Werkmenschen!
zoiro&GairsT
14.000 frank
Eene vergelijking
14.000 frank
A an de dragers
Kiezers
lil. C. LI BOTTE
Nog onze rente
Zij moe ten weg
État-Civil cT Ypres
van boekjes
dor Spaar- en Lijfrentkasseii.
I Rampzalige gevolgen van het financieel
beheer van het gouvernement voor de
burgers die hunne gespaarde centen in
de Spaarkas neergelegd hebben.
De rentetitel 3 p. h. die aan het paar was,
't is te zeggen aan 100fr. en 3 fr. opbracht,
I kan nog slechts verkocht worden beneden
het cijfer van 95 fr. dus met een verlies van
5 frank.
Volgens de officieele geschriften der
Spaarkas, bezat deze in 3 p. h.
I In 1908 fr. 240,245,066-96
Zij had daarenboven in be-
waring van rentetitels 473,14-2,600-00
betalen aan den heer Colaert, uw be
heerder
Op 22 Mei zult gij u die onbetwist
bare onrechtvaardigheid weten te
herinneren
üiezers De stemming is
geheim. Niemand kan weten
voor wien gij stemt.
Te samen 713,388,166-96
't zij bijna het vierde der openbare schuld.
Op deze som heeft zij minstens 5 p. h.
verloren of fr. 35,069,113-35.
Van zijnentwege, heeft elke drager van
een renteboekje o p. h. verloren op het be
drag van zijn boekje deze die een boekje
heeft van 4.000fr. verliest 5p. h.,zij 200 fr.
Is het niet te betreuren dat deze die ar
beiden en door slaven erin gelukken alzoo
'eenen kleinèn spaarpot te verwezenlijken
leen verlies ondergaan van 5 p. h. op het
bedrag van die gespaarde gelden
Het financieel beheer van ons gouverne
ment heeft dus aan al de dragers van boek-
5 jes eene overgroote schade aangedaan.
Men kan, door onderstaande tabel de
sommen verlies rekenen in elk bureel van
het arrondissement Yper ondergaan door de
dragers van boekjes.
ARRONDISSEMENT YPER.
Verslag der Spaarkas 1908. (Bijvoegsel).
Bureelen. Renteboekjes op Verlies
31 December 1908 5
(Nomin kapitaal).
Becelaere 183.300 9.165
Boesinghe 193.400 9.670
Bizet 222.900 11.145
Comen 1.245.700 62.285
Elverdinghe 294.500 14.725
'Gheluwe 695.800 34.790
Langemarck 1.124.364 56.218
Meessen 1.166.251 58.312
Nieuwkerke 1.188.156 59.407
Oostvleteren 1.641.641 82.082
Passchendaele 518.719 25.445
Ploegsteert 1.101.808 55.090
Poperinghe 3.003.187 150.015
Rousbr.-Har. 1.363.532 68.176
Vlamertinghe 239.900 11.995
Waasten 1.333.900 66.695
Watou 824.200 41.210
tWervicq 1.645.300 82.265
Yper 1.502.200 75.110
Zonnebeke 287.600 14.380
Er is dus, door het slecht beheer van het
gouvernement een verlies, enkel voor dra
gers van boekjes van het arrondissement
Yper van
BERICHT
Het Coiniteit der Libe
rale Vereeni«in<> verzoekt
dringend de kiezers die
hun stembrief nog niet
n
ontvangen hebben, hem
teeischen, zonder uitstel,
op het Stadhuis, want zij
moeten hem vertonnen al
voor te stemmen.
Hoofdwachters,
wachters, bedienden en
werklieden van den tram.
Herinnert u dat de heer Colaert, be
heerder der Maatschappij van de Na
tionale Buurtspoorwegen, 14,000
franken trekt voor omtrent 20 zit
tingen van een uur per jaar
I Voor een dagehjkschen arbeid van
14 tot 17 aren, ontvangt gij een spot-
'oon van 2-50 fr. tot 3-75 fr.
I De heer Colaert trekt de overgroote
som van
-,1 Hoofdwachters, Wachters, Bedienden
'n Werklieden van den tram
kHet Staatsbestuur heeft geenen duit
Mn uwen toestand te verbeteren, hoe
wel de prijs van al de levensbehoeften
wt 40 ten honderd verhooad is, maar
bet kan
voor "'Kri
alle gebruiken.
Het onderhoud van
een huishouden is bij
de helft verminderd
wanneer Sunlight j
zeep in huis j/
komt.
Exposition de Bruxelles.
I L'Exposition sera visitée en Juin par une
partie du personnel des Savonrieries Lever
Frères de Port Sunlight. Le contingent se
composera de quelque deux mille cinq cents
voyagéurs qui ne pourront, on le congoit,
arriver a Bruxelles et retourner en Angle-
terre que par plusieurs steamers et trains
spéciaux. Ce ne sera pas non plus une min
ce affaire que cle servir- a tout ce monde
j 2.5U0 diners, et autant de goüters et dè
soupers. Rien que pour conduire en bon
ordre cette petite armée, a qui l'on se pro
pose de montrer les principales artères de la
Capitale et ses monuments les plus inté
ressants, toute une organisation militaire
s'imposera. II y aura des guides, des chefs
de sections, des chefs de peloton, etc...
