Prijs Frs. 112.50
Huisvrouwen
GENtZING ZONDER OPERATIE-
Arachide olie,
État-Givil d'Ypres.
M. DESIRE HAUB0UR0IN
Apollieekdiensl.
Al getueeue Maatschappij van verdeeling der verlichting en beweegkracht.
VFRKÖOI» BIJ OPFNBARE INSCHRIJVING
Ia m, pit n n 1 «tut Bidcel e bi van 1#0 IV. nominale waarde
te BRUSSEL, aan hel CENTRAL ELECTRIQUE 1)U NORI),
Briefwissel inff.
Ze-ep
Aux Fermiers, Culti va
lours et Commer$ants
mer heeft veroverd en die het klerikale
kraam zooerbarmlijkheeft ontradderd.
Echter mogen wij den strijd niet opge
ven zijde aan zijde moeten de anti-kle-
rikalen in het gelid blijven, om, met de
aanstaande algemeene ontbinding die
de tienjaarlijksche volkoptelling moet
voor gevolg hebben, de handlagers van
Rome den genadeslag toe te brengen.
Op het einde dezer onvergetelijke
vergadering werd door senator De Rid
der eene dagorde voorgedragen om de
antiklerikale Kamerleden geluk te
wenschen over hunne eendrachtige en
krachtdadige handelwijze, hen tevens
aanzettende voort te gaan in de ingesla
gen weg en niet te rusten vooraleer de
eindzegepraal veroverd weze.
Het was 7 uur toen de vergadering
een einde nam, onder het zingen van
politieke strijdliederen, midden de
grootste geestdrift.
Sluiten wij met te bestatigen dat de
orde niet een oogenblik werd gestoord
en dat niet het minste incident aan te
stippen is geweest.
Om den wensch te beantwoorden,
uitgedrukt door hunne klanten, zullen
de apotheken L.IBOTTE en MAY
open blijven alle Zondagen en feestda
gen.
L>n lom vermaarde Familie VER-
DÜNOK, Bandagi len-Orihopédisien, drie
maal geinevèteerd voor breukbanden zon
der staal en zonder él isique
Leverancier van den Staal en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitalen
JJeze zullen U vrijwaren van alle
nutteiooze uitgaven
Wekelijks wordt onze hulp ingeiöepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie ol
dooi hei dragen van slechte handen, bijzon
derlijk door de elasiieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houd n eerier begin- ol volledige zakhreuk
Vrnagi honderde adressen ons uit mensch-
lievendheid gegeven van personen 1 'tl en
3 maal geopereerd en die 111 de operatie
duizendmaal slevhtei' waren. Neemt wel in
acht dal wij dooi uiize 40 ja ren ondervin
ding olies kunnen Inteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukhanden.
Kinderen worden gewaaihorg' genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Speci ilisi of Breuklijder welke hel boven
gemelde kan weerleggen.
Mtsgrt iïngou. Zelfde Hu's gelast
zich bijzonder
met 'i recht
maken van alle
misvonndelid-
niaieii. zooals
misgroeiingeu
der ruggraat,
armen, boenen
en voelen.
Bijzonderetoe-
stellen om de
hooge rug ie
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding hij kin-
dersO ti -
z ebt ha re Cor
sets om de
misgroeiing d -r i uggraat ie genezen noodig
in dit gevat
Buikbanden. Bijzonder Huis voor hel
maken van Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den huik.
Mr FranQois VE9.D0N0K, Kerkstraat,
Anseghebi-hij Koitrijk, is sprekelijk, den
Vlaandag van 9 toi 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Hij-selwijk, Kortrijk
en \lr ÜonoréfERBON()K,bij de nieuwe
posi, ie Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in het Hotel Hen Gouden Hoorn, Si
mon sieviuplaals, Brugge
Alle andere dagen len hunnen huize in
de voormiddag
Op verzoek hegeven de heeren VEB-
DONCK hun ten huize van eenieder
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten hekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer zal naar Yper kunnen hegeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die hegeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich hegeven in zijn
huis te Kortrijk, hoek dei Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang.
