August SOUXDORF,
1
CHENILS CAVE.AU
HERBERGKER MIS
GENEZING ZONDER OPERATIE
MËRLÉèSTER
VOORBEHOEDMIDDELEN
Maatschappij
der Oud-Pompiers.
Ter dood veroordeeld.
i)e Staking in den
Borinage.
Nog de Moord le Geul.
De Omwenteling in
China.
Nieuwstijdingen.
URSTENBERG
Fürstenberq
^nderlecbt
Apollieekdieusl.
Éiat-Civil ei'Ypres.
V v HT RAulriu .tVN"' -Til
Koeimarkt, 24.
YPER
2
«5
illedaitlie en Diploma Biussel-Kxposilie
Comme nous les avons vus a l'oeu-
vre nous n'insisterons pas sur la va-
leur des acteurs et des actrices qui
nous donaeront Sous l'Epaulette
La direction ayant a coeur de satis-
faire le public, a renforcé sa truupe en
enaageant de nouveauxartisces afin que
rien °ne laisse a désirer a Tinterpréta-
tion de ce spectacle de familie.
Nous- engageons les amateurs a se
procurer leurs billets a i'avance s'ils
veulent avoir une bonne place. La
location est ouverte, dès ce jour, sans
augmentation de prix, chez le concier-
ae°du Theatre, Place Vandenpeere-
boom.
Deze wakkere maatschappij geeft
Zondag 11 dezer om71/2 ure 's avonds,
een. Concert gevolgd van Danspartij,
waarvan hieronder 't programma
1° PARTIE.
1. De S" Cloud a Versailles,
allegro H. Moerman
2. Le Cid, fantaisie Massenet
3. Sous l Euentail, valse Vanderlinden
4. Lysistrata, ouverture Lincke
2" PARTIE.
1. Speldewerksterslied, Hullebroeck
par Mme J. Dewilde.
2. Hamlet, chanson bachique Thomas
par M. J. Dewilde.
3. La perle du Brésil, (couplets du
Mysoli) par Mme J. Dewilde. David
4. Mélodie pour clarinette, piano et
harmonium E. Kühn
par MM. Jacobs R., Moerman H.
et Gardinael R.
5. Philips Van Artevelde, Gevaert
par M. J. Dewilde.
6. aDuo des Contes d'Hoffmann,
Offenbach
a) Le Crucifix, Faure
par M. et Mme J. Dewilde.
3e PARTIE.
REDOUTE.
ne bank van Shanghai en Hong-Kong 3
millioen taëls heeft ontleend.
De spoorwegbrug te Chintzulin, ten
westen van Shan-Kai-Kuan, werd om
drie uur gedinamiteerd. Een trein, uit
Shan-Kai-Kuan vertrokken naar Moek-
den, is vernield geworden.
Talrijke reizigers werden gedood,
sss f rssiesysws»
Versailles. De opschuding, ver
wekt door de laatste bandietenstreek,
te Parijs en elders gepleegd, heeft
haar weerklank gehad op de jury van
Seine-en-Oise, welke een vonnis moest
vellen in eene moordzaak, waarin twee
gevaarvolle misdadigers en een meisje
van lichte zeden waren betrokken. De
beide apachen hadden een boerenar
beider op eene verlaten plaats van Por-
chefotaine gelokt om hem te berooven
en hem met 14 messteken gedood.
Tijdens het verhoor vertelden de ban
dieten hunne misdaad met het groot
ste cynism.
Vijf op de 14 messteken waren
doodelijk zeide de voorzitter, waar
op een der bandieten antwoordde
Ik heb ze niet geteld
Beiden niettemin, toen ze hoorden
ter dood te worden veroordeeld, bra
ken in snikken uit.
Francs
Frco.
DOMICILE
PuR STEN BERG
Niet een werkman daalde Maandag
in de mijn. Men denkt dat de samen
werking der arbeiders in de andere
koolbekkens is verzekerd. Men hoopt
dat er dra hulp van alle kanten zal ko
men. De toestand wordt heden nan oen
door het verbond der socialistische
syndikaten opnieuw onderzocht,
Vreemde kolen komen aanhoudend
toe.
mhmös «s
De trein van Wetteren, door de mis-,
dadigers genomen, was een gewone
trein, zoodat de schelmen op weg, en
misschien eik aan eene verschillende
statie, kunnen zijn afgestapt, wat kan
worden onderzocht.
De toestand van Tombuyser is be
vredigend. De kogel zit nabij de rugge-
graat en werd er nog niet uitgehaald.