Dès maintenant nous souhaitons la bien-
venue aux intéressants excursionnistes,
parmi lesquels il y aura beaucoup de dames.
Een goed liberaal abon
neert zich aan DE WEER
GALM
Het pensioen van 65 frank
bestaat niet meer voor al de
werklieden die geboren zijn
na 1845.
Al wie dus geen 65 jaar oud
is kan het pensioen niet meer
trekken, zelis als hij de 18
irank stort.
Oude werkmenschen, wilt
gij een pensioen trekken,
stemt voor de lijst van M.
NOLF, die met den heer Wa-
rocqué in de Kamer een wet-
voorstelheeft neergelegd voor
een pensioen van
EEX I H VVIi DAAGS.
Premieraadsel.
V IG A IN
(hedendaagsche uitvinding.)
T T N E I G
(eene actualiteit).
B .U.S. L (thans welbezochte stad)
H B E E W H (moeilijke taal).
■Ieder oplosser van ten minste 2 vra
gen krijgt een prachtig Muziekstuk voor
Piano.
Oplossing en 2 posttimbers van 10 c.
te zenden aan D. DESMYTER, Hout
markt te Veurne.
(Aanduiden als hei, een gemakkelijk
of moeilijk §tuk moet zijn).
De stemming is geheim
Xieniand kan weten voor
wie gï«.teint
Stemt eins zonder vrees
voor
de Liberalen.
Sterfgeval.
Wij komen met spijt te vernemen
dat eene der meest geachte familiën
onzer stad in den rouw gedompeld is
door het afsterven van den heer Al-
bert Lapiere, een der verdienstelijkste
oud-ofïicieren van het Belgisch leger.
De heer Lapiere is den 2 April laatst
in den Congo aan de slaapziekte be
zweken, juist op het punt zijnde naar
Europa terug te keeren. Hij was in
dienst der Compagnie van Libefu en
deed vroeger heel belangrijke opspo
ringen in het zwarte land te zamen met
kominandant Michaux.
Zijn vroegtijdig en onverwacht af
sterven, hij is pas 36 jaren oud, zal hier
ten zeerste betreurd worden, want hij
telde niets dan vrienden, zoowel in 't
leger als in de burgerij.
Wij bieden aan zijne bedroefde
moederen aan zijne familie onze recht
zinnige en diepgevoelde deelneming.
Lijst der Apothekers
van dienst zijnde
De Zo n- en Feestdagen
van \s millings lol 10 iiren s'avoiuls
VOOR 'T JAAR 1910.
ZONDAG 22 MCI. 1911)
hOTËRMA RKT. u 31. YPER
Vroeger betaalde de Staat voor de
rente 4
In 1886, toen de klerikalen twee jaar
aan hetbewind waren, werd nog slechts
3 1/2 betaald.
In 1895 werd nóg slechts 3 be
taald
Thans betaalt de Staat daar voor
82,977,000 frank per jaar in plaats van
110,636,000 fr.
Bijgevolg ware de toestand blijven
bestaan, dan waren de belastingen niet
met 30 maar met 45 vermeerderd
geworden
Herbergiers, wilt gij de
afschaffing van 't vergun
ningsrecht, stemt allen voor
de liberalen.
DE KLERIKALE TUIMELING.
Gansch het land door trekken de libera
len ten strijde hand in hand, onder een en
zelfde vaandel.
Wat ziet men daarentegen in het kamp
onzer tegenstrevers, in talrijke arrondisse
menten, zooals: Brussel, Mechelen, Dinant,
Philippevilb, Namen, Leuven, enz....
Niets dan tweedracht, scheuringen en af
vallige lijsten, waarvan geene kans hebben
te zegepralen, maar die aan de klerikalen
duizenden stemmen zullen onttrekken.
Dit bewijst dat de onfeilbare eendracht,
mirakelen doet.'
De katholieke partij is uitgeleefd nog.
nooit wierd ze zoo verdeeld
Men mag ze vergelijken aan eenen ouden
versleten muur, die steen per steen afbrok-
keld, en die met 22 Mei, met een donderend
geraas real neerstorten om nimmer meer op
te staan.
De klerikalen zij11 weg
Leve tie Li 1 >ei-:» Iei 1
Te Gent, gaan de katholieken
samen met de socialisten achter
de roode vlag. Wat denken de
Ypersche klerikalen ervan Zijn
dat ook revolaitionnairen, ban
dieten, dieven
Declarations du 6 au 13 [ai 1910.
Naissances
Verdoene, Edmond, rué de Dixmude.
Ossieur, Ivonne, chaussée de Bruges.
Breyne, Antoine, Place Alphonse Vanden-
peereboom. Maes, Marguerite, Wieltje
straat. Verniest, Rosanne, rue de la
Crapaudière. Castel, Robert, chaussée de
Menin. Vanoverberghe, Marie, chaussée
de Furnes. - Debceuf, Marie, Grand'Place.
