in
S' Jacobs kerk, en van daar verge
zeld vandelichtgeloovige actionnaris-
sen, trokken processie gewijs naar
de fabriek die Yper ging doen her
leven. Lofrede op lofrede werden er
uitgesproken en de heer Deken be-
spreugde den stoomketel met gewijd
water.
Dit was een belachelijk schouw
spel dat alle verstandige lieden die
het stonden te kijken, de schouders
ophaalden.
De fabriek was, wel is waar, op
eene zeer geschikte plaats gesticht,
rnaar ongelukkiglijk was haar be
heerraad samengesteld uit kerk
meesters, goede kristenen maar on
bekwaam om deze onderneming ten
goede te brengen. Zij benoemden on
der hunne vrienden, een bestuurder
en verscheide andere bedienden aan
welke zij in hunne onwetenheid,
vette jaarwedden verleenden. De
kosten overtroffen weldra de winsten
en in twee of drie jaar was het maat
schappelijk kapitaal verteerd, en de
fabriek werd tot schande haren in
richters opgekraamd.
Bewijst dit niet dat alles wat met
politieke inzichten daargesteld is,
geen stand houden kan
Tir du 18 Avril 1910
Offert par le Secretaire.
Cercle.
iCT oiseau Van Nieuwenhuyse G.
2me oiseau Hamendt A.
3me moyen total Deswarte P.
4me bas total Gust. Gillis.
5mo haut total Vermeulen H.
van dienst zijnde
van 's tui i(lilijs Iui 10 11 ren s';ntni<ls
VOOR 'T JAAR 1910.
ZONDAG n A PHIL, 1910
GROOTE MA RKT, n° 35V PER.
Oe koers Parijs-Meenen.
Deze koers, Zondag gereden, heeft
den grootsten bijval bekomen.
Zestig renners namen er aan deel. De
Belgen waren er talrijk ingeschreven.
De velodroom Franco-Beige van
Meenen, waar de aankomst plaats had,
was zwart van volk.
Vertrokken om 6 ure juist 's morgens,
kwamen de eersten te Meenen aan
rond 4 1/2 ure.
Ziehier cle uitslagen 1. Van Hou-
waert 2. Masselis, op een wiel -3.
Hanlet, op 200 meters 4. Blaise, op 2
ronden 5. Léonard, om 5 ure 6.
Gruppelandt, op een pneu 7. Vanden-
herghe, op een wiel8. Colsaet, op een
wiel9. Baert, op een wiel10. Letur-
gie, op 1/2 wiel.
bleef verscheidene jaren bleek,
zijne krachten verliezende en hevig
lijdende aan eene ontsteking der
oogen, door eene verregaande
bloedarmoede veroorzaakt. Een
bijzondere geneesheer beval alsdan
de Emulsion SCOTT en thans is het
kind vroolijk, kloek en welvarend.
<G
VI
<D
U
ft
0
0
O
u
cö
.0 '3
ÉL"0
ST-S-a
cA R
s
V
gjs 3
o .ËP 9 .22
'53
5
be hanstaande liberale Re.
geèring zal aan <le gebrek-
kèlijkë en bejaarde werklie
den een pensioen van 360
l'r's jaars verzekeren.
OOGENBLIK'XEN VAN RUST
zijn alleen mogelijk daar
waar Sunlight gebruikt
wordt en zij zal ze U ver
schaffen want Sunlight doet
het werk.
de zuiverste der zeepen.
MM. Colaert en Van Merris,
katholieke volksvertegenwoordigers
van het arrondissement Yper, hebben
gestemd tegen de afschaffing der
loting, der plaatsvervanging en de
vermindering van diensttijd.
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten hekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niét meer zal naar Yper kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette--
min, diegene die hegeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek dei Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang.
Indien men eenige dagen te voren
M. Meier verwittigd, kan men dezelfden
dag, 's namidags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
Lts frères Verdonck, handagistes, ortlio-
I pédistes, renommés en tons lieux, Irois fois
brevetés pour leurs hand ages sans ressort el
suis élastiqne.
Fournisseurs de l'Etat el du Pilotage,
des llöjntaux civils et militaires d'Ostende
Chaque se-
maine il esl fait
appel a notre
aide par des
persorines at-
teintes de her-
mes grosses
commeunetête
d'enfant, sur-
venues a la
suite d'opéra-
tions désas-
trenses 011 oc-
casionnées par
Ie port de ban
dages défec-
tueux, surtout
de ces banda
ges élastiques
qui par leur élasliei'.é sout incapables d'ar-
rèter une bei me soit naissante uu compléte.
