BATAVIA,
DE ZIELENTROOST,
DE ZIELWEKKER,
MARKTPRYZEM.
Gazette van Yperen.
BERIGT.
HET ZALIG JAER,
fcoor 3. Ijillegeer.
DE DEUGD DER DIENSTBODEN
De Deugd voor alle Staten,
DE TONG,
Het voedsel der Kristene Ziel,
DE ZONNEBLOEM,
te roepen en tieren, doch niemand durfde
het wagen ter hulp te springen, en het
arme kind ging noodzakelyk versmooren
zonder de edelmoedige zelfopoffering van
een Engelschmau, die van destatie afkwam,
onderzogt wat er gaende was, en al zeg
gende Oh! Yes, zynen reiszak op den grond
wierp en gansch gekleed in het water
sprong. Een oogenblik daerna werd het
kind goed en gezond boven gebragt.
Moescroen. o De persoonen die zich
donderdag 12eD dezer, ten dry ure, op het
konvooi van Ryssel naer Doornyk bevonden
zyn van een treffend byvoorval ooggetuige
geweest. Binst dat het konvooi voortsnelde
is er een meisje van zes a zeven jaren oud,
uit de portel van een wagon gevallen, niet
ver van de statie alhier. Hare bedroefde
moeder weende hertscheurend en al de
bewogene reizigers waren om zoo te zeg
gen verzekerd dat het kind in dezen schrik-
kelyken val de dood gevonden had. Eene
lokomotief, op dewelke de statieoverste
van alhier sprong, vertrok uit deze ge
meente om het kind op te zoeken. Welke
was de verwondering van den machinist
niet, al het meisje uit al hare krachten in
de rigting van een konvooi met koopwaren
ziende loopen, door het welk zy onfeilbaer
ging verpletterd worden. Dezelve roepen,
op de lokomotief doen springen, was het
werk van een oogenblik, en het onvoor-
zigtig kind werd in de handen der bedrukte
moeder terug gegeven, die op het weder
zien van haer kind van vreugde opsprong,
dat zy niet meer geloofde levend te zien.
Arlon, 12"" augustus. Heden heeft
men rype druiven, in de hoven van Arlon
geplukt te koop gesteld.
In Frankryk zal den wynoogst ten
minsten het dubbel van verleden jaer op
brengen, en de hoedanigheid zal ten min
sten zoo goed, zoo niet beter zyn.
Brugge. Zaterdag 14en dezer is de haen
op den toren van de O.-L. Vrouw kerk, alhier
geplaetst geweest; te midden der herhaelde
toejuichingen van een uitgelezen gezelschap
dat deze plegtigheid had ivillen bijwoonen, is
M. L. de Schielere de Lophem Pecksteen met
vasten tred de ladder opgeklommen en heeft
met eigene hand den haen boven op het kruis
geplaetst.
Rousselaêr. Men schrijft ons in dagtee-
kening van woensdag
Dezen morgen, ten 9 ure, is een geweldige
brand uitgeborsten in de fabriek van deweduwe
Wyckhuize, in deze stad. De vlammen hebben
in korten tyd zoo grooten voortgang gedaen,
dat men zich heeft moeten bepalen met de
naburige huizen te bevryden. Geheel de fabriek
is vernietigd geweest.
Men rekent de schade op 35 a 40 duizend
franks. Alles was verzekerd door de Maet-
schappy gezegd Les Beiges réunis.
Een onderzoek is begonnen om de tot nu
toe nog ongekende oorzaken van dezen brand,
te bestaligen.
BURGERSTAND MER STAD YPEREN
GeboorleitJ M..nel,k g»l.cht 11
Huwelyk. CcipelleJuannes-Desiderius,
rentenier, en Gillebaert, Maria, zonder beroep.
Sterfgeval. GhesquiereDesiderius,
48 jaer, daglooner, weduwaer van Rosalia
Debrouwer, Dixmudstrael, n° 74.
Mannelyk geslacht 5 r
Tr t saraeu o.
V rouwelyk 1 J
Men laet het publiek weten, dat er nog
eene groote hoeveelheid DROOGEN
D A RIN K te bekomen is op het daring-
stuk van Pieter Annoot brouwer te
Nieucapelle, aen den prys van 14 fr. het
1,000; heel gemakkelyk voor den
vervoer langs den steenweg en op het
water. (s)
Historisch Tafereel uit de XVIP eeuw,
hoor ^cithrik Conscience.
DE DEUGD DER OUDERS
door J. Hillegeer.
door J. Hillegeer
door J. Hillegeer.
door J. Hillegeer,
DE KUNST TAN WEL TE STERYEN,
door J. Hillegeer
GODVRUCHTIGE
SAMENSPRAEKEN DER ZIEL,
met Onzen Heer,
door Lucas Pinelli.
Of verhandeling over de overeenkomst
van den menschelyken wil,
door J. Hillegeer.
Voorts eene groote hoeveelheid Prijsboeken,
in ryk vergulde banden, in de fransche en
vlaemsche laelen.
Groote hoeveelheid Fransche, Vlaemsche,
Latynsclie en andere Kerk, Studie, Historie
en Meditatie BOEKEN in verschillige banden
en pryzen; Registers van alle slach in folio
en in 4°; Cahiers gebonden en ongebonden;
Post, Schrijf, Gelioleurde, Muziek en andere
PAPIERENEnveloppen voor Brieven;
Portefeuillen en Carnets; Pennen en alle
soorten van kantoor BehoeftenSpeelkaerten
van de beste fabrieken van het land; Werk-
boekjes voor werkliedeneene schoone keus
van zwarte engekoleurde BEELDENeene
groote hoeveelheid KANTEZANTJES by
't grossedozyne of in t debitalsook
Zantjes voor Gedachtenissen.
