Nieuws- en Aankondig'ngsblad.
1' Jaargang. Nr 31
Prijs per nummer 30 centiem
Zondag 31 Juli 1927.
Beheer en Opstel:- Tuinwijk Ligy, 80, Yper.
Inwijding van -iei Britsche Gedenkteeken
Heb ik geen recht, ik heb geen land
Heb ik geen brood, ik heb geen schand
Vlaanderen, Vlaanderen, met hand en tand
Sta ik recht voor u,
Vecht voor u Renè DeClerq
DPflRDEP TOT &E liLIM
APPEAL TS Oil!! EHSLiSH FRIENDS
Vlaamsche Kalender
Leesi eu Verspreifli IE YPE8SCHE BODE"
A bonnemem spriji
13 fr. 50 per jaar
O Sr. per ha IS jaar.
3 if. per drie maanden
Builen tan:! 23 fr
Ven a bounce ri op a lie postkantoren.
Aai-.-nJiyin^en bij overeenkomst.
Tarief op aanvraag.
Verschijnt Wekelijks.
Alle nieuws moet tegen den
Donderdag ten laatste inge
zonden worden.
Naamlooze artikels worden
niet opgenomen
Postcheckrekening: 1886.79. (E Vanderchote.)
Zondag laatst hadden we hier te Yper
een plechtigheid, die bij al de nog gezond
gebleven Vlamingen diep heeft ingeslegen.
Wij, die in ons gezegend Belgenland,
gewoon gemaakt zijn bij dergelijke her
denkingen van gesneuvelden en gevallenen,
aan militaire paraden, aan pronk en praal
vertoon, aan heidensch vieren, stonden hier
voor een diep godsdienstige, bescheidene
en ernstige doodenvereering. Het leger was
vertegenwoordigd, doch vanwege Engel-
sche zijde niet het minste militair vertpon.
Geen woorden van haat of ophitsing....
doch gebeden en godsdienstige gezangen...
geen vorop ingestudeerde liederen van
een koor, maar gezangen van de menigte
uit aile deelen van Engeland hier toege
stroomd gezangen, waarmede men op dit
oogenblik, dank aan liet overbrengen door
ridio, in duizende Engelsche gezinnen kon
instemmen...
In het hoofdartikel van 't laatste nummer
van ons orgaan uitten we onze achterdocht-
We vreesden voor een uitbuiting van de
arine slachtoffers... en dat met reden, want
in België hebben we nog nooit iets anders
gezien wanneer de officiecien het in handen
hadden... We zijn nieCi dan tevreden dal
we ons vergist hebben. Hier werden de
dooden niet als schabels gebruikt waarop
generaals en hooggeplaatsten klauteren
0111 in beslag en glorie al de belangstelling
en de aandacht naar hen te inagnetiseeren,
neenHet voorwerp van het feest was wel
enkel en alleen de arme gesneuvelde dut
sen. Wel ware het nog beter geweest zco
alles iu 't raam had gestaan van 't hevigste
antim i 1 itarisine... doch wij eischen zooveel
van onze verouderde maatschappij
Het indrukwekkendste van heel 't feest
was wel de beevaart dier 800 oudjes en
weduwen naar 't gedenkteeken. We hebben
schamele, uitgeleefde moedertjes gezien
met twee, drie bloempjes in de hand.....
Andere droegen kransjes waarop niet
anders stond dan Aan mijn kind Aan
John Verlangend waren die mensclun
gekomen van over de zee otn denzelfden
weg een einde op te gaan langs waar hun
zoon. hun vader, hun man den ijselijken
dood had ontmoet.
Op het Ypersch stadhuis werd even na
10 uur de Koning begroet door het stede
lijk magistraat, vertegenwoordigd door den
dd. burgemeester Sobry en de schepenen
Declercq en Lemahieu. De Koning was
vergezeld van den fameuzen minister de
Broqueville en van minister Baels. Wat
later kwamen de overheden uit 't stadhuis.
De Koning voorop. De voornaamste heeren
van den stoet waren buiten de genoemde
ministers en het stedelijk magistraat, de
Belgische generalen Hellebaut, De Ceu-
ninck en Rucquoy Sir George Dixon Gra
ham, gezant van Engeland, lord Plumer,
veldmaarschalk van't Engelsch leger, Sir
Laming Worchinghon, Evans-Bart,minister
van oorlog en voorzitter van de Imperial
War Graves Commission», Admiraal Sir
William üovdenongh, de graaf de Jonghe
d Ardoye, de Eransche generaal Degoutte,
de lieer Hudelo, prefect van Noord-Frank
rijk, baron Janssens de Bisthoven, gouver
neur van West-Yiaanderen. De katholieke
bissciiop Mgr. Keatinge, de protestantsche
aalmoezeniers U. Gwyne en J. Sinuns. De
Koning nam de ifdeeling carabiniers in
oogenschouw die als eerewacht post had
gevat bij't stadhuis daarna richtte hij zich
met zijn gevolg naar de Meenenpoort.
