J. SAMYN-FACHE
LAKENS EN NIEUWIGHEDEN
Fabriek van gemaakte GOEDEREN'
BREUKEN
MAAIGRAS
MAAIGRAS
J!©©
64, Rijselstraat, YPER.
aan geheele voordeelige prijzen.
VI. J. DE HOUCK,
AG AZIJN DER POST-
Groote keus van werkbloesen
Specialiteit van Satijn Rokken Vloiretle Rokken
Gemaakte Blauw Lij nwaad-Kostumen in onveranderlijk Blauw
GENFZING ZONDER OPERATIE-
GRAND CONCOURS HIPP1QUE
FÊTE ÉQUESTRE
État-Givil d'Ypres.
'Ps
In hel arme Vlaanderen.
De O verschonen.
Lijst der Apothekers
Stoffen en Ellegoederen
Dimanche 50 Juin 1912
Jaarlijksehe Koopdag
21 Hectaren illaaigras
Notaris Lauwers l'Vper.
Twee hectaren zeer goed
Verkoopingen
I 7 Hectaren aaiijras
O Hectaren illaaigras
dan was onze afgevaardigde herkozen
ten nadeele van den heer De Bunne,
die op de laatste stemming 4,899 stem
men verliest, terwijl de libéralen er
bij de 3000 winnen.
(Avenir de Courtrai).
Politieke Heldendaden.
De schurken van Stekene.
Zondag, ter gelegenheid der kermis
van Stekene, zijn aldaar feiten voorge
vallen, die door ieder beschaafd
mensch, als echte barbaarsche daden
zullen betiteld worden.
Eene zatgemaakte bende van den
Heikant, dezelfde schurken die volks
vertegenwoordiger Persoons en zijne
vrienden zoo onmenschelijk aanvielen,
hadden het nu gemunt op diegenen die
zij verdachten voor de kartellijst ge
stemd te hebben hunne woede om
dat D' Persoons herkozen werd is zoo
groot, dat zij niet meer weten wat doen
om die daad te wreken.
Zoo vielen die dronken mannen eene
herberg binnen waar zich een persoon
bevond die rustig de gazet aan 't lezen
was. Een kerel der bende nam dien
persoon bij de kraag en vroeg hem
Zijt gij 'nen blauwen Hebt gij voor
Persoons gestemd Zoo ja, dan is uw
laatste uur geslagen.
En térgel ijker tijd haalde hij een mes
te voorschijn.
Meer dood dan levend verklaarde de
aangevallene dat hij niet voor de libe
ralen had gestemd. Om dit te bewijzen
moest hij, door die woestaards gedwon
gen, op zijne bloote knieën uitroepen
Leve Var. Brussel Weg met Persoons,
en bovendien zijn aanvaller, die 't mes
nog in de hoogte zwaaide, driemaal kus-
sen
Die briesschende schurken trokken
naar verschillende andere herbergen
waar ter gelegenheid van de kermis
gedanst werd. Met het open mes kwa
men ze voor eene herberg waar de
baas aan de voordeur stond om kaar
ten uit te deelen voor de binnengaan
de dansers. De söhurken riepen hem
toe: llier is nog een die voor Persoons
gestemd heeft; hij moet er aan De
messen werden gezwaaid, maar de pa
troon, die nu juist een sterk gebouwd
persoon is, sloeg zijne vijf aanvallers
zoo duchtig af, dat ze alle vijf op den
grond bleven
Intusschen was
de.famillie van den aangevallen herber
gier, die ook in de buurt woont, toege
sneld en de zatte schurken konden af
trekken.
Gansch de gemeente stond in rep en
roei.
De vreemdelingen vluchten naar de
statie en vertrokken zoo spoedig mo
gelijk.
's Anderendaags was geen enkel
vreemdeling op de kermiste zien. Ste
kene wordt voortaan geschuwd door
iedereen..
Ziedaar wat er in een Vlaamsche ge
meente nog gebeuren kan.