Vnii ï4tB tot ïOnl Augusty.
V rouwelyk a J
KINDEREN BENEDEN DE 7 JAREN.
TE BEKOMEN BY DEN UITGEVER VAN DIT BLAD
door J. Hillegeer.
door J. Hillegeer.
DOOR DEN ABT D. PINARD.
ANTWERPENWy hebben deze week eene nieuwe
daling aen te stippen van omtrent i]4 guld. op al de graen-
soorten. Geerste kalmmet weinig vraeg en i|4 tot 3j8
afslag. Ten gevolge der menigvuldige aenkomstenis de
haver ook een weineg gezonkenVette zaden zonder vraeg
De hoppe blyft voort ryzen Aelstersche van 1857, fr, 56,
en van i856, fr, 46.
AELST, i4n Augusty. Hoppe, fr. 56-oo tot 60-00 de 5o kil.
DIXMUÜE, iö" Augusty. Boter, het stuk van 7 hecto
grammen, van 20 ojo tot 24 ojo stuivers. In de kuipen, 00
ojo st. het pond. Eijeren, van 00 ojo tot 00 op stuivers
de 26.
Menagiebrood, 37 ceutimen den 1 i'p kil.
Officiële Markt-Bulletin van Brugge, i4n Augusty.
Tarwe 58,240 kilogr. fr. 23-8o de 100 kilogr.
Rogge 18,425 16-41 id.
Boekweit oooo 00-00 id.
Haver 3,459 26-27 id.
Suorioen 13,488 21-92 id.
Boonen 1,220 2j-3i id.
Aerdappelen i3,4oo S-yS id.
Boter 2,g5o 2-80 per kilogr.
Dlxmude, maendag i6n Augusty.
Tarwe fr. 18-00 tot 20-00 per heet.
Rogge i3-oo tot 14-00 id.
Sucrioen 00-00 tot 00-00 id.
Haver 9"5o tot io-5o id.
Booueu 20-00 tot 21-00 id.
Boekweit 00-00 lot 00-00 id.
Aerdappets 0-00 tot 0-00 de 100 kil.
Kortryk, maendag 16" Augusty.
De witte tarwe is fr. 2-00 gedaeld; de roode 2-00 gedaeld
en de rogge 0-00 gedaeld.
Witte tarwe fr. 27-00 tot 00-00 per heot. en half.
Roode tarwe 22-00 tot 25-oo id.
Rogge 18-00 tot 20-00 id.
Boouen 29-00 tot 3o-oo id.
Koolzaed-olie. guld. 58-oo tot 58-io per 48 dubb. lit.
Lynzaed-olie 48-00 tot 00-00 id.
Byssel, i4n Augu.-ty.
Koolzaedoliefr. 98-00 tot 00-00 de ton.
Quinquetolie 104-00 tot 00-00 id.
Lynzaedolieg2-5o lot 93-00 id.
Koolzaed (nieuw). 27-00 tot 29-00 den beet.
1,200 zakken witte tarwe (heet.) 19-98tot 00-00.
377 id. macaux 17-82 tot 00-00.
Hoogste prys der witte tarwe 17-00 tot2i-oo.
Id. macaux 15-oo tot 19-00.
Bloem (100 kil.) 35-oo tot 00-00.
Bergen, (Frankryk) |6° Augusty.
De tarwe is fr. 0-89 gedaeld; de rogge 0-16 gerezen.
Tarwe, eerste kwaliteit fr. 19-66, derde kwal. fr. 17-34
den hectoliter. Er waren 2382 heet. tarwe ter markt.
Tarwe (middenprys) fr. 18-9) den heet.
Rogge id. 13-43 id.
Sucrioen id. 12-04 id.
Haver id. 9"66 id.
Boonen id. '9-82 id.
Winterkoolzaed id. 27-97 id.
Aerdappelen id. 4*35 id.
Boter id. 2-81 de kilo.
Vlas id. 2-22 dei 1(2 k.
Kaes id. 79-65 de 100 k.
Roussclacre, Dingsdag 17° Augusty.
Er zyn 768 heet. tarwe en id. 189 rogge verkooht geweest.
De witte tarwe is fr. 1-00 gedaeld, de roode i-5o gedaeld
en de rogge 1-00 gerezen.
Witte tarwe fr. 28-00 tot 3o-oo per heet. en half.
Roode tarwe 24-00 tot a6-5o id.
Rogge 18-00 tot 20-00 id.
Haver 12-00 tot i5-oo id.
Boekweit 00-00 tot 00-00 id.
Boonen 29-00 tot 3a-oo id.
Boter 2-36 tot 2-54 Per kilo.
Eijeren 1 -45 tot 1 -55 per 23.
Aerdappelen 5-oc tot 6-00 pér 100 kil.
Koolzaedolie guld. 43-oo tot 48-10 per48dubb. liters.
Lynzaedolie 48-00 tot 00-00 id.
Veurnc, Woensdag 18" Augusty.
De tarwe is fr. 0-00 gedaeld, de rogge fr. 1-00 gedaeld,
en het sucrioen fr. o-25 gedaeld.
Tarwe fr. 26-00 tot 2g-5o per zak van 14S lit.
Rogge 19-00 tot 21-00 id.
Sucrioen 20-5o tot 20 75 id.
Haver i5-oo tot 16-00 id.
Boonen 00-00 tot 00-00 id.
Yperen, Boek- en Steendrukkery van Désiré I.nmbln-
niortlcr, Uitgever, Bysselstraet, 10.