k. 7 1k. J I strnjj tp de •5« ra •ant ■s en tjii j 'ire f v da n<u. e la C et pre- ‘j ii em~ 'erre 'ions ram '•■rité it la suit l-en, I'an am ill, en pt i se unq ière en née i et s et c/ie •vec VERVOLG DER ZAEMEN-SPRAEK VAN TWEE REYZERS Zig le Veurne bevindende- Naer zeer wel de werken van dezen molen etc. bezigtigt te hebben, keel den zy weder in de stad, en den inwoond.ee deed ren de vremde- lingen bemerken de sr.hooue uytzigt dezer stad met zynesuroone torens en bootje pubtyke gebouwen etc., welke z.y alreedc ten deele van by gezien hadden. Óp weg zynde, Pier vraegde of’er alhier nog veéle liefhebbers van de jagt wae'ren waer c«p den tnwoondcr antwoorde dat’er hier geheel goede en ervacren jaegers z.yn ook dat deze streek geheel wildryk is. Naer, mynbeereu, zeyde den invv>,onder, ik heb geboord dat gy- lieden naer Duynkerkc zult gaen om penningen te ontvangen? Claes antwoorde: inder daed, mynheer, het is alzoo. Welnu gy wéét mogelyks wel, indien het iransch geld is dat gy daer out- 1 -legale cours heeft. Pier zcvde uwe acn- euwy dagten daer zelfs niet op, twee jaeren verschenen intresten van oJa, gy moet daer vpornacmentlyk oppassen, wantindien men uwen acnbod niet activeerde, den zelvch in vremde specicn bestaende daer uyt zoude volgen dat liy nul en van gcen’er weerde zoude zyn, en by gevolge zonde het ka- pitael der rente moeten opgeleyd worden met de intresten en kosten, dewelke zomtyds niet mager zyn. Daer-en-bovcndaer z.yn per- soonen die n, beter dan ik, zouden koutten uytlrggen hoe sr.haedelyk het is van vremde geld-speeicit in beladingen aen te bieden. Verder in stad komende, veranderden zy van conversatie. Pier en Ciacs bemerkten dat de winkels der vleesch-liouvvers ook dienden voor slagten ontwistbaer niet acngenaem, en voornacmcntlyk voor vrouw:-per- ydc Claes, dit gemakkelvk konnen verbeteren, mits een slagt- i voor alle de vlccsdt-houwerseii de acnbesteding zoude konnen geschieden zonder dat liet beloop der som seffens men zoude voor zeker getal jaeren een recht doen betaglen voor ider keer dat’er aldaer geslagt word. om te dineéren, z.yn zy naer hun logement verzogt te liebbeii aan bunnen leydsman, hun hen, en, naer wel geëten gedronken te hebben, nog eeus te saemen Ie gaen wandelen. ,1 men op tafel diende, Pier vraegde of den bacs van het buys, die grootdik en wel te pas is, aldaer gesteld is om te dienen lel van goede gezoudheyd, of om de vremdelingen te dat zy alhier konnen doen hetgonne men noemd faire Het vervolg in den volgenden N.9 vangt, dit alhier geene 1 nierking is geheel gegrond, in eene kleyne betaling van eene gehypothekeerde rente. IrtdöVll, WdJIl IllUiCll U1VU UWV<> ...szv «vnivviUV, UtU Z.UIVCU vremde specicn bestaende daer uyt zoude volgen dat liy pitael der rente moeten opgeleyd worden met de intresten en kosten. die u, beter dan ik, zouden konnen nytlrggen hoe sr.haedelyk 1 >cicn in bctaelingen aen te bieden. Verder in stad komende, veranderden zy van conversatie. Pier 1_ 1 1 1 1 1 1 II slagt-buyz.enboe! zeyden zyceti-ider die veoi !>y ga< t ziet ai! ja, zelfs dat het bloed tot op de street kan ioopen? dit is soouen die zig in eenen zwangereii start bevinden. Men zonde, ze’ buys te raaeken zoude betaeld worden; Alsdan tyd vvezende weder gekeerd, naer verzogt te hebben a de eer te doen daer af ook te prufyteé: en t Tervryl I voor model doen zien bonne chhe.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Advertentieblad (1825-1914) | 1826 | | pagina 7