Onderweg, voor het huis van burgemeester
Colaert gekomen, verlieten Z. M. de Koning,
lord Plumer en de ministers den stoet om
den zieken burgemeester te gaan groeten.
Burgemeester Colaert die erg ziek is, wilde
absoluut den stoet zien voorbijtrekken. Hij
was dan ook opgestaan en had zich in
habijt met het grootlint van de Leopolds
orde aan in zijn rolstoel voor 't venster
laten brengen. Dit edel gebaar van den
Koning heeft iedereen getroffen.
Wanneer de stoet onder den zegeboog
doorgeschreden kwam, steeg uit de massa
volk een groote ovatie op begeleid door een
Brabangonne. De koning, Lord Plumer en
de overheden namen plaats in de voorbe
houden omheining en de plechtigheid nam
een aanvang met liet zanggebed O, God
onze steun in het verleden, wees ook onze
hoop in de toekomst.dit werd door de
duizenden Engelschen, die zich daar ver
drongen uitganscher harte meegezongen.
Vlak voor'den Zegeboog* waTSiën Ver
hoog opgetimmerd met microfoon, die
verbonden was niet alleen met luidsprekers
van 't Stad, maar rechtstreeks met den
radiopost van Londen, zoodat gansch de
plechtigheid in Engeland kon gevolgd
worden.
Na, dit hymne besteeg de E. H. Gwyne
het verhoog en zegde een gebed op voor
de zielelafenis der gesneuvelden, opdat
dezen die voor het Vaderland gestorven
zijn, zouden mogen eeuwig herleven bij
God den Heer. Daarna spraken nog Sir
Laming Wortinghton Evans, Lord Plumer
en Koning Albert. Op het einde der rede
voering van Lord Plumer volgde een poos
stilte. Dan hernam hijTot meerdere eer
eiyglorie van God en ter nagedachtenis van
hen, wier namen in deze steenen gebeiteld
staan, onthul ik dit gedenkteeken in de
naam des Vaders en des Zoons en des
Heiligen üeestes. Op hetzelfde oogenblik
vielen de vlaggen van den gevel en werd
het opschrift ontblootAan de legers van
het Britsche Rijk, die hier weerstand heb
ben geboden van 1014 tot 1018 en aan al
de gesneuvelden, die geen gekende
begraafplaats hebben. Z. D. H. Mgr.
Keatinge, katholiek bisschop beklom dan
het verhoog en bad met forsige stem liet
volgend gebed
O God, die de harten hebt geraakt door
hetiichtvan den H. Geest help ons,door het
licht van den H. Geest zelf te verwezenlij
ken wat rechtvaardig is en ons te verheu
gen in uwe vertroosting. Gij, die niet toe
laat dat iemand ontgoocheld wordt in de
hoop, welke hij in u stelt, leen een genadig
oor aan ons gebed. O God, de oorsprong
van alle heilige verlangens, van alle recht
vaardige dingen, geef ons den vrede,
welken de wereld niet geven kan. Verleen
ons, dat wij uwe Geboden trouw onder
houden en dat wij door uwe bescherming
den duurzamen vrede mogen bekomen.
Mgr Keatinge bad vervolgens" het De
Protondis.
De klaroenen van het bataljon Light
tmm
Het past dat de Vlamingen, buiten alle
militair en officieel gedoe, hun hulde bren
gen aan de lieve Engelsche dooden.
Zondag 31 Juli zal het Vlaamsche Yper
zijn deernis getuigen. Een optociit wordt
gehouden naar het grootsciie gedenkteeken
Vei trek te 11 uur bij li. Verbeke Rijssel-
straat.
Wij noodigen alle Vlamingen uit aan
den stoet deel te nemen, een gebed te
komen storten voor het zielenheil der
gesneuvelden, en de onverbreekbare trouw
te bevestigen van liet levende Vlaanderen
aan de Britsche Helden, nevens onze
Vlaamsche jongens gevallen en met hen
in dezelfde Vlaamsche aarde begraven.
De Katholieke Vlamingen.
itJfanïry bliezen' Ófan dl- Yliakt PETf
waarna de doedelzakspelers het «Lament»
of klaaglied uitvoerden. Akelig en strie
mend weekloegen de scherpe piperstonen
over liet Ypersche.
