-
YZEREN-WEG.
DE PROCESSEN-VERBAL.
Half wit Tarweu
VERTREK-UEREN
Kan den Yzoren-ff^eg.
DE KON^GINNE MATILDE,
Te Veurne.
5- 75
6- 5o
6- 5o
HET NIEUW STAD-HUYS,
Ie Keuine.
Wag*
4- >5
Pry zen der plaetzen van Oostende
op
r3
3o
Ten 6 uren .j5
9
D.l tou liter
Biuyn idem.
Brugge
GeuJ
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuveu
Aus
volken
’l land
Bahrw.
t-15
3-15
7- 00
io-i5
1- 00
2- 5o
5- oo
5-oo
5-15
7*5o
van Veurne
oud cn rot
06
in hacr paleys
6 maerl tub,
bet klooster van Clairvaenx vervoerd
doen leggen in het graf van
Eisatieu Laren gcmacl.
PRYZEN DER BROODEN van dito.
3nccntvoor 1 171 kil.
I id.
t;i id.
1 t;i kil.
1 id.
'I*
i5
9
10
8-48
9 - «9
OOSTENDE.
mm. luurg.Kortryk, GenJ
PRYS DER GRANEN
Ter Merkt van Te urne van 11 Mey.
Er waren te merkt t5oo heet. Ter we. 17 id.
Rogge. 600id. Sucrioen. 51 Haver. 75 Boon,
l'erwcper hectoliterfr.
8.uK«e
Sucrioen
Haver,
Boonen
DILI.
1-00
5-5o
8-75
10-00
10-00
10-75
16-00
Kort men wederom den strêit,
'Ti* dan moed een woord geprezen,
Die men als wy deftig weten
Van een ider zyn begeert
Eenen keyier onzer dagen
Was door moed aengespoord
Dat hy alles, (met een woord)
Zoud’ hebben ter néér geslagen
En den moed der belgen
h nu ook den steun van
Mer hoord’ aen de Schelde-kant
Roepeu moedf tot aen wolken.
D. B.
Ten jacre 1199, kwam de koninginne
Mathilde, weduwe van den grave Pbiiippus
Van Eisatieu, hacr hof houden te Veurne,
wiens paleys slond ter placls alwaer naderhand
het capucyne-klooster en het seminarie gestaen
heeft, welk p.ihys naer haer dood gegeven
heeft geweest aen het order van de Templiers
welke Mathilde naer langen tyd te Veurne
een prachtig cn kostclyk hof gehouden te
hebben men verlooren heeft dooreen dtèilyk
ongeval. Zy Am busabt van het klooster
ter Dtiyncn teer sterk beminnende om tyn
godvruchtig streng leven ging hem een bezoek
doen, en ouder weg tusschen de stad Vcuine
en het voornoemde klooster, viel met haer
karos-wagen in eenen kwaeden en mo Iderigen
put, welken put nog hedendaegs genaemd
word het koninginne-gal. Zy stierf tc Veurne
in hacr paleys van den zeiven val op den
en haer lichacm wrerd naer
en aldaer
Pbiiippus Van
Om 11 Racdscl nyt te Irggen
Moet ik san de mcysjcus leggen,
Dat zy als z’in houwilyk treden
Hebben genen bezighedenj
En de eeruaein van uw vraegen
Is leds dal huu komt bchacgcu,
En het doet tiun dikwels pyu
Als zin 'tkoil geen moeder tyn
Dan komt zy haer wiebtjen strelen
Du en kan haer uooyt vervelen
Kreeg er zy uraer een do/yn
D.t zou hier meer vroey’lyk zyn.
16 -
70
10
In cenc van hier niet wyd afgelegen fransche
stad heeft er lestraael een buyterigewoon
proces te baere gekomen, bet welk wy ge-
iooven weerdig to zyn om aen onze lezers
een uytlrekskcn daer af te geveu.
Men moet weten dat er eeue wet bestact
by welke verboden word met wageus met
smalle wielen te ryden op de groote routen
die meer als met een peêrd bespannen zyn;
en eenige wegbewacrders zulkdarrige wagens
te gemoet komende, met eeu peètd en ccneu
ezel bespannen, andere met een pièrd en
cenc koey, alsook zommigc getrokken door
twee ezels of twee ossenhebben proces
verbal gemaekl legen die overtreders.
Den raed der prefecture, willende daer
af eenen klacrcn uytleg hebben, deed alle
die gcley'ders indagen.
Het proces word afgelezetr cn de weg
bewacrders houden staen dit zy dusdanige
wagens o.rlmoel hebben met meer als met
een peêrd bespannen.
De gcleyders laden de zack over aen de
yvy.sheyd van den raed.
Toen neemt bet groot en verlichtende ge
schil eenen aetrvang tusschen die opzrenders
der wegen en de mannen der prefecture.
