V P^OOP-D A G
tra nes van Menagie-goedcren en Peld-vrügten
K O O P - D A G
▼an
VELD-VRUGTEN,
Te IVulveringhetn.
X90P-DAG
TE WEST VLETEREN.
FU1LLET0N.
TE STEENKERKE.
BIENS PATRIMONIAUX
Mise a prix 5,2^0 francs.
Mise d ptix 5,020 francs.
PAUL EN GRIETE.,
Jilise d prix 200 francs.
Mise d prix to,45o francs.
JMise d prix 160 francs.
Jïlise d prix 700 francs.
jtfise d prix6,75o francs.
friise d prix 9,700 francs.
JSdise d prix 8,55o francs.
jMlse d prix 3,5oo francs.
Wise d prix 750 francs.
Mise d prix 12,400 frr Z,.
Mise d prix G,ooo francs.
Mise d prix: (j,000francs.
1
uaer
ibjtotn ueren
hcrberge bewoond
Carolus Spotbeen
Steen kei ke, iaug»t
I'»
middag
Jacobue
Capoen te Westvlcterenby het gebugt»
Tente,
déposés en
Pelite Piece u® 36,
L
Étude du notoir» RENTY, d Ypret.
TRKS-BE.AUX
k VENDRE
EN LA VILLE D* YPRES.
of een geschil op ‘tuiurnyien van den
ll'ater-pot.
61 A. 16 C.
ares
non louées.
«4° 4 70 A. 15 C. de bois, d’origiue
dotn.mialeMinés en les communes de Proven
et Cr<nnbeke, non loués.
L’Adjudication aura lieu en l’Hótel de
Villc A Ypres, Samedi 3i Jiiillet 1841A
a heuies de releyée.
Les conditions de cette vente, et les
plans des proprictés som déposés en l’ctude
du notairc RENl’Y;
A Ypres.
De historie vandc schóbne .l'laegd van Yper,
zal in onzen aetistaendcn i>.° »<;ivulgd wezen,
want hel volgende geval behoort op zynen
verjicrdag gelezen le worden.
Op Zaterdag 3t July 1841
na middag, teu huyze en I
door de weduwe steur
btuueu de gemeente Vau
den steenweg, nevens de Dracybrugge,
Koop-dag van alderhaude sootten vau
Menagie-goederen.
Vooi ts van de volgende veldvrugten ontrent
4 ai m .erdappels, 8 aren peèrdeboouen
4l aren lerwe, kleyn gedeelte kouwels eu
.wille booueu, al slaeude op de lauden door
de gezeyde weduwe Spotbeen gebiuykt,
nevens de gezeyde herberge.
35 centiares, situées A Elverdingbe, Item d helft dies de wedcibelft toebebootd
1 aeu strur (tharles Debandt, te Steenkerke,
van 4j areu sucrio/j, 11 aren booueu en
33 aten ej weten, op eetie paitye laud liggende
by <1 hofstede gebiuykt door jouilrouw de
Weduwe Debandt.
ByndeliAge d’belftdies de wederhelft
toebebuord aen steur Bertinus (.ommeyuvan
omtrent 1 hectare 3t aten buoygras, gelige*1
langst de Uaende-slraete. f'
Op tyd van betaling voor de koopeu boven
de 30 francs.
Te vergaderen teu huyze van de Weduwe
Spotbeen. - I
Schoenen
Dynsdag 3 <n Woensdag 4 Augustus »S{
t’elkeus te beginnen ten 1 uere na
op de hofstede gebruyLt door sieur
C
de Kruys-etiaet
DOOR UYTSCHEYDING,
Koop-dag van aldeihande soorten van Me*
nagie-goederen ktiyp-ec kern-allarm, dasch-
kleed, z5 graeu-zakkeo een wme en een
giauwe bastiere, zolder- en sclreur-inolens
calendrieveel landbouwers-gerecdschappen 1
zou als happenhouweelen, Spaden, voikcnl
greepen niesch-aeken en bouwen.
Voorla 3 wagens, 3 storte-karren vlaemsche
toole, 3 plocgs, 5 eegden «leep-bout3 tollen,
3 Ruyu- peerden het een oud 7 peren en
het auder 18 maeuden8 melkkoeyea
opgestaen en kwam beneden met eenen vuer-po*
om wat vuer te hebben volgens zyue gewoonte
hy róept en schreeuwt voor de kruken-deur
waer door zy beide wakker worden rnaer bun
accoord indachtig tyt.de, wilden niet spreken.
Ten lesten dien mail niemand hoorende raezen,
trekt by bet klinke-bandeken stoot de deur
opeu gaet binnen om veur en vind hun beide
nog in 't bed. Wel 1 zeide by ligt gy waer-
agtig nog by Griete. Fraei, 1 pt op morbleu
’lts nog Thuyn-dag gauw, lvy zullen nog
l’saem een baksken brande-wyu Linnen' >pclea
om de keel wat te spoelen.