Wij laten iedereen over de klerikale
zeden oordeelen
Volgens het in voege zijnde stelsel
der evenredige vertegenwoordiging,
zijn voor elke lijst overschotten van
stemmen die niet geteld zijn'in de ver
deeling der zetels. In 't geheel heeft de
klerikale partij een overschot van
'108.545 stemmen, erin begrepen de
11.485 stemmen der afgescheurde kle-
rikalen van Dinant
Voor de tegenpartijen beloopt het
overschot tot '134.568 stemmen hetzij
een verschil van 26.000 stemmen in
ronde cijfers.
't Is een bewijs te meer dat de ver
deelingen der arrondissementen voor
de kiezingen alleen voordeelig zijn aan
de klerikalen.
van dienst zijnde
ZONDAG 23 JUNI 1912
21 XMUDESTRA A T, n° 16, YPER.
Een goed liberaal abon
neert zich aan DE WEER
GALM
huis VAN VERTROUWEN
H?r id^aa
Rijwiel
oJordh
jnIooit
DEjJ
i^STEfJ doL
l)e. nlom vermaarde. Familie VER-
DONCK, Bandag! ten-OrUiópédisten, drie
J maal gelweveleerd voor breukbanden zon
der staal en zonder éhs'ique.
1 Leverancier van den Staal en Zeewezen
liurger- en Krijg hospitalen
Deze zullen vrijwaren van alle
nuttelooze uitgaven
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen
van personen met breuken zoo groot als een
kinderhoofd, veroorzaakt door operatie of
door liet dragen van slechte banden, bijzon
derlijk door de elasthke, 'lie door hunne
uitrekking zonder waarde zijn voor liet op
houd n eeuer begin- of volledige zakbreuk
Vraagt houder de adressen ons uit mensch-*
lievendheid gegeven, van personen l 2 en
3 maal geopereerd en die na de operatie
duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40 jaren ondervin
ding alles kunnen beteugelen, door onze
veelvoudige stelsels van Breukbanden.
Kinderen worden gewaarborgl genezen.
1000 frank belooning aan gelijk
Specialist of Breuklijder welke bet
gemelde kan weerleggen.
Misgr) iïngeu. Zelfde Huis
welken
boven
last
zich bijzonder
met 't recht
maken van alle
misvormdelid-
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat,
armen, beenen
en voelen.
Bijzonderetoe-
tsellen om de
hooge rug te
doen verdwij
nen de de
slechte hou
ding bij ktii-
ders. On
zichtbare Cor
sets om de
misgroeiing der ruggraat te genezen noodig
in dit geval.
Buikbanden. Bijzonder Huis voor bet
maken vau Buikbanden, voor vrouwen die
lijden aan allerhande zakking van den buik.
Mc Frangois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Koririjk, is sprekeüjk, den
Maandag van 9 tot 4 ure namiddag, in den
Gouden Appel, Bij^selwijk, Kortrijk
en Mr HonoréVERD01SüK,bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zater
dag in bel Hotel Den Gouden Hoorn, Si
mon Stevinplaals, Bi ugge
Alle andere dagen ten bunnen huize in
de voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VER-
DONCK hun ten huize van eenieder
VILLE D'YPRES,
INTERNATIONAL
suivi le lendemain d'une
«loiiuée par l'Hcole (I'lvqiiHalioii,
Mijnheer M. MEIER, tandmeester,
heeft de eer zijne talrijke klanten bekend
te maken, dat hij zich VOORLOOPIG
niet meer naar Yper zal kunnen begeven
om geraadpleegd te worden en door nie
mand zal vertegenwoordigd zijn. Niette
min, diegene die begeeren M. Meier te
raadplegen, kunnen zich begeven in zijn
huis, te Kortrijk, hoek der Moeskroen
straat, 2, huis met koetspoort, bij het ge
vang. Indien men eenige dagen te voren
iuMeier verwittigd, kan men dezelfde
dag, 's namiddags uit Kortrijk vertrekken
met de kunstige tanden.
Declarations du 7 au 14 Juin 1912
Naissances
Dalle, Abdon, chaussée de Meniti.
Vansteenkiste, Eugenie, Pannenhuis-
straat. Dieryck, Ivonne, Oude Belle-
waerdestraat. Vandevyver, Oscar,
Hoornwerk.
AI ariages
Lepere, Guillaume, o/peintre et Lus-
schentier,Mathilde,dentellièreaYpres.