Macr, roept den president vau den raed,
uw verslag luackt daer gewag vau eeue valschc
daedzaek.
Maer imtueis neen!
Maer ja!
-- Wat leze ik. daer? Dat den wagen met
meer als met een peêrd bespannen was.
was hy bespannen.
ossen,
ziel wel.
meer als met
’1' is w ier.
Wacr mede
Met twee
Ui! gy
Wat is ’t dat ik wel zie?
Dat uw verslag liegt gclyk eenen tanden
trekker, nooyl hebben twee osscu voor twee
peerden gcrekcnl geweest.
Maer ik heb niet gezeyd twee peerden
laat ons malkander verstaen?
Wy zullen nooyt eens worden. Wat
wilt gy verstaen door het zeggen met meer
als een peêrd 7
Ik verstac dat er een peêrd voorby reed.
Goed ik gae u hier nypeu. Wat is ecu peêrd?
Hoor verdomt! het is een dier met vier
boenen die geen pluymen heeft,
Heeft het hoorens?
-- Nceu en hel is in het geval niet van er
ooyl te betrapen.
-- En den os
Den os draegt hoorens, hel is zyn beroep.
Gy ziet nu wel dat de ossen voor geen
peerden kunnen gen kent worden, cn als gy
zegt erne kir voortgelrokkcn zyude door twee
ossen, met meer als een peêrd bespannen
gy doet cenc v.ilscbc verklaring.
Ja dan ik vei onder stel dat ik eenen
wagen ontmoete bespannen meteen pièrd cn
eenen ezel, ik derrke wel dal ’k in myn verslag
Wel mag stellen meer als met een peêrdl
- Ne<>n neen.
Nogtaus het peêrd is niet alleen.
-- Ja welhe| p< êrd is alleen.
Hé wel! en deu ezel?
Drn ezel gaet het peêrd niet acu daer is
niet meer, als ten peêrd aen den wagnu. Naer
eenen vermaérdcu rcgtsgclerrilcn geracdplcegt
te hebber’, sic mme ik toe dal een peêrd cn renen
ezel tc satin n ingespannen meer bonnen trek
ken als ee npeêrd alleen j maer noyl zult gy
bonnen doen blykeu dat aldaer meer als een
peêrd is.
De aeukl.igers ziende dat zy geen cynde aen
deze zack kimden krygenverklaerden van
hun tul den raed van jlact te wenden, om te
zien o( zy daer over geen regt zullen bekomen.
Wanneer dè beslissing van bet zelve zal
gedaen zyn zuilen wy onze lezers daer af ecu
jVCtj'.ag vooren scbryycn.
Brusseletc.
Teu u uren 45 m. na middag voor id.
Ten 5 Uren nae Geud.
BRUGGE.
Ten 7 urcu t5iu. ruorg. Gcnd Brussel»
Kortryk, Antwerpen etc.
Teu 11 uren i5 min. Oostende.
Ten 3 uren t5 min. id. Gend, Antwerpen,etc*
Teu 5 uren 80 min. Gcnd.
Ten 7 uren id. Oostende.
De cuiivoycn zullen allcenlyk ter statieO)
jn liet tegenwoordig bcngtblyvcn slaeu.
Den piys met de waggonsVoor de bestem*
mingeu uict een aeugcliekcudis van 35
ccutimen van static lot statie.
Als men komt dcri stcèrt afmyden
’T is een’ ziek op veelc tydcu
Eygcu, acu al wal er lééft
Als men zich tot werk begreft.
Men word moedezelfs zonder welken
Daer uyt koüiieu wy bemerken,
D it ais men ook rcyzcn wil
Door de moedliryd worde stil',
Als ccu paerd iu volle wilde
Loopt, of gacl, of dal hel drilde,
Moede wotd, hel is alsdan
lugetoomt, zelfs tonder m»n.
Ten jaerc t448, het magistraet
bevindende dal hit Stad-lruys een
huys was, van klcyne commoditcyt bevond
gcraedrg van ecu nieuw ólad-huys tc doen
bouwcu wacium zy kugieu acu Kristiaen
Veyse, eeu groot buys neflens de Merkt,
staeude op deu <1001 d-oost-lmck het welk zy
alwrerpen en ter zelve placts ecu nieuw Stad-
huys deden bouwen, bet welk licdendacgs
bit pavilhocn geuaerud word, bun oud Stad-
huys stond over de Viscli-mcr kttusschen
liet Kroon-straclje eu ll.iudboog-str aelje eu
van weikc nadcrliaud cene br ouwerye gtinackt
wieid genaemd deKroone, cn is bedeudaegs
eeue Taoak-fabuck.
ANTWOOUDE
Op het llaedsel van 9 Mey