Paul en Griete lagen beide met de oogen
open maer niemand en sprak. Dien man dat
ziende zeyde Wel Paul tnynen goeden
vriend gy staet en kyken en gy spreekt niet
wal hapert er met u en uwe vrouw ryt gy-
lieden kwalyk of zyt gy betovert. Doch of by
vraegde of niet niemand antwoordc. Dien man
dacht in zich zclven die meiischen zyn zeker
betovert en alzoo loopt hy uytdeu huyze uaer
de gebeuren en veitcld alles, Terstond komt
den keuken van Paul vol gebeurs eu gebeu-
rinuin, welke Paul en Griete vragen enher-
Vtagcu jterwyl ty hun rien liggen met de oogen
V» a H/61'A. 33 C. de terre labourable
et un peu de bois situés a Lrke prés de Dixmudc
occupés par Edouard Provoost, k 130 irancs
par an.
3’ '2 H. 35 A. 83 C. consistant en rouissoir,
prairie ét terre laboutalde, situés a llalluin,
France, le long de la rivière la Lys, occupés
par Ie sieur Micbd Le May, a 35o francs
par an.
3° 1 H. 45 A. g5 C. de terre h labour
et bois, situés a Moorseelc, prés du Ke-
selberg, occupés par Amand Van Raes,
a 87 francs par an.
4° Uue paicelle de bois taillis de 38 A.
79 C., située A (iLeluwe, non louée.
5* 3 II. 19 A. 19 C. «le teire labourable,
prairie et bois dit het Zeuge Bosch, situés a
Gheluwe. Le bois nou loué et les lerres ct
prairie sont occupées par Iguace Vanhce,
k go francs par au.
6° Une ferme de 4 H- 42 A. 80 C.,
tituée audit Gbrluwe, occupée par Pierre-
Iguace Desimpelaere, a 180 francs par au.
70 Une autre ferme de 3 H. 98 A. 53 C.,
située a Gheluwe, occupée par Jean Ameye,
a s5o fiancs *par an.
8° 3 H. 35 A. 13 C. de terres labourables
ct paturage, situés a Watou, 'occupés par
Amand Boeket, a t55 francs par an.
g° Une partie de patiiie de 43 A. 77 C.,
située a Westvletereo, occupée par Emcrie
.Van Eyck, A 3o francs par an.
Grietje bleef opstinact cn zeide plat uit dat zy
noon haer den water-pot wilde aenlrcLkcu.
In de gemelde Thuyndag-wikePaul ecus
lustig gedionkeu bibbeude, ruocsl ’s uagts
zyu water urackcutn.er vund den pot gan>ch
Vol stacnwaer over hy begon legeu zyue
Griddeftig uyitevalleuzeggende Onder
andere wel-toegepasle spreuken. De eeiste
keer dal zulks nog gebeurd ik zal u met den
vollen water-pot uoodsmyleu; noglans,
een lang gekyf en krakeel 111 bit bed, zyn ry
overeen ^ekum« u dal den eersten van huu beide
die op den volgenden dag zoude spieken zyn
leven lang den water-pol zal moeten uitdrageu
Paul dagt niet veel te wagen mei zoo een accoord
te rnacken Want '.riet heeft een bakkus die nooit
zwyzcu kan, zy zal zeker morgen Wel eerst
spreken. Zy sluiten dü accoord eu bevestigen
dit met Icciyke wensebetr Paul zeide Liever
als den eersten le spreken ik wcusch dat
den duivel myue tong alueepe en Griete
zeide dat zy liever haer zoude laeteir scheuren
als morgen d’cerste le spreken. Dit zoo besloten
zyude, zweegen voor goed en vielen 111 slaep.
Des anderendags ’s morgens, den man die
bovea op de kamer woonde, wastcu Athl ücrcu
In Thuyndag-weke van den jaere «Szy,
geschiede biuneu Ypcr een kiugtig geval
veertien dagen voor dien kcrmis-dag w.ieren
komen woonen binnen 5 perm het Klaver-
straetje, zekeren Paulns Doinlcih|a I, ;mel zyn
wyf Griete Walkaert, aimc lieden. Deze Griete
had dn faut dat zy nooit den waler-pot wilde
uitdrageu nog ydelen zoo dat hy onder het
bed bleef staeu stinken lot dat hy ovciliep',
ten zy 'lal den man zelve dit weik uitoeiTendc
om welke reden hy dikmaels zyn wyf bekeef
en met eene nog al gruote hoeveelheid scheld
woorden overgtog; doch of hy kcof of tiict
Op Woensdag den 38 Julius 1841, om 4
ueren na middag op de landen gebiuykt door
de kinderen van sleur Laurentius Morael
binnen de gemeente van Wulveringhcm legeu
de Dorpplaets,
Koop-dag van 3 hectaren 5o aren terwe
I hectare roggeI hectare haver, eu 75aren
kruyd.
Op tyd van betaelinge mits stellende borge'
De vergaedering aeu het laud langst den
steenweg van hel Zwaeulje.
-r-_ J- --
to® 4 II. 5g A. 30 C. de pature e
A labour située A Pollinchove, occ
Pierre-Jacques V andcnamecle, A tra nes
par an. f
ii° Une ferme de 3 H. 3 h l yS C.,
située A Poperiughe, Oosllin k, orjjpée par
Jean-Francois Briche, A 35o fisues par au
13® Une partie de terre A labour de 3 H.
64 A. 5g C. située A Poperiughe, oecupéo
par Louis DuytscliieverA 300 francs
par an.
t3° Deux parties de bois l’une de 3 II.
61 A. 16 C.et l’autre d’un hectare g3