F LO R E
ALLERHEILIGSTE MAEGD,
HET WONDERBAER LEVEN,
Gazette Tan Yperen.
HANDBOEK.
DE STANDAEHD
jjaiaurwa müiasrii) eüumü»
De Deugd voor alle Staten
si Q 5
B'a&SBS&OlHiaS*
MARKTPRYZEN.
worpen. Toen men de ongelukkige op-
raepte, gaf hy byna geen teeken van leven
meer. Hy is eenige oogenblikken na het
voorval overleden.
Gent. Dinsdag morgend, rond elf
uren, hebben het korps officieren van het
garnizoen onzer stad en de overheden der
verschillige wapendiensten, gevraegd om
ontvangen te worden door M. den generael
Capiaumont, ten einde hem, voor zyn
vertrek naer Bergen de droefheid uit te
drukken die zy gevoelen by het zien dal hy
het bevel over de eerste grondafdeeling
moet verlaten.
De generael heeft grootelyks bewogen
geschenen over dezen blyk van toegene
genheid; hy heeft op de vriendelyksle
wyze de officieren bedankt wegens den
iever en de verknochtheid waervan zy hem
zoo menige bewyzen gegeven hebben, als
ook van de trouwhertige medewerking
die zy hem verleend hebben, tydens de 3
jaren van eenen somtyds zoo moeijelyken
dienst.
M. Idesbaldus Van der Gracht van
Eeghem, oud referendaris by den Staets-
raed onder Koning Willem, is dinsdag
alhier overleden, in den ouderdom van 71
jaren.
Doornyk. Een jong weduwaer, woo-
nende in de Zwarte-Zusterstraetheeft
dezer dagen op eene lafhertige wyze zyne
dry minderjarige kinderen verlaten om
elders zyn fortuin te zoeken. W7anneer
men op het geroep der arme schepseljes
in hunne kamer kwam, vroegen zy eten en
hunnen vader. Het eerste werd hun door
de menschlievende geburen weldra ge-
bragt, en wat het tweede betreft, daer zal
de politie voor zorgen.
Brussel. De graef van Vlaenderen
zou, zoo als het gerucht is verspreid ge
weest, de prinses dona Antonia van Por-
tugael niet ten huwelyk nemen, maer eene
dochter van den Koning van Saxen, waer
van de hertog van Brahand, in zyne laetste
reis naer Dresden, de hand voor zynen
broeder zou bekomen hebben.
BURGERSTAND DER STAD ÏPEREN
n 1 Mannelyk geslacht 3
Geboorten) xr J. t samen 7.
V rouwelyk 4
Huwelyken 4. Vanderibnlcke, Florimond-
Edtnond schoenmaker en Ravau Clemencia—
Cecilia, kantewerksier. Braein, De'siré, dienst
bode, en Debruyne, Nathaliastrieksier.
Vercamer, Henri, daglooner, en Amman, Isabella,
kanteweikster.Verscboore, Karolus, daglooner,
eu Boilaert, Nathalia-Melauia, kantewerkster.
Sterfgevallen 3. Tasseel, Ludovicns-
Adolphns, 35 jaren, caporael by het 8stt ligne
regiment, echtgenoot van Amelia Dedonder,
overleden tot Charleroi. Ceuninck, Josephus-
Benedictus, 76 jaren, zonder beroep, weduwaer
van Alberica Taverne, Dixmudstraet. Hof,
Philippus-Benedictus, 62 jaren, zonder beroep,
echtgenoot van Maria Ramont, Meenenstraet.
Mannelyk geslacht 2
rouwelyk 1 j
BURGERSTAND DER STAD POPERINGHE
Mannelyk 10
Geboorten v t'samen 12.
Vrouwelyk 2
HUWELYKEN 6.
Sterfgevallen 6. Mevrouw Amelie-
Sophie Vaudewalle, oud 83 jaren. Coddeville,
Rosalia, oud 54 jareu. Cortewilde, Clementia,
oud i5 jaren. Coevoet, Maria-Theresiaoud
39 jaren. Maerten, Philippus Jacobus, oud 85
jareu. Mahieu, Ferdinandus-Jacobus, oud 74
jaren. Benevens 4 kinderen beneden de zeven
jaren, 2 van 't mannelyk en 2 van 't vrouwelyk
geslacht.
