YZ EREN-WEG.
VERTREK-UERE N
d7an den Yzeren-
Acuvang genomen met 11 Juny.
4- 5o
Pryzen der plaetzen van Oostende
OP
DILI.
1-75
5-oo
PARADE EN PARADEÉREN,
een Eymptje uit de oude dooie.
Den
GcndBrussel,
nae id.
Geboorten
geraken.
Halt wit Tarweu
Bntyn idem.
Aen welk’
Het kan in ’t
Een* flesch
Bankw.
i-a5
3-75
6-5o
6- 5o
7- 00
8- 00
11 -35
Parade vind
By steé cu
Parade is i
Waer
WAg.
0-75
x-15
4'00
4-5o
5- oo
?-a5
men Ly den troon
1 doi pelingen
thans de ware toon
op wy alle zingen.
P R Y S DER GRANEN
Ter Merkt van Te urne van 31 teplembrt’
Er waren te merkt 815 heel. Terwc. 18 >d.
Rogge, no id. Sucrtoeu.36 Haver.
■5 Boonen.
l'erwe, per hectoliter, fr.
R°gK«
Siic.i men,
Haver
Bopneu
PRYZEN DER BROODEN
48ccnt
3» -
Ib -
38
(35
(13 -
Brugge
Gend
Mechelen
Brussel
Antwerpen
Leuven
Aus
van 8 September tot 31
De bankroetier die draeit en keert,
Zyn’ crediteuren zuchten 1
Die met Paraden afmarchcért,
Hoeft uiet als schelm te vluchten.
van hel thekter genadert en toen gingen eens
klaps dc rangen open slings en regts otn placts
te laelcn aen den wal-visch welk zee-gedrogt
scheen den opper-gcncrael va.i de bende te
wezen; en gansch voor het volk -komen
xyudespouwd by eenige tonnen w iter n ie de
menigte nieuwsgieriglyk om hun te bedanken;
Wier na ecu overgroot handgeklap en bravo‘e
de lochl doorgalmden.
ludien zoo eenc huwelyks-feest in Veurne
plaets had, ik ben zeker dat dc stad al veel
tc kleen zoude zyn oiu de menigte tocgeloopeu
nieuwsgierige intehvuden.
Blyvc, etc., met haeste,
Op den oever der rivier deTa,a/u/y i84r.
UE. Dieuaer.
Het meisje, door de min gekweld,
Mag daer gebruik van maken,
Parade zonder eenig geld
Doetze aen ecu’ tutu
8 5o
9 00
9-35
io-5o
15-00
Hoe men den ganschcn loop beziel
Van 's werelds handelingen,
Het blyft Parade en andeis niet,
Met al oiiz’ aerdsche dingen
Al wat ’er ondei nomen word,
Veel woorden, weinig dadrn
D gansche Wereld, in bel kort,
Is wind eu maer Paraden.
De advok.iet en prokureur
In cas van procedeéren
Draeit dikwyls krom voor regt er deur,
Om ook te Paradiérin,
De schelm veroordeeld tot den strop
Krygt daer door lyfsgcnade
Men doet het koord wel om tyn’ kop,
Maer ’t is voor de Parade.
Parade is nu liet nieuwe woord,
In dcéz’ verlichte dagen
Parade is ’t dat elk-cen bekoort,
Dit hocll men niet te vragen.
DE LIEFDE TOT ZYNEN STAET.
Het alderkostelyks en bet raerste van alle
goed is de genegentheyd tot zyu beroep. Daer
is niet dat den tueosch min kent als bet geluk
van zynen staetgelukkig als hy bet geloofd
te wezen, en dikmaeG ongelukkig om reden
dat by al te gelukkig wilt zyn, hy aeuzict
noyt zyn beroep in zynen regten uyizicht.
De lust is het bedrieglyk afbeéldsei van een
volmaekt geluk; de hoop, verleyd door dit
schrander vooi uytzichlnéémt gretig aen den
heerssenschim die hy beg< èrt. boor eene soort
van spoedigen lust, dc ziel geniet het goed
die zy niet bezit, maer <y zal hel verhezen zoo
dra zy zil begint hebben van liet opregtelyk
te bezittenen de teg.-nigheyd zal afwetpen
den afgod die de begeerte hielt opgeregl.
Den mcnsch is ahyd in gelyken staet van
ongeluk, dit om reden dal hy begeért en om
dat hy bezit. Afgunstig over de foiluyn van
andere tcrwyl hy zelve hel voorwerp der
afgunst isaltyd b< nyd zyode en zelve biuyden,
zoo hy Wen sent om van staet te veranderen
den hemel, verbclgd zynde aenhoord dezen
mciiigwcrf maer om hem te straff, n. Vervoert
dooriyoe begeêrleu en oud inzyne jougheyd,
hy veragt het tegenwoordig, eu. loopende uae
het toekomende, hy wilt geducrig leven cu
hy lééft nooyt.
