BREUKEN
eene Keukenmeid
MUS VRAAGT
E. LAMOIN-MATHÉE
M. A. WECKESSEB,
HERBERGKERMIS
GENEZING ZONDER OPERATIE.
VOORBEHOEDMIDDELEN
TREILLIS
Garde civique.
Tir Réduiï
du 25 Janvier 1912.
Sooiélé liovale
des Francs Yrbalétr iers.
Nieuwstijdingen.
Lijsl der Apothekers
msmm bswmel. relqie
État-Civil cl'Ypres.
Apolheekdietist.
Sociélé Anotiyme
du Vélodrome d'Ypres.
UgèTENBERÖ
fürstenberq
flnderlecbt
53, DIXMUDESTRAAT, 53, YPER
Voor de herbergiers
Wet op de Dronkenschap
CHENILS CAVE.AU
fVfltlMESlt'KtRKHOI
s
lledaillie en Diploma Bi ussel-Exposilie
Dethoor Ferd. 25 2o 2o 2o 2o - 135
Froidure K. 25 25 25 20 20 115
gurgho A. 20 20 20 25 2o 110
Pinteion M. 20 20 25 25 20 110
gehollander H. 20 25 15 20 25 105
Omrneslagh R. 25 25 10 20 25 105
Masschelein A. '15 20 25 25 20 105
Bartier E. 15 25 20 25 20- 105
poelemans D. 25 20 20 15 20 110
*3®SfflS8K««5SffiSSM9S
Lundi 29 Janvier 1912.
Blason Ordinaire
Haut total Hoflack Em.
Bas total Vermeulen René.
AUDERGEMDood in zijn bed.
M. D...., hoofdhuurder van het huis
n. 145, steenweg op Waver, had sinds -
den vorigen dag P. De Smet, 43 jaar,
werkman ter mestpacht van Elsene,
■niet meer gezien. Hij ging aankloppen
op dezes kamer en vond den man
dood. Het overlijden wordt aan een
hartaderbreuk toegeschreven.
THIELT. Gevaar van vuurwapens.
Donderdag waren de echtgenooten
Lyriel Wilford, bakker, St Michiel-
straat, öp nieuwjaarsbezoek en hadden
hunne woning overgelaten aan de zor
gen van hunnen neef Maurits, die bij
hen werkzaam is.
De knaap, niet vvetende dat zekere
revolver geladen was, nam het wapen
en vermaakte er zich mede, doch onge
lukkiglijk ging een schot af waardoor
Maurice aan de hand gekwetst werd.
RIJSSEL Ontaarde ouders. Te
Wattrelos wonen de echtgenooten L...
op het gehucht Nouveau-Monde, op
eénige stappen van de grens. De echt
genooten L... hadden hunne dochter-
kens, 15 en 14 jaar oud, op bedelarij
afgericht en mishandelden ze deerlijk,
als de ontvangst niet genoeg had opge
leverd. Het oudste der meisjes beschul
digde bovendien haar vader van haar
misbruik te hebben gemaakt.
Andere feiten kwamen tevens aan
het licht. Zoo werden de echtgenooten
L... gekonfronteerd met den daglooner
X-.-geboortig van Wielsbeke, België,
en welke door beide meisjes werd be
schuldigd aanslagen op hen te hebben
gepleegd. De ouders leverden hunne
kinderen over aan dien persoon die
hun alcohol gaf. Deze laatste kerel
werd aangehouden.
GEHOORZAAMHEID AAN DEN
VOORZITTER 1 Een buitenmensch
verschijnt als getuige voor den recht
bank.
Zeg mij achterna, zegt de voorzitter.
Ik zweer...
Ik zweer..
De waarheid te zeggen, niets dan
de waarheid
Eenig gemompel.
Gij moet harder spreken.
Gij moet harder spreken.
Zoo helpe God.
Zoo helpe God.
Zit neer.
Zit neer.
Er is niemand zöö arm dat hij geen
arme kan helpen.
Droevig huis waar de kiekens zingen
en de haan zwijgt.
De magere vliegen steken het meest.
