Gazette Tan Yperen.
MAR K T P B Y ZE lil,
wilde hy dalen; doch in weerwil van de
groote menigte boeren die toegesneld
waren en aen de koorden hingen steeg
de luchtbal zoo geweldig omhoog, dat het
onmogelyk was hem beneden te houden,
en M. Godard was gedwongen een uiterste
middel te gebruiken. Hy sneed de koorden
van het bootje door en viel van eene
hoogte van zes meters.
M. Godard is er gelukkiglyk met eenige
kneuzingen en het verlies van zynen lucht
bal afgekomen; die laetste werd in de
rigting van het noorden gevoerd. M.
Godard is daerna naer Brussel vertrokken
met de onzekere hoop van er zynen lucht
bal terug te vinden, wiens verlies voor
hem eene aenzienelyke schade zou zyn.
üostenryk. Men leest in een dagblad
van Weenen
De pastoor der gemeente Marosticie
wierd onlangs, in het midden van den
nacht, by eenen zieke geroepen; toen hy
dit bezoek had afgelegd, keerde hy naer
zyne woning terug met twee persoonen,
welke hem vergezeld hadden.
Onder weg bemerkte hy licht in een
afzonderlyk liggend huis. Hy dacht, dat er
aldaer iels buitengewoons plaets had, en
er deed zich een verschrikkelyk schouwspel
voor hem opde man, de vrouw en de
dochter des huizes waren opgehangen, al
de meubelen en kassen waren opengebro
ken en ledig. Hy gelukte er in de dochter
tot het leven terug te roepen, en deze
zegde, dat de dienstknecht van den pastoor
zei ven, hetopperhoofd eener moordenaers-
bende was.
iNa een ogenblik overweging liet de
pastoor zyne twee medegezellen op de
plaets der misdaed, en met twee boeren,
welke hy ging ontwaken, begaf hy zich
naer zyne pastory, waervan zyn knecht de
deur opende.
Onder voorwendsel, dat zyne reisge
noten vermoeid waren, bevool hy hem
eene flesch wyn uit den kelder te halen;
dit deed de dienstknecht na eenige aerze-
ling, wauwelyks was die laetste in den
kelder gegaen, of de pastoor sloot de deur
van dezelve plaelste, de twee boeren als
schildwachten, waarna hy de klok ging
luiden om zyne parochianen te been te
brengen.
Verscheidene der boeren drongen in
eene onderaerdsche plaets, waer zy zich
meester maekten van eene dievenbende
van zes mannen, welke zy vervolgens in
handen der overheid overleverden.
JA.ER.-j PEERDE EU VEEMARKTEN.
J. beteeken ty'aer, P. peercle, eo V. veemarkt.
3". Aelsl j. en p.
4°. Dendermonde en Michelbeke j.
Laerne, Sleydinge en Hazebrouck j. en
p. Geeraersbergen v.
3". Somergem en Rousselare j. Mache-
len p. en v. Zele j. en p. Soltegemv.
6". Veurne j. Aeltre v.
7°. Audenaerde en Thielt v.
8". Lier en Namen j. Yzendyke v.
9". Sas van Gent j. S'-Quentin foire.
Alveringhem v.
Nieuwe maen den 7°, 2 ure 10 min.
s'morgens. Eerste kwartier den 15°, 12
ure 51 min. 's nachts. Volle maen den
22°, 3 ure 27 min. namiddag. Laetste
kwartier den 29°, 8 ure 42 min. s'morgens.
BERGERSTAND DER STAD 1 PER EN
n Mannelyk geslacht 4
Geboorten Vrouw^1f 5 j .'samen 9.
Huwelyken 4. - De Coop Angnstus-
Edouardus, gemeente sekretaris van Woest en
gehuisvest tot Poperinghe, en Leclercq, Zenaïda-
Sidonia renteniersier. Fagel Franciscus-
Edouardus, bakker, en Desramault, Leonia Sidonia,
kantewerkster. Lauwerens, Gaspar, dienstbode,
en Dejonghe Maria - Theresia dienstmeid.
Sinioen, Petrus, dagloner, en Debrouwer, Clemen-
cia, kantewerkster.
Sterfgevallen 4. Verschraege, Petrus,
jb j., priester, Meenenstraet. Moynié, Ludo-
vicus, 8 jPaddepoelstraet. Verfaillie, Ludo-
viens, dagloner, 6i j., echtgenoot van Anaslasia
Dutoo, Meenenstraet. Carpeutier, Octavia-
Leonia, 9 j., Meenenstraet.