By apotheker, chiiurzyu,
By doktms cu patiënten,
Parade moet ’er ook al zyn,
Zelfs ti> medicami uien.
een kwael g’ook laboreérl
minst ti- t schaden
met goud gcdecorcért
Geneest u met Paraden
En helpt u d’escttlaep in ’tgraf,
Waer voor lodi zoud gyvrcezrn?
Uw lyk trekt dan 111 staetsie af
*T zal lyk-PARADr. wezen.
Tcrwyl men nog uw dood bcwccud
Slaet men uw’ goed’ren gade
Men schreyd, al is hel niet gemeend,
Ja tranen van Parade.
OOSTENDE.
Ten 6 uren 3o min. murg.K01 tryk, Gen1
Io Uasel etc.
Ten 9 uren 45 in. na middag voor id.
Ten 4 uren nae Gcnd.
Teu 6 ucren t5 lu.nuten nae Gend.
BRUGGE.
Ten 7 uren ’s inorg.
Koitiyk Antwerpen.
Ten 10 uren t5 min.
Ten tl uren Oostende.
Ten 3 uren 3o min. Oostende.
1 en 4 uren 3<> mm. id. (zend, Antwerpen, dc
Ten 8 urcu 10 mm. Oostende.
Word men otn schulden aengezocht,
Men slaet eerst ’l beste gade
En d'tubocl’ word daer nae vcikocht,
Maer ’l is voor de Parade.
Parade vind in’in eiken stand,
In goede en kwacde zaken 1
Door beel ons dicrb.icr Vaderland
Ziet men Parade maken.
O neen, de koopman is ras wéér
Met geld en waer beladen
De bankroetier is weer een beer
En tnaek'. op uieuw Paraden.
De losbol kan zyn legen zak
In geen manieren schaden
Hy stopt een ander mins tabak,
Eu rookt met véél Paraden
Al staet ’er by deu kastelein,
Aen wyn en limonade,
Aen punsch likeur en brandewyo
Een reck’ntng van Parade.
Ook in den militairen stand
Suocft men van schieten, laden,
Al vecht de mond voor ’l vaderland
Uit enkele Paraden;
In 'l koffyhuis is men een baes,
Daer doet men belden-dadi-n
Ai steékt in d’uniform ecu hies
Een jonker v.in Parade.
Al hcéll dc klant niet cens een baerd
Hy doet zich respecteéren
Eu slaet als Cesar op zyn zwaerd
Om ook te ParaueÉhen.
Maer nauwlyks hiéft die dapp’re held
Den damp van 't kruid vernomen,
Of hy gact loopen om ’t geweld
Van zulk eeu klucht t’outknmen
En, bevend, zet hy zich by T vuer
Waer van de ketels rookeu
Het vechten valt hem eins zoo zuer
Dan soep te helpen kooken.
HUWELYKEN.
Den t5. Carolus-Joannes Dupontjongman
werkman, nti-l Sophta-Ca'haiina Desm.'dt
jonge dogterwerksterIn-yde geboren cu
wooncode te V.urnc.
Den 33. Henrictv-Benédicllis Vandcnameele
jongman, bezonderen geboren te Alve-
nnghem en woon< nde te Veurne, met Siisaima-
Calharina Gbyselen winkelierster, geboren
te Steenkerke en woonende tc Veurne, weduwe
van Anlouius Rtlloi'.
'9 -
11 - 24
13 - 00
6-3»
n-33
van dito.
voor 1 1/2 kil>
1 ui.
1 l/l id.
t t/3 kü"
1 id.
t/a
BURGERSTAND DER STAD VEURNE.
Costnas-Damianus Dolphen, jongtneo,
werkman, geboren te Wulveiinghem en woo-
uende te Veurne, met Maita-Cectlia Van-
beveren werkvrouw geboren en woonende
te Veurne, weduwe vau Petrus Goeman.
3TERFOEVALLEN.
10. Antonius - Nicolaus Cornells, 5
dagen Handboug-strael, n.® 17.
Den 11. Leome Bodeyn4 maendeo-
Den i3. llenricus - Augustus Slckulorum,
5 wekeu, Palen.
Deu 19. Jacobus Poupaertbezonderen,
73 jaren, geboren en woonende te Vcurne»
man van Isabella (leuicoHuspilael.
Den 30. Sieur Milo-Alexand. r Vanlichte-
velde winkelier, 33 jareu geboren te M»eres,
man van dementia Gruwé, groote Merkt,
n.° 31.
-- Ed niard Dckeuwer, maeudeuNoord"
straet, n.® 33.
Den 3t Rosalia Py«on, jonge dogter
bezon lere, 33 jireu 4 miendcu, geboren te
Mannekensvere Vestenstrteln.® 10.
Den a4. Felix Deconinck, i jareu9 maenden,
Duyukcrk-straeln.® 7.