Sunlight
BHLÜKtH
Jan de Lichte
51
51
WIELRIJDERS, LAAT EJ NIET OMKLAPPEN
UITSTEKEND RIJWIEL
nÜ-
i
ZONDAGBUST
EIERLEGSTER
GUIDE D'YPRES
Zenuwziekten
Zenuwziekten
GENEZING ZONDER OPERATIE
Jos. VAü DER WiELLfl, 20 Suierniersstraat, Antwerpen
ill. .1. llfiCHlÈVRE,
État-Civil d'Ypres.
a l
De Poeders van het Wit Kruis
De Poeders van hel Wil Kruis
Libotte en Donck opv. Van Windekens
Apotliekei* van dienst zijnde
ZONDAG '23 APRIL 1911
STATIESTRAAT, II I 'PER
Z@ep
="SLJNIJ6HT"Zeep rna&kt de
w&sch kinderspel voer het
meisje van Mjaar.eng'ecft &&n
het lijnwaad die frische üüi\--
yename muKvan 't buiten.
DE
Best Product
om de Hennen zonder ophouden te doen
ElËltËA LEGREA
ZELFS MET STRAFFE KOUDE
Het eenigste dut goede uitslagen geeft
Niets is te veranderen aan het voedsel,
in het morgen eten doet men eenen zeek
goeden soeplepel Eierlegstër voor acht
hennen.
Te Koop a"e Ukogisten> ^aad-
en ui
Voorwaarden van verkoop en hestel
ling worden po. tvrij aan de handelaars
gezonden
Voor de personen diegeenen depothou
der hebben in hunne streek, zenden wij
5 kilos voor 5 fr., en 50 cent. van
vracht, hetzij 5 fr. 50.
10 kilos voor 9 fr., en 1 fr. van vracht,
hetzij 10 fr.
25 kilos voor 20 fr.en 2 fr. van vraeht,
hetzij 22 fr.
Félix Y10ULARD, Fabrik
Rue dis Tanneurs, 207, Brussel
Déclarations du 7 au li Avril 1911.
Naissances
Coussaert, Julien, rue du Canon.
Gouwy, Marguerite, rue des Plats.
Leupe, Leopold, rue de ia Plume.
Van Malderen, Eiienne, rue de la Bou-
che. Balduyck, Julie, chaussée de
Menin. Thieuw, Albert, chaussée de
Lille. Geldhof, Gabrielle, chaussée
de Dickebusch. Vanhaelewyn, Lio
nel, rue de ia Station, Vanspranghe,
Agnès, rue des Tuiles.
Décès
D'heilem, Virginie, 89 ans, saus pro-
fession, veuve de Vandemoortel, Fran
cois, rue Close. Catteeu, Nathalie,
72 ans, dentellière, célibataire, rue
Longue du Marais. Browaeys, Al
phonse, 21 ans, soldat au 3e régiment
de iigne, célibataire, rue de la Station.
Forrez, Marie, 61 ans, dentellière,
veuve de Platteeuw, Pierre, chaussée
de Zonnebeke. Pype, Emma, 52
ans, sans profession, épouse de De-
caestecker, Emile, lialfvaart. Knoc-
kaert, Rosalie, 83 ans, sans profession,
veuve de Six, Edouard, rue de Zille-
beke. Samyn, Aloïse, 51 ans, uégo-
ciant, époux de Fache, Marie, rue de
Lille. Printemps, Julie, 65 ans, sans
profession, célibataire, rue de la Bou-
le. Vandenameele, Catherine, 77
ans, dentellière, veuve de Knockaert,
Amand, rue Longue de Thourout.
Prime i) uos lecleurs.
Tout Ie monde PARIS.
En vue d'etre agréableanoslecteurs,
nous avons décidé, avec le concours
du TOURISME de La Louvière, d'orga-
niser courant de cette année une série
d'excursions de 5 jours a PARIS et
VERSAILLES a prix extra-réduits.
Les départs auront lieu la veille de
fêtes légales.
Les inscriptions et cotisations seront
regues au journal.
Les programmes et prix par région
seront fournis sur demande faite au
journal ou au TOURISME.
CO
<D
U
ft
O
u
cö
-a S
*'3
SM
5
g
s
S D O S
gjSo'S. jj I
De alom vermaarde Famitio VER-
DONCK, Bandagisten Oiihopédistendrie
maal gebreveteerd voor breukbanden zon
der staal en zonder élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijg hospitalen
Deze zullen vrijwaren van alie
nuttelooze uitgaven
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door het dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elastleke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op-
hond n eener begin- ol' volledige zakhrëiik
V'raagi honderde adressen oils tui uienseh-
lievendheid gegeven, van personen 1 2 en
3 maal geopereerd en uie na de operatie
duizendinaaI slechter waren Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank beloonin'g aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welkt? hei hoven-
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiïngen. Zelfde Huis gelast
zich bijzonder
met 'l recht-
maken van alle
misvormdelid-
maten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten.
Bijzonderetoe-
stel.len om de
hooge rug te
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding hij km-
ders On-
Z'clithare Cor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
iu.dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor (iet
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den huik.