Daarop volgde een' minuut ingetogen
heid, plots afgebroken door liet schette
rend klaroenengesclial van liet Reveille
de wekroep der dooden.
De Brabangorne en het God Save the
King sloten deze sciioone plechtigheid.
De Koning legde tegen den gevel eene
prachtige bloemenkroon neder, waarna nog
kronen bijgebra.ht we den door lord Plu
mer, minister de Broqueville, de stedelike
overheden en de officieele afgevaardigden.
Terwijl de Koning en lord Plumer de
Zegepoort doorwandelden en langs den
binnentrap op de wallen kwamen, werden
in de zijbeuken honderden kronen en bloe
mengarven neergelegd door de moedeis,
weduwen en weezen en door de afgevaar
digden van Engelsche Vlaamsche en Bel
gische groepen. De Vlaamsche Ypersche
bevolking heeft de Koning heel koel ont
vangen. Er was geestdrift ouder de Engel
schen en de franschgezinden doch nievers
hoorden we 't geroep Leve de Koning
overal Vive le Roi Steller van
deezartikel stond bij een groep buitenmen-
schen... er was niet een van die gasten die
zelfs zijn hoed of muts afnam... dat is teeke
nend. De Vlamingen die uit natuur zoo
monarchistisch aangelegd zijn hebben voor
den Koning der Belgen geen genegenheid
meer. Ze weten waarom. Had de Koning
die mannen kordaat tegengewerkt die zoo
cynisch de Vlamingen negeeren, had hij
zich Vlaamsciiiievend getoond, hij zou
geen beter onderdanen dan de Vlamingen
gevonden hebben... doch hij heeft ons veel
beloofd en niets gegeven. Vroeger zou dat
gepakt hebben docli Lamme Goedzak is nu
eenmaal in het verwisselen van natuur.
Heel de plechtigheid geschiedde in 't En
gelsch alleen. De opschriften ook zijn een
talig Engelsch. Wij Vlamingen kunnen
daar een staaltje rasfierheid aan nemen.
Paying their homage to yourdearest dead
together with the frenchifying belgian mi
litarists and officials would have been ill
becoming to the true Flemings. Therefore
flemish Ypres will prove her commise
ration on Sunday July 31th by processing
to the grand memorial.
Our English friends are requested to
join thetrain and to witness the unbreaka
ble Flemish faith with the British heroes,
who fought and fell nexttoour own flemish
boys and rest in the very same fields and
meadows of Flanders.
Meeting place at 11 a. m. by H. Verbeke
Lille street.
The association of Catholic Flemings.
3
V
Zondag, 31 Juli. H. Ignatius van Loyola-
1667. Vrede van Breda.
Maandag, 1 Augustus. H. Pieters B.
1831. De Nederlandsche troepen trek-
ken België binnen.
Dinsdag, 2 Augustus. H. Alfons.
1858. Geboortedag van H. M. de Koni-
gin-Moeder van Nederland.
Woensdag, 3 Augustus. H. Stefaan.
1561. Groot Landjuweel der Antwerp-
sche Rederijkers-kamer De Violieren
Donderdag, 4 Augustus. H. Dominicus.
Vrijdag, 5 Augustus. O.L.V. ter Sneeuw.
Eerste Manekwartier te 18 uur 5.
1914. Koning Albert besluit zijn procla
matie in het Parlement met de woorden
Gedenkt den slag der Guldensporen (En
nu...?)
Zaterdag, 6 Augustus. Verand. v. Chr.
ISIBRHII9IIIH
Vooraleer den Vlaamschengrond te ver
laten zongen de 800 arme Engelsche pel
grims een roerend afscheidslied aan Vlaan
deren. De Vlamingen van hunnentwege
zorgden er voor dat de droevige tnare van
't Vlaamsche leed met onze Engelsche vrien
den naar hun land meeging. Aan dezeven-
tig Engelsche hooge gasten aan 't meeren-
deel der Engelsche bezoekers. Aan al dc
Engelsche en andere buitenlandsche dag
bladen werd weer verkondigd hoe onrecht
vaardig de Vlamingen in hun eigenland
behandeld worden. Dat moeten de men-
schen uit het buitenland al te male kennen
en ze zullen 't - De Ieren vooral
toonden voor het vlugschrift uiterst veel be
langstelling, ze wilden er een duizendtal
naar hun land meenemen, doch de voor
raad was uitgeput. Het is Vlamingen plicht
aan heel de wereld te laten weten, hoe een
koninklijk volk moedwillig verbasterd ont
zenuwd en verkocht wordt om politieke
redenen. Zulk een groot misdrijf mag het
beschaafde buitenland nooit laten begaan.
"e,