OWBEVLEKTE MAEGD MARIA
OFFERALTAER DES GEBEDS,
Volledig gebedeboek gevolgd vau Godvruchtige
OeReuiugeu voor eiken dag der maeud Mei,
Verzameld eu in order gesteld door
DER WARE DEVOTIE TOT DE
Byeen gehaeld uit Lud. Meyere, FavreZwyzen
en andere catholyke schryvers.
Boekdeel in-12° van 442 Bladzyden.
Menschelyken wil met den Goddelyken;
OF VERMAKELYKE BEDENKINGEN OP
VERSCHEIDENE OEFENINGEN,
(in rini eu onrym)
DE DOOD EN DE MIRAKELEN
JHctegïreu en glnriergke iBnertelaressen,
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
DE L'ARRONDISSEMENT
Élémentaire, Méthodique, Ilistorique et
Médicale des Plantes
du Nord, du Pas de Calais et de la Belgique.
2 vol. in-8° prix 4 FR. 50 c.
Le second volume de eet ouvrage, c'est-
a-dire l'Appendice renferme en outre
l'indication des Plantes particulières de
l'arrondissement d'Ypres.
Beestenmarkt.
Van S!'1' tot !»Jet.
KINDEREN BENEDEN DE 7 JAREN.
V ti t S3nicu 0
van ta tot SJ'» 15el.
TEN KOOP BY DÉSIRÉ LAMBIN-MORTIER, UITGEVER
VAN DIT BLAD
DER DIENAERS EN DIENARESSEN VAN DE
OF HET
H. UEIIECKKH, priester.
Geheel Nieuw Werk met weinig gekende en
zeer uitstekende Voorbeelden,
Versierd met Twee-en-dertig platen iu steendruk.
of verhandeling over de overeenkomst
VAN DEN
VERDEELD IN VYF BOEEEN.
Oorspronkelyk in het latyn beschreven door
J. Drexelius, priester der Sociëteit Jesu.
Nieuwe vlaeinsche vertaling, overzien en in eenen
gemakkelyken schiyftrant verveerdigd door J.
Hillegeer, priester der zelfde Sociëteit.
2 schooiie boekdeelen in-120 vau 525 bladzyden te samen,
met klare letters gedrukt.
JJuor P. Ill Ka li EG EER.
Gevolgd van de verstandige kamenier, uitleggende de
raedsels en graefsohriften van den Moeijal door P.
Petrus Croon, regulieren kanoniek en religieus vau Siut-
Martens te Leuven. Nieuwe uitgave, bezorgd door
De Graef. iu-i'i0.
DER MOEDIGE
De Heilige BARBARA, patiooners voor de goede dood,
en de Heilige APOLLONIA, patrooners voor de
tandpyn. In-12°
OU DESCRIPTION
ANTWERPEN, i3en Mei. Tarwe, rogge en geerste zoude
vernadering. De vette zaden behouden hunne pryzen, doch
zonder groote verhandeling.
AELST, 22'° Mei. Hoppe, fr. 36-00 tot 40-00 de 5o kil.
DIXMUDE, z4c" Mei. Boter, het stuk van 7 hecto
grammen, van 11 o|o tot 12 ij2 stuivers. Eijeren, van 14 0|0
tot i5 0|0 stuivers de 26.
MenagiebrooJ, 34 ceutimen den 1 ip kil.
Officiële Markt-Bulletin van Brugge, 22™ Mei.
Tarwe 48,202 kilogr. fr. 23-oo de 100 kilogr.
Rogge H)95o i4-52 id.
Boekweit 1158 20-59 id.
Haver 2,802 26-08 id.
Suorioeu >1,978 >9-59 id.
Boouen 3,b88 i8-52 id.
Aerdappelen 22,600 7-00 id.
Boter 3,55o 2-25 per kilogr.
Dlxmude, maendag 24®" Mei.
Tarwe fr. i5-5o tot >7-00 per heet.