M' Frangois VERD0N6K, Kerkstraat,
Anseghem-bij Koitrijk, is sprekelijk, den
Maandag van 9 lol 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Hij-selwijk, Kortrijk
en Mr HonoréVEiil)0!\|CK,hij de nieuwe
post, ie Oostende, is sprekelijk den Zater
dag tri hel Hotel Den Gouden Hoorn, Si
mon steviuplaats, Brugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in
de voormiddag.
Mijnheer M. MEIERtandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten hekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer zal naar Yper kunnen hegeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die hegeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek dei Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang.
Indien men eenige dagen te voren
M. Meier verwittigd, kan men denzelfde
dag, 's namidags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
i n se charge au bureau du journal de
Bimpresston des cartes de v;site et de
tous genres de travaux d'impression taut
en lithographie qu'eu typographic.
EN VENTE
AU BUREAU DU JOURNAL
NOUVELLE EDITION.
Prix 1 fr. 25.
TE BEKOMEN
N BURKhLE VAN DIT BLAD
de nicuLvc uitgave
en zijne bende
nthoofd le Aalst Jen /7 November f847.
Boekdeel van 368 bladz, groot formaat.
PRIJS 3 FR.
Geeft geen acht op de schoone woorden van zekere handelaars, welke U,
uit voordeel of vooroordeel, een ander rijwiel willen aanprijzen dan de
OCEAN. De OCEAN is het fijnste rijwiel tot heden voortgebracht, het is
eenvoudig, sierlijk, lichtloopend, licht, stevig en sterk. Het zal U ten allen
tijde volkomen voldoening schenken, zoowel in uwe uitstapjes als in koersen,
zoowel op hobbeligen weg als op de pist. De OCCAN is dan ook een
trouwe vriend, welken gij met gesloten oogen moogt aanschaffen.
Vraagt, eischt dus dit merk bij uwen rijwielhandelaar, en zoo hij U het
zelfde weigert te leveren, vraagt rechtstreeks eenen kataloog aan den
Algemcenen agent voor Btlgië
welke U den r.aam van eenen OCEAN AGENT, In uwe buurt, zal opgeven.
it ifa «4» V 4* H' i 4» A 4' «ff
De Motosaeoche, as een meesterstuk
Nieuwe veere :<ie Voorvork, nieuwe magneto, nieuwe riemVerbinder,
meer paardekracht, enz., uitstekende gang. Loopt alle hellingen op.
O
te
3
n
3
8S
5
r
o
n
Jos. VAN DER WIELEN, Antwerpen
Onmiddelijke verlichting, spoedige en zekere genezing mei de
Bijzonder voor Pijnlijke en verachterde maandstonden, hoofdpijn, schele, hoofdpijn
(migraine), draaiingen, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hart
kloppingen, slapeloosheid, gejaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakten, vallende ziekte,
zenuwaanvallen bij de vrouwen'(hysterie), zwaarmoedigheid, stokken in de keel, ihett-
matisme, (leurecijn, jicht, enz., enz.
versterken de zenuwen, ze zijn gansch onschadelijk m missen nooit hun uitwerksel.
PKUS fr. 1.25 de doos fr 3 25 de 3 donzen of de drie dubbele doos
fr. 6.25 de 6 drozen of de zes dubbele doos.
Algemeen depot: F TUYPENS, Apotheker, Sl Nikoluas, alsook hij M.M.
en in alle goede apotheken
Wacht D van namaaksels, ze zijn zonder waards
EEN
Verkrijgt men Wanneer het gemaakt is uit stukken dragende
een dezer merken
Een goed liberaal abon
neert zich aan OE WEER
GALM
Deze stukken zijn duurder dan alle andere...
Maar het zijn ook de beste!!!
Slechts te koop bij de fijnste werktuigkundigen
La Pondeuse, Marque déposée
Voor een»* kleinigheid van tien centie
men per maand en pet hen, verkrijgt men
eeue regelmaage legging alle winters, 't is
te zeggen dal eene hen meer dan 100 eie
ren meer zat geven op het jaar Als men
uitrokend dat in den herfst en den winter
de eieren het meeste kosten, ziet men dal
liet geliru kder EIËKLEGSTEK eenegroo-
te winst geeftverschillende volgens de
soorten, van 10 tot 15 fi anken 's jaars en
per hen
VERKOOPERS, KRUIDENIERS
in doozen van 1 kilo aan 1.10 fr.
zakken van 2 l/<? kilos aan 2 fr 60.
CO
O
G
E
rR
ft C
■*r! co
0 CD
V-i
J2 -M
NI 3-^
CM O*
JJ
(L)
03
r-J CO t~
0
03 2
3 "r"
a «a
,0*.S T3
Tl W G
H »1 0
S bjo
(ft
H
■W
w
■W en
H M
H S
<1 M
co
W
W
Q
H
W
co
O
O O '-«O O O iO O 20
O iO t- O O CM O
F- o era o o <s<i
-r- <0 -T- -r-
CD
aooo ooooao
G-l O 20 O iTD O O O
Oisj-F-OX:
-rH -r- O -r-
O
ara
gn
o a: o raa <o o co
o o o o o o o
a
u <U>
t:
03
„-a o-
-JJ aj to u
ÏJJ O u H u co
Op verzoek hegeven de heeren VEK-
DONGK hiin ten huize van eenieder
VAN
H
O
r
r
ra
D
O
Ovaral goede agenten gevraagd
- Kataloog gratis op aanvraag -
Allgemeene agent