Vereécke, Henri, cabaretier, a Zon-
nebeke, veuf Wittebolle, Flavie et Ma-
hieu, Marie, dentellière, aYpres, veuve
Degryse, Henri. Dumon, Amédée,
conducteur civil, commis aux ponts et
chaussées et Burgho, Marie, sans pro
fession a Ypres.
Décès
Liévraux, Marie, 65ans, dentellière,
épouse Gouwy, Henri, rue de Lille.
Coene, Adrienne, 25 ans, sans pro
fession, épouse Timmerman, Hector,
chaussée de Menin.Labio, Marthe,
38 ans, sans profession, épouse Sergy-
sels, Joseph, chaussée de Poperin-
ghe. Vollebout, Germaine, 10 ans,
rue de la Crapaudière. Gallandt, An
toinette, 3 mois, Marché au Bétail.
lngelaere, Albert, 76 ans, sans profes
sion, époux Weuten, Marie, Zaalhof.
CO
CD
U
ft
8D
A
O
cè
o
<p n
a
IS 220
.ST-S
<1
H
•W
u;
a
g.&og.^ S 3 P
^co<iP-i^a-(CGÖ
Ten bureele dezes, Déclaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
VAN ZEER GOEDE
TE YPER,
BUITEN DE GE WEZEN
RIJSELPOORT.
Dun ZATERDAG 22" JUNI 1912, (en 5
uren zeer stipt ter herberg A la belle
A lliance n gehouden door Dèsirè Slruyve
te Yper, langs den steenweg naar Waeiten.
MtHr Paul LAUWERS, Notaris te Yper,
zal overgaan, ten verzoeke van Mm" MA-
111EU FERRY, grondeigenaarster te Ar-
nierit èr, s, tot de verknoping van
groiende in de Welgekende Inondatie Meer-
schen en verdeeld in 30 lot n
A .- Tusschen den steenweg en de
Kemmelbeek
N B. De NA AI A T wordt mede verkocht.
B.- Over de Kemmelbeek
N B NAMAT wordt niet mede ver
kocht. ZIE DE PLAKBRIEVEN.
Voor het aanwijzen der koopeu men
wende zich bij Dèsirè Slruyve voornoemd
of hij z jnen zoon CyrStruyve.
Gewone voorwaarden en tijd va,n betaling
mits borg.
Kantoor van den
O MAANDAG 24 JUNI 1912 om 2 uren
zeer stip', ter hofstede geb' uikt door do. we
duwe Clement Grousel te ZILLRhFKE
steen wi-g naar 't Hooghe.
Openbare Verkooping
.VAN
OP STAM
N. B DE MEERSCHgelegen bij de
hofsltde der hinders ACKE moet op voor
hand bezichtigd worden.
TE
Voormezeleen Hollebeke.
De Notaris Paul LAUWERS te Yper,
zal overgaan op WOENSDAG 26 JUNI
'19'2. tot de openbare veiling van goede
Maaigrazen, als volgt
EERST TEN 1 URE
in 'i park van 't kasteel van Madame Ma-
hieu Ferry gelegen te VOORMEZEELE op
kienen afstand van 't gehucht i Den Ver
branden Molen oran
verdeeld in drie koopen.
TWEEDS TEN 3 UREN
in 't park van 't Hollebeke Kasteel ten
verzoeke Am ,\p Valdelièvre-Ferry, van
ooh verdeeld in koopen ten gerieve van
eenieder
Tijd van betaling zal verleend worden
aan de koopers diegoede borg zullen stellen.
ill
iwh rmÈVh f-^t> iWo 7: <-*nz-h raPs
S-t
<2 CO
A C
S O,
-*-» CO
<U <D
CO S-» G
vd p
Oi
g W -
ÖL1
P
-M O
G 4
2 - CO
"O cu C
H k. HJ
-S tuo
f-H
O ao O O O O O SO
O GO 50 0 50 'jO O CO
COOiCOOCOOiCUI
G^J O
co
O iC O C O O C SC
O G-f O O kO O O
^1 - S9 O 91 - 05
O O O O O O ao
O O O O O O GO
G
co'ö
V CO
O
cc
P
O"
VAN
O
i
Ml