Indien men eenige dagen te voren
M. Meier venuittigd, kan men denzelfde
dag, 's namidags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
Ingesteld bij akte, nêergelegd voor M. Eduard VAN HALTEREN, Notaris te Brussel, den 6en Mei 1911,
en verschenen in de aanhangsels van het Staatsblad, den 22-23 Mei, onder nr 3573-
RAAD VAV BEHEER
Voorzitter M. All»r, Voorzitter der Société Générale d'Entreprises, te Parijs
Onder- Voorzitter M. 1 crslraeton, Voorzitter der Compagnie Générale pour l'Eclairage et le Chauffage par le Gaz
Beheerders MM. Giros, Afgevaardigde-Beheerder der Energie Electrique du Nord de la France
JLouciieiir, Afgevaardigde-Beheerder der Compagnie Electrique de la Loire
Sautter, Bankier te Parijs, Beheerder der Compagnie des Phosphates de Gafsa
Ticier, Bestuurder der Société d'Eclairage Electrique de Bordeaux et du Midi.
VaN
GANSCH AFBETAALD
BETAALBAAR)
l»ij «ie inschriji ing- Fr. 22.50, tegen lijftij (schrift.
j )»ij «le uittleeling Fr. 90.00 tegen aflevering van tien «lefinitieven titel.
De kapitaal-aandeelen hebben recht op de winsten vastgesteld volgens artikel 33 der statuten, aan een eerste dividend van
4 °/o 's jaars op het afbetaald bediag zij ontvangen buitendien, als tweede dividend, 45 °/0 van het teveel der uitgedeelde winsten
De inschrijving wordt geopend DONDERDAG 22 JUNI 191 i9
van 10 ure 's morgéns tot 3 ure 's namiddags
Koning'straat, 49.
Men kan van heden af per briefwisseling inschrijven.
De statuten der Société Gaz et Electricité de Roubaix, Algemeene Maatschappij van verdeeling der verlichting en beweeg
kracht, liggen ten dienste der inschrijvers, Koningstraat, 49.
In geval de aanvragen het getal der in te schrijven titels moesten overtreffen, zal er overgegaan worden tot verdeeling, zonder
afgifte van fracties.
In geval van niet betaling der stortingen op de aangeduide termijnen, zullen de inschrijvers een verlies onderstaan van 5%
achterstel intrest 's jaars de titels zullen verkocht worden, zonder verwittiging, eene maand na den datum der invordering voor
rekening en risico der achterstallige betalers.
De aanneming op de officieele koteering der Reurs van Brussel zal aangevraagd worden.
Gebruik! slechts voor uwe salade
(Extra-Del/iaJ
aan 2 fr. de flesch.
C. CARDINAEL- VAN SE VERüONCK,
YPER.
Yper, den 9 Juni 1911.
Heer Uitgever,
De pennetwïst, ontstaan tusschen
het Stadhuisblad en den Weergalm, be-
trekkelijk de verkwisting van bet goed
der armen, door den Bestuurraad der
Godshuizen over eenigejarengepleegd,
draait heel en al ter beschaming onzer
meesters uit.
De strijd geleverd door den Weer
galm, in 1903 en 1904, tegen die ver
kwisting, heeft veler oogen geopend.
Hij bewijst eens te meer dat de kleri-
kalen, daar waar zij meester zijn, zon
der de minste voorzichtigheid en zon
der het geringste doorzicht handelen.
De heer Eraeys, de Schepene van
openbare werken, wiens menigvuldige
bezigheden hem beletten ernstiglijk
zijn ambt waar te nemen, heeft eenen
overgro'oten misslag begaan met zijne
voorgangers te beschuldigen van de
gelden der stad slecht bestuurd te
hebben, wanneer de klerikale bestuur
ders bij hunne komst aan 't bestuur,
door middelen, de eene oneerlijker
dan de andere, meer dan 50,000
franken in schoon en goed geld ge
vonden hebben in de stadskas.
Men moet het gezond verstand ver
stompt of alle zedelijk gevoel verloren
hebben om in volle Raadzitting zulke
hatelijke en ongewettigde beschuldi
gingen uit te spuwen.
De heer Fraeys had beter gedaan
eens zijn beheer als bestuurder van 't
goed der armen te onderzoeken, voor
aleer zijne tegenstrevers te beschuldi
gen op het gebied der gelden. Hij zou
zich herinnerd hebben dat het altijd
onvoorzichtig is van de koord te spre
ken in het huis vau den verhangene.