Wat ziet gij liever, een stuk van
Scheltjens of een stuk van de Tière
'k Zie liever... een stuk van 20
frank
van dienst zijnde
van 's middags tot 10 ure 's avonds
ZONDAG 4 FEBRUARI 1912
DIXMUDESTRAAT, n° 68, YPER
KORTRIJK Ongeluk. Vrijdag-
nanoen kwamen de paarden van M.
De Busscher, kolenhandelaar, die een
wagen voorttrokken, aan den barreel
der spoorbaan, Swevegheinstraat. De
weg loopt daar af en plots kon de
voerman de dieren niet meer in be
dwang houden en zij liepen tegen den
muur. Een der paarden werd tegen den
muur geworpen en kreeg een slag van
den dissel zoodat een der voorpooten
werd afgeslagen. Ongelukken aan per
sonen'kwamen niet voor.
Gedachten.
Wijn, jenever en bier versmoren
meer menschen dan 't water.
Een goede naam is een rijk erfdeel.
Wie eenen zot trouwt om zijn kot
Verliest het kot en houdt den zot
NV ie trouwt een wijf om haar schoon lijf
Verliest het lijf en houdt het wijf.
ST 7* 13 YPER
JAARLIJKSCHE
OP ZONDAG 11 FEBRUARI 1912
ten 7 ure 's avonds
m DE CANTI.VE
Meenenstraat
bewoond door We DESRAMAULT.
SO Fr. Prijzen, T^r*. SO
13 Fr. voor de Kaarting
8 Fr. voor de Vogelpik.
Inleg 10 centiemen per spel.
L)e alom vermaarde Familie VER-
DONCK, Bandagisten-Ortliopédisten, drie
maal gebreveteerd voor breukbanden zon
der staal en zonder élastique-
Leverancier van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitalen
Deze zullen vrijwaren van alle
nutte!ooze uitgaven.^
Wekelijks wordt onze hulp ingetoe,pen
van pei'sonen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door hel dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elastieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor het op
houden eener begin- of volledige zakbreuk.
Vraagt honderde adressen ons uit menscii-
lievendheid gegeven, van personen 1, 2 en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgd genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke bei boven
gemelde kan weerleggen.
Misgrj; iïngen. Zelfde Hu;s gelast
zich bijzonder
met 't reebt-
maken van alle
misvormde lid
maten. zooals
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten.
Bijzondere loe
tsellen om de
hooge rug ie
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding bij ktn-
ders. On-
Z'chtbare Gor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor het
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den buik
AT Francois VERD0N0K, Kerkstraat,
Anse'ghem-bij-Kortnjk, is sprekelijk, den
Maandag van 9 tol 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Hij-selwijk, Kortrijk
en Ylr HonoréVERl)ÜNOK,bij de nieuwe
j pest, te Oostende, is sprekelijk den Zaïer-
dag ui bel Hotel ben Gouden Hoorn, Si-
i raon stevmplaats, Brugge
j Alle andere dagen ten bunnen huize in
de voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VER-
DONCK bun ten huize van eenieder
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, h <ek der Moeskroen-
strdat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen te voren
MMeier venvittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uitKortrijkvertrekken
met de kunstige tanden.
DOET DE HENHEN EIEREN LEDGER
ZELFS NIET DE GROOTSTE KOUDEI
Huis FELIX MOULARD
207, Rue des Tanneurs, BRUSSEL
Fréderic, 10 mois, Plaine d'amour.
Verbiese, Henri, 71 ans, sans profes
sion, époux de Leclercq, Amélie,
chaussée de Furnes. Milleville, Ar
thur, 18 jours, Frezenbergstraat.
Velghe, Jeanne, 1 mois, rue des Bou-
deurs. Mortelez, Joseph, 78 ans, ca
baretier, veuf de Dedeckere, Rosalie,
rue de la Station. Jacques, Albert,
2 mois, rue du Chevalier Jean.
NIEUW III
Sanltas
Den zijn geen gewone voorbehoedmiddelen
om alles te verichten
kunnende koken.
Huis van Handel
9, WITTE ZUSTERSSTItAAT
OOSTENDE.
Déclarations du 19 au 26 Janvier 1912.
Naissances
Becquart, Marguerite, Kalfvaart.
