V
i
I
vol
hn 16
■tea, j
8 t J
Haver, /r.
Boonen,
ballast.
Den 26. De engelsche cutter colonel Evancap.
De belgische sloep de Hoop, cap. Hubrecht, 20 ton'
naer de haring-vtsscheriegelacdcu met zout en u‘‘
1 ydel tonnen.
Den 27. De engelsche cutter Silph, cap. Knowles, ig to»1
gaende naer Douveren, in ballas.
Prys der GRANEN op de merkt van Veurne, van 3
Ten zelvcn dage waren te merit iiïfo hectolitres. Terwe.
Rogge.^5o id. Sucrioen. 186 id. Haver. .2
Terweperhecto. fr. 11-52
Rogge,8-17
Sucrioen, 7 - 40
1 PRYZEN VAN ROODEN ALS POOREN-
Une letlre, datec de Nieuport, i>« Septeinbre 1831, nous
parvenue sans signature nous n’ayons pas trouvé bon de r‘°se
dans notre Fcuille.
MOUVEMENT DER HAVEN V aN MEUPOKT, maend Auguti
Ingekomen Schepen. Den 5. de engelsche cutter Si/phcap. D»'1
Knowles, ig tonnen, komende van Duiivcicn, gelaedcn 11,1
wolle, aen J. livbens.
Den 13. De engelsche cutter colonel Evan, cap. Harn“f
^4 tonnen, komende van Rye, gelaedcn met wolle, aen I. Kybr'
Den 14- De engelsche cutter Sophia, cap. Gasson, a/,
komende van Douveren, met wolle, aeu J. Rybens, eu Vaudeiberg6 2),7
De belgische sloep de Hoopcap. Hubrecht, 20 toD»e>5y p
komende van de haring-visscheiie, met 7g 1/2 tonnen, ha>*^Uos/.S(
aen Phillips zoon. hi de
Deo 2.5. De engelsche cutter Silph, cap. Knowles, ig ton^'hi ac,
komende van Douveren, met wolle, aen J. Rybens. t’oor
De engelsche cutter colonel Evan, cap. Hiruden, 24 10 ?«st.
komende van Rye, met wolle, aen Vandeubeighc. [n^
Uytgevieben ScHtiitN. Den 8. De engelsche cutler Silph, c>\‘>nes,
Knowles, 19 lot nengaende nae Douveren met eyers en b° 'Kdruk
Den 14. De cugclsebe cutter colon-L Evan,c.v$. Harndeib 1'u.t j
tonnen gaende naer Rye, in ballast. pjtgez
Den 15. De engelsche eutter Sophia, cap. Gasson, 24 toBc< Geld
gaende naer Douveren, in ballast.
Den 26. De engelsche cutter colonel Evan, cap. HarU®* Stplt
24 tonnen, gaende aer Rye, met ballast. l5 ;\|a
De belgische sloep de Hoop, cap. Hubrecht, 20 ton" A'ocnsi
gaende naer de haring-visscheriegelacdcu met zout en ue,ie V. jq
en ydcl tonnen. Elista.
•’1 org
J S^erzevl
“saw!
b - c "Iver
9
Den 23. Mai ia-Anna-Theresia Verhaeghe, rentemerstcr
jaeren geboren tc Elverdinghe, weduwe in eersten houwelyi
Van Petrus Peisyn, eu in tweeden houwelykc van Joseph11’ I
Joannes Corndle, Vleeschmwer-straet, n.* 21.
Den 21». Jointies-Eiauciscus Brcynaerl rentenier, 3j jaert®
geboren en w.innende te Veurne, man van Justina-llck,1,
Van BaeckelZwarte-Nounc-slraet 11.17.