Rogge 11-00 tot 11-5o id.
Sucrioen 00-00 tot 00- 00 id.
Haver 8-00 tot 9-00 id.
Boouen i5-oo tot i5-5o id.
Boekweit 00-00 tot 00-00 id.
Aerdappels 6-00 tot 7-00 de 100 kil.
Kortryk, maendag 24en Mei.
De witte tarwe is fr. o-5o gerezen; de roude 1-00 gerezen
en de rogge 0-00 gerezen.
Witte tarwe fr. 26-00 tot 28-00 per heet. en half.
Roode tarwe 24-00 tot 23-00 id.
Rogge 16-00 tot i6-5o id.
Boonen 24-00 tot 25-oo id.
Itoolzaed-olie. guld. 5j-o5 tot 00-00 per 48 dubb. lit-
Lynzaed-olie 48-tot 00-00 id.
ltyssel, 22en Mei.
Kooïzaedolie. fr. 88-00 tot 00-00 de ton.
Quinquetolie 94-°° 00-00 id.
Koolzaed (nieuw). 24-00 tot 26-30 den heet
Bergen, (Frantryk) 24®° Mei.
De tarwe is fr. 0-20 gerezen; de rogge 0-00 gedaeld.
Tarwe, eerste kwaliteit fr. >9-25, derde kwal. fr. 16-87
den hectoliter. Er waren 1,372 heet. tarwe ter markt.
Tarwe (middenprys) fr. 18-72 den heet.
Rogge id. 00-00 id.
Sucrioen id. i3-8i id.
Haver id. ii-i3 id.
Boonen id. >7-4' id.
Witte boonen id. 24-00 id.
Blauwe erwten id. 00 00 id.
Gele erwten id. 00-00 id.
Zomerkoolzaed id. 00-00 id.
Winterkoolzaed id. oo-oo id.
Vitsen id. 00-00 id.
Lynzaed id. 25-oo id.
Aerdappelen id. 4"64 id.
Boter id. 1-92 de kilo.
Vlas id. 1-81 de 1 ipk.
Kaes id. oo-oo de look.
Ossen. Middenprys per kilo, op voet, oo e.
middenmatig gewigt kil. oo.
i4o Koeijen. Middenprys per kilo, id. 75 c.
middenmatig gewigt 548 kil. 82.
4o Kalvers. Middenprys per kilo, id. 66 c.
middennftitig gewigt 93 kil,
3oo Schapen. Middenprys per kilo, id. 65 c.
middenmatig gewigt 52 kil.
170 Verkens. Middenprys per kilo, id. fr. o 82 c.
middenmatig gewigt 13g kil.
llousselaere, Dingsdag 25en Mei.
Er zyn B1A beet, tarwe en id. 162 rogge verkocht geweest.
De witte tarwe is fr. o-5o gerezen, de roode 0-00 gerezen
en de rogge 0-00 gerezen.
Witte tarwe fr. 27-00 tot 28-5o per heet. en half.
Roode tarwe 25-oo tot 26-00 id.
Rogge i6-5o tot 17-50 id.
Haver 14-00 tot 18-00 id.
Boekweit 00-00 tot 00-00 id.
Boonen 25-oo tot 26-5o id.
Boter 2-00 tot 2-09 per kilo.
Eijeren 1-18 tot i-36 per 20.
Aerdappelen 6-oc tot 7-00 pér 100 kil.
Kooïzaedolie guld. 57-05 tot 00-00 per 48 dubb. liters.
Lyuzaedolie 4$->o tot 00-00 id.
Veurne, Woensdag 26tn Mei.
De tarwe is fr. o-25 gedaeld, de rogge fr o-25 gerezen, eu
het sucrioen fr. o-25 gerezen.
Tarwe fr. 25-oo tot 27-75 per zak van 145 lit.
Rogge 16-00 tot i8-25 id.
Sucrioen 18-00 tot 19 25 id.
Haver i4-5o tot 16-75 id.
Boonen 22-00 tot 26-00 id.
Yperen, Boek- en Steendrukkery van Uésiré Larabin-
ïllortter; Uitgever, Bysselstraet, io.