Mannelyk geslacht i r
Vi t samen o»
rouweiyk 4
BURGERSTAND DER STAD POPERINGHE
Geboorten Mannelyk 6 t>samen
Vrouwelyk 7
Sterfgevallen 6. De CreusPieter-
Fianciscns, 42 j. Ghysel, Pieter-Ignatms, 60 j.
bielaert, Pieter, 63 j. Willay, Philippns-
Angustinus,57 j. Delannoye, Regina-Constancia,
78 j. Robyn, Pieter, 59 j.
Mannelyk geslacht 3
t samen 5.
Vrouwelyk 2
TZEREN WEGEN
VAN WESTVLAENDEREN EN VAN DEN STAET.
15" JULIUS 1858.
OCTOBER.
MAENLOOP VOOR OCTOBER.
Tan Ï5rn September tot ftn October.
KINDEREN BENEDEN DE 7 JAREN.
van tot «3 11 September.
KINDEREN BENEDEN DE 7 JAREN.
ANTWERPEN. Dezelfde kalmte in de granen als de
verledene week. De pryzenalhoewel iSauw, blyveu on
veranderd. Yette zaden, zonder verandering voor den
uilvoer wordt niets verhandeld. Iulaudsche oliën, in daling.
AELST, 25° Septem. Hoppe, fr. 68-00 tot 73*00 de 5o kil.
DIXMUDE, iLu September. Boter, het stuk van 7 hecto
grammen, van 2c ojo tot a5 o|o stuivers. In de kuipen, 17
ip tut 20 op st. het pond. Eijeren, van 18 ojo tot 19 ojo
stuivers de 26.
MenagiebrooJ, 37 ceutimen den r ip kil.
Officiële Markt-Bulletin van Ilrugge 25n September.
Tarwe 64,272 kilogr. fr. 23-8i de 100 kilogr.
Rogge 29,6-5 17-08 id.
Boekweit 32,(190 ,4"4I id-
Haver 3,276 23-6i id.
Suorioeu x9>938 21-17 id.
Boouen 2,780 2D-00 id.
Aerdappelen 27,500 75 id.
Boter 2,85o 2-9^ per kilogr.
Dixmude, maendag 27" September.
Tarwe fr. 17-00 tot 20-00 per heet.
Rogge »3-oo tot i3-6o id.
Sucrioen 00-00 tot 00-00 id.
Haver 8-00 tot 10-00 id.
Boonen i5-oo tot i5-5o id.
Boekweit 00-00 tot oo-co id.
Aerdappels 6-00 tot 7-00 de 100 kil.
Ityssel25" September.
Koolzaedolie fr. 95*50 tot Q2-5odeton.
Quinquetolie 99 00 tot 90.50 id1
Lynzaedolie. o >-00 tot oo-oo id.
1,680 zakken witte tarwe (heet.) 19-05 tot 00-00.
35o id. macaux 16-80 tot 00-00.
Hoogste prys der witte tarwe 16-00 tot 21 -00.
Id. macaux 15-00 tot 18-00.
Bloem (too kil.) 33-oo tot 00-00.
Kortryk, maendag 27" September.
Witte tarwe fr. 26-00 tot 27-00 per heet. en half.
Roode tarwe 24-°° 25-oo id.
Bogge 17*00 tot 18-00 id.
Boouen 23-oo tot 24-00 id.
Koolzaed-olie. guld. 53-to tot 54-oo per 48 dubb. lit.
Lynzaed-olie 46-10 1°' 00-00 id.
Bergen, (Frankryk) 27" September.
De tarwe is fr. o-33 gedaeld; de rogge 0-98 gerezen.
Tarwe, eerste kwaliteit fr. 19-92, derde kwal. fr. 17-08
den hectoliter. Er warëu 2307 heet. tarwe ter markt.
Tarwe (middenprys) fr. 18-89 den heet.
Rouge id. '2*95 id.
Sucrioen id. j3-23 id.
Haver id. 9 98 id.
Boonen id. 16-64 id*
Winterkoolzaed id. 25-92 id.
Aerdappelen id. 4"°8 id.
Boter id. 2-98 de kilo.
Vlas id. 2-20 de 1 ip k.
Kaes id. 88-80 de 100 k.
ItousselaereDingsdag 28" September.
Er zyn 1,221 heet. tarwe en id. 209 rogge verkocht geweest.
De witte tarwe is fr. 1 -00 gedaeld, de roode 0-00 gedaeld
en de rogge 0-00 gedaeld.
Witte tarwe fr. 29-00 tot 3o-5o per heet. en half.
Roode tarwe 25-oo tot 27-00 id.
Rogge 17-00 tot 18-00 id.
Haver 12-00 tot 14-00 id.
Boekweit 00-00 tot 00-00 id.
