A
F
I
8)
■S
F.E
PRYZBH ï-dN BROODEN 4L& FDOREN.
T
i
F-
s Silv
s Ga
Pipin
6-01
8-33
Haverfr.
Boone.n,
VC
lieten
P-n -
t U
Di
by I
Oost
en J<
en a
voor
post.
de Z
time:
ge.ln
mits
(uyti;
Ge
BURGERSTAND DER STAD VEURNE. Afaend January.
Geboorten21.
Houwelyken.
Den t5. Marinus-Franciscus Duchatelcz33 jaeren, met Bcr-
nardina-Rosalia Moncyn, jonge dogtcr, jaeren.
Den 18. Franciscus-Benedictus Bouckeuhuoghe, 4° jaeren, ge
ëmployeerden, weduwaer van Rosalia Boute met Regina-Victoria
Cogge, 34 jaeren, jonge dogtcr.
Sterfgevallen.
Den 1 Engelbertus Kleenwcrk, 8 dagen flandboog-straetn» 9.
Den 6. Franciscus Beest9 jaeren Hospital.
Den 7. Eugenia-Alexandriua Boudeweeljaeren geboortig
van Veurne, weduwe in eersten houwelyke van Phibppus Huys-
»eune, en iu tweeden houwelyke van Petrus Masquelé, Be-
westerpoortn.° 14.
Den 14. Anna Comeynejonge dogter, 97 jaeren, geboren
te St. RicquiersIlospitael.
Maria Blommejonge dogter, 33 jaeren geboren te Veurne,
Oost-strael, n t3.
Den 16. Franciscus Droogerys2 dagen, Noord-straetn.’9.
Den 21. Maria Mariannes 2 jaeren, B westerpoort 11.5.
Den 22. Melania Desenap ,4 maenden Oost-straetn.« 19,
Amelia Degans 6 dagen, binnen de I’aelen n.* 29.
Den 27. Carolus Tahon, 20 maenden, Duynkerke-straet, n.° it.
Den 29. Anna-Maria Monteville werkvrouw, 80 jaeren,
weduwe tu tweeden houwelyke van Joannés Bouteka en tegen
woordig egtgenootc van F.Vanghistel, werkman,te Veurne, Hospital.
Prysder GRANEN op de merkt van Veurne, van 5 February.
Ten zelvcn dage waren te merkt 528 hectolitres Terwe. 24 id.
Rogge. 244 id. Sucrioen. 3g id. Haver.3i id. Boonen.
’Dttvteperhecto.fr. 13 - 02
Rogge,8-33
Sachoen,8-17
saerkt-dag, ep den Vrydag,met de zelve rechten en vryhedet*
als de merkt van Yper. De zelve stad kreeg alsdan ook het
verlof om eene vaerd te mogen maeken tot bun gerief welke
privilegie Joanna, graevinne van Vlaenderen, ’t jaer 1223 be
vestigt heeft, en men houd dat die van Poperinghe gemelde
vaerd hebben begonnen maekenlangst de groote b< ke genaemd
den Vleteren welke in de rivier den Iseren loopt zy mieketi
in verscheydc plactzcn overdragen om de menigte des waters
op te houden, welke bekc dacr na genaemd is gebleven
de Popcring-vacrd. Te vervolgen.