Gallens And ré, rue du Chateau d'eau"
Doolaeghe, Alphonse, Zaalhof. Doo-
laeghe, Jeanne, Zaalhof.
Manages
Decoster, Englebert, employé au tram,
a Nieuport, et Meiges, Isabelle, sane pro-
fession, a Ypres. Vandevyver, Victor,
domestique, et Desmedt, Hélène, repasseu-
se, tous deux a Ypres.
Dècès
Lannoo, Léon, 33 ans, sans profession,
célibataire, rue Longue de Thourout.
Dumóri, Alfred, 33 ans, greffier-adjoint, au
Iribunalde le Instance, veuf de Doubel,
Marie, rue d'Elverdinghe. Libberecht.
Antoinette, I I mois, Zaalhof. Desaegher,
Raymond, 21 ans, ouvrier agricole, époux
de Lecleer, Anne, chaussée de Zonnebeke.
Quaghebeur, Audomar, 26 ans, sans pro-
fession, célibataire, r. longue de Thourout.
Kealy, Rose 59 ans, sans profession, cé
libataire, chaussée de Poperinghe. Ry-
ckebusch, Sophie, 83 ans, boutiquière,
célibataire, rue de Lille. Leterme, Hélè
ne, 1 an, chaussée de Menin. Cailliau,
Raoul, 17 ans, sans profession, rue de Dix
mude. David, Romanie, 49 ans, cabare
tière, épouse de Devos, Emile, rue des
I rois Cornets. Marsmeyer, Virginie, 62
ans. sans profession, veuve De Bruyne,
Léopold, chaussée de Poperinghe.
(juérisoii sans operation
Lts frères Verdonck, bandagisten, ortlio-
pédisles, renommés en tous 1 ietix, trois fois
brevetés pour leurs bandages saus ressort et
saus élastique.
Fournisseurs de l'Etat et du Pilotage
des llöpitaux civils et militaires d'(Mende.
Chaque se-
maine il est fait
appel a notre
aide par des
personnes at-
teiutes de her-
mes grosses
enrnme unelêie
d'enfant, sur-
venues ii la
suite d'opéra-
ti ons désas-
tieuses oil oe-
rasiontiées par
Ie port de ban -
da ges dél'ec-
lu-ux, siirioui
de ces banda
ges élastiqiics
(|in pir leur élasliri'.é sunt 1 ne.ipables d'ar-
1 êier une her me soit riaissante 011 compléte
Demandez nous des centaiiie. d'adress. s
offertes par des personnes reconnaissanies
opérées une. deux et mêine irons l'ois, qui,
après operation, nllaient mille f'ois plus mal,
el qui maintenant, grace a nos bandages
spéciaux, pen vent se dire guéries
Kemarquez bien que, par notre experien
ce de quarante ans, nous pouvons lout vain-
ere par rios.mujiipjes syslèmes debandages
hei niaires.
La guéristm des enfants est assinée.
lOOü francs de récompense a tout specia
liste qui peut piouver le contraire.
Mauvaise croissance. La meme mai-
sonsecbarge de recti lier - touie difformité
des mem In es déviation de la (olorine ver
tebrale, des bras, des jambes et des pieds
Syuèmes spéciaux pour faire dispiraitre
le dos vpüié el le mauvais ma 1 ntien clie/.
les enfants Pour guérir la deviation de la
colonne veriébrale, corseis invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Alaison spé
ciale pour la fabrication de celniures ven
trières pour les IViuti>es souffranl de touies
sorites de maladies du vent re Le: personnes
(b'veiiues ma III ureases a la suite d'opéra-
'lens nou réussies, peuvenl se présenter
saus crainte, el les seront aussilói seeonrues
rias puur varices sur me^ure. Articles
pour malades loutes les réparations
de nos appareils sont graiuites Paye-
meut après réussite.
M FKANpois Verdonck, rue de l'Eghsp,
a Anseghem-lez-Upprtrat, 1st a consulter
le Lui-di, de 9 a 4 lieu res de l'apiès-mnli,
a 'a Vieiile Pomme Quartier de Lille, a
Courtrai
Ft Al. lioxoRÈ Verdonck, piès de la nou
velle i'osie, a óstende, est ii consulter le
Sauiedi, de 9 a 4 In ures de I'après midi,
a Hotel du Cornet d'Or Place Simon
Siévm, i, Bruges.
L"S auties jours de la s mune 011 peul
les consulter cliez eux dans la niatinée.
la dein iiide des clients, les bandagistes
Verdonck se remleut a domicile.
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer zal naar Yper kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek dei Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang.
indien men eenige dagen te voren
MMeier verwittigd, kan men dezelfden
dag, 's namidags'uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
OO gfj -WS3S3.3&-0.00
Tl
5ö -^3 o --«sa ya»->
-s®0o(
oo.' o - "•«ïsscsö* -oo
OO "SiC o -aïOSLïS*-' -«S3 Ü3"* -OO