Ik ben een ouden Yperling, aan
mijne geboortestad zeer verkleefd
mijn hart bonst van verontwaardiging
als ik al die vreemdelingen aan 't hoofd
zie onzer aloude stad, die de Vanden-
peereboom, de Carton, de Merghe-
lynck, de liynderick, enz., heeft zien
geboren al edele families die door
hunne tallooze giften het goed der ar
men verrijkten en door hunne mildhe
den medehielpen otn de smarten van
vele ongelukkigen te verzachten.
En die vreemdelingen hebben zij al,
sedert de twintig jaren dat zij onze
meesters zijn, het kleinste giftje aan
onze liefdadige instellingen gedaan
Hebben zij het lot van den ongelukkige
verzacht
Wel integendeel, die vreemdelingen
gebruiken en misbruiken het bestuur
om de gewetens te verlagen en te ver
drukken en om met hunnen haat al
deze te vervolgen, die den nek niet
buigen willen. Het geld, bestemd om
den arme te helpen ert aan de mild
heid der liberalen verschuldigd, dient
tot een heel ander gebruik en alle
hulp is geweigerd aan hen allen, die
voorde klerikalen niet stemmen.
Ziedaar het tijdperk van rechtveer-
digheid en van gelijkheid
Ik eindig, heer Uitgever, met de
hoop uit te drukken dat eiken keer
dat de'heer Eraeys, de dweepziekste
en ook de onwetendste der bende, on
ze oude liberale bestuurders aanvallen
zal, de Weergalm den handschoen op
rapen en de zaken in hun waar licht
zetten zal.
Gelief, heer Uitgever, de verzeke
ring te ontvangen mijner volkomene
hoogachting. Een ouden Yperling.
SUNL16HI"Zeep maakt de
wasch kinderspel voor het
meisje van H jaar,en treeft aan
het ïijnweaad'e frisclie caiv-
yename redkvan t buiten.
Déclarations du 2 au 9 Juin 1911.
Naissances
Lacante, Albert, rue des Plats.
Vermeersch, Jeanne, rue des Bou-
deurs. Buxin, Odile, rue Notre
Dame. Lenoir, Julien, chaussée de
Dickebusch. Vermeersch, Auguste,
Groenestraat (banlieue).
Manages
Delmael, Guillaume, paveur, veuf
de Godderis, Amélie, et Cleenwerk,
Ainélie, dentellière, veuve de Parein,
Edouard, tous deux a Ypres. Moer
man, Julien, polisseur, et Knockaert,
Marie, dentellière, tous deux a Ypres.
Meyfroodt, Oscar, gargon de maga-
sin, a Boesinghe, et Victoor, Marie,
sans profession, a Ypres.
Décès
Goene, Charles, 78 ans, peintre,
époux de Rosez, Octavie, Cloitre S'
Martin. Vaodevyver, Marie, 5 se-
mames, chaussée de Dickebusch.
Vandamme, Charles, 57 ans, négq-
ciant en yins, veuf de Godderis, Flo
rentine, époux de Vancayzeele, Marie,
rue de Dixmude. Denys, Marie, 35
ans, sans profession, épouse de Mes-
siaen, Henri, chaussée de Poperinghe.
Percque, Félix, 90 ans, sans profes
sion, veuf de Legrou, Caroline, Lazai-
re, Colette et Noliet, Marie, Quai
(Ouest). Titeca, Jéróme, 32 ans, ou-
vrier agricole, célibataire, rue de Me-
nirt.Depuydt, Alphonse, 2 mois, rue
S' Jacques. Rianckaert, Sidonie, 19
ans, sans profession, célibataire,
chaussée de Poperinghe. Gesquiere,
Julie, 85 ans, sans profession, épouse
de Poot, Henri, rue S' Jacques.
Florizoone, Virginie, 49 ans, sans pro-
fession, célibataire, chaussée de Pope
ringhe.
50 a 100 fr. comptant, pour le reste 25 a 50
fr. par mois
Ne prenez plus que la bonne VACHE
HOLLA DAISE, la prem èie laitière el beur-
rièretiu moutle vous la trouverez chez
Chaussée d'Aüdenarde, 39-41
T U II N A
qui le> importe ilireciement de la Hollande les
15 et 30 de chaque mois. Magnifiques
CHEVAUX RUSSES de toute taille, age ea
bouche, cobs et bidets aux mêmes conditions.
Confiance. Loyauté. Discretion.
GAZ ET ËLECTBICITË BE 1111111
mvxursat, ':xt?xix£<cii
TE KOOP BIJ