De wonde aan het been komt voor van
den val. Men hoopt, komen er geen
verwikkelingen voor, Tombuyser in
leven te houden.
■M
Uit Sanghaï meldt men dat de aan
deelhouders eener Chineesche zee
vaartmaatschappij er in toegestaan
hebben de vloot der compagnie voor
'10 millioen taëls 30 millioen frank in
eene Japanneesche bank te hypothe
keren. Men verneemt ook dat eene
overeenkomst gesloten werd met een
Duitsch huis voor eene andere leening
van 10 millioen taëls Men srzekeri
•dat, op 16 andere eigen dp mm en, de
zelfde Chineesche maatschappij aanee-
JAARLIJ KSC HE
OP ZONDAG 11 FEBRUARI 1912
ten 7 ure 's avonds -
IA DE CAAT1AE
Meenen straat
bewoond door We DESRAMAULT.
SiïO FV. Prijzen. Fr. 80
4 3 Er. voor de Kaurtiiig'
8 Er. voor de Vogelpik.
Inleg 10 centiemen per spel.
KOR1RIJK.Diefstallen in statiën.
Verleden nacht werd de deur der
statie van Lendelede met een ijzeren
hefboom ingebeukt. De meubelen
werden opengebroken en eene som van
2,000 frank gestolen.
Van daar begaven de dieven zich naar
de statie van Heule, braken er insge
lijks de meubelen op en ontvreemden
een som van 3,000 frank.
Het parket van Kortrijk doet opzoe
kingen.
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te makendat hij zich VOORLUOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadpleegd le worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn.Niette
min.diegene die begëèren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijkhoek der Moeskroen-
straat, 2, huis met koetspoort, bij het gë-
vong. Indien men eenige dagen te voren
MMeier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uit Ko rtrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
:xrfr. {franco domic.
SOm.xtm.
{Clot-Mètal-
HOUPLINES. Het geval van den
maire. Tijdens de algemeene verga
dering der coöperatief L'Union van
Houplines, heeft men verklaard dat de
i beheerder M. E. Sohier, maire van
Houplines, schriftelings heeft bekend
I van 1903 tot 1911 ten nadeele der sa
menwerkende maatschappij, 10,000 fr.
i te hebbën verduisterd. Hij is voort
vluchtig sinds 20 Januari en men denkt
dat hij naar Amerika is vertrokken. De
leden der coöperatief besloten geen
aanklacht in te dienen.
Om den wensch te beantwoorden
uitgedrukt door hunne klanten, zullen
de apotheken L1I4ÖTTE en .11A Y
open blijven alle Zondagen en feestda
gen.
He alom vermaarde Familie VER-
D01VCK, Bandagisten Örttaopédisten, drie
maal gebreveteerd voor breukbanden zon
der staal en zonder élastique-
Leverancier van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitalen
Deze zullen vrijwaren van alle
nuttelooze uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie, ot
door liet dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elastieke, die door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor bet op
houd- n eener begin- of volledige zakbreuk
Vraagt ho'nderde adressen ons uit menscb-
1 ievendheid gegeven van personen 1 2 en
3 maal,geopereerd en ei ie na de operatie
duizendmaal sieiliter waren Neemt wel in
aclil dal wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, d.oor onze
veelvoudige stelsels van Bi enk banden
Kinderen worden gewaarborgi genezen.
1000 frank belooning aan gelijk welken
Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgra iïngen. Zelfde Huis gelast
zich bijzonder
met 't reclit-
maken van alle
misvormdelid-
maten. zooals:
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voeten.
Bijzonderetoe-
tsellen om de
hooge rug te
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding bij kut-
ders. On
zichtbare Oor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor liet
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den buik.
Mr Frangois VERDONCK, Kerkstraat,
Ariieghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk, den
Maandag van 9 tot 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Rfpselwijk, Kortrijk
en Mr HonoréVERDONOK,bij de nieuwe
past, le Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in bel Hotel Hen Gouden Hoorn, Si
iiioii Uevniplaats, Brugge
Alle andere dagen len hunnen huize in
de voormiddag
Op verzoek begeven de heeren VER
H0N0K bun ten huize van eenieder
DOET DE HENNEN EIEREN LEDGER
ZELFS RIET DE GROOTSTE KOUDEI
Huis FELIX MOULARD
207, Rue des Tanneurs, BRUSSEL
Declarations du 26 Janvierau 2 FéüYier 1912.
