4
I
I
I
I
I
J
ov
lie
Wi
loeydcn; als-
\iij
in dry plact-
i van f
Zv
de
hr
dr
sti
VC
an
da
he
te
nu
be
sU
va
de
Tl
vii
da
la
bo
on
Dr
ins
ov
Wflrten, en ontrent den middag, zoo hoogen vloed dat het water
reïdsover alle dedyken liep, alswauncer liet nog i uren naer dien
vloeyde eer het hoog water was, zoo dat’er op dien dag in Holland,
ZeelandVlaenderen eu Braband 4° 4- proclnen overvloeyden; als-
wanneer de opgezwollen zee en de Schelde den dyk van Vlaenderen
gezeyd den Gracf jans-dyk) hocgclyks overloopcnde, in dl v piact-
zen heeft omgekeert en dooi gebrokenen de gewesten van llrabaud
en Vlaenderen, ontrent het strand en zee gelegen en byna geheel
Zeeland, onder water liepen door het verbreken der dyken en op-
stygen der rivieren buyten hunne bedden, niaekende alzoo eene
iwaere neêrlaege van menschen en beestenvermits de zoute wateren
tot dry en vier voeten boven dedyken stonden, zoo dat niet alleen
de dorpen,maer ook de steden met rivier-schepen overvaren wierden.
In ’tjaer 155a, op den ig,ien November, was’er groot onweder
met bovenmaeten groeten vloed, die meest Vlaenderen en riesland
aentrof, genaemd Pontiaens-Vloed. Des nagts voor S. Poutianus-
avond was’t zoo groot on weder van donderblixem hagel en regen,
wind en vloed van water, dat’er groote schaede geschiedeniet alleen
tien dyken maer ook aen veéle menschendie op de boomeu klommen
en van honger en koude daer afvallende, stierven.
’Tjaer P70, hee'ft’cr eenen afgryzelyken vloed geweest, het on-
weder geduerdc twee ce't-maleu, en er verdronken 20,000 menschen
in Vriesland, en 7000 in Groeningen, benevens 70/00 stuks vee,
in de beyde landstreéken.
Het water heeft, tot Antwerpen, zoo hoog gevloeyd, dat het
’s avonds om g uren wel eenen voet booger stond als ten jaere i53o.
Vlaenderen liep ook inagtig aen, de zee kwam liet Sas in; het
water kwam tot Gcnd tot aen de keyzer-poortc; Brugge Oostende
Nieuport, Duynkerke, Grevelinge, Watervliet en de omliggende
dorpen, gevoelden ook eenen dapperen slag.
'len jaere 1571op S. Nicolaus-dagheeft ennen grooten vloed
en storm den dyk doorgebroken by Blankeubergc, en groote schae-
denveroorzaek.
Op den tweeden Pactcli-dag, in’tjaer 1606, heeft eenen vrees-
lykcn storm aen de duynen en dyken, by Nieuport en Blankenberge,
aenzienclyke schaedeu veroorzackt, en het land in een aldernaest
gevaer van inondatie gestelt
Evengevaerlyk heeft geweest den yzelyken storm in February 1607.
Men leest dat’er’tjaer 1612, de schrikkelyke storm-winden, die
in October begonnen te waeyen, nog dry maenden duerden, en
groote schaedcn veroorzacklen zoo te water als te lande, zoo dat
het schynde dat de zee de steden van Isendyke en Vlaenderen
dreygde in te slokken, en dat den slag des waters den stads-meur
tot Sluvs ter neer velde, gelyk Vlissinge aen zyne meuren en
bolwerken niet vry ging.
Ook in’tjaer 1621 was’er ook eenen grooten vloed, doch men vind
niet wrlkendag, nogtans men leest dat de dyken in de polders door
gebroken zynde, het water kwam tot aen de poorten van Brugge.
Het vervolg in eenen volgenden A.®