Boonen q5-oo tot 00-00 id.
Boter 2-54 tot a-60 per kilo.
Eijeren 1 -55 tot i-65 per 20.
Aerdappelen 4"00 4"5o pér 100 kil.
Koolzaedolie gold. 54*oo tot 00-00 per 48dubb. liters.
Lynzaedolie 46-o5 tot 00-00 id.
Veurne, Woensdag 29" September.
De tarwe is fr. 1-00 gedaeld, de rogge fr. 0-00 gedaeld,
en het sucrioen fr. o-5o gedaeld.
Tarwe fr. 26-00 tot 29-00 per zak van i45 lit.
Rogge 18-00 tot 2i-00 id.
Sucrioen 18-00 tot 20 00 id.
Haver 12-00 tot i5-oo id.
Boonen 23-oo tot 28-00 id.
Roolzaed (nieuw). 00-00 tot 00-00 den heet.
1
VAN BRUGGE NAER POPERINGHE.
Vertrek van
Brugge4 3o 8 00, 12 45, 6 10.
Thourout5 10 8 3o, 1 10, 6 4°-
Lichtervelde 5 20 8 45, 1 20, 6 5o.
Rousselaere 4 45 9 10, 1 35, 7 20.
Iseghem6 00 9 25, 1 5o, 7 35.
Ingelmunster 6 10, 7 5o, 9 45, 2 00, 7 45-
Aenk. te Kortryk. 6 45, 8 20, 10 15, 2 20, 8 i5.
Vertrek van
Kortryk7 4°» 10 4°j 2 3o, 8 20.
Meenen8 10, ïx 10, 2 5o, 8 45.
Wervicq8 25, 1 t 25, 3 00, 9 00.
Comen8 35, 11 4°> 3 o5, 9 10.
Yperen i 9 10, 12 00, 3 25, 9 3o.
Aenk. te Popering9 3o, 12 20, 3 45, 9 5o.
VAN POPERINGHE NAER BRUGGE.
Vertrek van
Poperinghe 5 »5, it o5, 3 00, 4 45-
Yperen 5 4°» 25, 3 25, 5 o5.
Comen 6 o5, 11 40, 3 45, 5 25.
Wervicq 6 i5, 1 55, 4 0ü> 5 3o.
Meenen 6 25, 12 10, 4 '6, 5 4°-
A. te Kortryk 6 55, 12 45, 4 45 6 00.
Vertrek van
Kortryk. 4 3o, 7 3o, 9 o5, 1 00, 6 10.
Ingelmunster 5 o5, 8 00, 9 35, 1 20, 6 3o.
Iseghem. 5 20, 8 »o 1 3o, 6 4°-
Rousselaere 5 45, 8 3o, i 5o, 6 55.
Lichtervelde 6 15, 8 45, 2 o5, 7 i5.
Thourout 6 35, 8 55, 2 12, 7 22.
A. te Brugge 7 3o, 9 3o 2 35, 7 45.
Vertakking; van Ingelmunster naer Blclnr.c.
Vertrek van
Ingelmunster 5 3o, 9 5o, 2 10, 6 4<>.
Thielt5 5o, 10 o5, 2 3o, 7 00.
Aenk. te Deinze. 6 20, 10 40, 3 00.
Vertrek van
Deinze6 5o, 12 20, 5 20.
Thielt7 20, 1 00, 6 00, 7 20.
Aenk. te Ingelmun 7 4°» 1 20, 6 20, 7 40.
KOKTIIYK
Aenkomst van Doornyk, Ryssel, Moescroen en vertrek
der zelve konvooijen voor Gent, Brussel, Antwerpen, enz.
'S morgens ten 7 00. 'S avonds teu 12 5o 3 00, 6 o">7 ?5.
Aenkomst van Brussel, Antwerpen, Geut, enz., en vei trek
der zelve konvooijen voor Moescroen, Doornyk, Ryssel, enz.
'S morgens ten 7 5o, 10 35. 'S avonds ten 2 3$ 5 55, 8 20,
BRUGGE.
Aenkomst van Oostende en vertrek der zelve konvooijen
voor Geut, Brussel, Antwerpen, enz.
'S morgens ten 6 5o, 7 35. 'S avonds ten 12 35, 6 o5, 8 o5.
Aenkomst van Brussel, Antwerpen, Gent, enz., en ver
trek der zelve konvooijen voor Oostende.
'S morgens ten 7 35, 10 3o. 'S avonds ten 2 3o, 5 3o,
8 x5.
Yperen, Boek- en Steeudiukkery van Désiré Eumbln-
Mortier, Uitgever, Rysselstraet, 10.