Naissances
Vanspranghe, Marguerite, Cloitre S'
Martin. Stouten, Joseph, Ghaussée
de Menin. Goemaere, Zoë, chaussée
de Zonnebeke. - Boulanger, Fernand,
chaussée de Fumes. Dezitter, Marie,
rue Stó Godeliève. Hullaert Charles,
rue Sl Christophe. Lepere, Joseph,
rue du vieux Lapin. Landerwyn,
Suzanne, rue du Passage. Desaver,
Nelly, rue Jules Gapron. Deckmyn,
Pierre, rue des Boudeurs. Buytaert,
André, Grand'place. Gikiere, Henri,
rue des Trèfles, Leleu, Marie, chaus
sée de Bruges. Thooft Louise, rue
de la Meute. Smagghe, Esther, rue
du Passage.
Manages
Beele, Gustave, machiniste et Haus-
pie, Félicie, servante, a Ypres. Van-
hol me, Maurice, conducteur de viande
aTourcoing et Goddieris, Gabrielle,
sans profession a Ypres.
Décès
Taillieu, Abel, 29 ans, sans profes
sion, célibataire, rue Longue de Thou-
rout. Maertens, Camille, 37 ans,
sans profession, célibataire, rue Lon
gue de Thourout. Doolaeghe, Mar
cel, .4 mois, rue des Vierges. Goutel-
le, Prosper, 38 ans, ajusteur, époux
Naert, Géline,chansséede Dickebusch.
Verhelst, Emma, 32 ans, dentellière,
célibataire, rue d'Elverdinghé, Bon-
duwe, Anaïs, 7 mois, rüe Bellewaerde,
NIEUW III
Saaitas
Os» lijn geen gewone voerbehoilmiMeliii
hoeft de eer hel publiek kenbaar te
maken dat meri ter gelegenheid van
KARNAVAL, bij hem
em, schoon assóïlim ut koffnmen kan
vmden, in nette-,
E^ne, (uiz, zo.iais Markies, Mar-
kiez'ii, Pu-rots, Clowns, en eene hoe
veelheid andere ko-iuinen aan zeer
genadige prijzen.
E n schoon assortiment MAN
KERS aan pr ijzen buiten alle
concurrentie.
I'aar er eenen bij zonderen uitgang
beslaal moei men de Qafe mei door
gaan Elk ZKG HF.T VOORTS
S V
H'.S-a
g.spg.a a
ng
ZL
c.'
~&oterstraat,22
13
O
CfQ
©-.«e:
3 7T
G O
3
ANDERLECHT:T«|-,62 84 ANDtKLtLM i
■at wwMHi■■uil'BMMI
ST^D YPER
mauEmBttmsgetiWBÈm&Ê&mwmsmi -tt^^sssssam fmaraöstsasss
GALVANISE.
ANDERLECHl'
BRUXELLES
Installations completes
Tel: 6 2 84
La Pouaeuse, Marque déposée
Zonder eenig gevaar voor het pluimgedierte
Kost 10 cent. per tien-en per maand
De doos van t kg. I fr. 10
Verzending franco per zak van 21/2 kg. ïfr. 00
I s 5 kg. 5 fr. 60
ALGEMEEN DEPOT
Geillustreerde botchry ving dexer Kieuw* arti
kel» met geheime raad aan beide geslachten is
vei ronden met
«taal SAKIT1S j f f Fr. voor Mannen,
tegenI 2 Fr. voor Trouwen
SANITARIA, TO, Anipachltan
P UU6SBL
UCDTDiMUP der MAANDSTONDEN
BKSisaaKiasaaBaBBKaïritjt dt klltoltOII inllchtlBIM
•Aomlaiilu;. BETALING NA DE GENEZING.
SANITARIA, 70, ANSPACHLAAN
BRUSSEL. BELS IE
S w
"O
O
G V
V C
bD
Q 03
Qj (D
'J. 3
jr1 4-1 O
bjo
ooooaoooo
O 'jO so O r— aO o CG
OPOO-PCM
GJ -r- O 3-1 OS
co
51 20 O O- SO O O iO
JQ P SO O P O O
Oi x> Cs o o r— o co
T-e -TH O ©1 I
CO
O O O O O O to
O O 'O O O O Vj"
G\
iO
<D
V)
<D (f)
G (U
u IP -a O V<1> O -
Ene CO <1 Q- Cti CU CQ
a
o
as
D
cr-
<u
js S h w
3 D
Tu
w
C
7Z
mm*
■Jh
voob uwe VALIESEN
SACOCHEH. PORTEFEUILLES^
GETTEM. lH ANCHETTEtt.
ALLE APTICKELS IN LEDER^k
FASHI KANT
AUTV» VOYACE
0