Demandez nous des centaines d'adresses
offeries par des"personnes reconnaissantes
opérées une. deux et même irois fois, qui,
après opéraiion, allaient mille t'ois plus mal,
et qui maintenant, grace a nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Remarquez bien que, par notre experien
ce de quarante ans, nous pouvons tout vain-
cre par nos multiples systèmes de bandages
berniaires.
La guérison des enfants est assutée.
1000 francs de récompense a tout spécia -
liste qui peut prouver le contraire.
Mauvaise croissance. La même mat
sou se charge de rectifier toute difformité
des membres deviation de la colonne ver
tebrale, des bras, des jambes el des pieds.
Systèmes spéciaux pour faire disp.jraitre
le dos voiiié et le mauvais maintien chez
les enfants l'our guénr la dévialion de la
colonne veriébrale, corsets Invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale poui la fabrication de ceiniures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
sortes de maladies du ventre Les personnes
devenues tnalh ureases a la suite d'opéra-
tions non réussies, peuvent se présenter
sans crainle, e 11 es seront aussilót secourues
Bas puur varices sur mesure. Articles
pour malades Toutes les reparations
de nos appareils sont gratuit.es Paye-
ment après réussite.
M. Eranqois Verdonck, rue de TEglise,
it Ansegliem-lez-Oourtrai, est a consuller
le Lundi, de 9 a 4 heures de l'apiès-midi,
a la Vieille Pomme Quartier de Li I le, a
Oourtrai
Et M. Honour Verdonck, prés de la nou
velle l'oste, a Ustende, est a consul ter Ie
Sainedi, de 9 a 4 lieu res de l'après midi,
a l'Hotel du Cornet d'Or Place Simon
Siévin, a Bruges.
Les autres jours de la semaine on peut
les consulter chez eux dans la matinée.
A la demnnde des clients, les bandagistes
Verdonck se rendent a domicile.
Declarations du 8 au 15 Avril 1910.
Naissances
Woets, Jeanne, rue S' Jacques.
Coffvn, Emile, rue Basse. Vasseur,
Andre, rue de Meniri. Verbrugghe,
J.ouis, rue d'Elverdinghe. Desra-
mault, Godeliève, rue des Boudeurs.
Lenoir, Jeanne, chaussée de Zonnebe-
ke.
Manages
Sinnaeve, Albert, sculpteur, et De-
vos, Euphrasie, servante, tous deux
Brief in date 25 Mei 1908, van M. HENNAUT-
LEQUY, 51, Traversière-straat, Gosselies.
Al de andere emulsions overtreffende door de
zuiverheid en de kracht harer bestanddeelen en
door hare verteerbaarheid, verkregen door het
onnavolgbaar stelsel SCOTT, beschouwen de
vak-geneesheeren en te recht de
en dit juist omdat zij alleen geneest.
De SCOTT vragende, zult gij elke andere emul
sion krachtdadiglijk weigerenzoo niet, zult
gij nooit de beoogde genezing verkrijgen. De
SCOTT heeft haars gelijke niet om de ziekten te
genezen, waarvoor zij aangewend wordt.
De vervaardigers der Emulsion
SCOTT voegen bij de bereiding de
genezingbij de namaaksels der
SCÖTT ontbreekt dezelve.
Prijs 2.25 fr. en 4,50 fr.
bij alle apothekers.
Staal vrachtvrij, mits 50 centiemen in
postzegels, gestuurd aan M. G. COBBEN-
HAGEN, 39, Zuidstraat, Brussel.
*0
O
a .0
<L3 u
O
c-
CE
ft O
*4) P
."t«Q
cl f
9 ttf)
(L
ao ab ao o o 20 O o
^2Qr-|--LO^
- -TH P5 O
CO
A
oooooooo
oooaoooooi
CN TH CO co
QUANTITÉS
VENDUES
'j KILOGRAMMES
O O O O O O ao
O O O O O O Gd
ft fi)
<v
■+-»
<D
co*0
<D (f)
O
3
CT*
<D
u Cf)
V-
<L> 0
ft C/3 ft ft ft ft
T
,1238.1