Loontjens, Mariq, chaussée de Menin.
Geens, Gaston, Marché au Bétail.
Ossieur, Robert, rue des Boudeurs.
Coffyn, Jeanne, Zaalhof. Dubois,
Malvine, rue Basse. Goefhals, Jean
ne, rue Eigenheerd. Vanthouren-
hout, Hélène, Chaussée de Zonnebeke.
Manages
Mylle, Achille, magon, et Baert, Ma
deleine, dentellière, a Ypres. Ver-
brugge, Georges, menuisier, a Nieu-
port, et Durnez, Valentine, repasseuse,
a Ypres.
Décès
Debacker, Eugénie, 83 ans, sans
profession, célibataire, rueDeHaerne.
Bosman, Oscar, 20 ans, élève a Té-
cole de bienfaisance de l'Etat, chaussée
tfö Menin. Messiaen, Alice, 4 mois,
rue.courte de Thourout. Gisquiere,
Om den wenscli te beantwoorden
uitgedrukt door hunne klanten, zullen
de apotheken L.IISOTTE en MAY
open blijven alle Zondagen en feestda
gen.
(En liquidation).
Les actionnaires sont convoqués en
assemblee générale le 45 Février 1912,
a 2 1/2 heures de relevée, au siège de
la liquidation, Café Léopold
Grand'Place, Ypres.
Les actionnaires devrout se confor-
mer a 1'article 23 des Statuts.
Ordre du jour
1. Rapport sur l'exercice 1911.
2'. Bilan et compte de profits et per-
tes au 31 Décetnbre 1911.
3. Cloture de la liquidation.
Le payement des actions et obliga
tions avec intéréts se fera les mêmes
jour et heure contre remise des titres.
pourOfr. franco domic,
?mr SOm.xlm.
galvanise
^doT.-MiTASs
H 2
S
BOEKHAADEL
PLAKSCHRIFT
IN KLARE DRUKLETTERS
op stevig papier.
Tfrancs
Frco.
DOMICILE
fefv
w
rURSTENBERG
FuR3TE.tSBE.RG
~3oterstraat.22
- ypep
o
s
-Ê
CfQ
O
pr
et»
i
La Pondeuse, Marque déposée
Zonder eenig gevaar voor het pluimgedierte
Kost 10 cent. per hen en per maand
De doos van i kg. I fr. 10
Verzending franco per zak van 21/2 kg. 8 fr. 00
J 1 3 ïg. 5 fr. 50
AX.GEMEEN DEPOT
GeilluBtreerde beschrijving dezer Nieuwe arti
kels znet geheime raad aan beide geslachten is
verzonden met
staal SAN HAS f Fr. root Mannen,
tegen 2 Fr. voor Vrouwen
S&OSiTAEiBflB ro, An»pachl«an
lïrnTnr fUri der maandstonden
f H I HA U I !l wonderbare uitv»l
B!y5£^E£B2scs^asis-is25aYraagt de kesteiooze iniichtinjti
fcifcs masadiog. BETALING NA DE GENEZING.
S AM STARS 70, AMSPACHUAfi
ANDERLECHT
BRUXELLES
Installations completes
TA); 62 84-
fUHMUMÉ—
<n (fi
O) ö-T
bfl
.Sf.S -ö
e*i 20 o o o o o
iOr-COJOJOO0
OD-OC*-t-OCO
«e- TT t-
CO
IMOOOOO®^
koaooooooco
GJ 'ffi 05 O C b" (N
rrn -r-i «r- O 20
CO
O O O O O O <3^
O O O O O O
C
<u
to 3
05 "O CT
G d) o 1
fl C C 9)
P -T4-H <v> *z2 v-1
o .SP 2 -23 S a 3
j O O üJ
CL,C0<l&.tEHPHp3O
MET DE
cn
■4>
mm
'Mi
C3
tam
mmm
ram
X
V
voor uwe VALIESEN.
SACOCHEfl, PORTEFEUILLES^
GETTEN. MANCHETTEN.
ALLE APT I CK ELS in LEDERXV
ANDERLECHT:Têl- 6284
ANDERLECHT'Til. 62 8-4
EABMIKAMT V 7-
AHTc." VOYACt