str»'
‘4
‘5
'p<
ce"'
t h*
grf'
5
gevonden, en den jongen is van den mast in ree gevallen en
Verongelukt.
■M
VMM
EH1BET1EN
det
itarB
soulève et je vogue par la plus terrible des
r si j’e.lais a tuille lieues de terre, la mer
foudre sillontwis les vagues e'cumantesle
-i i ma pe,tef
nc m’aban»
■n
’i
0f>
k-’r
rfO11’'
alh”
in’1
br»-‘
i n*0’
>,oo’
Ulons
ylCl’J
linie'
111'0'
e,
Purl'
yter*
io»''
tVfl
In den volgenden nagt is’er ecncn boot met kapileyn, jongen
een matroos van eene engelschc briek die 6 a j ueren afstand
}n we, niet nog vier daer op zynde mannen, gezonken is, aen
land gek.,men op het licht van bet veur der wackcrs van het
boven-gemeld gestrand cutter-schip. Deze waekers, zynde den
fiendairne Pyllens, den employé Vandcwege mil de matroozen
‘eter Baete en Ilubrcchtzyn op het gekerm, in den donker,
*ot hunnen hals in de onstuyme baeien gedrongen en hebben
dcie ongelukkige zee-lieden van eene gewisse dood verlost.
Üok den a5 ’s morgens, kwam een z.wcedsche koopvaerdy-biiek
“et anker op de reede werpen, macr welhaest brak de kabel,
stoote het schip tegen de ondiepten en brak deszelfs roer en om
uren wierd het tusschen Mariakerke en Middclkcrke op de
Ust gezet. De equipagie zette de groote sloep in ’t water, maer
7y stootte tegen het schip en verbi yzelde. Alsdan tiachten de
uianscliappen zich te redden met bel bootjen, waer in er reeds
oenen matroos gestapt was, toen de touw welke het bootjen
aen het schip vastmaekte brak, en het bootjen aen strand kwam
®el den matroos die verklaerde het schip genaemd te zyn Union
*aP- -Schultz, met zout, oragnien-appeleu en koek uyt Setubal nao
‘Stokholm bestemd. De aen boord gebleven acht mannen klemden
°P d« masten, en de ty het schip nog voorder op de kust
gebragt hebbende, gelukte het aen de lootsen der have van
Oostende, de equipagie tc redden, tei uytzondering nogtans van
den kapileyn die, van vermoeydbeyd afgemat, eene halve uer
le vporen van den mast in zee gevallen en verdronken was.
By een koiiinglyk besluyt van 18 dezer is, onder andere,
toegestaen aen Meur Albert Galiootherbergier en schipper al
hier, eene som van 5o fraucs over op 27 Mcy lestlcden Henricus
Bau'dm die was op bet punt van te verdrinken, uyt de Veurne-
vaerd gehaeld te hebben en 3o francs aen Franciscus-Jacobus
Van Welle, Couimis van de derde clas alhier, voor het levgn
gered tc hebben aen bet kind van den Heer Reynaert die den
□8 Juny le tvan boven de vesting in het water gevallen was.
Den Heer II. De Pi uyssepaeresur-nummerairelest
ter onllangeryc van Stavele is benoemd tot ontfanger der di
recte belasting, en accynsen tc Bailoo.
d’un saovage d’owhvtué ET d’ü!» EUROPEEir.
Décrit par lui-niême. (Suite.)
La planche me soulève et je vogue par la plus terrible des
tempètes, sans savoir si j’é.lais a mille lieues de terre, la mer
parut en feu, la f
tonnerrepar sou biuit épouvantable seinlilait jurer
le vent et toute la nature l’attestaieutia planche qui me soutenait
était large el tenait sou équillibre cepeudant l’espoir
tjouua pas j’implorais la protection divine je rn’aLandonnajj
La planche
feu, la
